Главная
О нас
Наши собаки
- Репортаж
- Фотоальбом
- Видео
Информация
- Новости
- Статьи
- Ветеринария
- Разное
Юмор
Форум
Контакты

Это интересно

ОКД
ЗКС
ИПО
КНПВ
Мондиоринг
Большой ринг
Французский ринг
Аджилити
Фризби

Опрос

Какой уровень дрессировки необходим Вашей собаке?

	Элементарное послушание в быту
	Чёткое выполнение команд
	Спорт и соревнования

Полезные ссылки

РКФ

Все о дрессировке собак

Стрижка собак в Коломне

Поиск по сайту

Звезда Востока (журнал). Журнал звезда востока

Журнал ««Звезда Востока»»

7.00 (1) 7.00 (1) 7.00 (1) 7.00 (1) 7.50 (4) 7.25 (4) 7.00 (1) 7.00 (1) 7.75 (4) 7.75 (4) 7.00 (1) 7.00 (1) 7.00 (2) 6.00 (1) 6.00 (1) 7.50 (2) 7.33 (3) 7.00 (1) 7.00 (4) 8.14 (7)

Обозначения: циклы романы повести графические произведения рассказы и пр.

fantlab.ru

Звезда Востока (журнал) Википедия

СпециализацияПериодичностьЯзыкАдрес редакцииГлавный редакторУчредителиСтранаДата основанияОбъём

Звезда Востока


литературный
регулярно (4 номера в год, за счет средств Союза Писателей Узбекистана)
русский
100027. Ташкент, ул. Узбекистанская, д.16 А
Улугбек Хамдам
Союз писателей Узбекистана
Узбекистан Узбекистан
1932
256 страниц

Звезда Востока — советский литературно-художественный журнал Союза писателей Узбекской ССР, позже СП Узбекистана. Единственный в Узбекистане периодический литературный журнал, выходящий на русском языке. Издается в Ташкенте.

История

Старейший журнал в Центральной Азии.

Основан в сентябре 1932 года под названием «Советская литература народов Средней Азии». После I Всесоюзного съезда советских писателей (1934 г.) был преобразован и выходил с 1935 года под названием «Литературный Узбекистан».

С конца 1937 г. и до начала Великой Отечественной войны издавался под названием «Литература и искусство Узбекистана».

С мая 1946 года журнал стал выходить под широко известным ныне названием «Звезда Востока».

В советский период издания часто менял своё литературное лицо, долгое время отдавая страницы так называемому «социалистическому реализму».

В сороковые-пятидесятые годы журнал был перенасыщен традиционными историями на «производственные» и «колхозные» темы.

Но тем не менее, на фоне рутинного существования журнала в советскую эпоху выделяется ряд ярких страниц. В частности в 1959 году Константин Симонов, живший тогда в Ташкенте, опубликовал в журнале фрагменты романа «Живые и мертвые», а в 1966 году после ташкентского землетрясения был издан специальный выпуск «Звезды Востока», для которого предоставили материалы известные писатели Москвы и Ленинграда, — гонорар от публикаций перечислялся в фонд восстановления Ташкента.

В 1991—1996 журнал пережил высшую ступень своего развития. На страницах «Звезды Востока» публиковались не только наиболее яркие авторы Узбекистана — прежде всего, представители Ферганской школы русского стиха, — но и видные поэты и прозаики из Москвы, Санкт-Петербурга, Риги, а переводной раздел журнала, знакомивший читателей с зарубежной литературой XX века, был лучшим на всем постсоветском пространстве. В то время в «Звезде Востока» — почти впервые — был опубликован русский перевод «Корана». Один из немногих — регулярно публиковал на своих страницах романы и повести в жанрах приключений и фантастики.

Тираж доходил до 250 тысяч экземпляров.

В 1992 году «Звезда Востока» вошла в шорт-лист Малой Букеровской премии, присуждавшейся за лучший русский литературный журнал за пределами российских границ.

Однако в 1996 году журнал был разгромлен в результате кампании в официальной узбекской прессе, всё руководство было вынуждено подать в отставку, и на протяжении последующего десятилетия «Звезда Востока» никак не заявляла о себе в масштабах русской литературы.

В 2006 году прекратил деятельность, возобновил её в начале 2007 года. Тогда была предпринята кратковременная и безуспешная попытка восстановления журнала под руководством Алексея Устименко.

в 2009 году вновь произошла реорганизация издания. Была образована новая, объединенная и единая для двух журналов редакция — («Звезда Востока» — «Шарк Юлдузи»). Издание приобрело новое лицо.

«Звезда Востока» стала частью единого двуязычного проекта с выходящим на узбекском языке журналом «Шарк Юлдузи».

Авторы

На его страницах публиковались многие писатели и поэты, ставших ныне классиками в своих жанрах, в том числе:

Некоторые главные редакторы

Примечания

Ссылки

wikiredia.ru

"ЗВЕЗДА ВОСТОКА" - 2017

«ЗВЕЗДА ВОСТОКА» - № 1 / 2017

СОДЕРЖАНИЕ

ПРОЗА

Галина Долгая. Рябинушка. Рассказ.

Ашот Даниелян. Связь всего сущего… Рассказы

Анатолий Ершов. Взгляд сквозь века и тысячелетия. Очерк.

Николай Попов. Записки мигранта. Рассказ.

Виктор Надоленко. Неожиданные повороты. Рассказы.

ПОЭЗИЯ

Вика Осадченко. И шепчут деревья поспешные песни свои…

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Анатолий Бауэр. «Золотое перо» Патриарха.

Якуб Ходжаев. Хотите знать – спросите у Ершова.

Лариса Юсупова. Наследие лисьей норы.

ПЕРЕВОДЫ

Эркин Вахидов. Живем легко, секунд не замечая. Перевод с узбекского А. Файнберга, А. Наумова, С. Иванова.

Зульфия Куролбой-кизи. Солнце на моей стороне. Рассказ. Перевод с узбекского Н. Ибрагимовой.

Нарзулло Батыров. Бездна. Повесть. Перевод с узбекского Гавхар Норматовой.

НОВЫЕ ИМЕНА

Шухрат Сакиев. Урга. Рассказ

Жан Загидуллин. Коктейль из судьбоносных сказок.

Фарангис Авазматова. Крыша. Рассказ.

ФИЛОСОФИЯ ИСКУССТВА

Владимир Карасев. Уходящий реализм Дилором Мамедовой.

Азатгул Ташматова. «Согдиана» – гордость независимого Узбекистана.

КАРАВАН ИСТОРИИ

Валентина Титова. Под звон курантов.

Наталья Ивонина. Два пастора-просветителя.

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА.

Бахтиер Назаров. История в художественной интерпретации.

Наталья Петрухина. Концепция жертвы и жертвенности в классической и современной литературах.

Елена Каминская. «Ташкентский роман» Сухбата Афлатуни (герменевтический и аксиологический аспект).

читать (PDF) | скачать (zip-3,0 Mb)

* * *

«ЗВЕЗДА ВОСТОКА» - № 2 / 2017

СОДЕРЖАНИЕ

ПОЭЗИЯ

Алексей Гвардин. …полый шар из стекла. Ювиналий Краев. Когда по краскам изнывает слово… Наталья Белоедова. Хочется иметь свой почерк.

ПРОЗА

Федор Ошевнев. Встречный удар. Рассказ.

Александр Икрамов. С Днем рожденья, Малика! Рассказ.

Николай ПОПОВ. Записки мигранта. Рассказ.

НОВЫЕ ИМЕНА

Александр Бирштейн. Каракумские будни. Цикл рассказов.

Калерия Соколова. Обращение к душе.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Джасур Исхаков. Асик, или сны о старом Ташкенте. Повесть.

Анатолий Бауэр. Любовью рожденные строки.

Бах Ахмедов. Бесконечности медленный танец.

ПЕРЕВОДЫ

Урунбай Усмонов. Аслия. Рассказ. Перевод с узбекского Саодат Камиловой.

Нарзулло Батыров. Бездна. Повесть. Перевод с узбекского Гавхар Норматовой.

КАРАВАН ИСТОРИИ

Рубен Назарьян. Очаг мусульманского просвещения.

Тимур Гулямов. По следам прошлого.

ФИЛОСОФИЯ ИСКУССТВА

Татьяна Осина. Потребность эстетического совершенствования…

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Хилола Юнусова. Авторское «я» в рассказе Г. Востоковой.

Лейла Шахназарова. Мой друг Бах: загадки и таинства.

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПОРТРЕТ

Ольга Хегай. Прошлое и настоящее в повести Х. Исмоилова «Павшие жизнью храбрых».

читать (PDF) | скачать (zip-1,3 Mb)

* * *

«ЗВЕЗДА ВОСТОКА» - № 3 / 2017

СОДЕРЖАНИЕ

НИКТО НЕ ЗАБЫТ, НИЧТО НЕ ЗАБЫТО...

Владимир Кудрявцев. Бессмертный полк.

ПРОЗА

Марат Байзаков. Не надо. Трилогия.

Алексей Устименко. Дервиш, делающий чудеса. Эссе.

Джасур Исхаков. Асик, или сны о старом Ташкенте. Повесть.

Вера Вавилова. Виртуальная жизнь. Рассказ.

Николай Попов. Записки мигранта. Рассказ.

ПОЭЗИЯ

Татьяна Ивлева. Берег дальний.

Николай Ильин. Петербургские сны.

НОВЫЕ ИМЕНА

Виктор Калинкин. Гастрабайтеры. Рассказ.

