Мирсалихова Ф.Л.

Отсроченное пломбирование при кариесе постоянных зубов у детей с несформированными корнями

Аннотация. Целью данного исследования является выбор оптимального метода лечения кариеса постоянных зубов у детей в период формирования корней при различных уровнях кариесрезистентности (КР) эмали. Было обследовано 90 детей младшего школьного возраста (7—12 лет) в период прорезывания постоянных зубов и формирования их корней. Изучалась новая технология препарирования зубов минимально инвазивным методом с последующим пломбированием стеклоиономерным цементом Argion Molar AC. Используя тест эмалевой резистентности, у детей были выявлены 4 уровня КР эмали зубов. В зависимости от уровня КР проводилось соответствующее лечение: детям с высокой и умеренной КР проведено традиционное лечение. Детям с низкой и очень низкой КР эмали был применен комплексный лечебно-профилактический подход по 3 направлениям: 1) оперативно восстановительное лечение методом микроинвазивного препарирования; 2) местная патогенетическая ремтерапия методом глубокого фторирования 3—4 раза, сочетающаяся с уроками гигиены полости рта, с последующим пломбированием стеклоиономерным цементом Argion Molar AC; 3) общая патогенетическая терапия — совместно с педиатром назначение внутрь препаратов кальция Активный жидкий кальций A, AG витаминные комплексы, пробиотики (2—3 раза в день после еды) и рациональное полноценное питание. Данный комплексный подход лечения кариеса постоянных зубов у детей с низкой и очень низкой КР эмали зубов оказался высоко достоверно (p

Ключевые слова: кариесрезистентность эмали зубов, глубокое фторирование, Глуфторэд, стеклоиономерный цемент, микроинвазивное препарирование

Mirsalihova F.L.

Delayed filling with caries of permanent teeth in children with unformed roots

Summary. The purpose of this study is to select the optimal method for caries treatment of permanent teeth in children during the period of root formation at different levels of enamel caries resistance (CR). Ninety children of primary school age (7—12 years) were examined during the eruption of permanent teeth and the root formation. A new technology was studied of tooth preparation by a minimally invasive method, followed by sealing with Argion Molar AC glass ionomer cementum. Using enamel resistance test, 4 CR levels of the enamel were revealed in children. Depending on the CR level, appropriate treatment was provided: children with high and moderate CR had traditional treatment. Children with low and very low enamel CR had a comprehensive treatment and prevention approach in 3 directions: i) promptly restorative treatment by the method of microinvasive preparation; ii) local pathogenetic remotherapy by deep fluorination 3—4 times, combined with oral hygiene lessons, followed by filling with Argion Molar AC glass ionomer cementum; iii) general pathogenetic therapy — in conjunction with the pediatrician, oral administration of calcium preparations: Active Liquid Calcium A, AG Vitamin complexes, probiotics (2—3 times a day after meals) and rational nutrition. This complex approach to the treatment of permanent tooth caries in children with low and very low CR enamel was highly reliable (p

Key words: caries resistance of tooth enamel, deep fluoridation, Gluftored, SIC, microinvasive preparation

Киселева Е.А., Размахнина Е.М., Куприна И.В.

Хронобиологические аспекты в формировании кариесрезистентности

Аннотация. Изучены параметры ротовой жидкости и состояния эмали зубов у 130 детей 8—11 лет г. Кемерово во время разных сезонов года. Зимний период является наиболее неблагоприятным по всем показателям гомеостаза полости рта у детей: эмалевой резистентности, содержания кальция и фосфора в ротовой жидкости, минерализующего потенциала слюны. Осенний и летний периоды являются наиболее благоприятными по показателям у детей: эмалевой резистентности, минерализующего потенциала слюны, содержания кальция и фосфора в ротовой жидкости.

Ключевые слова: активность кариеса, сезон года, эмалевая резистентность, минерализующий потенциал слюны

Kiseleva E.A., Razmahnina E.M., Kuprina I.V.

Chronobiological aspects in the formation of caries resistance

Summary. The parameters of oral fluid and enamel state of teeth in 130 children aged 8 to 11 years in Kemerovo during different seasons of the year were studied. The winter period is the most unfavorable for all indicators of homeostasis of the oral cavity in children: enamel resistance, calcium and phosphorus content in the oral fluid, mineralizing potential of saliva. Autumn and summer periods are the most favorable for children: enamel resistance, mineralizing potential of saliva, calcium and phosphorus content in the oral fluid.

Key words: caries activity, season of the year, enamel resistance, mineralizing potential of saliva

Верапатвелян А.Ф., Гаспарян К.К., Топольян А.В., Мосесова А.С., Стрельникова С.С., Нуйкина Н.В.

Протокол комплексного ортодонто-хирургического лечения рецессии десны у детей

Аннотация. Комплексная диагностика, раннее выявление и своевременное устранение травмирующих факторов путем ортодонтического лечения помогают предотвратить усугубление рецессии десны. Первые признаки данной патологии проявляются в сменном прикусе. Проведение конусно-лучевой компьютерной томографии позволяет выявить особенности строения зубочелюстной системы пациента и предвидеть зону риска. В зону риска попадают пациенты с тонким биотипом десны. При наличии рецессий у таких пациентов требуется хирургическая коррекция до и после ортодонтического лечения.

Ключевые слова: рецессия десны, ортодонтическое лечение, хирургическая коррекция, комплексная диагностика

Verapatveljan A.F., Gasparjan K.K., Topol'jan A.V., Mosesova A.S., Strel'nikova S.S., Nujkina N.V.

Protocol of integrated orthodontics-surgical treatment of gingival recession in children

Summary. Complex diagnosis, early detection and timely removal of traumatic factors by orthodontic treatment helps to prevent the worsening of gum recession. The first signs of this pathology are manifested in a replaceable bite. Conducting computer tomography allows to reveal the peculiarities of the structure of the patient’s dentoalveolar system and to anticipate the risk zone. Patients with a subtle biotype of the gum fall into the risk zone. In the presence of recessions, such patients require surgical correction before and after orthodontic treatment.

Key words: gum recession, orthodontic treatment, surgical correction, complex diagnostics

Бережная А.А., Юмашев А.В.

Шинирование при переломе корня. Клинический случай

Аннотация. По данным литературы, перелом корня зуба относится к наиболее редким (менее 3%) последствиям травмы зубов. Чаще всего поражаются центральные резцы верхней челюсти у мальчиков в возрасте 11—18 лет [5]. Как известно, дентальная имплантация в таком возрасте противопоказана [1]. Соответственно, нужно воспользоваться таким методом лечения, который позволит сохранить зуб. В статье рассмотрен клинический случай поперечного перелома корня с сохранением жизнеспособности пульпы.

Ключевые слова: шинирование, поперечный перелом зуба, жизнеспособность пульпы

Berezhnaya A.A., Yumashev A.V.

Splinting if fracture of the root. Clinical case

Summary. According to the literature, root fracture of the tooth belongs to the most rare injury of teeth (less than 3% of all tooth injuries). Most often affects the Central incisors of the upper jaw in boys aged 11 to 18 years. As you know, dental implants in this age is contraindicated. Accordingly, it is necessary to use such a treatment method that will allow you to save the tooth. In this article we will be considered a clinical case of transverse fracture of the root with preservation of the vitality of the pulp.

Key words: splinting, transverse fracture of the tooth, the vitality of the pulp

Нестерова М.М., Николаев А.И., Цепов Л.М., Галанова Т.А.

Опыт лечения пульпита постоянных зубов биологическим методом

Аннотация. Обобщен клинический опыт использования щелочного алюмокальцийсиликатного цемента «Рутдент» (ТехноДент) при биологическом методе лечения пульпита. Отмечена эффективность лечения в большинстве клинических наблюдений. Эффективность лечения обратимых форм пульпита биологическим методом в значительной степени определяется адекватной оценкой состояния «причинного» зуба и общего статуса пациента, правильным подбором тактики лечения и рациональным применением лечебных препаратов в определенном клиническом случае. Необходимо информирование пациента об особенностях и прогнозе проводимых лечебных мероприятий и высокий уровень комплаентности пациента.

Ключевые слова: обратимый пульпит, биологический метод лечения пульпита, дентинный мостик, алюмокальцийсиликатный цемент

Nesterova M.M., Nikolaev A.I., Cepov L.M., Galanova T.A.

Experience in the treatment of permanent teeth pulpitis by biological method

Summary. The clinical experience of using alkaline calcium alumino silicate cement «Rutdent» (TechnoDent) is summarized under the vital pulp therapy. The effectiveness of treatment in most clinical observations was noted. The effectiveness of treatment of reversible forms of pulpitis by the vital method is largely determined by an adequate assessment of the condition of the «causal» tooth and the general status of the patient, the correct selection of treatment tactics and the rational use of therapeutic agents in a particular clinical case. It is necessary to inform the patient about the features and prognosis of the treatment measures and the high level of patient compliance.

Key words: vital pulp therapy, reversible pulpitis, dentinal bridge, calcium alumino silicate cement

Дурова А.В., Пантелеев В.Д.

Отдаленные результаты консервативного лечения ортофосфатами кальция апикальных периодонтитов с крупными очагами поражения

Аннотация. В работе представлены результаты клинического наблюдения за лечением пациентов с периодонтитами, имеющими крупные очаги деструкции в периапикальной зоне. Для консервативной терапии использовались внутриканальные лекарственные вкладки, содержащие ортофосфаты кальция. Количество обновлений лекарственного материала в каналах, и соответственно продолжительность лечения, до излечения или появления существенных признаков выздоровления, зависело от первоначальных размеров очага поражения.

Ключевые слова: апикальный периодонтит с крупными дефектами поражения костных структур, остеотропный материал на основе ортофосфатов кальция, консервативное лечение

Durova A.V., Panteleev V.D.

Long-term results of conservative treatment with calcium orthophosphates of apical periodontitis with large lesions

Summary. The paper presents the results of clinical observation of treatment of patients with periodontitis, having large pockets of destruction in the periapical zone. For conservative therapy, intracranial medicinal tabs containing calcium orthophosphates were used. The number of updates of medicinal material in the channels, and, accordingly, the duration of treatment, before treatment or the appearance of significant signs of recovery, hung from the original size of the lesion focus.

Key words: apical periodontitis with large defects of bone damage, osteotropic material based on calcium orthophosphates, conservative treatment

Кабирова М.Ф., Каримова С.Р., Герасимова Л.П., Баширова Т.В., Акмалова Г.Ф.

Клинико-иммунологические показатели ротовой жидкости у пациентов с хроническим гастродуоденитом

Аннотация. В работе приведены результаты клинического стоматологического и иммунологического обследования 155 пациентов 19—25 лет с хроническим гастродуоденитом. В зависимости от длительности основного заболевания выявлена высокая распространенность воспалительных заболеваний пародонта, рецидивирующего афтозного стоматита, рецидивирующего герпеса, сухой формы эксфолиативного хейлита, кандидоза и дисбаланс в содержании про- и противовоспалительных цитокинов в ротовой жидкости у данных пациентов. Определена взаимосвязь между уровнями растворимых форм молекул межклеточной адгезии (sICAM-1) и провоспалительных цитокинов, которая служит маркером активности воспалительных процессов в полости рта и гастродуоденальной зоне. Установлено, что состояние местного иммунитета полости рта зависит от тяжести воспалительных процессов в полости рта и гастродуоденальной зоне.

Ключевые слова: хронический гингивит, хронический пародонтит, ротовая жидкость, цитокины, рецидивирующий афтозный стоматит, рецидивирующий герпес, хейлит, sICAM-1, гастродуоденит

Kabirova M.F., Karimova S.R., Gerasimova L.P., Bashirova T.V., Akmalova G.F.

Clinical and immunological parameters of oral fluid in patients with chronic gastroduodenitis

Summary. The results of clinical dental and immunological examination of 155 patients of young age (from 19 to 25 years) with chronic gastroduodenitis are presented in the work. Depending on the duration of the underlying disease, a high prevalence of inflammatory periodontal diseases, recurrent aphthous stomatitis, recurrent herpes, dry form of exfoliative cheilitis, candidiasis and an imbalance in the content of pro- and anti-inflammatory cytokines in the oral fluid in these patients. The relationship between the levels of soluble forms of intercellular adhesion molecules (sICAM-1) and pro-inflammatory cytokines, which serves as a marker of the activity of inflammatory processes in the oral cavity and gastroduodenal zone, is determined. It is established that the state of local immunity of the oral cavity depends on the degree of inflammatory processes in the oral cavity and the gastroduodenal zone.

Key words: chronic gingivitis, chronic periodontitis, oral fluid, cytokines, recurrent aphthous stomatitis, recurrent herpes, cheilitis, sICAM-1, gastroduodenitis

Ефимович О.И.

Использование препаратов гиалуроновой кислоты в комплексном лечении воспалительных заболеваний пародонта. Обзор литературы

Аннотация. В последнее время при комплексном лечении воспалительных заболеваний пародонта применяют препараты гиалуроновой кислоты, которая улучшает заживление ран путем индукции образования ранней грануляционной ткани, ингибирует воспаление, стимулирует процессы ангиогенеза в соединительной ткани. Лечение с помощью препаратов гиалуроновой кислоты заключается в виде нанесения геля или спрея на слизистую оболочку или же путем введения геля инъекционно в переходную складку полости рта. Также используют введение препаратов гиалуроновой кислоты интраоперационно, при хирургическом лечении тяжелых форм пародонтита. Применяют эти препараты при гингивитах, но чаще всего его включают в комплексное лечение при пародонтитах.

Ключевые слова: пародонтит, гингивит, препараты гиалуроновой кислоты

Efimovich O.I.

Using hyaluronic acid preparations in complex treatment of inflammatory diseases of the parodont. Literature review

Summary. Recently, in the complex treatment of inflammatory periodontal diseases hyaluronic acid preparations are used, which improves wound healing by inducing early granulation tissue formation, inhibits inflammation, stimulate angiogenesis processes in the connective tissue. Treatment with formulations of hyaluronic acid are in the form of a gel or a spray application to the mucosa, or by introduction of gel injected into oral labial fold. Also used administering hyaluronic acid preparations intraoperatively, the surgical treatment of severe forms of periodontitis. Used these drugs for gingivitis, but most often it is included in the comprehensive treatment of periodontitis.

Key words: periodontitis, gingivitis, hyaluronic acid

Трезубов В.Н., Булычева Е.А., Чикунов С.О., Розов Р.А., Игнатьева А.А.

Особенности и последствия немедленного имплантационного протезирования с помощью протяженных протетических конструкций (обзор)

Аннотация. В обзоре описаны основные особенности и последствия непосредственного (немедленного) имплантационного протезирования, его преимущества, связанные со скорейшим восстановлением нарушенных эстетических и функциональных норм, что переводит пациентов с уровня инвалидизации до разряда высокого качества жизни. Рассмотрены основные выводы ряда клинических исследований, посвященных немедленной нагрузке на имплантаты. Изучены основные факторы риска имплантационного лечения: неудовлетворительное заживление операционной раны, атрофия кости в области имплантации, близость уже имеющегося имплантата или корня зуба, порочное положение имплантата и игнорирование гигиены протеза. Добавочными факторами явились: наличие пародонтита в анамнезе; генетический; курение и употребление алкоголя; функциональная перегрузка кости; хроническое воспаление слизистой оболочки; проведение альвеолопластики; десквамативный гингивит; системные заболевания. Изучена частота осложнений при имплантации, при этом биологические осложнения составили в среднем 6,4—10,4%, для керамических головок — 1,9—46,7%, для металлических — 6,1%. Однако, несмотря на наличие повышенной степени риска, связанной с немедленной функциональной нагрузкой имплантатов и их большой протяженностью, мы смогли доказать положительное влияние на остеоинтеграцию при указанных условиях протезирования.

