ЛАБРАДОР. Лабрадор немецкий
Лабрадор - перевод - Русский-Немецкий Словарь
ru Ты - лабрадор.
OpenSubtitles2018.v3de Du wärst ein Labrador.ru Моя собака — чёрный лабрадор, и я езжу на минивэне Honda Odyssey.
TEDde Wir haben einen schwarzen Labrador und ich fahre einen Honda Odyssey Minivan.ru Так что Роузвуд теперь вне опасности от брошенных велосипедов и лабрадоров без намордников.
OpenSubtitles2018.v3de Rosewood ist jetzt vor einem verlassenen Fahrrad und... einem Hund ohne Leine sicher.ru каждое утро, чтобы доить своего лабрадора."
TEDde um vier aufstehen, um meinen Labrador zu melken."ru [ Лабрадор ] Как только починят мотор, он поедет в Лондон.
OpenSubtitles2018.v3de Er fährt nach London, sobald der Motor repariert ist.ru Давай про лабрадора?
OpenSubtitles2018.v3de Erzähl mir von diesem Labrador.ru Да, он как большой Лабрадор ретривер.
OpenSubtitles2018.v3de Ja, nein, er ist wie ein großer Labrador Retriever.ru Я был бы рад, если бы ты связалась с золотистым ретривером или лабрадором, чёрт, даже со шнауцером.
ru Сообщается, что «200 грамм темного шоколада могут стать смертельной дозой для пса весом 25 килограммов, например для самки лабрадора».
JW_2017_12de Wie es in dem Bericht heißt, könnten 200 Gramm dunkle Schokolade für einen rund 25 Kilogramm schweren Hund, beispielsweise eine Labradorhündin, lebensgefährlich sein.ru Прощу прощение за вторжение, но твой хромой крылатый друг ковылял по парку для собак и был близок к тому, чтобы стать ланчем лабрадора.
OpenSubtitles2018.v3de Entschuldige die Übertretung, aber einer deiner flügellahmer Freunde ist in die Hunde-Auslaufzone gewatschelt und wäre beinahe verspeist worden.ru У него есть лабрадор по имени Ститч.
Common crawlde Hat einen Labrador Retriever Namens Stitch.ru Есть новости с севера моря Лабрадор.
OpenSubtitles2018.v3de Es gibt Neuigkeiten von der Nord Labrador See.ru В идеальном случае, он должен ездить на ФоРаннере, и и сильнее, чем меня, любить только своего лабрадора.
OpenSubtitles2018.v3de In einer perfekten Welt fährt er einen 4Runner, und hat in seinem Herzen nur Platz für mich und seinen Retriever.ru Она тянется через северную Канаду, в Лабрадор.
TEDde Er erstreckt sich über ganz Nordkanada; in Labradorru Лабрадор?
OpenSubtitles2018.v3de Ist es ein Labrador?ru " Живущий мир " - это сказка о рыцарях, колдуньях, людоедах и льве, роль которого играл лабрадор.
OpenSubtitles2018.v3de Es ist ein mittelalterliches Epos mit Rittern, Lacanschen Hexen, einem Oger und einem Löwen, den ein Labrador verkörpert.ru У меня есть чёрный лабрадор и минивэн.
TEDde Ich habe diesen schwarzen Labrador und diesen Minivan.ru Это как иметь мокрого лабрадора.
OpenSubtitles2018.v3de Als ob wir einen nassen Labrador hätten.ru Я прошерстю отдел лицензий, на тему местных ветклиник в базе, которых есть лабрадоры.
OpenSubtitles2018.v3de Ich überprüfe das Meldebüro und die Tierärzte in der Nähe auf Besitzer von hellen Labradors.ru Согласно недавней статье в «Нью-Йорк Таймс», во время одной из неформальных встреч с Бушем Путин показал американскому президенту своего лабрадора со словами: «Больше, крепче, сильнее, быстрее и норовистее, чем Барни» (собака Буша).
ru И, Джонни, угадай, как зовут лабрадора?
OpenSubtitles2018.v3de Und rate mal, wie der Labrador von dem Typen heißt, Johnny?ru У нас был раньше лабрадор, но папа отдал его в дом престарелых, потому что он гадил в его постель.
OpenSubtitles2018.v3de Wir hatten mal einen Labrador, aber mein Dad hat ihn einem Altersheim geschenkt, weil er in sein Bett gekackt hat.ru У тебя есть список владельцев лабрадоров?
OpenSubtitles2018.v3de Hast du die Liste der Labrador-Besitzer?ru Черного лабрадора.