Анна Тукина. Жажда любви.

Андрей Толоконников. Разборчивый пациент. Рассказ.

Шухрат Батыров. Заговор. Рассказ.

Галина Шведова. Встреча. Рассказ.

ПЕРЕВОДЫ

Нодир Норматов. Гранатовый сад. Рассказ. Перевод с узбекского Гавхар Норматовой.

Cирожиддин Рауф. Мерцает свет надежды. Перевод с узбекского Ларисы Юсуповой.

Хабиб Сиддик. Неожиданные итоги. Рассказы. Перевод с узбекского Кадира Насирова.Озод Мумин Ходжа. Исцеленное сердце. Рассказ. Перевод с узбекского Тимура Гулямова.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Раим Фархади. Из неизданного.

Игорь Троицкий. Окрыленное сердце поэта.

КАРАВАН ИСТОРИИ

Николай Красильников. Кораблик Талгата.

Михаил Татарников. Городской сквер.

ФИЛОСОФИЯ ИСКУССТВА

Владимир Карасев. Краски нового мира. Эссе.

Нафиса Гильманова. Культурное наследие Темуридов.

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА.

Юлия Морозова. Категория «прекрасного» в жанре рассказа.Мухаммаджон Холбеков. Переводы Бабура на французский язык.

Дмитрий Пупонин. Любовная лирика в книге «Босиком по облаку».

ХРОНИКА ЛИТЕРАТУРНОЙ ЖИЗНИ

читать (PDF) | скачать (zip-1,6 Mb)

* * *

slovo.nx.uz

Звезда Востока (журнал) — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Специализация:Периодичность:Язык:Адрес редакции:Главный редактор:Учредители:Страна:Дата основания:Объём:

Звезда Востока

литературный
регулярно (4 номера в год, за счет средств Союза Писателей Узбекистана)
русский
100027. Ташкент, ул. Узбекистанская, д.16 А
Улугбек Хамдам
Союз писателей Узбекистана
Узбекистан Узбекистан
1932
256 страниц

К:Печатные издания, возникшие в 1932 году

История

Старейший журнал в Центральной Азии.

С мая 1946 года журнал стал выходить под широко известным ныне названием «Звезда Востока».

В советский период издания часто менял своё литературное лицо, долгое время, отдавая страницы так называемому «социалистическому реализму».

Тираж доходил до 250 тысяч экземпляров.

Авторы

На его страницах публиковались многие писатели и поэты, ставших ныне классиками в своих жанрах, в том числе:

Некоторые главные редакторы

Напишите отзыв о статье "Звезда Востока (журнал)"

Примечания

↑ [www.reading-hall.ru/zvezda_vostoka/index.php Литературно-художественный журнал «Звезда Востока»]. «Читальный зал».

Ссылки

[www.litkarta.ru/world/uzbekistan/institutions/zvezda-vostoka/ Звезда Востока]

Отрывок, характеризующий Звезда Востока (журнал)

– Расстаться, извольте, только ежели вы дадите мне состояние, – сказала Элен… Расстаться, вот чем испугали! Пьер вскочил с дивана и шатаясь бросился к ней. – Я тебя убью! – закричал он, и схватив со стола мраморную доску, с неизвестной еще ему силой, сделал шаг к ней и замахнулся на нее. Лицо Элен сделалось страшно: она взвизгнула и отскочила от него. Порода отца сказалась в нем. Пьер почувствовал увлечение и прелесть бешенства. Он бросил доску, разбил ее и, с раскрытыми руками подступая к Элен, закричал: «Вон!!» таким страшным голосом, что во всем доме с ужасом услыхали этот крик. Бог знает, что бы сделал Пьер в эту минуту, ежели бы Элен не выбежала из комнаты.

Через неделю Пьер выдал жене доверенность на управление всеми великорусскими имениями, что составляло большую половину его состояния, и один уехал в Петербург.

Прошло два месяца после получения известий в Лысых Горах об Аустерлицком сражении и о погибели князя Андрея, и несмотря на все письма через посольство и на все розыски, тело его не было найдено, и его не было в числе пленных. Хуже всего для его родных было то, что оставалась всё таки надежда на то, что он был поднят жителями на поле сражения, и может быть лежал выздоравливающий или умирающий где нибудь один, среди чужих, и не в силах дать о себе вести. В газетах, из которых впервые узнал старый князь об Аустерлицком поражении, было написано, как и всегда, весьма кратко и неопределенно, о том, что русские после блестящих баталий должны были отретироваться и ретираду произвели в совершенном порядке. Старый князь понял из этого официального известия, что наши были разбиты. Через неделю после газеты, принесшей известие об Аустерлицкой битве, пришло письмо Кутузова, который извещал князя об участи, постигшей его сына. «Ваш сын, в моих глазах, писал Кутузов, с знаменем в руках, впереди полка, пал героем, достойным своего отца и своего отечества. К общему сожалению моему и всей армии, до сих пор неизвестно – жив ли он, или нет. Себя и вас надеждой льщу, что сын ваш жив, ибо в противном случае в числе найденных на поле сражения офицеров, о коих список мне подан через парламентеров, и он бы поименован был». Получив это известие поздно вечером, когда он был один в. своем кабинете, старый князь, как и обыкновенно, на другой день пошел на свою утреннюю прогулку; но был молчалив с приказчиком, садовником и архитектором и, хотя и был гневен на вид, ничего никому не сказал. Когда, в обычное время, княжна Марья вошла к нему, он стоял за станком и точил, но, как обыкновенно, не оглянулся на нее. – А! Княжна Марья! – вдруг сказал он неестественно и бросил стамеску. (Колесо еще вертелось от размаха. Княжна Марья долго помнила этот замирающий скрип колеса, который слился для нее с тем,что последовало.) Княжна Марья подвинулась к нему, увидала его лицо, и что то вдруг опустилось в ней. Глаза ее перестали видеть ясно. Она по лицу отца, не грустному, не убитому, но злому и неестественно над собой работающему лицу, увидала, что вот, вот над ней повисло и задавит ее страшное несчастие, худшее в жизни, несчастие, еще не испытанное ею, несчастие непоправимое, непостижимое, смерть того, кого любишь. – Mon pere! Andre? [Отец! Андрей?] – Сказала неграциозная, неловкая княжна с такой невыразимой прелестью печали и самозабвения, что отец не выдержал ее взгляда, и всхлипнув отвернулся. – Получил известие. В числе пленных нет, в числе убитых нет. Кутузов пишет, – крикнул он пронзительно, как будто желая прогнать княжну этим криком, – убит! Княжна не упала, с ней не сделалось дурноты. Она была уже бледна, но когда она услыхала эти слова, лицо ее изменилось, и что то просияло в ее лучистых, прекрасных глазах. Как будто радость, высшая радость, независимая от печалей и радостей этого мира, разлилась сверх той сильной печали, которая была в ней. Она забыла весь страх к отцу, подошла к нему, взяла его за руку, потянула к себе и обняла за сухую, жилистую шею. – Mon pere, – сказала она. – Не отвертывайтесь от меня, будемте плакать вместе. – Мерзавцы, подлецы! – закричал старик, отстраняя от нее лицо. – Губить армию, губить людей! За что? Поди, поди, скажи Лизе. – Княжна бессильно опустилась в кресло подле отца и заплакала. Она видела теперь брата в ту минуту, как он прощался с ней и с Лизой, с своим нежным и вместе высокомерным видом. Она видела его в ту минуту, как он нежно и насмешливо надевал образок на себя. «Верил ли он? Раскаялся ли он в своем неверии? Там ли он теперь? Там ли, в обители вечного спокойствия и блаженства?» думала она. – Mon pere, [Отец,] скажите мне, как это было? – спросила она сквозь слезы.

wiki-org.ru

Журнал "Звезда Востока"

В 1991 году ташкентский журнал "Звезда Востока" обрел новое лицо. Новый главный редактор "Звезды" Сабит Мадалиев пригласил Шамшада Абдуллаева на работу зав. отделом поэзии. Через полтора года в редакцию на должность редактора отдела прозы пришел Даниил Кислов.К 1996-му году все они в обратном порядке покинули редакцию. Последний независимый русскоязычный журнал Узбекистана прекратил свое существование. Нонконформизм и талант как всегда оказались невостребованными.На этой странице мы рассказываем о пятилетнем "ферганском" периоде в жизни журнала "Звезда Востока", о людях, которые принимали участие в его создании. Здесь размещены самые значительные публикации, прошедшие в журнале в 1991 - 1996 гг., а также отклики российских и зарубежных литераторов, знакомых с содержанием журнала тех лет.Страница постоянно обновляется и пополняется. Если вы хотите получать извещения об обновлениях и дополнениях сайта по почте - отправьте это письмо.