Ключевые слова: немедленное имплантационное протезирование, протяженные ортопедические конструкции

Trezubov V.N., Bulycheva E.A., Chikunov S.O., Rozov R.A., Ignat'eva A.A.

Peculiarities and consequences of the immediate implant prosthetics using extended prosthodontics constructions (review)

Summary. The article presents main features and consequences of immediate implant prosthodontics and describes its advantages, associated with fast aesthetics and function restore process, what gives an opportunity to patients to have high quality of life. Main conclusions of different clinical researches, concerned this problem, have been evaluated. Risk factors of implantation treatment also have been studied: unsatisfactory operation wound healing, bone atrophy in the implantation area, short distance to already existing implant or tooth root, wrong implant position, poor oral hygiene of dental prosthetics. Additional factors are: periodontitis, genetical one, smoking and alcohol abuse, functional overload of the bone, chronical mucosa inflammation, alveolar plastic operation, desquamative gingivitis, somatic disease. Average frequency of biological complications after implantation have been studied: it was 6.4—10.4%, in this regard for ceramics heads it was 1.9—46.7%, for metals heads — 6.1%. Nevertheless the high risk, concerned with immediate implantation loading and large extent of its construction, a positive impact on osseointegration has been proved.

Key words: immediate implant prosthodontics, extensive orthopedic restorations

Юмашев А.В., Утюж А.С., Кузьминов Г.Г., Нефедова И.В.

Применение мезодиэнцефальной модуляции в комплексе терапевтических и профилактических мероприятий при дентальной имплантации у пациентов, страдающих сахарным диабетом II типа

Аннотация. В статье изучается терапевтическая и профилактическая эффективность мезодиэнцефальной модуляции у пациентов, страдающих сахарным диабетом II типа легкой степени тяжести и проходящих стоматологическое протезирование с использованием дентальной имплантации. Рассматривается влияние мезодиэнцефальной модуляции на концентрацию глюкозы в крови, частоту сердечных сокращений и эмоциональное состояние пациентов в предымплантационном и послеимплантационном периоде. Оценивается влияние мезодиэнцефальной модуляции на восстановление качества жизни в раннем послеоперационном периоде дентальной имплантации, в том числе за счет ее локального терапевтического воздействия.

Ключевые слова: мезодиэнцефальная модуляция, МДМ-терапия, дентальная имплантация, сахарный диабет II типа, стресс, глюкоза крови, профилактика

Yumashev A.V., Utyuzh A.S., Kuzminov G.G., Nefedova I.V.

Application of mesodiencephalic modulation in the complex of therapeutic and preventive measures in dental implantation in patients with the type 2 diabetes mellitis

Summary. The paper studies the therapeutic and prophylactic efficacy of mesodiencephalic modulation in patients with type II diabetes mild-to-moderate and undergoing dental prosthetics using dental implantation. The influence of mesodiencephalic modulation on the concentration of glucose in the blood, the cardiac rate and the emotional state of patients in the pre-implantation and post-implantation period is considered. The influence of mesodiencephalic modulation on the restoration of quality of life in the early postoperative period of dental implantation, including due to its local therapeutic effect, is estimated.

Key words: mesodiencephalic modulation, MDM-therapy, dental implantation, the type 2 diabetes mellitus, stress, blood glucose, prophylaxis

Панкратов А.С.

Вопросы клинической эффективности современных технологий остеосинтеза нижней челюсти

Аннотация. По сообщениям ряда авторов, реальный процент послеоперационных осложнений при использовании современных технологий накостного остеосинтеза нижней челюсти сохраняется на достаточно высоком уровне. Согласно клиническому протоколу СтАР, посвященному лечению больных с переломами этой кости, общая частота осложнений составляет 15—19%, что фактически не отличается от соответствующего показателя 25-летней давности, т.е. периода, когда данные технологии еще не были широко внедрены в отечественную клиническую практику. Целью настоящей работы было проведение анализа причин сложившейся ситуации. На первом этапе проведено ретроспективное исследование историй болезни 88 пациентов, обращавшихся по поводу осложнений, развившихся после оперативного лечения переломов нижней челюсти с использованием технологий накостного остеосинтеза. При этом в 62,5% случаев выявлены отступления от требований оперативных технологий. Среди оставшихся 37,5% пациентов в большинстве наблюдений эффективность лечения может быть повышена за счет усовершенствования оперативных методик. Это подтверждают результаты второго этапа исследования, выполненного у 442 больных с различными вариантами переломов нижней челюсти и их осложнениями в различные сроки после травмы. Оперативное лечение у них выполнялось в строгом соответствии с требованиями протокола остеосинтеза, разработанного нами ранее. Общая частота осложнений составила 4,07%, из них клинически значимых — 2,03%. Таким образом, назрела необходимость внедрения регламентирующих правил оперативного лечения данной категории пациентов, обоснованных с позиций доказательной медицины.

Ключевые слова: нижняя челюсть, переломы, остеосинтез

Pankratov A.S.

Issues of clinical efficacy of modern technologies in osteosynthesis of the lower jaw

Summary. According to some authors, the real percentage of postsurgical complications with the use of modern technologies of osteosynthesis of the lower jaw remains at a fairly high level. According to the StAR clinical protocol dedicated to the treatment of patients with fractures of this bone, the overall incidence of complications is 15—19%, which in fact does not differ from the corresponding indicator of 25 years ago, i.е. the period when these technologies have not yet been widely introduced into domestic clinical practice. The purpose of this paper was to analyze the causes of the situation. At the first stage, a retrospective study of the history of the disease of 88 patients consulted for complications that developed after the surgical treatment of fractures of the lower jaw using osteosynthesis was conducted. At the same time, in 62.5% of cases, deviations from the requirements of operational technologies were revealed. Among the remaining 37.5% of patients, in most cases, the effectiveness of treatment can be improved by enhancing operational procedures. This is confirmed by the results of the second stage of the study, performed in 442 patients with different variants of mandibular fractures and their complications at various periods after the trauma. Operative treatment for them was carried out in strict accordance with the requirements of the osteosynthesis protocol developed by us earlier. The overall incidence of complications was 4.07%, of which clinically significant were 2.03%. Thus, there is a need to introduce regulatory rules for the operational treatment of this category of patients, based on evidence-based medicine.

Key words: mandible, fractures, osteosynthesis

Салеев Р.А., Абдрашитова А.Б.

Фиброзная дисплазия с кистозной трансформацией в области нижней челюсти справа (очаговая форма) К10.83

Аннотация. В работе представлен клинический случай оперативного лечения пациента с фиброзной дисплазией с кистозной трансформацией в области нижней челюсти справа (К10.83) в амбулаторных условиях. Новообразования челюстных костей представляют особый интерес с морфологической точки зрения. Костная ткань альвеолярных отростков челюстей у ребенка в период роста и окончательной клеточной дифференциации претерпевает ряд изменений, что оказывает влияние на гистологическое строение опухолей и опухолеподобных состояний. Все патологические процессы имеют сходное клиническое течение, отсутствие симптоматических жалоб, окончательно диагноз подтверждается только после гистологического исследования. Рассматривается случай подростка с диагнозами «хронический гранулематозный периодонтит» (К04.5), «одонтогенная радикулярная киста нижней челюсти справа» (К04.8), а после гистологического исследования операционного материала у него выявлена редкая форма фиброзной дисплазии с кистозной трансформацией клеточных элементов. Оперативное лечение заключалось в удалении новообразования с использованием ультразвуковой системы «Piezon Master 600», аутотрансплантата и остеопластического материала. Через 6 месяцев рентгенологически подтверждено восстановление кортикальных пластинок и губчатого вещества альвеолярного отростка.

Ключевые слова: фиброзная дисплазия, одонтогенная радикулярная киста, новообразования челюстных костей у детей

Saleev R.A., Abdrashitova A.B.

Clinical case in the ambulance practice of a doctor-stomatologist: a fibrous dysplasia with cystic transformation in the right lower jaw bone (focal form) K10.83

Summary. This work presents a clinical case of ambulatory surgical treatment of patient with the diagnosis of Fibrous dysplasia with cystic transformation in the area of the right lower jaw bone (K10.83). Neoplasms of the jaw bones are of particular interest from the morphological point of view. The bone tissue of the alveolar ridge in the child during the period of growth and the final cytodifferentiation undergoes the number of changes that affect the histological structure of tumors and tumor-like conditions. All pathological processes have a similar clinical course, the absence of symptomatic complaints, final diagnosis is confirmed only after a histological examination. The article describes the case of treatment of a pediatric patient, in which, based on the main and additional (pre-surgical) methods of investigation, the following diagnosis was made: 4.6. — Chronic granulomatous periodontitis (K04.5). The odontogenic radicular cyst of the right lower jaw bone (K04.8), after carrying out histological examination of the surgical material, a rare form of fibrous dysplasia with cystic transformation of cell elements was revealed. The surgical treatment consisted in removal of the tumor using “Piezon Master 600” ultrasound system, autologous graft and osteoplastic material. After 6 months, the restoration of cortical plates and spongy substance of the alveolar ridge was roentgenologically confirmed.

Key words: fibrous dysplasia, odontogenic radicular cyst, neoplasms of jaw bones in children

Боев И.А., Штраубе Г.И., Антаков Г.И., Годовалов А.П.

Эндогенная интоксикация у пациентов с флегмонами лица

Аннотация. В настоящее время сохраняется высокая заболеваемость гнойно-воспалительными заболеваниями челюстно-лицевой области. Показано, что такие процессы сопровождаются развитием интоксикации. Цель исследования — оценить выраженность эндогенной интоксикации у пациентов с флегмонами лица. Проведен ретроспективный анализ 56 историй болезни пациентов с диагнозом флегмона лица (L03.2) с оценкой клинико-эпидемиологических данных и расчетом индексов эндогенной интоксикации. При флегмонах одного пространства интоксикация проявляется в виде токсемии, а при распространении гнойно-воспалительного процесса на несколько клетчаточных пространств — эндотоксикоза. Установлено, что у половины пациентов с флегмоной лица наблюдается эндогенная интоксикация, требующая проведения детоксикационной терапии. В развитии интоксикации существенная роль принадлежит микроорганизмам рода Streptococcus и грамотрицательным микроорганизмам. Кроме этого, интоксикация может быть обусловлена недостаточностью системы мононуклеарных фагоцитов. Оценка выраженности эндогенной интоксикации у пациентов с флегмонами лица может служить дополнением диагностического комплекса, позволяющим подобрать лечебные мероприятия, направленные на детоксикацию.

Ключевые слова: лейкоцитарные индексы интоксикации, флегмоны челюстно-лицевой области, эндогенная интоксикация, мононуклеарные фагоциты

Boev I.A., Straube G.I., Antakov G.I., Godovalov A.P.

Endogenous intoxication in patients with face phlegmons

Summary. Currently, there is a high incidence of purulent-inflammatory diseases of the maxillofacial region. It was shown that such processes are accompanied by the development of intoxication. The aim of the study was to evaluate the severity of endogenous intoxication in patients with face phlegmons. A retrospective analysis of 56 cases of patients diagnosed with face phlegmons (L03.2) with an evaluation of clinical and epidemiological data and calculation of indices of endogenous intoxication was carried out. When phlegmon of one cellular space intoxication manifests itself in the form of toxemia, and when the purulent-inflammatory process spreads to several cellular spaces — endotoxicosis. It was established that half of patients with face phlegmons had endogenous intoxication, which requires detoxification therapy. In the development of intoxication, a significant role belongs to microorganisms of the genus Streptococcus and gram-negative microorganisms. In addition, intoxication may be due to the inadequacy of the mononuclear phagocyte system. Evaluation of the severity of endogenous intoxication in patients with face phlegmons can serve as a complement to the diagnostic complex, which allows selecting therapeutic measures aimed at detoxification.

Key words: leukocyte indices of intoxication, phlegmons of maxillofacial area, endogenous intoxication, mononuclear phagocytes

Михальченко Д.В., Иванова О.П., Вологина М.В., Шемонаев В.И., Литвинова А.А., Юркевич А.В.

Соответствие инклинации мыщелкового отростка нижней челюсти углам сагиттального и трансверсального пути ведения

Аннотация. Статья посвящена проблеме индивидуальной настройки артикулятора. На основании рентгенологических данных и диагностики, проведенной в артикуляторе, авторами был проведен сравнительный анализ соответствия инклинации головки и шейки височно-нижнечелюстного сустава (ВНЧС) углам сагиттального и трансверсального суставных путей. Диагностика в артикуляторе проводилась в положении боковой латеротрузии и в протрузии. На томограммах измеряли углы инклинации головки и шейки ВНЧС. В результате исследования было выявлено соответствие угла Беннета углу наклона шейки суставного отростка и угла сагиттального суставного пути углу инклинации головки мыщелкового отростка нижней челюсти.

Ключевые слова: инклинация головки мыщелкового отростка, инклинация шейки мыщелкового отростка, угол сагиттального суставного пути, угол трансверсального суставного пути, артикулятор

Mihal'chenko D.V., Ivanova O.P., Vologina M.V., Shemonaev V.I., Litvinova A.A., Jurkevich A.V.

Correspondence of the condylar tubular process of the lower jaw to the angles of the sagittal and transversal pathways

Summary. This article is devoted to the problem of individual adjustment of the articulator. Based on the radiographic data and diagnostics performed in the articulator, the authors carried out a comparative analysis of the conformity of the head and neck incision of the temporomandibular joint to the angles of the sagittal and transversal articular tracts. Diagnosis in the articulator was carried out in the position of lateral laterotrusion and in protrusion. The angles of the head and neck of the TMJ were measured on the tomograms. As a result, the correspondence of the Bennett angle to the angle of inclination of the neck of the articular process and the angle of the sagittal articular path to the corner of the condylar capillary process were revealed.

Key words: induction of the capillary process, cervical process of the condylar process, angle of the sagittal articulation, angle of the transversal articulation, articulator

Игнатьева Л.А., Хамитова Н.Х.

Определение миофункциональных нарушений у детей в период сменного прикуса

Аннотация. В статье описывается встречаемость миофункциональных нарушений при дистальной окклюзии в сменном прикусе. Авторами проведен анализ показателей биоэлектрической активности мышц челюстно-лицевой области 100 детей. Показана изменчивость биопотенциалов жевательных и височных мышц в возрасте у детей с 8 до 12 лет при встречаемости патологии в сагиттальной плоскости дистальной окклюзии и при ее отсутствии.