OpenSubtitles2018.v3de Einen schwarzen Labrador.ru.glosbe.com
ЛАБРАДОР — с русского на немецкий
ЛАБРАДОР — минерал, сероватый с цветным отливом камень; идет на разные мелкие поделки, а также употребляется и при постройках. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЛАБРАДОР от имени полуостр. Лабрадор,… … Словарь иностранных слов русского языка
Лабрадор — (полуостров) полуостров Северной Америки. Море Лабрадор (Лабрадорское) море Атлантического океана. Ньюфаундленд и Лабрадор провинция Канады. Лабрадор (собака) порода собак. Лабрадор (минерал) минерал группы полевых… … Википедия
Лабрадор — О добром нраве, работоспособности и выдающихся охотничьих качествах этой породы сложены легенды. Эти псы были любимцами королев Англии и Швеции, многих звезд западного кино, президента Франции. Завезены они в Англию ньюфаундлендскими рыбаками,… … Полная энциклопедия пород собак
ЛАБРАДОР — п ов на С. В. Сев. Америки; Канада. Открыт в 1500 г. португ. мореплавателем Гашпаром Кортириа лом, который назвал его Терра ду Лаврадор земля пахаря . Распространено предположение, что это название он дал в надежде на то, что жителей этой земли… … Географическая энциклопедия
Лабрадор — м л, см. Плагиоклазы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Лабрадор … Геологическая энциклопедия
ЛАБРАДОР — ЛАБРАДОР, полуостров на северо востоке Северной Америки (Канада). Омывается водами Атлантического океана, морем Лабрадор, заливом Святого Лаврентия, Гудзонова пролива и Гудзонова залива. Площадь свыше 1,6 млн. км2. Поверхность преимущественно… … Современная энциклопедия
лабрадор — Минерал группы плагиоклазов; прозрачный благородный Л. Соломенно жёлтого, розового, зелёного цвета (иногда с голубоватой опалесценцией) – ювелирный камень; как поделочный камень используются содержащие иризирующий лабрадор горные породы. [Англо… … Справочник технического переводчика
Лабрадор, п-ов — (Лабрадор Унгава) (Labrador)Labrador, полуостров, на С. В. Канады, омывается водами Атлантического океана от Гудзонова пролива до устья залива Св. Лаврентия. Имеет глубоко изрезанную береговую линию протяженностью 1125км. Являясь частью… … Страны мира. Словарь
ЛАБРАДОР — породообразующий минерал группы плагиоклазов. Серого, темно серого до черного цвета с синеватой иризацией. Содержится в основных магматических породах. Поделочный камень … Большой Энциклопедический словарь
ЛАБРАДОР — ЛАБРАДОР, лабрадора, муж. Разновидность полевого шпата, употр. на поделки и украшения частей зданий. Мемориальные доски из лабрадора. (От названия полуострова в Северной Америке.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАБРАДОР — муж. камень породы полевого шпата, с радужным отливом, от мельчайших трещин в нем. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
translate.academic.ru
ЛАБРАДОР — с немецкого на русский
ЛАБРАДОР — минерал, сероватый с цветным отливом камень; идет на разные мелкие поделки, а также употребляется и при постройках. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЛАБРАДОР от имени полуостр. Лабрадор,… … Словарь иностранных слов русского языка
Лабрадор — (полуостров) полуостров Северной Америки. Море Лабрадор (Лабрадорское) море Атлантического океана. Ньюфаундленд и Лабрадор провинция Канады. Лабрадор (собака) порода собак. Лабрадор (минерал) минерал группы полевых… … Википедия
Лабрадор — О добром нраве, работоспособности и выдающихся охотничьих качествах этой породы сложены легенды. Эти псы были любимцами королев Англии и Швеции, многих звезд западного кино, президента Франции. Завезены они в Англию ньюфаундлендскими рыбаками,… … Полная энциклопедия пород собак
ЛАБРАДОР — п ов на С. В. Сев. Америки; Канада. Открыт в 1500 г. португ. мореплавателем Гашпаром Кортириа лом, который назвал его Терра ду Лаврадор земля пахаря . Распространено предположение, что это название он дал в надежде на то, что жителей этой земли… … Географическая энциклопедия
Лабрадор — м л, см. Плагиоклазы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Лабрадор … Геологическая энциклопедия
ЛАБРАДОР — ЛАБРАДОР, полуостров на северо востоке Северной Америки (Канада). Омывается водами Атлантического океана, морем Лабрадор, заливом Святого Лаврентия, Гудзонова пролива и Гудзонова залива. Площадь свыше 1,6 млн. км2. Поверхность преимущественно… … Современная энциклопедия
лабрадор — Минерал группы плагиоклазов; прозрачный благородный Л. Соломенно жёлтого, розового, зелёного цвета (иногда с голубоватой опалесценцией) – ювелирный камень; как поделочный камень используются содержащие иризирующий лабрадор горные породы. [Англо… … Справочник технического переводчика
Лабрадор, п-ов — (Лабрадор Унгава) (Labrador)Labrador, полуостров, на С. В. Канады, омывается водами Атлантического океана от Гудзонова пролива до устья залива Св. Лаврентия. Имеет глубоко изрезанную береговую линию протяженностью 1125км. Являясь частью… … Страны мира. Словарь
ЛАБРАДОР — породообразующий минерал группы плагиоклазов. Серого, темно серого до черного цвета с синеватой иризацией. Содержится в основных магматических породах. Поделочный камень … Большой Энциклопедический словарь
ЛАБРАДОР — ЛАБРАДОР, лабрадора, муж. Разновидность полевого шпата, употр. на поделки и украшения частей зданий. Мемориальные доски из лабрадора. (От названия полуострова в Северной Америке.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАБРАДОР — муж. камень породы полевого шпата, с радужным отливом, от мельчайших трещин в нем. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
translate.academic.ru