Конец "Звезды Востока"Разгром русскоязычного литературного журнала(статья опубликована в "Независимой газете" 24.04.1996)

Узбекистан

Первого марта 1996 года в органе Совета министров Узбекистана газете "Халк сузи" ("Народное слово") появилась весьма примечательная статья под названием "Звезда Востока", или "Востоукен штерн?" Подписанная членами Союза писателей Узбекистана Бокаревым и Красильниковым, она как бы венчает кампанию травли свободной литературы, развернувшуюся в последнее время в этой среднеазиатской республике. Журнал "Звезда Востока" существует с 1935 года. До 1991 года тираж составлял порядка 250 тыс. экземпляров, причем собственно в Узбекистане распространялось не более 35 тыс. За годы после распада СССР тираж "Звезды" значительно упал - на 1995 год он насчитывал всего 8,5 тыс. экземпляров. Авторы "погромной" (трудно определить ее другим словом) статьи ставят это в вину редакции журнала (теперь уже бывшей) во главе с Сабитом Мадалиевым. Однако, принимая во внимание, что подписка на "Звезду Востока" вне пределов Обложка журнала Узбекистана невозможна, подобный тираж можно оценить не просто как нормальный, но и как высокий для журнала, выходящего на русском языке в государстве, в котором русский язык не считается государственным. Можно заметить, что известные некогда московские и питерские литературные журналы выходят сегодня ненамного большим тиражом. О том, что "Звезда Востока" была (увы!) заметным явлением в культурной жизни Узбекистана, говорит хотя бы тот факт, что "прочтение всех номеров за 1995 год оставило удручающее впечатление" у товарищей Бокарева и Красильникова. Малоинтересный, чуждый культуре журнал вряд ли может рассчитывать на "прочтение" хотя бы одного номера. Кстати, в 1995 году "Звезда Востока" была в числе главных претендентов на престижную литературную Букеровскую премию, что уже само по себе должно составлять предмет гордости для независимого Узбекистана. В чем же виновата "Звезда Востока", по мнению авторов пресловутой статьи? В первую очередь тем, что в ней "предпочтение отдается авангардизму всех оттенков и направлений, переводам с английского, немецкого, испанского и других языков". Во вторую - тем, что "широко известным писателям, живущим в Узбекистане, журнал стал недоступен". Комментарии излишни. Хотя и стоит добавить, что по старой тоталитарной традиции авторы статьи (хочется сказать "публичного доноса" ) считают писателями только членов СП. Чего стоит их замечание о том, что "в журнале один главный редактор - член творческого союза, а остальные никакого отношения к писательству не имеют"! Меж тем редактор (бывший) отдела поэзии Шамшад Абдулаев - лауреат литературной премии имени Андрея Белого, присуждаемой за серьезный вклад в развитие литературы, основатель широкоизвестной "ферганской школы верлибра". Обложка журнала В течение последних лет "Звезда Востока" публиковала интереснейшие, если не уникальные, тексты, открывающие для русскоязычного читателя историю и культуру народов Узбекистана. Может быть, и это будет поставлено в вину его редколлегии? Так же, как публикация философских, богословских и культурологических материалов, содержания которых авторы статьи "Народного слова" не поняли, но в злобной простоте своей предположили, что если имена авторов "на музыку иностранную переложить да хороших певцов-исполнителей подобрать, так можно этакий молодежно-ковбойский диск-шлягер записать". Им невдомек, что перевод значительного для мировой культуры произведения тоже становится значительным событием культурной жизни любого нормального государства. К сожалению, обстановка вокруг "Звезды Востока" наводит на мысль о том, что в Узбекистане начинается кампания травли творческой интеллигенции. Конечно, борьба против "расшалившейся" "Звезды" - дело сугубо внутреннее. Даже внутриполитическое. Но тем не менее остается некое чувство сожаления. Какого советника угораздило подсунуть Исламу Каримову - а без его ведома в Узбекистане мало что происходит - "дело" несчастных пиитов и редакторов? Они ведь не имамы, способные на религиозно-политическое инакомыслие. И даже не светские диссиденты. .. Зачем трогать "неразумных" интеллектуалов? Первые секретари республиканских компартий и вторые - по вопросам идеологии - на этой ниве славы себе не стяжали. Думается, сам факт наличия в авторитарном, зато почти стабильном Узбекистане литературных оригиналов лишь способствует почету и уважению Каримова и в Москве, и в Нью-Йорке.

Алексей Всеволодович Малашенко - доктор исторических наук.Максим Леонардович Шевченко - обозреватель "НГ".

Примечание: Николай Красильников впоследствие занял пост главного редактора "обновленного" журнала.Звезда поэзии взошла на ВостокеСтатья опубликована в журнале "Воум!", с. 143, #1-2, 1993 г.Международный поэтический журнал "Воум!"Гл. редактор Валерий Сафранский

Журнальный звездопад, обрушившийся на читателя бывшего СССР, к сожалению, имеет свойство оборачивать эту незамысловатую метафору в прямое значение: журналов рождается много, но, едва явившись наблюдателю, новые "звезды" сгорают, и не всегда даже "синим пламенем"... Что говорить о старых! Да еще с устоявшейся весьма заурядной репутацией... К тому же - периферийных.

При полном уважении к Узбекистану в качестве члена ООН, не будем лукавить: столицей литературной Ташкент не был,- и орган местной писательской организации "Звезда Востока" вряд ли освещал дорогу в большую литературу. Новая ситуация с известным набором социально-политическо-административных перемен настигла всех, но что же иное, какой дополнительный фактор превратил провинциальный журнал в одно из наиболее заметных литературных периодических изданий на русском языке?

Итоги года мы видим, разумеется, в двенадцатом номере. Публикации произведений В.Соловьева, Ренана, восточной классики, равно как Ле Карре, Хейли, Хайнлайна, Кристи и др., естественно, не произведут впечатления на профессионалов - кто только сейчас этим не кормится. И, не взирая на то, что "Звезда Востока" делает это на довольно хорошем уровне, это еще не журнал. Поэтому обратим свой взгляд к другим разделам литературы. И, отметив великолепную публикацию произведения Петра Успенского "В поисках чудесного" об учении Григори Гурджиева, сосредоточимся на более близком нам предмете.

В 1992 году поэзия была представлена в журнале четырнадцатью рубриками, из которых половина - регулярные. В просто "Поэзии" публикуются современники: А.Драгомощенко, И.Вишневецкий, Ю.Кисина, Х.Даврон и прочие, как свои, так и московские. Причем все - не из худших. Раздел "Мир един: зарубежная поэзия сегодня" - это воистину созвездие имен: Тед Хьюз, Роберт Данкен, Мишель Бютор, Клейтон Эшлеман... "Из опыта мировой поэзии": Андре Бретон, Филипп Супо, Рене Шар, Сэмюэль Беккет, Сен-Жон Перс, Уильям К.Уильямс... Прекрасная подборка эссе о поэзии: Анри Мишо, Сьюзан Нэш, Жорж Батай, Паоло Пазолини. Не обошел журнал и визуальную поэзию. А для полного читательского "кайфа" ввел рубрику "Альтернативная поэзия". Не теряет из виду "3В" и своих эмигрантов... Чем еще убедить скептика? Пожалуй тем, как начала "3В" текущий год: Сильвия Плат, Хильда Дулитл, эссе Батая и Роже Кайуа, Александр Башлачев, молитвы пророка Мухаммада...

Сознательно опускаем узбекских поэтов, удивляющих уверенной непровинциальностью, современными формами. В одном из ближайших номеров "Воум!" опубликует их тексты. Продолжим знакомство и с эссеистикой Шамшада Абдуллаева, который собственно и заведует отделом поэзии в "3В".

Вероятно, своим стремительным взлетом журнал обязан тем, кто его делает. Их смелости. Не побоялись открыть двери на все стороны света, не стали шарахаться непривычных тем и форм, не испугались гнева местной писательской номенклатуры.

www.fergananews.com

Архив фантастики

Советский литературно-художественный журнал Союза писателей Узбекской ССР, позже СП Узбекистана. Единственный в Узбекистане периодический литературный журнал, выходящий на русском языке. Издается в Ташкенте. Старейший журнал в Центральной Азии. Основан в сентябре 1932 года под названием «Советская литература народов Средней Азии». После I Всесоюзного съезда советских писателей в 1934 году был преобразован и выходил с 1935 года под названием «Литературный Узбекистан». С конца 1937 г. и до начала Великой Отечественной войны издавался под названием «Литература и искусство Узбекистана». С мая 1946 года журнал стал ежемесячно выходить под широко известным ныне названием «Звезда Востока». В советский период издания часто менял своё литературное лицо, долгое время, отдавая страницы так называемому «социалистическому реализму». В сороковые-пятидесятые годы журнал был перенасыщен традиционными историями на «производственные» и «колхозные» темы. Но, тем не менее, на фоне рутинного существования журнала в советскую эпоху выделяется ряд ярких страниц. В частности, в 1959 году Константин Симонов, живший тогда в Ташкенте, опубликовал в журнале фрагменты романа «Живые и мертвые», а в 1966 году после ташкентского землетрясения был издан специальный выпуск «Звезды Востока», для которого предоставили материалы известные писатели Москвы и Ленинграда, – гонорар от публикаций перечислялся в фонд восстановления Ташкента. В 1991-1996 журнал пережил высшую ступень своего развития. На страницах «Звезды Востока» публиковались не только наиболее яркие авторы Узбекистана – прежде всего, представители Ферганской школы русского стиха, – но и видные поэты и прозаики из Москвы, Санкт-Петербурга, Риги, а переводной раздел журнала, знакомивший читателей с зарубежной литературой XX века, был лучшим на всем постсоветском пространстве. В то время в «Звезде Востока» – почти впервые – был опубликован русский перевод «Корана». Тираж журнала доходил до 250 тысяч экземпляров. А с 1985 по 1992 гг. в журнале существовала рубрика «Приключения. Фантастика» (позже – «Детектив. Приключения. Фантастика»), в рамках которой регулярно публиковались романы и повести в жанрах приключений и фантастики.