Ключевые слова: биоэлектрическая активность мышц челюстно-лицевой области, парафункции мышц, патология прикуса

Ignateva L.A., Khamitova N.K.

Definition of myofunctional disorders in children in the period of the replacement bite

Summary. The article concerns the problem of myofunctional disorders in distal occlusion in the replacement bite. The authors conducted analysis of indicators of bioelectric activity of muscles of the maxillofacial region of 100 children. The authors describe the potentials of the masticatory and temporal muscles in children 8 to 12 years with the occurrence of distal occlusion and with neutral occlusion.

Key words: bioelectric activity of muscles of the maxillofacial region, muscle parafunction, malocclusion

Иорданишвили А.К.

Психическое здоровье протезоносителей при пользовании съемными зубными протезами

Аннотация. В работе изучено отношение 17 взрослых людей с полной утратой зубов, которые пользуются полными съемными акриловыми зубными протезами, к болезни, с учетом степени устойчивости зубных протезов при жевании. Для определения типа отношения пациента к болезни использована тестовая клиническая методика определения типа отношения к болезни, в которой реализовалась клинико-психологическая типология отношения протезоносителя к «болезни», предусматривающая возможность определения одного из двенадцати типов реагирования. Установлено, что при пользовании полными съемными зубными протезами, независимо от возраста и пола, у протезоносителей чаще отмечались типы отношения к болезни, при которых отмечено дезадаптивное поведение с преимущественно интрапсихической направленностью реагирования на болезнь, что проявлялось характерными реакциями по типу раздражительной слабости, при тревожном, подавленном, угнетенном состоянии. Использование крема для фиксации съемных зубных протезов Corega позволило не только улучшить устойчивость полных съемных зубных протезов, а также тканей протезного ложа, но и существенно изменить у протезоносителей неадекватные реакции на болезнь, устранить выраженные явления психической дезадаптации, а также создать у больных реалистические установки на лечение, способствовать восстановлению социальных связей. Показано, что применение средств, улучшающих фиксацию съемных зубных протезов, типа крем для фиксации зубных протезов Corega, позволяет значительно улучшить не только показатели состояния слизистой оболочки протезного ложа и устойчивость протезов, но и изменить имеющиеся у протезоносителей неадекватные реакции на болезнь, создать у них реалистические установки на пользование съемными зубными протезами.

Ключевые слова: полная утрата зубов, съемные зубные протезы, средства для улучшения фиксации съемного зубного протеза, психическое здоровье, отношение к болезни

Iordanishvili A.K.

Mental health when using removable dentures

Summary. The paper studied the ratio of 17 adults with complete loss of teeth and has the full removable acrylic dentures, to the disease, taking into account the degree of stability of dentures during chewing. To determine the type of patient attitudes to the disease has been used clinical test method for determination of the type of attitude to the disease, which was realized in the clinical and psychological typology of relations protezonositelya to «illness», which provides the ability to determine one of the twelve types of response. It was found that when using the complete removable dentures, regardless of age and gender, in protezonositeley more common types of attitude to the disease, in which the observed maladaptive behavior with predominantly intrapsychic oriented response to the disease, manifested the characteristic reactions of the type of irritable weakness, anxiety, depressed, oppressed condition. Use cream for fixing removable dentures Corega allowed not only to improve the stability of complete removable dentures, as well as tissues of prosthetic bed, but also significantly changed in protezonositeley inadequate response to disease, to eliminate significant signs of psychological maladjustment, and to create in patients realistic installation for treatment , contribute to the restoration of social ties. It is shown that the use of resources, improve the fixation of removable dentures, such as a cream to fix dentures Corega, can significantly improve not only the performance of the mucous membrane condition of prosthetic bed and sustainability of dentures, but also to change the existing protezonositeley inadequate response to disease, to establish their realistic installation for the use of removable dentures.

Key words: total loss of teeth, removable dentures, means to improve the fixation of removable dentures, mental health, related to the disease

Кипарисов Ю.С., Нуриева Н.С.

Экспериментальное исследование эффективности фиксации формирующих и замещающих протезов приобретенных дефектов челюстно-лицевой области

Аннотация. Для объективного исследования фиксации съемных формирующих и замещающих протезов с классической фиксацией, а также с фиксацией на мини-дентальные имплантаты (МДИ) проведено экспериментальное исследование по модифицированной методике С.Е. Жолудева и Т.Д. Мирсаева (2004). Изготавливались съемные протезы, которые фиксировали на гипсовых моделях без применения МДИ, а также при условии установки одного, двух и трех МДИ соответственно. Гипсовую модель с установленным на ней протезом закрепляли в штативе и затем при постепенном добавлении металлических гирек в специально закрепленный за протез резервуар определяли массу груза, при которой происходил отрыв протеза от протезного ложа модели. По формуле рассчитывали прочность удержания протеза, проводили статистическую обработку полученных результатов. Выявлены достоверные отличия в прочности удержания протезов на моделях с установленными МДИ по сравнению с моделью, использующей только анатомическую ретенцию (p

Ключевые слова: эффективность фиксации протезов, приобретенные дефекты челюстно-лицевой области, формирующие и замещающие протезы

Kiparisov Y.S., Nurieva N.S.

Experimental study of the effectiveness of fixing forming and replacing prostheses of acquired defects in the maxillofacial region

Summary. For the purpose of an objective study of the fixation of removable forming and replacing prostheses with classical fixation, and also fixation with mini dental implants (MDI), an experimental study was carried out using the modified technique of S.E. Zholudev, T.D. Mirsaev (2004). Removable prostheses were made, which were fixed on gypsum models without the use of mini dental implants, and also provided one, two and three mini dental implants were installed, respectively. The gypsum model with the prosthesis installed on it was fixed in a tripod, and then, with the gradual addition of metal weights to the reservoir specially fixed for the prosthesis, the weight of the load was determined, at which the prosthesis was detached from the prosthetic bed of the model. According to the formula, the strength of the retention of the prosthesis was calculated, and the results obtained were statistically processed. Reliable differences in the strength of retention of prostheses on models with established MDI in comparison with the model, using only anatomic retention (p

Key words: effectiveness of fixing prostheses, acquired defects of maxillofacial region, forming and replacing prostheses

Волчкова И.Р., Юмашев А.В., Утюж А.С., Дорошина В.Ю., Михайлова М.В.

Применение полиэфирэфиркетона в съемном протезировании: анализ и сравнение с другими термопластическими материалами (обзор литературы)

Аннотация. Проведен анализ научной литературы, посвященной применению термопластических материалов в ортопедической стоматологии за период с 1986 по 2017 г. Подбор научной литературы проводился в Центральной научной медицинской библиотеке, электронной медицинской библиотеке eLIBRARY.RU, а также по базе данных медицинских публикаций PubMed. В обзоре проведен анализ результатов исследований свойств и эффективности использования данных материалов для протезирования в различных областях ортопедической стоматологии.

Ключевые слова: стоматология, термопластические материалы, ПЭЭК, съемное протезирование

Volchkova I.R., Yumashev A.V., Utyuzh A.S., Doroshina V.Y., Mikhailova M.V.

The use of polyetheretherketone in removable prosthetics: analysis and comparison to other thermoplastic materials (literature review)

Summary. There is analysis of the scientific data about using thermoplastic materials in prosthetic dentistry for the period from 1986 to 2017. Selection of the scientific literature was conducted at the Central Scientific Library of Medicine, the electronic medical library eLIBRARY.RU and a database of medical publications PubMed. The review analyzed the results of studies of the features and the efficiency of using these materials for dental prosthetics in various areas of prosthetic dentistry.

Key words: dentistry, thermoplastic materials, PEEK, removable prostheses

Кабак Д.С.

Общее представление о качестве жизни, качество жизни в стоматологии. Обзор литературы

Аннотация. В статье сделан обзор актуальных источников литературы, посвященных изучению зависимости состояния зубочелюстной системы и качества жизни пациентов.

Ключевые слова: качество жизни, степень важности стоматологического здоровья, взаимосвязь стоматологического здоровья и качества жизни

Kabak D.S.

Common perception about quality of life, quality of life in dentistry. Literature review

Summary. The article provides an overview on current literature connected to the study of the dependence of patients oral health and their life quality.

Key words: quality of life, oral health impact profile, oral health-related quality of life

Бочковская Е.О., Салеев Р.А., Смирнова Л.Е.

Отношение врачей-стоматологов-ортопедов к осмотру преддверия и собственно рта при обследовании пациентов

Аннотация. Врачами-стоматологами-ортопедами при обследовании больных не уделяется достаточное внимание осмотру преддверия и собственно рта, отсутствует онконастороженнось. Из дополнительных методов обследования используются только рентгенологические, и крайне редко — функциональные. В 19% случаев диагноз не соответствует результатам обследования и МКБ-10. Такие погрешности в ведении медицинской карты не обеспечивают защиту врача при возникновении конфликтных ситуаций.

Ключевые слова: обследование стоматологического больного, медицинская карта стоматологического больного

Bochkovskaya E.O., Saleev R.A., Smirnova L.E.

The attitude of orthopedic dentists on inspecting the mouth vestibule and strictly the mouth itself when examining patients

Summary. When examining patients orthopedic dentists do not pay enough attention to the mouth vestibule and strictly the mouth itself checkup, there is no cancer alertness. When using the additional methods of examination only radiographic and extremely rarely functional are used. In 19.0%, the diagnosis does not match the results of the examination and ICD 10. Such inaccuracies in dental patient’s record maintenance do not provide protection for the doctor in the event of conflict situations.

Key words: dental patient examination, dental patient medical record

Боровский Е.В., Вагнер В.Д., Зорина О.А., Дроздова О.В.

Участие студентов в обследовании и лечении стоматологических больных

Аннотация. В соответствии с законодательством и нормативной правовой базой России достижение результатов освоения образовательных программ обеспечивается, в том числе, путем участия студентов в оказании медицинской помощи гражданам в порядке, утвержденном приказом Минздрава России № 585н от 22.08.2013 г. Проведенный опрос 92 клинических ординаторов ЦНИИСиЧЛХ первого года обучения, выпускников 29 вузов России и ближнего зарубежья показал, что в процессе преддипломной подготовки уделяется явно недостаточное внимание освоению студентами практических навыков. При этом респонденты указывают на несоответствие клинических баз предъявляемым ими требованиям.

Ключевые слова: преддипломная подготовка, участие студентов в обследовании и лечении стоматологических больных, оснащенность клинических баз

Borovskiy E.V., Vagner V.D., Zorina O.A., Drozdova O.V.

Participation of students in the examination and treatment of dental patients

Summary. According to the legislative and normative legal base of Russia the achievement of educational program mastering results is ensured in particular by students participation in the provision of medical care to citizens in order, approved by the decree of the Ministry of Health of Russian Federation dated 22.08.2013 y. № 585n. The survey of 92 clinical interns studying first year in the Central Research Institute of Dentistry and Maxillofacial surgery as well as the graduates of 29 Universities of Russia and the near abroad showed that in the process of undergraduate work, insufficient attention obviously is paid to the student practical skills mastering. At the same time, respondents indicate that the clinical departments do not correspond with the requirements they set.

Key words: undergraduate preparation, participation of students in the examination and treatment of dental patients, clinical department’s equipment

Любомирская Е.О., Митропанова М.Н.

Организация ортодонтической помощи детям в Краснодарском крае

Аннотация. Оказание лечебно-диагностической и профилактической стоматологической помощи осуществляется в медицинских организациях различного подчинения. Каждая медицинская организация имеет утвержденную структуру, регламентированную различными подзаконными актами. Однако, несмотря на существующие нормативные документы, ортодонтическая служба отсутствует в структуре некоторых стоматологических организаций.

Ключевые слова: дети, Краснодарский край, ортодонтия

Ljubomirskaja E.O., Mitropanova M.N.

Organization of orthodontic care for children in Krasnodar Territory

Summary. Provision of medical-diagnostic and preventive dental care is carried out in medical organizations of various subordination. Each medical organization has an approved structure regulated by various regulations. However, despite the existing regulatory documents, orthodontic service is not available in the structure of some dental organizations.

Key words: children, Krasnodar region, orthodontics

Исмагилов О.Р., Шулаев А.В., Старцева Е.Ю.

Роль и значение модели планирования и организации комплексной профилактики стоматологических заболеваний у детей школьного возраста. Обзор литературы

Аннотация. В статье представлен обзор научной литературы, содержащий данные о разнообразных факторах риска, провоцирующих развитие стоматологических заболеваний, систематизированы современные научные методы профилактики у детей школьного возраста. Выявленный высокий уровень распространенности кариеса зубов, некариозных форм и заболеваний пародонта среди данной категории лиц требует разработки и внедрения новых комплексных программ профилактики с участием детских врачей-стоматологов, гигиенистов стоматологических, педагогов, психологов, а также детей и родителей. Проведенный анализ свидетельствует о необходимости разработки и внедрения эффективных стоматологических образовательных программ у детей школьного возраста.

Ключевые слова: программа профилактики, общественное здравоохранение, стоматологические заболевания, дети школьного возраста, система EGOHID

Ismagilov O.R., Shulaev A.V., Startseva E.Y.

Role and value of the model of planning and organizing complex prophylaxis of dental diseases for school age children. Literature review

Summary. The article presents an overview of the scientific literature containing data on various risk factors provoking the development of dental diseases, modern scientific methods of prevention in school-age children are systematized. The high prevalence of dental caries, non-carious forms and periodontal diseases among this category of people requires the development and implementation of new comprehensive prevention programs involving children's dentists, dental hygienists, educators, psychologists, children and parents. The analysis shows the need to develop and implement effective dental educational programs in school-age children.

Key words: preventive program, public health, oral health, school children, EGOHID system

Березин В.А., Шулаев А.В., Березин К.А.

Совершенствование организации стоматологической помощи работникам промышленно-производственных предприятий. Обзор литературы

Аннотация. В статье представлен ретроспективный обзор научной литературы, свидетельствующий о необходимости организации диспансерной стоматологической помощи для лиц, работающих в промышленных комплексах. Своевременная стоматологическая помощь рабочим и служащим предприятий является важным условием и одним из ведущих методов профилактики основных стоматологических заболеваний. Отмечается, что программы профилактики должны основываться на выявлении факторов риска, влияющих на формирование патогенной ситуации органов рта, и в составлении индивидуального комплекса лечебно-профилактических мероприятий. В зависимости от наличия факторов риска лицам, контактирующим с ними, рекомендуется проводить общие лечебно-профилактические мероприятия или назначать средства и методы, смягчающие их воздействие, в результате действия которых формируется предрасположенность к развитию разных нозологических форм основных стоматологических заболеваний. Изучение результатов многих исследований подтверждает эффективность применения лечебно-профилактических комплексов, которые позволяют значительно улучшить стоматологический статус работников предприятий.

Ключевые слова: вредные производственные факторы, программа профилактики, общественное здравоохранение, стоматологическое здоровье

Berezin V.A., Shulaev A.V., Berezin K.A.