В 1992 году «Звезда Востока» вошел в шорт-лист Малой Букеровской премии, присуждавшейся за лучший русский литературный журнал за пределами российских границ. Однако в 1996 году журнал был разгромлен в результате кампании в официальной узбекской прессе, всё руководство было вынуждено подать в отставку, и на протяжении последующего десятилетия «Звезда Востока» никак не заявляла о себе в масштабах русской литературы. В 2006 году журнал полностью прекратил деятельность, возобновив её в начале 2007 года. Тогда была предпринята кратковременная и безуспешная попытка восстановления журнала под руководством Алексея Устименко. В 2009 году вновь произошла реорганизация издания. Была образована новая, объединенная и единая для двух журналов редакция – («Звезда Востока» – «Шарк Юлдузи»). Издание (теперь ежеквартальное) приобрело новое лицо. Ныне «Звезда Востока» стала частью единого двуязычного проекта с выходящим на узбекском языке журналом «Шарк Юлдузи». В 1980-х журнал стал инициатором выпуска сборников лучших произведений, печатавшихся в разные годы в журнале. Эта серия под названием «Библиотека журнала «Звезда Востока» выпускалась ташкентским издательством им. Г. Гуляма. Была выпущена книга лучшей фантастики «Странные миры» (1985) и луших отечественных детективов «Розыск» (1988).

Библиография публикаций(фантастика, детектив, приключения)

– публикации, относящиеся к фантастическому жанру

1947

П. Синг [Рабиндранат Тагор]. [Рассказы] / Пер. с бенгали // Звезда Востока (Ташкент), 1947, №4 – с.70-75

1959

С. Нестерович. Жюль Верн и Средняя Азия: [О романе Ж. Верна «Клодиус Бомбарнак. Записки репортера, присутствовавшего на открытии великой трансазиатской магистрали (из России в Пекин)»] // Звезда Востока (Ташкент), 1959, №9 – с.157-160

1961

Ю. Яновский. Мечта летит к звездам: Заметки о современной научно-фантастической литературе // Звезда Востока (Ташкент), 1961, №1 – с.120-133

1962

Сергей Волгин. Звёздный бумеранг: [Фантастический] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1962, №3 – с.104-132; №4 – с.75-91; №5 – с.104-117; №6 – с.55-83; №7 – с.51-80; №8 – с.88-121

1964

Константин Волков. Сокровища Раушана: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1964, №6 – с.42-56; №7 – с.96-107; №9 – с.66-135

1965

Вячеслав Грачев. Усилитель чувств: Научно-фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №1 – с.138-140
Агата Кристи. Несчастный случай: [Детективная] новелла / Перевод с английского Э. Косман // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №2 – с.145-150
А. Гуртовенко. Кровь дракона: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №9 – с.138
Валентин Чемерис. Классик из туманности Андромеды: Фантастическая юмореска / Пер. с украинского В. Потаюк // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №9 – с.148
В. Перцев. Спонтанная телепатия: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №10 – с.214-224
Уотт Блессингейм. Черные цветы Фрэнсиса: [Детективный рассказ] / Перевод с английского Э. Космана // Звезда Востока (Ташкент), 1965, №11 – с.199-224

1966

А. Наумов. О романе А. Конан Дойла «Долина ужаса»: [Предисловие] // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №2 – с.193-196
Артур Конан Дойл. Долина ужаса: [Детективный] роман / Перевод с английского // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №2 – с.196-205; №3 – с.214-224; №4 – с.212-224; №5 – с.203-211; №6 – с.208-218; №7 – с.193-224
Джон Чивер. Учительница музыки: [Фантастическая] новелла / Перевод с английского В. Коткина // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №2 – с.217-224
Э. Арбенов и Л. Николаев. Феникс: [Приключенческий] роман / Напечатан с сокращениями // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №1 – с.104-150, №2 – с.84-112, №3 – с.106-128, №4 – с.79-101, №5 – с.52-74
Рэй Бредбери. Карлик: [Фантастический] рассказ / Перевод с английского В. Обухова, А. Берга // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №6 – с.219-224
Михаил Булгаков. Блаженство (Сон инженера Рейна): [Фантастическая] пьеса в 4-х действиях / Предисловие редакции // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №7 – с.75-107
Жорж Сименон. Человек на скамейке: [Детективный] роман / Перевод с французского С. Завадовской // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №8 – с.190-205, №9 – с.202-217, №10 – с.209-224, №11 – с.214-224, №12 – с.197-205
Рей Брэдбери. Коса: [Фантастический] рассказ / Перевод с английского В. Обухова, А. Берга // Звезда Востока (Ташкент), 1966, №9 – с.218-224

1967

Адриан Конан Дойль. Преступление в Фаулкс Расе: [Детективный] рассказ / Перевод с английского В. Штенгеля // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №1 – с.205-213
Станислав Лем. Урановые уши. (Из книги «Сказки роботов»): [Фантастический] рассказ / Пер. с польского В. Рутминского // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №2 – с.211-214
Агата Кристи. Исчезновение мистера Давенхейма: [Детективный рассказ] / Перевод с английского Ю. Смирнова // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №2 – с.215-219
Всеволод Иванов. Сокровища Александра Македонского: Отрывки из книги «Из дневников и записных книжек» / Публикация Т. Ивановой; Предисловие редакции // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №3 – с.28-70
Яков Апушкин. Конец старого Фауста: Драматический этюд: [Фантастическая поэзия] // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №3 – с.164-174
Анна Клодзинская. Яхта в море не вышла: [Детективная] повесть / Перевод с польского А. Вайнштейна и С. Грачева // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №4 – с.204-216, №5 – с.216-224, №6 – с.214-227, №7 – с.212-232, №8 – с.223-232
Ц. Меламед. Робот не ошибается: [Фантастическая юмореска] // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №4 – с.238
К. Рехо. Мацумото Сэйте и его роман: [Предисловие к роману «Черная библия»] // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №8 – с.164
Мацумото Сэйте. Черная библия: [Детективный] роман / Напечатано с сокращениями; Перевод с японского П. Петрова; Рисунки Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №8 – с.164-222, №9 – с.171-213
Р. Соколовский. Загадка ХХ века: [Фантастическая юмореска] // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №8 – с.237
А. Перцев. Пленники космоса: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №9 – с.217-224
Айзек Азимов. Робот ЛНЕ: [Фантастический] рассказ / Пер. с английского В. Обухова // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №11 – с.233-240
Агата Кристи. Смерть приходит в конце: [Детективный] роман / Перевод с англиского А. Стернина // Звезда Востока (Ташкент), 1967, №12 – с.197-211 – [Продолжение следует]

1968

Агата Кристи. Смерть приходит в конце: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Стернина // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №1 – с.210-228, №2 – с.213-232 – [Окончание, начало в №12 за 1967 г.]
Константин Волков и Макс Полыковский. Операция «Эшелон»: [Приключенческая] пвесть / Рисунки Г. Бедарев // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №2 – с.92-140, №3 – с.106-134
С. Волгин. Острие: 3-я книга о лейтенанте милиции Вязове: [Повесть] / Рис. Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №3 – с.40-98
Михаил Гребенюк. Эффект неожиданности: Фантастическая юмореска // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №3 – с.232-235
Цончо Христов. Чудовище залива Флуру: Научно-фантастический рассказ / Пер. с болгарского Н. Потаюк; Рисунки П. Бродского // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №3 – с.224-230
Братья Роек. Говорящий мул: Сатирическая [фантастическая] повесть / Рис. Б. Гефтера // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №4 – с.200-225
Жорж Сименон. Лунный удар: [Детективный] роман / Перевод с французского Д. Горфинкеля, Н. Брандис и Э. Шрайбер; Рисунки Г. Фролова // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №5 – с.208-229, №6 – с.207-227, №7 – с.207-220
Э. Шрайбер. Жорж Сименон и Африка: [Послесловие переводчика о творчестве французского писателя] // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №7 – с.220-227
Э. Арбенов и Л. Николаев. Берлинское кольцо: [Приключенческий] роман. Часть 1 / Рисунки Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №8 – с.32-109
Артур Конан Дойл. Тайна Клумбера: [Фантастический] роман / Перевод с английского В. Штенгель; Рис. Р. Ливицкого // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №8 – с.213-232; №9 – с.225-239; №10 – с.200-223
Михаил Гребенюк. Замкнутый круг. Будни милиции: Повесть / Рис. З. Лелявской // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №10 – с.142-157
Абэ Кобо. Совсем как человек: [Фантастический] роман / Пер. с японского С. Бережкова; Рисунки Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1968, №11 – с.181-227

1969

Николас Фрелинг. Загадка белого мерседеса: [Детективный] роман / Перевод с английского О. Фишмана и З. Самойловой; Рисунки В. Поротикова // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №1 – с.199-231, №2 – с.190-225, №3 – с.190-220
Агата Кристи. В 4.50 из Паддингтона: [Детективный] роман / Перевод с английского В. Коткина; Рисунки Р. Левицкого // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №4 – с.195-230, №5 – с.196-232, №6 – с.201-232
Э. Арбенов и Л. Николаев. Берлинское кольцо: [Приключенческий] роман. Часть 2 / Рисунки Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №7 – с.29-102
Жорж Сименон. Мой друг Мегрэ: [Детективный] роман / Перевод [с французского] Н. Брандис, А. Тетеревниковой; Иллюстрации К. Воробьева // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №7 – с.213-232; №8 – с.197-230; №9 – с.203-238
С. Волгин. Следователь поневоле: Новелла из цикла «Давние были» // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №8 – с.80-112
Роберт Уэйд. Афера «Бьютимейкер»: [Фантастический] роман / Перевод с английского Э. Косман; Рисунки Н. Агапова // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №10 – с.213-234; №11 – с.211-238; №12 – с.216-235
Э. Арбенов и Л. Николаев. Берлинское кольцо: [Приключенческий] роман. Часть 3 / Рисунки Г. Бедарева // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №11 – с.7-93