Improving the dental care organization of industrial enterprises workers. Literature review

Summary. The article presents a retrospective review of the scientific literature, indicating the need of organizing follow-up dental care for persons employed in industrial establishments. Timely dental care for workers and employees is an important condition and one of the leading methods of prevention of major dental diseases. It is noted that prevention programs should be based on the identification of risk factors affecting the formation of the pathogenic situation of the oral organs and in the preparation of an individual complex of therapeutic and preventive measures. Depending on the presence of risk factors, persons in contact with them, it is recommended to carry out General therapeutic and preventive measures or appoint means and methods to mitigate their impact, as a result of which formed a predisposition to the development of different nosological forms of major dental diseases. The study of the results of many studies confirms the effectiveness of medical and preventive complexes, which can significantly improve the dental status of employees.

Key words: harmful factors of production, preventive program, public health, oral health

Флейшер Г.М.

Перспективы развития детской стоматологии и профессии гигиенист стоматологический

Аннотация. Во многих городах России дети обращаются в стоматологические поликлиники чаще при наличии болевого синдрома. В большинстве частных и государственных стоматологических поликлиник отсутствуют профилактические программы, так как они отсутствуют в программах ОМС и ДМС. Существующая в нашей стране система профилактики стоматологических заболеваний не учитывает все возможные факторы риска, не решает вопросы преемственности и непрерывности профилактики в течение всего периода детства и не имеет модели семейной профилактики. В статье рассмотрены возможные варианты улучшения развития профилактических мер в детской стоматологии и работы гигиениста стоматологического.

Ключевые слова: детская стоматология, гигиенист стоматологический, профилактика стоматологических заболеваний, диспансеризация детей с зубочелюстными аномалиями

Fleysher G.M.

Future of pediatric dentistry and dental hygienist profession

Summary. In many cities of Russia children address to stomatologic policlinics more often in the presence of a pain syndrome. In the majority private and state stomatologic policlinics is absent preventive programs as in the compulsory health insurances and VHI programs there are no preventive stomatologic programs due to the lack of similar state programs and commercialization of stomatologic policlinics. The system of prevention of stomatologic diseases existing in our country doesn’t consider all possible risk factors, doesn’t resolve issues of continuity and a continuity of prevention during the entire period of the childhood and has no model of family prevention. In article possible options of improvement of development of preventive measures in children’s stomatology and works of the hygienist stomatologic are considered.

Key words: children’s stomatology, hygienist stomatologic, prevention of stomatologic diseases, medical examination of children with dental-maxillary anomalies

Кисельникова Л.П., Щербина И.С.

Влияние состояния здоровья ребенка на эффективность применения различных методов лечения пульпита временных зубов

Аннотация. Методом пульпотомии было пролечено 243 зуба у 112 детей. В зависимости от применяемого препарата были сформированы три группы исследования. В первой группе применяли ViscoStat (Ultradent), во второй группе использовали Триоксидент (ВладМиВа), в третьей — Pulpotec (Products Dentaires). Через два года наблюдений по данным клинико-рентгенологической картины наиболее положительная динамика лечения (87,5% успеха) наблюдалась при применении препарата Триоксидент. В ходе исследования была выявлена прямая зависимость эффективности лечения пульпита временных моляров методом пульпотомии с применением изучаемых препаратов от состояния здоровья организма ребенка. При этом более выраженная зависимость наблюдалась во второй группе исследования, что позволило рекомендовать ограничение применения препарата Триоксидент при проведении пульпотомии временных зубов у детей с третьей группой здоровья.

Ключевые слова: временные моляры, пульпотомия, группа здоровья

Kiselnikova L.P., Shcherbina I.S.

Influence of child health status on the effectiveness of various methods of pulpitis treatment of primary teeth

Summary. 243 teeth in 112 children (divided into three health groups) were treated with pulpotomy. The teeth were also divided into three groups depending on the agent: ViscoStat (Ultradent) for the first group, Trioxident (VladMiva) for the second one and Pulpotec (Products Dentaires) for the third one. The two-year follow-up period showed that according to the clinical radiologic picture the most positive dynamics of the treatment (87,5% of success) was in case of using Trioxident. The results of the study showed that the effectiveness of primary molars pulpotomy performed with the agents under study directly depends on the child health status. At the same time the dependence was higher in the second group that allowed us to recommend a limited application of Trioxident for primary teeth pulpotomy for the children of the third health group.

Key words: primary molars, pulpotomy, health group

Фоменко И.В., Филимонова Е.В., Касаткина А.Л., Краевская Н.С.

Анализ результатов комплексного лечения детей с врожденной односторонней расщелиной верхней губы и неба в зависимости от метода пластики дефекта неба

Аннотация. В данной статье представлены результаты комплексного лечения детей с врожденной односторонней расщелиной верхней губы и неба на примере двух клинических случаев. Пациенту первой группы была осуществлена одномоментная уранопластика, пациенту второй группы пластика дефекта неба была выполнена в два этапа. Проводилось биометрическое исследование моделей челюстей, анализ ортопантомограммы, телерентгенограммы, оценка биоэлектрической активности мышц. Результаты исследования показали, что у пациента с врожденной односторонней расщелиной верхней губы и неба, которому проводилась одномоментная уранопластика, степень тяжести аномалий зубных дуг была тяжелее по сравнению с пациентом, которому проводилось двухэтапное закрытие дефекта неба. Все показатели биоэлектрической активности мышц у пациента с двухэтапным закрытием дефекта неба были в пределах нормы, в отличие от пациента, которому выполнялось закрытие дефекта неба в один этап.

Ключевые слова: расщелина верхней губы и неба, комплексная реабилитация, уранопластика, велопластика, ортодонтическое лечение

Fomenko I.V., Filimonova E.V., Kasatkina A.L., Kraevskaya N.S.

Analysis of complex treatment of patients with congenital unilateral cleft lip and palate depending on a type of veloplasty

Summary. This article presents the results of treatment of children with congenital unilateral cleft lip and palate, the example of two clinical cases. First group of patients was performed by cross uranoplasty the patient a second group plastic palate defect was performed in two stages. Conducted research of models jaw biometric analysis ortopantomogramm, telerentgenogramm, assessment of bioelectrical activity of muscles. The results showed that patients with congenital unilateral cleft lip and palate, which is held uranoplasty-stage, the severity of the anomalies of the dental arches was heavier compared to patients who underwent two-stage closure of the defect sky. All figures bioelectrical activity of muscles in a patient with a two-stage closure of the defect sky were normal, as opposed to the patient which performs defect closure of the sky in a single step.

Key words: unilateral cleft lip and palate, complex rehabilitation, uranoplasty, veloplasty, orthodontic treatment

Севбитов А.В., Васильев Ю.Л., Браго А.С., Дорофеев А.Е.

Особенности использования тестов для определения витальности пульпы на примере электроодонтодиагностики у пациентов разных возрастных групп. Часть 2. Показатели электроодонтодиагностики у пациентов пожилого и старческого возраста

Аннотация. В статье приведены результаты исследования электровозбудимости пульпы у пациентов пожилого и старческого возраста. Целью исследования являлось изучение особенностей электровозбудимости пульпы у пациентов пожилого и старческого возраста. Выявлены незначительные различия в сравнении с ранее описанными нормами. Показано, что с возрастом происходят изменения в тканях зуба, которые влияют на показатель электровозбудимости пульпы, увеличивая его.

Ключевые слова: электроодонтодиагностика, боль, стоматология, зубы, пульпит, периодонтит, диагностика, возрастные изменения, пожилой и старческий возраст

Sevbitov A.V., Vasiliev Y.L., Brago A.S., Dorofeev A.E.

Specific features of pulp vitality test during electroodontodiagnosis for patients of different age. Part 2. Electroodontodiagnosis results for elderly and senile patients

Summary. The results of the study in patients electroexcitability pulp elderly. The aim of the study was to investigate the characteristics of pulp electroexcitability patients elderly. Revealed small differences in comparison with the previously described rules. It has been shown that c age changes occur in the tissues of the tooth, which affect the rate electroexcitability slurry, increasing its.

Key words: electric pulp test, pain, dentistry, teeth, pulpitis, periodontitis, diagnosis, age related changes, elderly and senile age

Переверзев Г.

Классификация воспалительных процессов периапикальных тканей

Аннотация. В статье представлены данные литературы, касающиеся вопросов модернизации воспалительных заболеваний периапикальных тканей. Описаны недостатки применяемых классификаций, включая классификацию ВОЗ, предложены новые нозологические формы и сформулированы принципы построения современной рабочей классификации воспалительных заболеваний периапикальных тканей.

Ключевые слова: апикальный периодонтит, острый и хронический периодонтит, склерозирующий остит, абсцесс, фистула

Pereverzev G.

Classification of periapical tissue inflammatory processes

Summary. The article presents a review of the literature relating to the modernization of classification inflammatory periapical pathologies tissues. The shortcomings of the applicable classifications, including the WHO classification are described, new nosological forms are proposed and principles of the modern classification of inflammatory periapical pathologies tissues are formulated.

Key words: apical periodontitis, acute and chronic periodontitis, sclerosing osteitis, abscess, fistul

Рабинович О.Ф., Рабинович И.М., Семкин В.А., Абрамова Е.С., Умарова К.В., Агапитова Л.П., Безруков А.А.

Оценка эффективности комплексного лечения пациентов с веррукозной формой лейкоплакии слизистой оболочки рта

Аннотация. В данной статье представлены результаты оценки эффективности комплексного лечения пациентов с веррукозной формой лейкоплакии слизистой оболочки рта (СОР). Предложена схема терапевтического лечения пациентов с веррукозной формой лейкоплакии в сочетании с различными хирургическими методиками. Проведена сравнительная оценка результатов применения двух способов хирургического лечения — лазерной абляции и радиоскальпеля, в комплексной терапии пациентов с веррукозной формой лейкоплакии СОР. В качестве дополнительного метода диагностики структурных изменений СОР пациентов использовали оптическую когерентную томографию.

Ключевые слова: слизистая оболочка рта, лейкоплакия, оптическая когерентная томография, радиоскальпель, лазерная абляция

Rabinovich O.F., Rabinovich I.M., Semkin V.A., Abramova E.S., Umarova K.V., Agapitova L.P., Bezrukov A.A.

Evaluating the effectiveness of complex treatment of patients with verrucous leukoplakia of the oral mucosa

Summary. This article illustrates the results of integrated treatment effectiveness evaluation for patients with verrucous oral mucosa leukoplakia. The author introduces medical treatment regimen for patients with verrucous leukoplakia combined with different surgery methods. Comparative evaluation of two types of surgical treatment — laser ablation and radio scalpel — in integrated treatment of patients with verrucous oral mucosa leukoplakia is represented in this article. Optical coherence tomography is used as an additional method of oral mucosa structural changes diagnosis.

Key words: oral mucosa, leukoplakia, optical coherence tomography, radio scalpel, laser ablation

Вагнер В.Д., Лапина А.К., Смирнова Л.Е., Старикова Н.В.

Протокол экспертизы качества заполнения медицинской карты ортодонтического пациента при диагностике зубочелюстных аномалий и деформаций

Аннотация. В статье представлен алгоритм контроля качества оформления записей в медицинской карте стоматологического больного (форма 043/у) и в медицинской карте ортодонтического пациента (форма 043—1/у) при оказании стоматологической ортодонтической помощи.

Ключевые слова: экспертиза качества стоматологической помощи, диагностика зубочелюстных аномалий и деформаций

Vagner V.D., Lapina A.K., Smirnova L.E., Starikova N.V.

The protocol of quality inspection of orthodontic patient’s medical record completion when diagnosing dentoalveolar animalities and deformations

Summary. The article presents a designed algorithm of quality control of medical record of dental patient (form 043/y) and medical record of orthodontic patient (form 043—1/y) notation arrangement when providing dental orthodontic care.

Key words: inspection of the quality of dental care, diagnosis of dentoalveolar anomalies and deformations

Бойко В.В., Кураскуа А.А.

Троллинг в имплантологии

Аннотация. В статье показана неприемлемая с точки зрения профессиональной этики технология привлечения пациентов в клинику — троллинг (от англ. trolling — блеснение, ловля рыбы на блесну). Пациентам обещается «пожизненная гарантия на имплантаты». Это приманка, недобросовестная реклама, которая вводит в заблуждение получателей услуг. Троллинг обещает невыполнимое. Тролли запутываются в собственных сетях, агитируют за дорогие имплантаты, норовят перекладывать на пациентов принятие решения о том, какой имплантат поставить, неудачные результаты имплантации «списывают» на пациента или объясняют недостатками конструкции имплантата. Стоматолог должен принимать на себя ответственность за конечный результат своей работы, определять гарантии на каждую работу, исходя из ряда объективных обстоятельств, и называть обстоятельства, при которых он будет соблюдать свои гарантии.

Ключевые слова: имплантация, профессиональная этика, определение гарантий, привлечение пациентов в клинику, недобросовестная реклама

Boyko V.V., Kuraskua A.A.

Trolling in implantology

Summary. The article deals with the technology of bringing in patients to clinic, unacceptable from professional ethical stance — trolling (derived from the same word, meaning fishing with spoon-bait). Patients are promised «life-long guarantee for the implants». This is just a «bait», an attraction, fraudulent advertising which misleads clients. In trolling they promise the impossible. Trolls get entangled in their own nets, agitate for expensive implants, tend to shift the choice of implant to the patients, blame the patients for failures of implantation or explain failures with the poor construction of the implants. Dentists should take responsibility for the final results of their work, determine guarantee for each work on the basis of objective assessment of the case and define the conditions making the guarantee valid.

Key words: implantation, professional ethics, determination of the guarantee, attracting patients to clinic, fraudulent advertising

Столяров М.В.

Сравнительный анализ дефекта костной ткани после зубосохраняющих операций с применением различных остеотропных материалов

Аннотация. Во время проведения зубосохраняющих операций возникают дефекты костной ткани, которые приводят к появлению послеоперационных осложнений. Вследствие чего существует необходимость создания наиболее оптимальных условий для новообразования костной ткани. В хирургической стоматологии с целью стимуляции остеогенеза широко используют остеотропные материалы. Успех операции зависит от свойств имплантируемых материалов и концентрации нейроаминов в структурах дефекта костной ткани. Целью исследования является изучение процесса новообразования костной ткани в течение года после зубосохраняющих операций с применением остеотропных материалов, различных по происхождению: аутогенный, аллогенный и ксеногенный материалы. Применялись рентгенологический и денситометрический, люминесцентно-гистохимический методы и окраска по методу Унна. Для определения направленности и выраженности статистических изменений применялся Т-критерий Вилкоксона. Нейроаминное окружение в дефекте костной ткани остается высоким до 30 суток после операции, мы считаем, что в это время происходит дифференцировка клеток. При восстановлении дефекта костной ткани сульфатированность гепарина увеличивается с появлением γ-метахромазии тучных клеток.

Ключевые слова: зубосохраняющая операция, деструктивные формы хронического верхушечного периодонтита, дефект костной ткани, остеотропный материал

Stolyarov M.V.