1970

Фрэд Унгер. Красное домино: [Шпионский] роман / Перевод с немецкого М. Лакшина и Е. Николаева // Звезда Востока (Ташкент), 1970, №1 – с.201-234, №2 – с.215-236, №3 – с.201-235
Михаил Гребенюк. Вестник далёкой катастрофы: Фантастический роман / Журнальный вариант; Рис. П. Бродского // Звезда Востока (Ташкент), 1970, №5 – с.180-220
Гильберт Кит Честертон. Тень акулы: [Детективный] рассказ / Перевод с английского А. Вайнштейна; Рисунки Д. Синицкого // Звезда. Востока (Ташкент), 1970, №6 – с.206-215
Рэй Брэдбери. В солнечный день: [Фантастический] рассказ / Пер. с английского О. Бурбакова // Звезда Востока (Ташкент), 1970, №6 – с.216-218
Жорж Сименон. Мегрэ в школе: [Детективный] роман / Перевод с французского И. Вахт.; Рисунки Д. Синицкого // Звезда Востока (Ташкент), 1970, №7 – с.210-232, №8 – с.191-212, №9 – с.218-232
Х. Фальберг. Звезды видят все: [Фантастический] роман / Перевод с немецкого Е. Никаева; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1969, №10 – с.193-222, №11 – с.224-240, №12 – с.180-212
Вильям Александров. Альфа Центавра: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока, 1970, №12 – с.91-101

1971

Борис Ресков, Константин Тенякшев. По кромке огня: Приключенческая повесть / Иллюстрации В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1971, №1 – с.203-223; №2 – с.203-223; №3 – с.196-224; №4 – с.209-226
Геннадий Семенихин, Юрий Малышев. Эти дерзкие земляне: [Фантастическая] пьеса в 3-х действиях / Предисловие Г. Титова // Звезда Востока (Ташкент), 1971, №2 – с.122-157
Ежи Эдигей. Эльжбета уходит: [Шпионская] повесть / Перевод с польского П. Стефановича // Звезда Востока (Ташкент), 1971, №5 – с.209-234, №6 – с.218-240
Жорж Сименон. Мегрэ обвиняют: [Детективный] роман / Перевод с французского Э. Космана; Рисунки Р. Левицкого // Звезда Востока, 1971, №7 – с.192-213, №8 – с.193-215

1972

А. Уоткин. Убийство без улик: [Детективная пьеса] / Перевод с английского О. Медведевой и Э. Рыжовой // Звезда Востока (Ташкент), 1972, №1 – с.187-224
Григорий Глазов. Вынужденный детектив: [Приключенческая] повесть / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1972, №4 – с.201-221, №5 – с.186-221, №6 – с.192-222, №7 – с.194-224
Жорж Сименон. Признания Мегрэ: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис и А. Тетеревниковой; Рисунки Р. Левицкого // 3везда Востока (Ташкент), 1972, №8 – с.204-224, №9 – с.202-216, №10 – с.207-224
Гарри Тюрк. Тигр из Шангрила: [Приключенческий] роман / Перевод с немецкого Г. Рудого // Звезда Востока (Ташкент), 1972, №8 – с.92-132, №9 – с.72-111
Гарольд Даниельс. Дело Динни Галлахера: [Детективный] рассказ / Перевод с английского Ю. Осипова; Рис. Н. Агаповой // Звезда Востока (Ташкент), 1972, №11 – с.212-222

1973

Зоя Туманова. Холм царевны: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №1 – с.106-113
Зигмунт Зейдлер-Зборовский. Гость из Лондона: [Детективный роман] / Перевод с польского В. Труфановой и Ю. Коробченко; Рисунки В. Кайдалова // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №2 – с.196-224, №3 – с.187-223
Явдат Ильясов. Золотой истукан: [Приключенческая] повесть / Рис. Н. Агаповой // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №4 – с.9-93, №5 – с.11-81
Хараламб Зинкэ. Конец «Венеры Милосской»: [Детективный] роман / Перевод с румынского Д. Кебак и В. Нудлер; Рисунки Р. Левицкого // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №4 – с.203-222, №5 – с.200-221, №6 – с.193-223, №7 – с.195-221
М. Кариев. Сказ о золотой рыбке: [Фантастический] рассказ / Пер. с узбекского Н. Константинова // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №4 – с.223-224
Жорж Сименон. Весенние ливни: : [Детективная] повесть / Перевод с французского Е. Бабенко и Л. Володина // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №8 – с.219-238, №9 – с.219-238, №10 – с.217-239
Михаил Гребенюк. Потерпевших не было: Из рассказов о работнике уголовного розыска Тимуре Азимове / Рис. В. Кандалова // Звезда Востока (Ташкент), 1973, №11 – с.217-240, №12 – с.196-234

1974

Хэммонд Инис. Одинокий лыжник: [Детективная] повесть / Перевод с английского А. Горского и Ю. Смирнова; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1974, №1 – с.223-240, №2 – с.204-224, №3 – с.191-221
Тудор Попеску. Сейф с двумя шифрами: [Детективный] роман / Перевод с румынского; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1974, №4 – с.201-223, №5 – с.197-221, №6 – с.195-219
А. Насибов. На перекрестках Европы: [Приключенческий] роман / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1974, №7 – с.186-222, №8 – с.206-221, №9 – с.186-221, №10 – с.194-224
Э. Арбенов и М. Писманик. В шесть тридцать по токийскому времени: Роман-разоблачение // Звезда Востока (Ташкент), 1974, №11 – с.188-224, №12 – с.180-219 – [Продолжение следует]

1975

Э. Арбенов и М. Писманик. В шесть тридцать по токийскому времени: Роман-разоблачение // Звезда Востока (Ташкент), 1975, №1 – с.194-222, №2 – с.196-223 – [Окончание, начало в №11 за 1974 г.]
Николае Мэрджяну. Заколдованный круг: [Детективный] роман / Перевод с румынского; Рисунки Р. Левицкого // Звезда Востока (Ташкент), 1975, №3 – с.181-223, №4 – с.182-224, №5 – с.185-223
Вильям Александров. Планета МИФ: [Фантастическая] повесть в рассказах / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1975, №7 – с.193-224
Захар Дичаров. Тайны острова Эль-Параисо: [Фантастический] роман / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1975, №8 – с.196-224; №9 – с.187-221
Вернер Штайнберг. Икебана, или Цветы для иностранца: [Детективный] роман / Перевод с немецкого Г. Рудого; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1975, №11 – с.185-224, №12 – с.183-218; 1976, №1 – с.183-223

1976

Анатолий Ершов, Борис Зубков. Тайна «Центавра»: Научно-фантастическая повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1976, №3 – с.198-221
Владимир Дюев. Овощной слон: [Фантастический рассказ] // Звезда Востока (Ташкент), 1976, №3 – с.222-223
Теодор Константин. Балтазар прибывает в понедельник: [Детективный] роман / Перевод с румынского И. Фельдштейна и В. Нудлера; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1976, №5 – с.191-222, №6 – с.187-222, №7 – с.182-224
Худайберды Тухтабаев. Конец Желтого дива: [Повесть-сказка] / Пер. с узбекского Э. Умерова // Звезда Востока (Ташкент), 1976, №6 – с.35-105
Жорж Сименон. Человек из Лондона: : [Детективный] роман / Пер. с французского // Звезда Востока (Ташкент), 1976, №8 – с.194-218, №9 – с.201-220, №10 – с.202-224

1977

Гарри Тюрк. Дыхание серое дракона: [Детективный] роман / Перевод с немецкого Г. Рудого; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1977, №1 – с.173-218, №2 – с.196-220, №3 – с.176-217
Иван Гариш. Операция в Стамбуле: [Детективный] роман / Перевод с чешского М. Владимна; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1977, №4 – с. ..., №5 – с.177-214, №6 – с.190-221
Еремей Парнов. Красный бамбук – черный океан: [Приключенческий] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1977, №7 – с.184-218, №8 – с.187-219, №9 – с.186-219, №10 – с.205-219
Ходжиакбар Шайхов. Загадка Рене: Фантастическая повесть / Авторизованный пер. с узбекского В. Нечипоренко // Звезда Востока (Ташкент), 1977, №10 – с.176-204

1978

Николай Близнаков. На Земле без перемен: [Фантастический] рассказ / Пер. с болгарского Н. Потанюк // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №1 – с.215-222
Тошо Лижев. Шутка Амальтеи: [Фантастический] рассказ / Пер. с болгарского Н. Потанюк // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №1 – с.207-214
Джон Криси. Тайна маленького парашютиста: [Детективный] роман / Перевод с английского Ф. Богомоловой и Н. Лукашковой // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №3 – с.193-221, №4 – с.194-220, №5 – с.194-221
Анатолий Ершов, Борис Зубков. Крушение проекта «Глэдис»: [Фантастический] рассказ / Рис. В. Кудаева // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №10 – с.182-228
Мухитдин Джаббар. В Кызылкумах: [Фантастический] рассказ / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №11 – с.89-93
Михаил Гребенюк. Парадокс времени: Фантастический роман / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1978, №11 – с.172-222; №12 – с.166-213

1979

Ходжиакбар Шайхов. Пламя: Научно-фантастическая повесть / Авторизованный пер. с узбекского В. Нечипоренко // Звезда Востока (Ташкент), 1979, №1 – с.197-220
Рекс Стаут. Усопший Цезарь: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Вулиса // Звезда Востока (Ташкент), 1979, №2 – с.185-218, №3 – с.201-219, №4 – с.201-221
Вольфганг Хельд. Свет чёрной свечи: [Приключенческий] роман / Перевод с немецкого И. Зильбермана; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1979, №5 – с.186-219, №6 – с.195-218, №7 – с.197-221, №8 – с.186-220
Азиз Ниалло. Доктор философии: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1979, №10 – с.204-221
Зоя Туманова. Верните мне боль: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1979, №12 – с.202-213

1980

Анджей Выджинский. Время останавливается для умерших: [Детективный] роман / Перевод с польского Е. Змачинского; Рис. С. Губенкова // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №1 – с.179-217, №2 – с.175-220, №3 – с.170-220
Махкам Махмудов. Я – это ТЫ: Фантастический рассказ / Пер. с узбекского Исфандияра // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №4 – с.212-219
Жорж Сименон. Уголок ньюфаундлендцев: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис // Звезда Востока, 1980, №6 – с.193-222, №7 – с.200-220, №8 – с.197-222
Николай Гацунаев. Концерт для фортепьяно с оркестром: Фантастическая повесть / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №9 – с.190-216
Валерий Нечипоренко, Ходжиакбар Шайхов. Сумеречный пояс: Фантастическая повесть / Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №10 – с.180-217
Махкам Махмудов. Повилика: Фантастический рассказ / Пер. с узбекского Исфандияра // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №11 – с.202-206
Зоя Туманова. Веточка из каменного сада: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №11 – с.207-222
Захар Дичаров. Аппарат «РЧП-1»: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1980, №12 – с.204-215

1981

Евгений Коршунов. Крестоносцы: [Приключенческий] роман / Рисунки В. Думкина // Звезда Востока (Ташкент), 1981, №1 – с.188-221, №2 – с.158-222, №3 – с.179-213
Юрий Ковалев, Алексей Карасик. Волк оставляет следы: Фантатическая повесть / Рисунки Г. Жирнова // Звездз Востока (Ташкент), 1981, №4 – с.192-218; №5 – с.190-221, №6 – с.180-220
Рэй Брэдбери. Арфа в лучах заходящего солнца: [Фантастический] рассказ / Пер. с английского Н. Владимировой // Звезда Востока (Ташкент), 1981, №6 – с.167-173
Жорж Сименон. Коновод с баржи «Провидение»: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис и А. Тетеревниковой // Звезда Востока (Ташкент), 1981, №7 – с.205-222, №8 – с.199-221, №9 – с.200-222
Николай Гацунаев. Серая кошка в номере на четыре персоны: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1981, №9 – с.123-164
Вернер Штейнберг. Расплата [Детективный] роман / Перевод с немецкого И. Зильбермана // Звезда Востока (Ташкент), 1981, №10 – с.193-221, №11 – с.197-221, №12 – с.179-215

1982

Абдухаким Фазылов. Лавина: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №2 – с.195-202
Айзек Азимов. Произносите моё имя с буквы «С»: [Фантастический] рассказ / Пер. с английского Наталья Владимирова // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №2 – с.184-194
Б. Байбазарова. Оставаться всегда человеком...: [Рец. на книгу Х. Шайхова «Загадка Ренэ» (Ташкент, 1981)] // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №3 – с.169-170
Леонид Млечин. Картины города при вечернем освещении: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №3 – с.180-204; №4 – с.185-205; №5 – с.172-202
М. Шагинян. Агата Кристи: [Об авторе] // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №6 – с.175-176
Агата Кристи. Драма в трех актах: [Детективный] роман / Перевод с английского Ф. Флорич; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №6 – с.177-204, №7 – с.184-206, №8 – с.173-203
Ходжиакбар Шайхов. Необыкновенное облако: Фантастическая повесть / Пер. с узбекского А. Атакузиева, В. Нечипоренко // Звезда Востока (Ташкент), 1982, №10 – с.196-206; №11 – с.188-206

1983

Жорж Сименон. Человек, обокравший Мегрэ: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис и М. Таймановой // Звезда Востока, 1983, №2 – с.192-206, №3 – с.188-206, №4 – с.187-206
Эдуард Маципуло. Черная Лагуна: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1983, №5 – с.191-206; №6 – с.198-207
Валерий Гусев. Вмятина: [Детективная повесть] // Звезда Востока, 1983, №8 – с.185-206
Вольфганг Хельд. Тайна острова Окантрос: [Приключенческий] роман / Перевод с немецкого И. Зильбермана; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1983, №9 – с.185-206, №10 – с.183-205, №11 – с.180-206, №12 – с.163-199

1984

Ходжиакбар Шайхов. В плену «черной дыры»: Научно-фантастическая повесть / Пер. с узбекского В. Нечипоренко; Рис В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №1 – с.192-206; №2 – с.182-207
Вл. Михайлов. Негромкий выстрел: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №3 – с.186-204, №4 – с.181-207
Жорж Сименон. Покойный мсье Галле: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис и А. Тетеревниковой // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №7 – с.189-207, №8 – с.177-207
В. Вальдман, Н. Мильштейн. Точка отсчета: [Приключенческая] повесть / Рисунки Н. Агаповой // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №9 – с.197-207, №10 – с.179-203
А. Вулис. В системе зеркал: Эпизод взаимодействия искусств // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №11 – с.179-187
Эдуард Маципуло. Сокровища Кичик-Миргафура: [Приключенческая] повесть / Рисунки Н. Агаповой // Звезда Востока (Ташкент), 1984, №11 – с.188-206, №12 – с.175-201

1985

А. и Г. Вайнеры. Женитьба Стратонова, или Сентиментальное путешествие невесты к жениху: [Детективный] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №1 – с.194-207
Леонид Гросман. Ваше имя?: Фантастическая новелла // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №2 – с.193-207
Ходжиакбар Шайхов. Блеск алмаза: Научно-фантастическая повесть. Часть 2-я / Пер. с узбекского В. Нечипоренко // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №3 – с.199-206; №4 – с.197-204
Вольфганг Хельд. Срочный груз в Читтагонг: [Детективный] роман / Перевод с немецкого И. Зильбермана; рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №7 – с.187-205, №8 – с.176-205, №9 – с.176-204
Вильям Александров. Спасатель: [Фантастическая] повесть / Рис. А. Сухарева // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №10 – с.160-207
Худайберды Тухтабаев. Золотой выкуп: Историко-приключенческий роман / Перевод с узбекского Э. Умерова // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №11 – с.8-75, №12 – с.12-84
Григорий Ропский. Дело уголовного розыска: [Документальные рассказы] // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №11 – с.189-206
Григорий Ропский. Дело уголовного розыска: [Документальные рассказы] // Звезда Востока (Ташкент), 1985, №12 – с.183-200

1986

Борис Пармузин. Огненные пласты: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №1 – с.28-87, №2 – с.13-69
Анджей Выджинский. Ночь без рассвета: [Детективный] роман / Перевод с польского Ю. Семененко; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №1 – с.175-207; №2 – с.185-207; №3 – с.187-207; №4 – с.187-207
Рауль Мир-Хайдаров. Чти отца своего: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №3 – с.5-72
Анатолий Удинцев. Розыск: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №5 – с.186-207; №6 – с.183-207
Хассо Магер. Смерть в отеле: [Детективный] роман / Перевод с немецкого Екатерины Нарустранг; Рисунки В. Бадаева // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №7 – с.185-206; №8 – с.192-207; №9 – с.166-207
Тада Никитенко. Федина гора: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №10 – с.72-75
Юрий Слащилин. Боги в изгнании: Фантастический роман // Звезда Востока (Ташкент), 1986, №10 – с.181-207; №11 – с.177-207; №12 – с.168-200

1987

Исраил Тухтаев. Рассказы следователя: [Детективные рассказы] // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №1 – с.186-207
Зоя Туманова. Найдите Забродина!: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1987 №2 – с.84-94 (обнаружена подлинная рукопись "Слова о полку Игореве")
Артур Конан Дойл. Из сборника «Архив Шерлока Холмса»: [Детективные] рассказы / Перевод с английского В. Ильина // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №2 – с.187-207
Сахо Сасадзава. Приглашение с моря: [Детективный] рассказ / Перевод с японского В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №3 – с.168-176
В. Вальдман, М. Мильштейн. Тайна старой монеты: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №3 – с.177-206; №4 – с.177-207
Агата Кристи. Два рассказа // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №5 – с.192-204
Н. Николаев. Литературный «мир приключений» [Рец. на книгу А. Вулиса «В мире приключений» (М., 1986)] // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №6 – с.142-144
Дас Манадж (Индия). Прощай, привидение: [Фантастический] рассказ / Перевод с английского Н. Степановой // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №6 – с.156-159
Жорж Сименон. Терпение Мегре: [Детективный роман] / Перевод с французского Н. Брандис и А. Тетеревниковой; Рисунки В. Бугаева // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №6 – с.162-207; №7 – с.194-202
Вернер Штейнберг. Ошибка доктора Марана: [Детективный] роман / Перевод с немецкого И. Зильбермана; Рисунки В. Бугаева // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №8 – с.185-207; №9 – с.178-207; №10 – с.168-207
А. Варакин. Полозов: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №10 – с.58-64
Т. Никитенко. Такое вечное лето: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №10 – с.81-88
Олег Филимонов. Кто-то выбросил шпаргалку: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №10 – с.101-104
Глеб Зотов. Далёкое утро: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №10 – с.105-108
Юрий Ковалёв. Последний шаг: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №11 – с.179-207; №12 – с.186-201
Вильям Александров. Улица детства: [Приключенческая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1987, №12 – с.10-109