Comparative analysis of bone tissue defects after tooth preservation procedures with the use of osteotropic materials

Summary. During the toothprotecting operations bone defects appear what lead to the appearance of postoperative complications. As a consequence, there is a need to establish the optimal conditions for bone tumors. In order to stimulate bone formation in the surgical dentistry osteotrophic materials is widely used. The operation success depends on the properties of the implant material and on the neyroamin concentration of in the structures of the bone defect. The aim of the research is to study the process of bone tumors within a year after toothprotecting osteotropic operations with materials of different origin: autologous, allogeneic and heterologous materials. We have used clinical, radiographic and densitometric, luminescent-histochemical and Unna painting methods. To determine the direction and extent of the changes we have applied statistical T-Wilcoxon test. Neyroamin environment in the bone defect remains high up to 30 days after the operation. We believe that at this time there is a differentiation of cells. Restoring a bone defect sulfation of heparin is increased with the appearance of γ-metachromatic mast cells.

Key words: toothprotecting operation, destructive forms of chronic apical periodontitis, bone defect, bone-seeking material

Гончаров Н.А., Лещева Е.А., Трефилова Ю.А., Царева Е.В., Трефилов А.Г.

Обоснование применения провизорных коронок при препарировании зубов с учетом микробной адгезии на поверхности ортопедического материала

Аннотация. В статье с микробиологических позиций в эксперименте in vitro обосновано применение нового отечественного композитного материала Темпокор. Цель исследования — изучение адгезивной активности микроорганизмов полости рта в отношении композитного материала для изготовления провизорных коронок. Из материалов для изготовления прoвизорных коронок: отечественного — Темпокор (с лаковым покрытием и без такового) и импортных аналогов: Tempron, Protemp, CrownTemp — изготавливали образцы для изучения адгезии штаммов микроорганизмов — представителей микробной флоры полости рта, включая пародонтопатогенные виды. Установлено, что адгезия кариесогенной микрофлоры на сравниваемых материалах не имеет достоверных отличий, а адгезия пародонтопатогенных видов на Темпокоре ниже, чем на импортных аналогах, но без лака, предложенного для дополнительной обработки. Таким образом, материал является конкурентоспособным по параметрам микробной адгезии.

Ключевые слова: композитные материалы для временных коронок, Темпокор, Tempron, Protemp, CrownTemp, адгезия микроорганизмов, микрофлора полости рта

Goncharov N.A., Leshcheva E.A., Trefilova Y.A., Tsareva E.V., Trefilov A.G.

Reasons for use of pharmaceutical crowns in tooth preparation taking into account microbial adhesion on the surface of orthpaedical material

Summary. This article describes the use of new composite material Tempokor made in Russia in in vitro experiment from the point of view of microbiology. The purpose of research is to study adhesive activity of oral cavity microorganisms in relation to pharmaceutical crowns made of composite materials. Materials for pharmaceutical crowns (made in Russia — Tempokor (with or without lacquer coating) — and abroad (Tempron, Protemp, CrownTemp)) were used to make samples for microbial strain (oral cavity microbial flora including periodontal pathogens) adhesion study. It was concluded that cariogenic microflora adhesion on comparing materials has no significant difference while periodontal pathogens adhesion is lower on Tempokor than on materials made abroad, without lacquer for after-treatment. Consequently, this material is able to meet competition concerning microbial adhesion criteria.

Key words: composite materials for temporary crowns, Tempokor, Tempron, Protemp, CrownTemp, microorganisms adhesion, oral cavity microflora

Тлустенко В.П., Комлев С.С., Куликова Е.С.

Способ изготовления бюгельного протеза с замковыми креплениями

Аннотация. В практике ортопедической стоматологии встречаются ситуации, когда пациенты обращаются с проблемой, при которой съемная часть конструкции утрачена, а несъемная — остается в полости рта и фиксирована на опорных зубах. Примененный способ изготовления бюгельного протеза с замковыми креплениями при состоятельной несъемной конструкции показал хорошие клинические результаты, которые подтвердили, что замковые крепления обеспечивают фиксацию и стабилизацию и вместе с тем обеспечивают комфортное пользование протезами в течение длительного времени.

Ключевые слова: бюгельный протез, замковые крепления, утрата бюгельного протеза

Tlustenko V.P., Komlev S.S., Kulikova E.S.

Method of producing bugel prosthesis with clasps

Summary. In orthopedic dentistry we encounter situations when patients treat with problem that the detachable part of construction is lost and irremovable remains in the mouth and is fixed to the abutment teeth. The used technique of making bar prosthesis with attachment and preservation of properly fixed on teeth permanent structure showed good clinical results which confirmed that the means for fixing prostheses with attachments provide secure fixation and stabilization as well as comfortable use of dentures for a long time.

Key words: clasp denture, attachment, loss of denture clasp

Воронов И.А., Ипполитов Е.В., Царев В.Н.

Подтверждение протективных свойств нового покрытия из карбида кремния «Панцирь» при моделировании микробной адгезии, колонизации и биодеструкции на образцах стоматологических базисных полимеров

Аннотация. Моделирование процессов микробной адгезии, колонизации и биодеструкции на образцах базисных ортопедических полимеров in vitro и изучение протективных свойств покрытия «Панцирь», полученного методом ионно-плазменного напыления карбида кремния, показали, что покрытие «Панцирь» из карбида кремния существенно снижает уровень первичной микробной адгезии клинически значимых штаммов, населяющих полость рта. Все исследуемые образцы базисных ортопедических стоматологических пластмасс подвержены микробной колонизации представителями грамположительной кокковой флоры, грамотрицательных бактерий пародонтопатогенной группы, дрожжевых грибов рода Candida. Первичная микробная адгезия и последующее формирование биопленки существенно различаются у материалов разных групп (акриловые пластмассы, полиуретан, силикон), что определяется физико-химическими свойствами полимеров и адгезивной способностью разных видов микроорганизмов. Применение новой технологии нанесения покрытия из карбида кремния «Панцирь» статистически достоверно снижает процессы микробной адгезии, колонизации и препятствует последующей биодеструкции, что позволяет рассматривать его как важный протективный компонент протеза.

Ключевые слова: микробная адгезия, колонизация, биодеструкция, базисные ортопедические полимеры, покрытие карбида кремния

Voronov I.A., Ippolitov E.V., Tsarev V.N.

Confirmation of protective characteristics of new coating made of silicon carbide “Shell” in terms of modeling microbial adhesion, colonization and biodestruction based on basic orthopaedic polymers

Summary. Modeling of bacterial adhesion, colonization and biological degradation in samples of basic orthopedic polymers in vitro and study the protective properties of the coating, «armor», produced by the method of ion-plasma deposition of silicon carbide, have shown that the coating «armor» of silicon carbide significantly reduces the level of primary microbial adhesion clinically relevant strains inhabiting the mouth. All test samples of basic prosthetic dental plastics susceptible to microbial colonization of the representatives of the gram-positive coccal flora, Gram-negative bacteria periodontal pathogenic group yeast genus Candida. Initial microbial adhesion and subsequent biofilm formation significantly different in different groups of material (plastic, acrylic, polyurethane, silicone) that is determined by the physicochemical properties of polymers and adhesive ability of various microbial species. Application of new technology coating of silicon carbide «armor» significantly reduces the microbial processes of adhesion, colonization and prevents subsequent biodestruction that allows us to consider it as an important protective component of the prosthesis.

Key words: bacterial adhesion, colonization, biodestruction, basic orthopedic polymers, silicon carbide coating

Бутова В.Г., Бойков М.И., Гудкова С.Б., Новосельцева В.И.

Мониторинг системы оплаты труда врачебного персонала государственных (муниципальных) медицинских организаций

Аннотация. Средняя месячная заработная плата врачей в Российской Федерации в 2014 г. достигла 46 780 р., прогноз данного показателя в 2015 г. — 51 595 р. и в 2016 г. — 56 135 р. Результаты исследования свидетельствуют о необходимости изыскания дополнительных финансовых ресурсов на повышение заработной платы врачебного персонала, а также корректировку принципов распределения средств на повышение оплаты труда. Для этого в региональные планы следует включить предварительный анализ уровня и динамики заработной платы данной категории медицинского персонала.

Ключевые слова: заработная плата, врачи, план

Butova V.G., Boykov M.I., Gudkova S.B., Novoseltseva V.I.

Monitoring system of remuneration medical staff of municipal medical organizations

Summary. The average monthly salary for doctors in the Russian Federation in 2014 reached 46,780 rubles, the forecast of this index — 2015 51,595 rubles and in 2016—56,135 rubles. The findings suggest the need to find additional financial resources to increase salaries of medical staff, as well as the adjustment of the principles of allocation of funds to increase wages. To this end, the regional «roadmap» should include a preliminary analysis of the level and dynamics of wages of this category of medical personnel.

Key words: wages, the doctors, the roadmap

Бойков М.И., Бутова В.Г., Николюк М.Г., Зуев М.В., Новосельцева Е.В.

Анализ формирования расходных материалов на услуги, предоставляемые по профилю «Стоматология» в системе ОМС

Аннотация. Увеличение стоимости медикаментов и перевязочных средств в 2014 г. соответствовало 7,15% всех израсходованных средств на оплату амбулаторной стоматологической помощи в рамках базовой программы ОМС. В настоящее время ресурсное обеспечение медицинских организаций расходными материалами связано с действием значительного числа объективных и субъективных факторов и не всегда соответствует финансовым возможностям. Одной из причин сложившегося положения является недостаточное внимание, уделяемое проблемам логистики и анализа использования расходных материалов, а главное — отсутствие системы медико-экономического обоснования их приобретения и подходов к их нормированию.

Ключевые слова: расходные материалы, стоимость, обязательное медицинское страхование, услуги,

Boykov M.I., Butova V.G., Nikolyuk M.G., Zuev M.V., Novoseltseva E.V.

Analysis of formation of supplies for services provided in profile “dent” in the CHI system

Summary. The increase in the cost of medicines and bandages in 2014 corresponded to 7.15% of all money spent on payment of outpatient dental care under the basic benefits package CHI system. Currently, resource provision of medical organizations of consumables associated with the effect of a significant number of objective and subjective factors and does not always correspond to the financial possibilities. One reason for this situation is the lack of attention paid to the problems of logistics and analysis of the use of consumables , and the main thing — the lack of medico- economic justification of the purchase and approaches to their valuation.

Key words: consumables, consumables, mandatory health insurance services

Темуров Ф.Т.

Частота заболеваемости медицинских работников стоматологического профиля

Аннотация. В статье дана оценка заболеваемости врачей стоматологического профиля по результатам обращаемости, учета заболеваемости с временной утратой трудоспособности и по данным медосмотра. Труд врачей-стоматологов имеет специфические черты, а выявленные в результате исследований неблагоприятные факторы в работе стоматологов можно объединить в три группы: факторы, обусловленные особенностями лечебного процесса; факторы, обусловленные устройством помещений стоматологических поликлиник; факторы, обусловленные нерациональностью конструкции стоматологического оборудования, инструментария, несовершенством пломбировочных и зуботехнических материалов.

Ключевые слова: гигиена труда, физические факторы, химические факторы, перенапряжение отдельных органов и систем, наличие бактериального аэрозоля (биологические факторы), негативное влияние, временная утрата трудоспособности,

Temurov F.T.

Incidence rate between dental medical employees

Summary. This article evaluates incidence rate between dentists based on the amount of consultations, records concerning incidence with temporary disability and medical examinations. Dentists work has its specific features; negative factors affecting their work can be divided into three categories: factors caused by direct care peculiarities; factors caused by dental care buildings peculiarities; factors caused by inadequate dental equipment, instruments, imperfection of dental restoration and technical materials.

Key words: временная утрата трудоспособности, physical factors, physical factors, bacterial aerosol (biological factors), bacterial aerosol (biological factors), temporary disability

Темуров Ф.Т.

Состояние помещений стоматологических кабинетов и здоровье врачей стоматологического профиля

Аннотация. В статье изложено санитарно-гигиеническое состояние помещений стоматологических кабинетов и здоровье врачей стоматологического профиля, которое прежде всего зависит от особенностей планировки, условий освещения, отопления, вентиляции, оборудования кабинетов и ряда других моментов. Оснащение современных поликлиник новейшими видами оборудования, аппаратуры и инструментария предъявляет особые требования к внутренней планировке стоматологических отделений.

Ключевые слова: санитарно-гигиеническое состояние, планировка, освещение, отопление, вентиляция, стоматологическая аппаратура, стоматологический инструментарий, внутренняя планировка стоматологической поликлиники и отделений

Temurov F.T.

State of dentistry offices and health of dentists

Summary. This article concerns the sanitary and hygienic state of dentistry offices. Dentist’s health depends on the peculiarities of the layout, illumination, heating, ventilation, equipment and other factors. Up-do-date equipment, devices and instruments in modern clinics requires high quality inner layout of dental care departments.

Key words: sanitary and hygienic state, sanitary and hygienic state, illumination, ventilation, ventilation, inner layout of dental care and departments, inner layout of dental care and departments

Кисельникова Л.П., Степанян Н.В., Позднякова Т.И., Петеркова В.А., Орлова Е.М., Созаева Л.С., Милосердова К.Б.

Особенности стоматологического статуса у детей и взрослых с аутоиммунным полигландулярным синдромом I типа

Аннотация. Аутоиммунный полигландулярный синдром I типа — наследственное редкое моногенное заболевание, которое характеризуется сочетанным аутоиммунным поражением органов эндокринной и других систем. Данное заболевание имеет ряд выраженных патологических изменений в полости рта, таких как высокая интенсивность кариеса зубов, высокая распространенность пороков развития твердых тканей зубов (на постоянных зубах), высокий риск воспалительных заболеваний пародонта, повышенная обсемененность слизистой оболочки рта грибами рода Candida, тенденция к снижению функциональной активности слюнных желез. В связи с данными проявлениями возрастает роль врача-стоматолога в диагностике и планировании стоматологической реабилитации пациентов с аутоиммунным полигландулярным синдромом I типа.

Ключевые слова: аутоиммунный полигландулярный синдром I типа, кариес, гипоплазия эмали, эрозия эмали

Kiselnikova L.P., Stepanyan N.V., Pozdnyakova T.I., Peterkova V.A., Orlova E.M., Sozaeva L.S., Miloserdova K.B.

The study of the dental status of children and adults with autoimmune polyglandular syndrome type I

Summary. The article presents the features of the dental status of patients with autoimmune polyglandular syndrome type 1, which is characterized by the combined autoimmune lesion of the endocrine and other systems. The disease has a number of marked pathological changes in the oral cavity, such as high intensity of dental caries, the high prevalence of dental hard tissue malformations (permanent teeth), high risk of inflammatory periodontal diseases, increased mucosal colonization of oral fungi of the genus of Candida, a downward trend the functional activity of the salivary glands. In connection with these manifestations, the role of the dentist in the diagnosis and planning of dental rehabilitation of patients with autoimmune polyglandular syndrome type 1.

Key words: autoimmune polyglandular syndrome 1 type, caries, enamel hypoplasia, enamel erosion

Кисельникова Л.П., Лежнев Д.А., Вислобокова Е.В., Тюльпаков А.Н., Куликова К.С., Кульгускин И.Ю., Шолохова Н.А.