1988

Эллестон Тревор. Полёт «Феникса»: [Приключенческий] роман / Перевод с английского Г. Грубмана // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №1 – с.177-206; №2 – с.154-207
Л. Старцева. Рассказы-притчи // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №2 – с.81-84
Крыстин Земский. Партитура преступления: [Детективная] повесть / Перевод с польского Н. Плиско; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №3 – с.176-206; №4 – с.168-207
В. Баграмов. Цветы на болоте: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №3 – с.92-114
Николай Гацунаев. Пришельцы: [Фантастическая] повесть / Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №5 – с.184-206; №6 – с.186-206
Зоя Туманова. Пока горит свеча: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №6 – с.121-129
Рауль Мир-Хайдаров. Пешие прогулки: [Детективный] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №7 – с.7-57, №8 – с.8-71
К. Аксенов. Подпространство без уникальности [Рец. на книгу А. Фазылова «Судьбы вертящееся колесо» (Ташкент, 1987)] // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №7 – с.140-142
Жорж Сименон. Мегрэ у фламандцев: [Детективный] роман / Перевод с французского Н. Брандис и А. Тетеревниковой; Рисунки В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №7 – с.168-206; №8 – с.186-198
Станислав Кулиш. Попытка к бегству: Сатирическая [фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №8 – с.80-106
П. Молотников. Фантастика? Реальность…: [Рецензия на книгу Хаджиакбара Шайхова «Блеск алмаза: Научно-фантастические повести». Ташкент, издательство литературы и искусства им. Г. Гуляма, 1986 г.] // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №8 – с.141-143
Агата Кристи. Кукла: [Детективный] рассказ / Перевод с английского С. Раюшкина // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №8 – с.199-207
Шукур Халмирзаев. Над пропастью: [Приключенческий] роман / Перевод с узбекского М. Мирзамухамедова // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №9 – с.12-69, №10 – с.6-79
Масако Тогава. Вампир: [Фантастический] рассказ / Перевод [с японского] В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №9 – с.147-157
Станислав Лем. Мир на Земле: Из воспоминаний Ийона Тихого: [Фантастический] роман / Перевод с польского К. Душенко и И. Левшина // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №9 – с.164-207; №10 – с.154-207
Георгий Вайнер, Леонид Словин. Шальная жизнь на тёмной стороне Луны: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №10 – с.7-78, №11 – с.7-78; №12 – с.16-73
Юрий Мурадов. Последний покупатель: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №11 – с.116-118
Нодир Норматов. Если я когда-нибудь стану муравьем...: [Фантастический] рассказ / Перевод с узбекского Г. Немирко // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №11 – с.136-143
Валерий Нечипоренко. Загадочный звонок: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №11 – с.172-207
Рэй Брэдбери. Два [фантастических] рассказа / Пер. с английского А. Оганяна // Звезда Востока (Ташкент), 1988, №12 – с.191-200

1989

Дик Френсис. Отражение: [Детективный] роман / Перевод с английского Г. и Ч. Толстяковых // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №1 – с.169-207, №2 – с.169-207, №3 – с.164-207
Зоя Туманова. Не перейти поле: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №3 – с.70-76
Т. Никитенко. Капелюха: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №3 – с.105-109
Игорь Цесарский. Необыкновенное чудо: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №4 – с.131-132
Михаил Кагарлицкий. Визит: [Фантастическая юмореска] // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №4 – с.134
О. Крупенье. Дневник потерпевшего кораблекрушение: [Фантастическая юмореска] // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №4 – с.137
Сэйити Моримура. Испытание зверя: [Детективный] роман / Перевод с японского Г. Чхартишвили // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №4 – с.152-207, №5 – с.164-207, №6 – с.177-207
Мавлюда Ибрагимова. Бунт: Сатирический [фантастический] рассказ / Перевод с узбекского Спартака Ахметова // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №5 – с.160-161
Исфандияр, Эрнст Бутин. Расплата: [Детективный] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №7 – с.3-58, №8 – с.8-68
Шидзуко Нацуки. Крик со скалы: [Детективный] рассказ / Перевод с япоского В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №7 – с.160-171
Жорж Сименон. Мегрэ и «Дело Наура»: [Детективная] повесть / Перевод с французского Н. Плиско // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №7 – с.172-205, №8 – с.181-206
Леонид Гросман. Два [фантастических] рассказа // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №9 – с.116-121
Эдуард Маципуло. Нашествие даньчжинов: Фантастический роман // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №9 – с.170-207; №10 – с.159-206; №11 – с.174-206
Мурод Тиллаев. Сильнее смерти: Юмористические [фантастические] рассказы // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №10 – с.156-158
Агата Кристи. [Детективные] рассказы / Перевод с английского В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1989, №12 – с.185-202

1990

Дональд Уэстлейк. Горячий камушек: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Зельберглейта; Рисунок В. Дачкина // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №1 – с.164-207; №2 – с.158-208
Владимир Данько. Человек в Длинной Шляпе: Фантасмагорическая поэма для детей взрослого возраста / Печатается в сокращении // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №2 – с.92-103
Сэйити Моримура. Сущий дьяволенок: [Детективный] рассказ / Перевод с японского В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №2 – с.134-146
Евгения Жильцова. Краб в Лабиринте: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №3 – с.81-91
Глеб Зотов. Скажи падишаху: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №3 – с.105-110
Владимир Васильев. Наука как наука: Роман-утопия / Журнальный вариант; Рисунки Л. Максимова // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №3 – с.152-205; №4 – с.147-205
Агата Кристи. Убийство по алфавиту: [Детективный] роман / Перевод с английского Л. Крашенинниковой; Рис. В. Будаева // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №5 – с.167-204; №6 – с.166-205
Вл. Васильев. «Каким судом судите...»: [А. Вулис о Ю. Слащинине] // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №6 – с.135-143
З. Туманова. Приключения мысли: [Рец. на книгу: А. Устименко. За кольцами далекого Сатурна; Гребенюк М. Загадка древней пещеры; Маципуло Э. Ловушка богов (Ташкент, 1989)] // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №7 – с.145-147
П. П. Джеймс. Неженское дело: [Детективный] роман / Перевод с английского Ч. Толстяковой // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №7 – с.163-204; №8 – с.164-203
Зиновий Рыбак. Сопереживание: Юмористический [фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №8 – с.204-205
Вадим Донской. Айси: Фантастическая повесть / Рисунки В. Дачкина // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №9 – с.165-203
Исфандияр, Эрнст Бутин. Расплата: [Детективный] роман. Книга 2 // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №10 – с.7-54, №11 – с.3-57
Тада Никитенко. Молния: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №10 – с.69-81
А. Стуловский. Остерегайся полнолуний!: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №10 – с.88-114
А. Вулис. Поэтика «Мастера»: Книга о книге: [О романе Михаиле Булгакове «Мастер и Маргарита»] // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №10 – с.130-136, №11 – с.107-123
Геннадий Головин. Оборотни: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №10 – с.174-205; №11 – с.162-201
Михаил Кагарлицкий. Больничный в сентябре: [Детективный] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №11 – с.58-69
Абдурауф Фитрат. Страшный суд: [Фантастический] рассказ // Перевод с таджикского Ш. Муталова // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №11 – с.132-141
Артур Конан Дойл. [Фантастические] рассказы / Переводчик с английского не указан // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №12 – с.168-173
Станислав Кулиш. Автомобильная леди. Хроника одного преступления: [Детективная] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 1990, №12 – с.174-196

1991

Владимир Баграмов. Страна убитых птиц: [Фантастический] роман / Рис. Л. Максимова // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №1 – с.149-204; №2 – с.131-206
Зоя Туманова. Бабочка: [Приключенческий] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №3 – с.106-111
Сахиба Абдуллаева. Фантастические рассказы / Перевод с узбекского Николая Красильникова // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №3 – с.112-124
Евгений Березиков. Человек в третьем тысячелетии: Мистический прогноз, ниспосланный Евгению Березикову Вселенской Субстанцией в параллельных мирах 12 июня 1990 года: [Прогноз] // Звезда Востока, Ташкент, 1991, №3 – с.139-150
Дэшил Хемметт. Худой человек: [Детективный] роман / Перевод с английского О. Кучерова и А. Бобырёва // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №3 – с.163-206; №4 – с.161-205
Агата Кристи. Задолго до часа Зеро: [Детективный] роман / Перевод [с английского] В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №5 – с.155-203; №6 – с.165-206
Жорж Сименон. Мегрэ и субботний клиент: [Детективная] повесть / Переводчик с французского не указан // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №7 – с.155-206
Абдукаюм Юлдашев. Враг: Фантастический рассказ / Перевод с узбекского Владимира Васильева // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №8 – с.126-128
Эрл Стэнли Гарднер. Зеленоглазая сестра: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Трофимовой; Рисунок Марии Ширяевой // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №8 – с.157-201
Рауль Мир-Хайдаров. Масть пиковая: [Детективный] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №9 – с.32-74, №10 – с.54-72
Джеймс Хэдли Чейс. Простак-похититель: [Детективный] роман / Перевод с английского Н. Пусенковой // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №9 – с.137-197
Стивен Кинг. Светящийся: [Фантастический] роман / Журнальный вариант; Перевод с английского В. Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1991, №10 – с.152-206; №11 – с.158-206; №12 – с.152-198