Стоматологические аспекты гипофосфатемического рахита. Клинические случаи

Аннотация. В статье дано описание стоматологического статуса трех пациентов с гипофосфатемическим рахитом (ГФР). Данное заболевание представляет сложную проблему для врачей-стоматологов. При ГФР нередко происходит гибель пульпы в интактных зубах, как временных, так и постоянных. Воспалительные процессы зачастую протекают бессимптомно, приводят к обширным очагам деструкции костной ткани и потере зубов. Приводятся данные о применении для выявления скрытых кариозных полостей и трещин эмали у пациентов с ГФР метода цифрового трансиллюминационного оптоволоконного просвечивания, а также современного рентгенологического метода — конусно-лучевой компьютерной томографии.

Ключевые слова: гипофосфатемический рахит, конусно-лучевая компьютерная томография

Kiselnikova L.P., Lezhnev D.A., Vislobokova E.V., Tyulpakov A.N., Kulikova K.S., Kul’guskin I.Y., Sholokhova N.A.

Dental aspects of hypophosphatemic rickets. Clinical cases

Summary. The article deals with dental status of three patients with hypophosphatemic rickets (HPR). This pathology poses a complicated task for dentists. The HPR often causes the death of the pulp in the intact primary and permanent teeth. Inflammatory processes usually are asymptomatic and lead to the large areas of bone tissue destruction and the loss of teeth. The article presents the data on using the method of digital imaging fiber-optic transillumination (DiFOTI) as well as the modern radiographic method of cone-beam computer tomography (CBCT) to find out hidden carious lesions and enamel defects in the patients with HPR.

Key words: hypophosphatemic rickets, cone-beam computer tomography

Мамедзаде Р.Э., Ахмедбейли Р.М.

Реабилитация зуба с осложненным переломом коронки и корня интраканальным шинированием с МТА

Аннотация. Среди всех стоматологических травм зубов корневые переломы составляют 0,5—7%. Эти переломы обычно являются результатом горизонтально направленной травмы. Их частота больше в средней трети корня, чем в верхушечной и пришеечной. В данной статье описывается случай реконструкции зуба 2.1 с осложненным переломом резца верхней челюсти с отколом всей коронки зуба и горизонтальным переломом в средней трети корня зуба. После обтурации апикальной части (1/3 длины) корневого канала методом вертикальной конденсации горячей гуттаперчи и заполнения линии перелома МТА (ProRoot, Dentsply), разобщенные корневые фрагменты были объединены с помощью стекловолоконного штифта с последующим восстановлением зуба циркониевой коронкой. Годичный период наблюдения показал благоприятный клинический и рентгенологический результат.

Ключевые слова: осложненный перелом коронки и корня, горизонтальный перелом корня, интраканальное шинирование, МТА

Mamedzade R.E., Ahmedbeyli R.M.

Tooth rehabilitation of complicated crown-root fracture by intraradicular splinting with MTA

Summary. Among all traumatic dental injuries root fractures make up 0.5—7%. These fractures are usually as the result of horizontal directional trauma. The frequency of fractures of the middle third of tooth more than in apical and cervical parts. This article describes the case of complicated fracture of the upper incisor 2.1 with broke crown of the tooth and horizontal root fracture in the middle root segment. After obturation of the apical part (1/3 length) of the root canal by a vertical compaction of warm gutta-percha and filling of fracture line by MTA (ProRoot, Dentsply), separated root fragments were united with the help of a glass fiber post and then tooth restored by the zirconia crown. The one-year follow-up showed a favorable clinical and radiological results.

Key words: complicated crown-root fracture, horizontal root fracture, intraradicular splinting, MTA

Ющук М.В., Балмасова И.П., Николаева Е.Н., Арутюнов С.Д., Царев В.Н.

Взаимосвязь ассоциаций пародонтопатогенных бактерий и развития гингивита у студентов медицинского вуза при академическом стрессе

Аннотация. Рандомизирована группа из 71 студента медицинского университета в возрасте 19—22 лет. Выявление депрессии проводили с помощью шкалы Бека, реактивной и личностной тревожности Спилбергера — Ханина. Для оценки состояния пародонта использовали традиционные индексы: OHI-S, РНР и РМА. Выявление маркерной ДНК пародонтопатогенных бактерий проводили с помощью ПЦР. Установлено, что гингивит на фоне депрессии примерно в 50% случаев приводит к формированию ассоциаций из 3 пародонтопатогенных бактерий, а при отсутствии депрессии в 70% отмечают единичные находки вирулентных штаммов P. gingivalis, T. forsythia. Заключается, что сочетание депрессии и гингивита у студентов коррелирует с индексом РМА и наличием пародонтопатогенных бактерий.

Ключевые слова: пародонтопатогенные бактерии, депрессия, академический стресс, полимеразная цепная реакция, гингивит, A. actinomycetemcomitans, T. forsythia, корреляция

Iushchuk M.V., Balmasova I.P., Nikolaeva E.N., Arutiunov S.D., Tsarev V.N.

Relations of associations of periodontal-pathogenic bacteria and gingivitis development among students of Medical Higher Educational Institution suffering academic stress

Summary. A group of 71 medical university students aged 19—22 years was randomized. Depression detection was carried out by means of Beck’s scale, reactive and Spilberger-Khanin personal uneasiness. For parodont condition assessment traditional indexes OHI-S, PHP, PMA were used. Identification of periodontium pathogenic DNA-marker was carried out by means of the PCR. It is established that gingivitis against the background of a depression approximately leads in 50% of cases to associations formation of 3 periodontium pathogenic bacteria, and in absence of the depression in 70% single cases of virulent strains of P. gingivalis, T. forsythia are noted. It is mentioned, that the combination of depression and gingivitis at students correlates with the RMA index and existence of the periodontium pathogenic bacteria.

Key words: periodontium pathogenic bacteria, depression, academic stress, gingivitis, PCR, P. gingivalis, T. forsythia, correlation

Модина Т.Н., Абдрахманов А.К., Мамаева Е.В., Сальникова М.М., Яковлева Г.Ю., Ильинская О.Н.

Кальцинированные нанообъекты в слюне пациентов с интактным пародонтом и при его патологии

Аннотация. Сегодня современное оборудование и технологии позволяют увидеть то, что 50 лет назад даже не обсуждалось в научных кругах. Это открывает новые возможности для дальнейших исследований нового мира — мира нанообъектов, их свойств, поведения, способности строить вокруг себя кальций-фосфатный панцирь подобно жемчужине моллюска и влиять на этиологию и патогенез различных заболеваний, в том числе и стоматологических. Данное утверждение подогревает научный интерес и среди пародонтологов, где подобные «жемчужины моллюска» не только могут определяться в зубных отложениях и дентиклях пульпы, но и оказывать влияние на патологические процессы в тканях пародонта.

Ключевые слова: нанообъекты, кальцификация

Modina T.N., Abdrahmanov A.K., Mamaeva E.V., Salnikova M.M., Yakovleva G.J., Il’inskaja O.N.

Calcined nano objects in saliva of patients with intact periodontium and in its disease

Summary. Modern equipment and technology today let us see what 50 years ago wasn’t even being discussed in scientific community. It opens up new possibilities for further research of a new world-a world of nano objects, their characteristics, behavior, capability of building around them a calcium- phosphate shell like a mollusk’s pearl and influence etiology and pathogenesis of different diseases, including stomatological ones. This statement heightens scientific interest also among periodontists, where such «mollusk’s pearls» can not only be determined in dental deposits and pulp stones, but also influence pathological processes in periodontium tissues.

Key words: nano objects, calcification

Гуськов А.В., Митин Н.Е., Зиманков Д.А., Мирнигматова Д.Б., Гришин М.И.

Дентальная имплантация: состояние вопроса на сегодняшний день (обзор литературы)

Аннотация. Статья посвящена обзору источников литературы, касающихся применения дентальной имплантации в стоматологической практике. Приводится описание методов дентальной имплантации и основные проблемы, с которыми сталкиваются врачи-стоматологи и их пациенты. Дентальная имплантация на сегодняшний день является оптимальным решением при утрате собственных зубов, так как имплантат — это искусственный корень зуба, который является опорой для будущей коронковой части зубного протеза. Тем самым имплантация зубов фактически восстанавливает удаленный зуб, не нарушая естественные процессы, происходящие в зубочелюстной системе человека. Имплантация в стоматологической практике является самым прогрессивным хирургическим и ортопедическим методом восстановления зубов при их утрате.

Ключевые слова: хирургическая стоматология, ортопедическая стоматология, имплантация, имплантат, планирование операции

Gus’kov A.V., Mitin N.E., Zimankov D.A., Mirnigmatova D.B., Grishin M.I.

Dental implants: state of the question today (literature review)

Summary. The article provides an overview of the literature concerning the use of dental implantology in the dental practice. The description of the dental implant techniques and the basic problems faced by dentists and their patients. Dental implantation is by far the best solution for the loss of natural teeth. Since the implant — is an artificial tooth root, which is a support for the crown part of the future denture. Thus, dental implants tooth actually restores remote without disturbing the natural processes occurring in the human dentition system. Implantation in the dental practice, is the most advanced surgical and orthopedic method of restoring teeth with their loss.

Key words: oral surgery, prosthodontics, implants, implant surgery planning

Неробеев А.И., Кобазев В.Э.

Применение титансодержащих сетчатых имплантатов для устранения птоза мягких тканей лица при параличе мимической мускулатуры

Аннотация. В статье приведены данные о лечении пациентов с параличом мимической мускулатуры. Описаны методика устранения птоза мягких тканей лица при параличе мимической мускулатуры с применением титановой сетки для армирующей пластики мягких тканей и перспектива ее использования при данной патологии. Описан клинический случай применения данного материала.

Ключевые слова: паралич мимической мускулатуры, статическая коррекция, птоз мягких тканей лица, сетчатый имплантат, титановая сетка

Nerobeev A.I., Kobazev V.E.

The use of the titanium containing net implants for elimination of the ptosis of soft tissues of face in case of the mimic muscles paralysis

Summary. The article presents the data about the treatment of the patients with mimic muscles paralysis. We described the method of elimination of the ptosis of soft tissues of face with the use of a titanium mesh for the reinforcing plastics of soft tissues in case of the mimic muscles paralysis and the prospect of its use in such clinical cases. The clinical case of the use of this material is described.

Key words: the mimic muscles paralysis, static correction, ptosis of soft tissues of face, mesh implant, titanium mesh

Измайлова З.М., Семкин В.А., Вагнер В.Д.

Современные подходы к экспертизе при проведении операции удаления зуба

Аннотация. В статье описаны новые подходы к показаниям для проведения операции удаления зуба и сформулирован ее алгоритм с учетом применения современного инструментария и оборудования.

Ключевые слова: показания и алгоритм операции удаления зуба

Izmaylova Z.M., Semkin V.A., Vagner V.D.

Modern approaches to examination of the operation of tooth extraction

Summary. The article describes new approaches to indications and the algorithm of the tooth extraction. Application of modern tools and equipment is taken into account.

Key words: indications and algorithm of the tooth extraction

Кипарисова Д.Г., Нуриева Н.С.

Влияние средств домашнего ухода на гигиеническое состояние рта с несъемными ортопедическими конструкциями на мини-имплантатах

Аннотация. Проведено обследование 70 пациентов с несъемными ортопедическими конструкциями, фиксированными на дентальных мини-имплантатах. Работа с пациентами проходила в два этапа, включала в себя анкетирование, осмотр полости рта, определение гигиенических индексов при первичном обследовании, проведение комплекса профессиональной гигиены, обучение домашнему гигиеническому уходу за полостью рта, а также контрольное определение гигиенических индексов через 6 месяцев. Результаты обрабатывались в соответствии с принципами медицинской статистики. На основании полученных значений индекса гигиены естественных зубов и индекса гигиены мини-имплантатов установлено, что использование ирригатора, флосса и ополаскивателя улучшает гигиеническое состояние рта и мини-имплантатов при несъемном протезировании.

Ключевые слова: дентальные мини-имплантаты, уход за мини-имплантатами, гигиена мини-имплантатов

Kiparisova D.G., Nurieva N.S.

Influence of home care in the hygienic condition of the oral cavity with a non-removable prosthetic constructions on mini dental implants

Summary. The study involved 70 patients with non-removable prosthetic constructions fixed on mini dental implants. Work with patients took place in two phases, which include questioning, inspection of the oral cavity, the definition of hygienic indexes in the initial evaluation, the comprehensive of professional hygiene, training of home hygienic oral care, as well as control the definition of hygienic indices at 6 months. The results are processed according to medical statistics principles. Based on the values of hygienic index of natural teeth and index hygiene mini implants found, that the use of an irrigator, floss and mouthwash improves the hygienic condition of the oral cavity and the mini-implants with non-removable prosthetics.

Key words: mini dental implants, care of mini implants, hygiene of mini implants

Утюж А.С., Юмашев А.В., Адмакин О.И., Лушков Р.М.

Использование ирригатора у пациентов с ортопедическими конструкциями, опирающимися на дентальные имплантаты

Аннотация. Дентальная имплантация является современным методом замещения дефектов зубных рядов и в настоящее время все чаще находит применение в широкой стоматологической практике. Практически все авторы, в той или иной степени, затрагивающие в своих исследованиях вопросы гигиенического ухода за полостью рта при имплантации, единогласны, что гигиена зубов, имплантатов и супраконструкций оказывает существенное влияние на стабильность искусственных опор и сроки использования протезов.

Ключевые слова: ирригатор, дентальная имплантация, гигиена рта, профилактика мукозита и периимплантита

Utiuzh A.S., Iumashev A.V., Admakin O.I., Lushkov R.M.

Use of irrigator by patients with orthopedic constructions, supported by dental implants

Summary. Dental implantation is a modern method of replacement of defects of dentition and increasingly finds application in a broad dental practice. Almost all the authors in varying degrees, affecting their studies, the issues of hygiene care for the oral cavity during implantation, unanimous, dental hygiene, implants and abutments has a significant impact on the stability of the artificial supports and the timing of the use of prostheses.

Key words: oral Irrigator, dental implantation, oral hygiene, prevention of mucositis and peri-implantits

Бейнарович С.В.

Особенности биомеханики нижней челюсти у пациентов с дисфункциональными состояниями височно-нижнечелюстных суставов и жевательных мышц

Аннотация. В статье представлены результаты изучения особенностей биомеханики нижней челюсти у пациентов, страдающих дисфункциональными поражениями височно-нижнечелюстных суставов и жевательных мышц с использованием индивидуального артикулятора. С помощью указанного метода получены данные об изменениях суставных путей у этой группы пациентов. Представлена оценка влияния комплексного лечения на восстановление биомеханики нижней челюсти.

Ключевые слова: биомеханика нижней челюсти, височно-нижнечелюстной сустав, дисфункции

Beynarovich S.V.

Features of biomechanics of the lower jaw in patients with dysfunctional states of temporomandibular joints and masticatory muscles

Summary. The article presents the results of studying the features of the lower jaw biomechanics in patients suffering from dysfunctional lesions of temporomandibular joints and masticatory muscles using an individual articulator. With the help of this method, data on changes in articular pathways in this group of patients were obtained. The effect of complex treatment on the restoration of the biomechanics of the mandible is assessed.

Key words: biomechanics of the lower jaw, temporomandibular joint, dysfunction

Карпук И.Ю.

Связь непереносимости стоматологических материалов с гиперчувствительностью, уровнем кортизола и стрессом

Аннотация. В исследовании изучена взаимосвязь непереносимости стоматологических материалов (НСМ) с гиперчувствительностью, уровнем кортизола и стрессом. В исследовании установлено, что у пациентов с НСМ уровень кортизола в ротовой жидкости (РЖ) повышен, а у пациентов контрольной группы — нет. Показано, что у пациентов с наличием объективных клинических симптомов НСМ и IgE-антител к металлам в крови через 1 месяц после удаления ортопедических конструкций происходит достоверное снижение концентрации кортизола в РЖ с 6,52 до 3,61 нг/мл. Наличие корреляции между концентрацией кортизола и наличием IgE-антител к металлам (с Ni — ρ = 0,75, Co — ρ = 0,63 и с Cr — ρ = 0,41) указывает на то, что причина повышения уровня кортизола у этих пациентов — аллергия на компоненты стоматологических материалов. У пациентов без объективных клинических симптомов, но с жалобами на НСМ через 1 месяц после удаления ортопедических конструкций снижения исходно повышенного уровня кортизола не происходит (7,23 нг/мл до снятия, 6,47 нг/мл — после), при этом концентрация кортизола сильно (ρ = 0,88) коррелирует с показателем психической напряженности (уровнем стресса). Поэтому исследование концентрации кортизола в РЖ до и через 1 месяц после снятия ортопедических конструкций — удобный и информативный метод для диагностики эндогенного гиперкортицизма у пациентов с НСМ.

Ключевые слова: гиперчувствительность, стресс, IgE-антитела, кортизол, ротовая жидкость, стоматологические материалы

Karpuk I.U.

Relations between intolerance to dental materials and hypersensitivity, cortisol level and stress

Summary. The study explored the relationship of intolerance to dental materials (IDM) with hypersensitivity, cortisol level and stress. The study found that in patients with IDM, the level of cortisol in whole saliva (WS) was increased, and in patients of the control group it was not. It was shown that in patients with the presence of objective clinical symptoms of IDM and IgE antibodies to metals in blood, a significant decrease in the concentration of cortisol in the WS from 6.52 to 3.61 ng/ml occured 1 month after the removal of prosthetic constructions. The presence of a correlation between the concentration of cortisol and the presence of IgE antibodies to metals (Ni — ρ = 0.75, Co — ρ = 0.63 and with Cr — ρ = 0.41) indicates that the cause of the increase in cortisol levels in these patients is an allergy to the components of dental materials. In patients without objective clinical symptoms, but with complaints of IDM 1 month after the removal of orthopedic constructions, a decrease in the initially elevated cortisol level did not occur (7.23 ng/ml before removal, 6.47 ng/ml after), while the concentration of cortisol strongly ρ = 0,88) correlated with the indicator of mental tension (stress level). Therefore, the study of concentration of cortisol in WS before and 1 month after the removal of prosthetic constructions is a convenient and informative method for diagnosing endogenous hypercorticism in patients with IDM.

Key words: hypersensitivity, stress, IgE-antibodies, cortisol, oral fluid, dental materials

Шевкунова Н.А.

Оценка эффективности применения очищающих таблеток для ухода за съемными пластиночными протезами больными сахарным диабетом II типа

Аннотация. В статье представлены результаты комплексного клинического исследования эффективности использования больными сахарным диабетом II типа специального гигиенического ухода за съемными пластиночными протезами с кламмерной фиксацией. В исследовании приняли участие 57 человек в возрасте от 48 до 67 лет с длительностью заболевания диабетом 6,8±1,7 года и отсутствием более 6 зубов на одной из челюстей. При ортопедической реабилитации пациентам опытной группы было рекомендовано использование щеток для чистки съемных зубных протезов и активного очистителя для зубных протезов в таблетках. Больные группы сравнения продолжали соблюдать традиционные рекомендации по гигиене полости рта и съемных ортопедических конструкций. В ходе клинического исследования регистрировали гигиенический и пародонтальный индексы, оценивали гигиеническое состояние базисов протезов. Анализ динамики исследуемых показателей в течение 3 месяцев после ортопедической реабилитации у больных опытной группы не выявил достоверно значимого их увеличения, при этом в группе сравнения наблюдалось повышение индексов в 1,4 раза при выраженном количестве протезного налета.

Ключевые слова: сахарный диабет, протезный налет, гигиена протезов, таблетки для очистки протезов

Shevkunova N.A.

Evaluation of the effectiveness of cleaning tablets for the care of removable laminar dentures by patients with diabetes type 2

Summary. The article presents the results of comprehensive clinical study of the effectiveness of the use of special hygienic care for removable partial dentures with klammern fixation by patients with diabetes type 2. The study involved 57 people aged 48 to 67 years with duration of diabetes 6.8±1.7 years missing more than 6 teeth on one jaw. During orthopedic rehabilitation for patients of the experimental group it was recommended to use special brushes for cleaning dentures and active denture cleaner tablets. Patients of the comparison group continued to observe the traditional guidelines for oral hygiene and removable prosthetic constructions. During the clinical trial hygiene and gingival indices were recorded and the hygienic condition of dentures bases was evaluated. The analysis of the dynamics of the studied indices within three months after the prosthetic rehabilitation of patients in the experimental group did not reveal their significant increase, while in the comparison group there was an increase of indices in 1.4-times with expressed number of prosthetic plaque.

Key words: diabetes mellitus, orthopedic plaque, denture hygiene, tablets for cleaning dentures

Копытов А.А., Тыщенко Н.С., Поклад С.В.

Стеклоиономерный цемент «Полиакрилин» для надежной фиксации

Аннотация. Гидродинамические характеристики стеклоиономерных цементов для фиксации играют важную роль в надежности ортопедического лечения. К этим параметрам целесообразно отнести: толщину пленки, текучесть, растворимость, которые зависят от соблюдения рекомендаций производителя, отраженных в инструкции по применению.

Ключевые слова: текучесть, толщина пленки, стеклоиономерные цементы, расцементировка, несъемные конструкции

Kopytov A.A., Tyshchenko N.S., Poklad S.V.

Glass-ionomer cement “Polyakrilin” for firm fixation

Summary. Hydrodynamic characteristics of glass-ionomer cements for fixation play an important role in reliability of orthopedic alignment. It is reasonable to refer to such characteristics: film thickness, flowability, dissolubility, which depend on compliance with manufacture’s recommendations, reflected in the instruction for use.

Key words: flowability, film thickness, glass-ionomer cements, decementing, fixed constructions

Кочурова Е.В., Николенко В.Н.

Сравнительный анализ адаптационной способности пациентов с новообразованиями челюстно-лицевой области на этапе ортопедической реабилитации

Аннотация. Стоматологическая реабилитация пациентов с новообразованиями в челюстно-лицевой области является сложным вопросом. Ортопедическое лечение наряду с положительным эффектом и повышением качества жизни оказывает негативное воздействие на слизистую оболочку рта. В зависимости от выбора протетической конструкции определяется различное воздействие как от материала, так и от вида конструкции стоматологического протеза. Поэтому необходимо четко определять взаимосвязь между влиянием протеза и возможным прогрессированием или рецидивированием опухоли, а также роли самого протеза в провоцировании продолжения процесса. Благодаря сравнительному анализу экспрессии биомаркеров ротовой жидкости в ответ на использование различных конструкций возможно проведение неинвазивного мониторирования данной категории пациентов.

Ключевые слова: стоматологический материал, ортопедическое лечение, челюстно-лицевая область, биомаркер, ротовая жидкость, новообразование, стоматологическая реабилитация

Kochurova E.V., Nikolenko V.N.

A comparative analysis of the adaptive abilities of patients with tumors of the maxillofacial region at the stage of prosthetic rehabilitation

Summary. Dental rehabilitation of patients with neoplastic formations in the maxillofacial region is a complex and debatable issue. Along with the positive effect and improvement in quality of life prosthetic treatment has a negative impact on the mucous membrane of the oral cavity. Depending on the choice of prosthetic design is determined by the different impact on the material and type of construction of the dental prosthesis. In this regard, it is necessary to clearly define the relationship between the effect of dental prosthesis and possible progression or recurrence of the tumor, and the role of the denture in provoking the continuation of the process. Through a comparative analysis of the expression of biomarkers oral fluid in response to the use of different designs it is possible to conduct non-invasive monitoring of these patients.

Key words: dental material, prosthetic treatment, maxillofacial region, biomarker, salivary fluid, tumor, dental rehabilitation

Бутова В.Г., Смирнова Л.Е., Зуев М.В., Баштавой А.А., Пешков В.А.

Удовлетворенность населения качеством оказания стоматологической помощи

Аннотация. В статье приведены результаты и их обсуждение эмпирического анонимного социологического исследования — анкетирования населения городов Москва и Рязань, направленного на изучение мнения населения о качестве оказания стоматологической помощи (согласно приказу Минздрава России от 31 октября 2013 г. № 810а). Установлено, что за последние 10 лет в стоматологических медицинских организациях значительно улучшились организация и регулирование потока пациентов на прием к врачам. Однако удовлетворенность условиями оказания медицинской стоматологической помощи снизилась на 16,24% (91% — 74,76%). Четверть пациентов (25,48%) не удовлетворены работой врачей-стоматологов и медицинских сестер, 39,53% — условиями ожидания приема. Со стороны руководителей медицинских организаций необходим постоянный контроль системы качества стоматологической помощи и внесение корректирующих действий для обеспечения удовлетворенности пациентов процессом оказания стоматологической помощи.

Ключевые слова: стоматологическая помощь населению, качество оказания стоматологической помощи, качество работы стоматологических учреждений, эмпирическое анонимное социологическое исследование

Butova V.G., Smirnova L.E., Zuev M.V., Bashtavoy A.A., Peshkov V.A.

Satisfaction of the population quality of dental care

Summary. The article presents the results and the discussion of empirical anonymous sociological research — questioning of population of Moscow and Ryazan cities, aimed to study public opinion about the quality of dental care (according to the Order of the Russian Ministry of Health dated October 31, 2013 № 810a). It was found that over the past 10 years dental medical organizations have greatly improved the organization and regulation of the of patients flow to the doctors. However, the satisfaction of providing medical dental care conditions has decreased by 16.24% (91% — 74.76%). Quarters of patients — 25.48% are above satisfied with the work of dentists and dental nurses, 39.53% — are not satisfied with the waiting rooms conditions. On the part of dental health organizations directors it is necessary to achieve constant monitoring of the quality of dental care system and to introduce corrective measures to ensure patient satisfaction with the dental care process provision.

Key words: dental care for population, dental care providing quality, work quality of dental organizations, empirical anonymous sociological research

Бочковская Е.О.

Роль и значение медицинской документации для экспертизы качества стоматологической помощи. Обзор литературы (часть 1)

Аннотация. Стоматологическим сообществом осознается необходимость контроля качества и безопасности медицинской деятельности и важность экспертизы качества медицинской помощи. Законодательная база в целом обеспечивает действенность контроля качества и безопасности медицинской деятельности и экспертизы качества медицинской помощи, а нормативная правовая требует доработки в целях приведения ее в соответствие с ФЗ № 2300—1 «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. Одним из требований к медицинским организациям, независимо от их организационно-правовой основы и формы собственности, при лицензировании является ведение медицинской документации в строгом соответствии с нормативными актами Минздрава России. Некоторые авторы указывают, что медицинская карта стоматологического больного является обязательным официальным не только врачебным и юридическим документом, но и аттестатом врачебной зрелости, свидетельствующим об уровне клинического мышления и профессиональной компетентности врача. Она предназначена для непрерывной регистрации состояния больного и результатов лечения.

Ключевые слова: контроль качества и безопасности медицинской деятельности, экспертиза качества медицинской помощи, медицинская карта стоматологического больного

Bochkovskaia E.O.

Role and significance of medical documentation for dental care quality review. Literature review (part 1)

Summary. Stomatological community realizes the necessity of medical activities quality and safety control and the importance of medical care quality review. Legal framework in general provides efficiency of medical activities quality and safety control and medical care quality expert study, but normative legal base requires improvement in order to bring it to conformity with Federal Law No. 2300—1 «On Protection of Consumers' Rights» dd. 07.02.1992. One of the requirements to medical organizations, regardless of their organizational and legal basis and form of ownership, during licensure, is maintenance of medical documentation in strict conformity with regulatory acts of the Ministry of Health of the Russian Federation. Some authors specify that a patient file of a stomatological patient is not only an obligatory official medical and legal document, but also a certificate of doctor’s maturity, certifying the level of medical judgment and professional competence of the doctor. It is designed for permanent registration of patient's condition and response to treatment.

Key words: medical activities quality and safety control, medical care quality expert study, patient file of a stomatological patient

Рабинович И.М., Лебеденко И.Ю., Русанов Ф.С., Захарова К.Е.

Изучение адгезии обтурационных материалов к дентину корня после фотодинамического воздействия

Аннотация. Пломбирование корневого канала является заключительным этапом эндодонтического лечения. В настоящее время основным материалом для пломбирования корневых каналов является гуттаперча. Сама гуттаперча непосредственно не обладает адгезией к стенкам корневого канала, поэтому ее используют в сочетании с силерами на основе эпоксидных смол (AH plus, AH 26, Acroseal, 2 Seal и др.). Также эффективность обтурации зависит от качественного удаления смазанного слоя, образующегося в процессе инструментальной обработки канала. Предложены различные методики для эффективного удаления смазанного слоя. Наиболее простым и эффективным способом удаления смазанного слоя является промывание корневого канала растворами гипохлорита натрия (3—5%) и раствором ЭДТА (17%). Однако следует учитывать, что полноценное растворение и удаление смазанного слоя при помощи данных растворов возможно лишь при длительной многократной ирригации. Учитывая вышесказанное, поиск новых методов удаления смазанного слоя, а следовательно, и эффективной обтурации корневых каналов продолжается, и одним из них является метод фотодинамического воздействия. Лабораторное исследование было проведено на 50 однокорневых зубах, удаленных по ортодонтическим показаниям. Затем зубы были разделены на 2 группы: основную и контрольную. Корневые каналы зубов основной группы подвергались фотодинамическому воздействию. Корневые каналы зубов контрольной группы фотодинамическому воздействию не подвергались. Корневые каналы зубов обеих групп были обтурированы различными видами пломбировочных материалов. Результаты исследования показали, что для сдвига пломбировочного материала в корневых каналах зубов основной группы потребовалось большее усилие, чем для пломбировочного материала в корневых каналах зубов основной группы.

Ключевые слова: фотодинамическое воздействие, гуттаперча, адгезия, пломбировочный материал, сдвиг пломбировочного материала

Rabinovich I.M., Lebedenko I.J., Rusanov F.S., Zaharova K.E.