1992

Джон Ле Карре. Светское убийство: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Хаджимуратова // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №1 – с.148-203
Артур Хейли. В высших сферах: [Политический] роман / Перевод с английского Вадима Томилова // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №2-3 – с.1-256
Роберт Хайнлайн. [Фантастические] рассказы / Перевод с английского М. Дронова // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №4 – с.233-255
Агата Кристи. «Спящее» убийство: [Детективный] роман / Перевод с английского В. Томилина // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №5 – с.195-255; №6 – с.205-253
Эрл Стэнли Гарднер. Классическое преступление: [Детективный] роман / Перевод с английского А. Трофимовой // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №7-8 – с.1-239
Джеймс Хэдли Чейс. Капкан: [Детективный] роман / Перевод с английского Н. Пусенковой // Звезда Востока (Ташкент), 1992, №9-10 – с.213-252; №11-12 – с.210-278

1993

Владимир Васильев. «И тьма не объяла его…»: [Фантастический] роман // Звезда Востока (Ташкент), 1993, №8 – с.49-94

1995

Фриц Лейбер. Дева с голодными глазами: Чикагский анекдот: [Фантастический рассказ] / Перевод с английского М. Дронова // Звезда Востока (Ташкент), 1995, №5-6 – с.196-211

2010

Ольга Григорьева. Синдром страха, или Закон матрёшки: Фантастический роман / [Сокращенный вариант] // Звезда Востока (Ташкент), 2010, №1 – с.7-78; №2 – с.16-77; №3-4 – с.47-103; 2011, №1 – с.120-131; №2 – с.81-119; №3-4 – с.46-91
Герман Гессе. Тропа мудрости: Индусский роман / Журнальный вариант; Перевод [с немецкого] Б. Прозоровской // Звезда Востока (Ташкент), 2010, №3-4 – с.25-40; 2011, №1 – с.40-77

2011

Сергей Татур. Железные люди: Фантастическая повесть // Звезда Востока (Ташкент), 2011, №1 – с.88-93; №2 – с.50-59; №3-4 – с.95-119; 2012, №1 – с.58-75
Николай Ильин. В сезон больших бабочек: Фантастический рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2011, №1 – с.132-135

2012

Александра Спиридонова. Ангелы ада: Рассказ-мистерия // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №1 – с.35-44
Элеонора Ирматова. Реалии и мистика в современном романе: [Статья, в которой анализируется роман О. Григорьевой «Синдром страха, или Закон матрёшки»] // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №1 – с.84-86
Анатолий Ершов: [Поздравление редакции с 80-летием журналиста, писателя, критика Анатолия Андреевича Ершова, автора научно-фантастических повестей «Тайна Центавра», «Проект Глэдис»] // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №1 – с.102
Анатолий Ершов. Как я стал полиглотом: [Эссе] // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №1 – с.103
Владимир Васильев. Прости им…: Фантастическая повесть // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №2 – с.21-37
Даниэль Васильев. Сказочник: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №2 – с.111-119; №3 – с.106-118
Ольга Григорьева. «Мне душу наполняла осень…» (Природа в поэтических строках Николая Ильина): [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №3 – с.134-138
Зинаида Требухина. Жанровое своеобразие романа В. Баграмова «Ной»: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2012, №4 – с.121-125

2013

Владимир Баграмов. Его глаза: [Приключенческий] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №1 – с.35-39
Насиба Хайдарова. Озаряющее искусство, или неизвестные страницы жизни и творчества В. Яна: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №1 – с.131-133
Лутфулла Хасанов. К вопросу о поэтике жанра детектива: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №2 – с.13-14
Дилшод Нуруллаев. Черепаха и я: [Фантастический] рассказ / Перевод с узбекского М. Муминовой // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №2 – с.75-79
Мавлюда Ибрагимова. Белый домик в черных скалах: [Фантастическая] повесть / Перевод с узбекского В. Васильева // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №2 – с.80-94
Владимир Васильев. Я помню Вас в одной из прежних жизней…: [Стихотворения] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №2 – с.100-102
Абдулла А’зам. Двадцать лет спустя: Сценарий футурологического фильма // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №3 – с.36-41
Анатолий Ершов. Волшебное зеркало Абдухакима Фазилова: [Статья к 70-летию со дня рождения писателя и ученого-физика] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №3 – с.42-43
А. Фазилов. Уникальное подпространство: [Эпизод из фантастической повести] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №3 – с.43-49
Гозал Шамузафарова. Пропавшая жена (Из цикла «Рассказы Сальминой мамы»): Иронический детектив // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №3 – с.68-73
Олег Саркисян. Гипотеза мироздания Вселенной (ГМВ). Истина не зависит от суждений, она реальна и вне их: [Статья об очередной гипотезе мироздания] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №3 – с.81-85
Владимир Васильев. Чалма Искандера. (Альтернативная история): [Фантастический рассказ] // Звезда Востока (Ташкент), 2013, №4 – с.76-96

2014

Валерий Былинский. Его жена: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №1 – с.50-54
Сайди Умиров. Публицист планетарного мышления (К 85-летию со дня рождения Ч. Айтматова) // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №1 – с.73-75
Ариадна Васильева. Храбрый Ван Лао и мудрый Шеньсянь: Китайская сказка // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №1 – с.117-127
Ярослав Веров [Глеб Гусаков, Александр Христов (Донецк)]. Степная ромашка: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №2 – с.107-116
Шухрат Акрамов. К вопросу о художественной специфике научной фантастики: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №2 – с.119-120
Владимир Баграмов. Вдвоём: [Приключенческий] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2014, №4 – с.151-152

2015

Абдухаким Фазилов. Уникальное подпространство: [Фантастическая] повесть / Журнальный вариант // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №1 – с.123-145; №2 – с.85-97
Даниэль Васильев. Ступени памяти: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №2 – с.13-17
Оксана Гибралтарская. Фантастические новеллы А. Васильевой: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №2 – с.33-36
Саодат Камилова. Рассказ-антиутопия в современной узбекской литературе: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №3 – с.38-40
Владимир Васильев. Ок-Жетпес: [Фантастическая] повесть // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №3 – с.43-61
Сергей Шмаков. Майк: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2015, №4 – с.105-107

2016

Олег Котенков. Проекты и достижения: [Фантастические] рассказы // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №3 – с.88-96
Виктория Пушкина. Мозаика: Литературные [фантастические] миниатюры // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №5 – с.138-140
Мария Дар. Заметки о классике: [Очерки] // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №5 – с.146-148
Мирвохид Фозилов. Символы и культурные знаки в сказке: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №5 – с.149-151
Владимир Васильев. Александрийский перевал: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №6 – с.8-23
Тимур Гулямов. Пляшущий медвежонок Меми: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №6 – с.38-39
Вика Осадченко. Психология творчества: [Фантастический] рассказ // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №6 – с.40-47
Озод Мумин. Любить робота: [Фантастический] рассказ / Перевод с узбекского Спартака Ахметова // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №6 – с.51-56
Рафаэль Ахмедов. Жанр антиутопии в современной литературе: [Статья] // Звезда Востока (Ташкент), 2016, №6 – с.132-134

О журнале

М. Еленин. Заметки о журнале «Звезда Востока»: [Обзор №№1-12 за 1960 г. и №№1-4 за 1961 г.] // Коммунист Узбекистана (Ташкент), 1961, №7 – с.89-96

archivsf.narod.ru

Звезда Востока (журнал) — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 18 июня 2017; проверки требует 1 правка.

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 18 июня 2017; проверки требует 1 правка. СпециализацияПериодичностьЯзыкАдрес редакцииГлавный редакторУчредителиСтранаДата основанияОбъём

Звезда Востока


литературный
регулярно (4 номера в год, за счет средств Союза Писателей Узбекистана)
русский
100027. Ташкент, ул. Узбекистанская, д.16 А
Улугбек Хамдам
Союз писателей Узбекистана
Узбекистан Узбекистан
1932
256 страниц

Старейший журнал в Центральной Азии.

С мая 1946 года журнал стал выходить под широко известным ныне названием «Звезда Востока».

Тираж доходил до 250 тысяч экземпляров.

В журнале 11 рубрик:[1]

«Поэзия»
«Проза»
«Караван истории»
«Переводы»
«Новые имена»
«Возвращение к читателю»
«Философия искусства»
«Мир глазами детей»
«Литературоведение. Литературная критика»
«Духовное наследие Востока»
«Публицистика»

На его страницах публиковались многие писатели и поэты, ставших ныне классиками в своих жанрах, в том числе:

ru.bywiki.com

Это интересно

Опрос

Полезные ссылки

Поиск по сайту

Звезда Востока (журнал). Журнал звезда востока

Журнал ««Звезда Востока»»

Звезда Востока (журнал) Википедия

История

Рубрики

Авторы

Некоторые главные редакторы

Примечания

Ссылки

"ЗВЕЗДА ВОСТОКА" - 2017

Звезда Востока (журнал) — Википедия (с комментариями)

История

Рубрики

Авторы

Некоторые главные редакторы

Напишите отзыв о статье "Звезда Востока (журнал)"

Примечания

Ссылки

Отрывок, характеризующий Звезда Востока (журнал)

Журнал "Звезда Востока"

Узбекистан

Архив фантастики

Библиография публикаций(фантастика, детектив, приключения)

1947

1959

1961

1962

1964

1965

1966

1967

1968

1969

1970

1971

1972

1973

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1995

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

О журнале

Звезда Востока (журнал) — Википедия

Смотрите также