The study of adhesion of obturation materials to the root dentin after photodynamic exposure

Summary. Root canal therapy is the final stage of endodontic treatment. Currently, the main material for filling of root canals is guttapercha. The gutta-percha itself directly has no adhesion to the walls of the root canal, so it is used in combination with sealers based on epoxy resin (AH plus, AH 26, Acroseal, 2 Seal, etc.). The effectiveness of obturation depends on the quality removal of smear layer generated in the process of tooling channel. Proposed various methods for effective removal of smear layer. The most simple and effective way to remove the smear layer is the root canal irrigation solutions sodium hypochlorite (3—5%) and EDTA (17%). Note, however, that for a full dissolution and removal of the smear layer with the help of these solutions are possible only with long-term repeated irrigation. Given the above, the search for new methods removal of the smear layer, and therefore effective obturation of root canals continues, and one of them is a method of photodynamic exposure. A laboratory study was conducted on 50 single rooted teeth removed for orthodontic indications. Then the teeth were divided into 2 groups, study and control. The root canals of the teeth of the main group were subjected to photodynamic exposure. The root canals of the control group photodynamic effects were not exposed. The root canals of both groups were obturated different types of filling materials. The results showed that the shift of the filling material in the root canals of teeth of the main group it took greater effort than for the filling material in the root canals of teeth of the main group.

Key words: photodynamic exposure, gutta-percha, adhesion, filling material, the shift of the filling material

Митропанова М.Н.

Программа комплексной иммунотерапии у детей с врожденными расщелинами губы и неба на этапах хирургического лечения

Аннотация. Лечение и реабилитация детей с врожденными расщелинами губы и неба, страдающих частыми повторными острыми вирусными и бактериальными инфекциями респираторного тракта и ЛОР-органов, являются сложнейшей задачей и не теряют своей актуальности. Одним из приоритетных направлений в лечении таких детей является задача повышения эффективности этапной реабилитации при одновременном снижении послеоперационных осложнений и восстановлении функциональной активности нарушенных звеньев иммунной системы.

Ключевые слова: врожденная расщелина губы и неба, комплексная реабилитация, иммунокомпрометированные дети, клеточный и гуморальный иммунитет, иммунотропная терапия

Mitropanova M.N.

The programme of complex immunotherapy in children with congenital cleft lip and palate at the stages surgical treatment

Summary. Treatment and rehabilitation of children with cleft lip and palate, who suffered from acute secondary viral and bacterial respiratory tract and ENT-organs infections with high repetition rate, is one of the most complicated tasks. The priority in treating children with such diseases is given to increasing the step-by-step efficacy rehabilitation and lowering post-operative complications and restoring the immune system functional activity.

Key words: congenital cleft lip and palate, complex rehabilitation, immunocompromised children, cellular and humoral immunity, immunotropic therapy

Ризаев Ж.А., Бекжанова О.Е., Ризаев Э.А.

Оценка эндогенной интоксикации у детей с герпетическим стоматитом по спектральному составу веществ низкой и средней молекулярной массы

Аннотация. На всех этапах развития эпизода герпетического стоматита происходит накопление токсических веществ низкой и средней молекулярной массы в ротовой жидкости и плазме крови, синхронизированное с тяжестью заболевания. Уровень изученных показателей можно использовать в качестве дополнительных критериев тяжести процесса, прогноза заболевания, присоединения осложнений, а также в качестве критерия полноты выздоровления.

Ключевые слова: герпетический стоматит у детей, эндогенная интоксикация, спектральный состав веществ низкой и средней молекулярной массы, ротовая жидкость детей с герпетическим стоматитом

Rizaev Z.A., Bekzhanova O.E., Rizaev J.A.

Assessment of the endogenous intoxication in children with herpetic stomatitis according to the spectral composition of lowand medium-molecular mass substances

Summary. In the all stages of the development of herpetic stomatitis, there is accumulation of toxic NV and MMV in the oral fluid and blood plasma, synchronized with the severity of the disease. The level of the studied indicators can be used as additional criteria for the severity of the process, the prognosis of the disease, the adherence of complications, and also as a criterion for completeness of recovery.

Key words: herpetic stomatitis in children, endogenous intoxication, spectral composition of low- and medium-molecular mass substances, oral fluid in children with herpetic stomatitis

Модина Т.Н., Ганжа И.Р., Мамаева Е.В.

Лечение агрессивного пародонтита: клинический случай, десятилетнее наблюдение

Аннотация. Диагностические признаки агрессивного пародонтита характерны для всех заболеваний пародонта, но клинические проявления и закономерности разрушения тканей пародонта различны. Результат лечения агрессивного пародонтита зависит от стадии заболевания, комплексного подхода. В данной статье на примере клинического случая демонстрируются результаты долгосрочного наблюдения (более 10 лет) и комплексного лечения пациентки, имеющей агрессивную форму пародонтита.

Ключевые слова: болезни пародонта, агрессивный пародонтит

Modina T.N., Ganzha I.R., Mamaeva E.V.

The treatment of aggressive periodontitis. Clinical case, ten-year observation

Summary. The article is devoted to the treatment of aggressive forms of periodontitis. A specific clinical example (ten-year observation) showed clear parallels between the success of treatment, proper timely delivery of diagnosis, treatment planning, implementation and compliance of the patient with aggressive periodontitis.

Key words: periodontal disease, aggressive periodontitis

Утюж А.С., Юмашев А.В., Исаков Е.И., Макаров А.Л., Лушков Р.М.

Диагностика и лечение воспалительных заболеваний пародонта с применением лечебно-диагностического комплекса «Флюорит‑4С»

Аннотация. Приведены результаты применения лечебно-диагностического комплекса «Флюорит-4С» для диагностики и лечения пациентов с воспалительными заболеваниями пародонта и слизистой оболочки рта. Комплексом «Флюорит-4С» обследованы 76 пациентов, 15 из них получали лечение с помощью «Флюорит-4С». Исследована способность «Флюорит‑4С» к ложноположительным и ложноотрицательным срабатываниям. Оценка эффективности лечения проводилась субъективной оценкой местного дискомфорта, определением индекса PMA и инфракрасной диафаноскопии. Доказана возможность более раннего выявления патологии еще на уровне скрытого процесса с помощью «Флюорит-4С». У пациентов, получавших лечение с помощью «Флюорит-4С», по сравнению с пациентами, получавшими стандартное консервативное лечение, отмечено достоверно более выраженное нивелирование местного дискомфорта, более выраженное снижение индекса PMA, а также достоверно более полное устранение патологического очага, подтвержденное данными инфракрасной диафаноскопии.

Ключевые слова: пародонт, Флюорит-4С, инфракрасная диафаноскопия, диагностика, лечение

Utyuzh A.S., Yumashev A.V., Isakov E.I., Makarov A.L., Lushkov R.M.

Diagnosis and treatment of periodontal inflammatory diseases with the therapeutic and diagnostic device “Fluorit-4S”

Summary. The results of the application of the “Fluorit-4S” diagnostic and therapeutic device for the diagnosis and treatment in patients with inflammatory diseases of the periodontium and mucous membranes are presented. In total, 76 patients were examined using “Fluorit-4S” device, and 15 of them were treated using “Fluorit-4S” device. The probability of false positive and false negative starts of Fluorit-4S device was assessed. The evaluation of treatment effectiveness was performed using self-rating of local discomfort by patients, PMA index assessment and the infrared diaphanoscopy. The possibility of early detection of pathology at the early stage of the latent process using “Fluorit-4S” device has been demonstrated. In patients treated using “Fluorit-4S” device, compared to patients treated with standard conservative methods, decrease in local discomfort ratings and PMA index was more pronounced. Moreover, use of “Fluorit-4S” device resulted in significantly more complete resolution of the pathological changes, confirmed by infrared diaphanoscopy.

Key words: parodontium, Fluorit-4S, infrared diaphanoscopy, diagnostics, treatment, prevention

Дыбов Д.А., Юркевич А.В., Михальченко А.В., Михальченко Д.В.

Применение препаратов селена в лечении воспалительных заболеваний пародонта

Аннотация. В статье рассматриваются причины воспалительных заболеваний пародонта и современные аспекты лечения. Одной из ведущих причин развития заболеваний тканей пародонта является пероксидное окисление липидов. Система антиоксидантной защиты выполняет свою функцию в полной мере только в условиях достаточного количества микроэлементов, в том числе такого значимого микроэлемента, как селен. Нормальная обеспеченность селеном оказывает значительное влияние на антиоксидантные процессы не только в тканях пародонта, но и других органах. Таким образом, включение препаратов селена в схемы лечения патогенетически оправдано для достижения наиболее благоприятных результатов.

Ключевые слова: селен, пародонт, стоматология, антиоксиданты

Dibov D.A., Iurkievich A.V., Mikhalchenko A.V., Mikhalchenko D.V.

The use of selenium in the treatment of inflammatory periodontal diseases

Summary. The article addresses the causes of periodontal inflammatory diseases and state-of-art aspects of treatment. The lipid oxidation has been shown as one of the leading causes of periodontal tissue diseases. The antioxidant protection system can perform its function normally only in the settings of sufficient amounts of microelements, including a significant microelement such as selenium. The normal selenium level has a significant impact on antioxidant processes, not only in the tissues of periodontal but also in other organs. Thus, the adding of selenium supplements in the treatment to achieve the most favorable results is pathogenetically justified.

Key words: selenium, periodont, dentistry, antioxidants

Лалиева З.В., Рисованная О.Н.

Влияние психоэмоционального стресса на состояние микробиоты десневой борозды у лиц молодого возраста

Аннотация. В исследовании приняли участие 67 выпускников школ в возрасте 16—19 лет. В качестве модели острого психоэмоционального стресса была использована ситуация сдачи важного экзамена. Осуществляли микробиологическое исследование общей микробной обсемененности десневой борозды и ее колонизации отдельными видами микробиоты методами аэробного и анаэробного культивирования. В состоянии относительного покоя у 100% лиц без заболеваний зубов и десен обнаружили эубиотическое состояние микробиоты десневой борозды, у 100% лиц с катаральным гингивитом и кариесом — микробиота десневой борозды находилась в состоянии дисбиоза. Влияние стрессора на фоне нарушения баланса микробного гомеостаза зубодесневой щели вызывает усиление дисбаланса микробных ассоциаций в виде уменьшения коменсальной микрофлоры и увеличения условно-патогенной.

Ключевые слова: микробиота, психоэмоциональный стресс, гингивит, дисбиоз

Lalieva Z.V., Risovannaya O.N.

The influence of psychoemotional stress on the microbiota of the gingival furrow in young people

Summary. The study involved 67 school leavers 16—19 years old. As a model of acute psychoemotional stress was used the situation of passing an important exam.A microbiological study was made of the general microbial contamination of the gingival furrow and its colonization by individual microbiota species using aerobic and anaerobic cultivation methods. In the state of relative dormancy, 100% of people without dental and gum disease were found to have an eubiotic condition of the gingival microbiota, 100% of persons with catarrhal gingivitis and caries-the microbiota of the gingival groove were in a state of dysbiosis. The influence of the stressor on the disorder of the balance of the microbial homeostasis of the dental gingival slit causes an increase in the imbalance of microbial associations in the form of a decrease in the comensal microflora and an increase in the opportunistic pathogenicity.

Key words: microbiota, psychoemotional stress, gingivitis, dysbiosis

Усманова И.Н., Герасимова Л.П., Кабирова М.Ф., Усманов И.Р., Аль‑Кофиш М.А.М., Лебедева А.И., Хуснаризанова Р.Ф.

Взаимосвязь клинических и морфологических изменений с факторами риска развития воспалительных заболеваний пародонта у лиц молодого возраста

Аннотация. Для оценки взаимосвязи клинических особенностей и морфологических признаков с факторами риска развития воспалительных заболеваний пародонта у лиц молодого возраста проведено комплексное клиническое обследование, изучение с использованием ПЦР-диагностики обсемененности различных биотопов полости рта облигатно-анаэробными микроорганизмами и морфологическое исследование биоптатов слизистой десны. Используя качественный метод тест-системы ПЦР в исследуемых биотопах полости рта, чаще всего выявлялись специфические облигатно-анаэробные микроорганизмы — Porphyromonas gingivalis, Fusobacterium nucleatum, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Treponema denticola, являющиеся маркерами развития воспалительного процесса и способствующие деструкции соединительной ткани пародонта. Коллагеновые и эластичные волокна в собственном слое слизистой оболочки десен с клинически интактным пародонтом, хроническим генерализованным катаральным гингивитом, хроническим генерализованным пародонтитом легкой степени тяжести подвергались разволокнению, фрагментации и набуханию. Методами статистического анализа выявлена положительная корреляция между индексом кровоточивости десен и обсемененностью различных биотопов полости рта специфическими облигатно-анаэробными микроорганизмами. Определение взаимосвязи клинических, микробиологических и морфологических изменений в тканях пародонта позволяет своевременно оценить риск возникновения хронического воспаления, спрогнозировать лечебно-профилактические мероприятия и оценить их эффективность.

Ключевые слова: хронический гингивит, пародонтит, пародонтопатогены, коллагеновые и эластичные волокна периодонта

Usmanova I.N., Gerasimova L.P., Kabirova M.F., Usmanov I.R., Al‑Cafes M.A.M., Lebedeva A.I., Kusnarizanova R.F.

The relationship of clinical and morphological signs with risk factors for the development of inflammatory periodontal diseases at young age

Summary. To assess the relationship of clinical characteristics and morphological traits with risk factors for the development of inflammatory periodontal diseases at young age a comprehensive clinical examination, a study using PCR-diagnostics of contamination of different biotopes of oral cavity obligate anaerobic microorganisms and morphological study of biopsy specimens of the mucosa of the gums. Using a qualitative method of PCR test-system in the studied biotopes of oral cavity most often identified specific obligate anaerobic microorganisms — Porphyromonas gingivalis, Fusobacterium nucleatum, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Treponema denticola which are markers of the development of the inflammatory process and contribute to connective tissue destruction of the periodontium in young adults. Collagen and elastic fibers in the lamina propria own layer of the mucous membrane of the gums with a clinically intact periodontium has been assessed, HGPRT were subjected to dissociation, fragmentation and swelling. Methods of statistical analysis revealed a positive correlation between the index of gingival bleeding and microbial contamination of different biotopes of oral cavity specific obligate anaerobic microorganisms. Determining the relationship of clinical, microbiological and morphological changes in the periodontal tissues of young individuals allow to assess the risk of chronic inflammation, to predict the therapeutic and prophylactic measures and to evaluate their effectiveness.Key words: chronic gingivitis, periodontitis, periodontopathogenic microorganisms, collagen and elastic fibers of the periodontium

Key words: chronic gingivitis, periodontitis, periodontopathogenic microorganisms, collagen and elastic fibers of the periodontium

Бекжанова О.Е., Астанакулова М.М.

Качество жизни пациентов с различным клиническим течением эксфолиативного хейлита

Аннотация. Данное исследование нацелено на выявление особенностей стоматологического здоровья больных сухой и экссудативной формами эксфолиативного хейлита в аспекте качества жизни. Полученные в результате исследования данные свидетельствуют о влиянии поражения губ на уровень качества жизни, а также значимость эстетики в самовосприятии и отношениях в социуме. Самый высокий показатель (а значит, наибольшее снижение качества жизни) выявлен у больных экссудативной формой, наименьшее влияние на качество жизни, связанное со стоматологическим здоровьем, наблюдалось у больных сухой формой. По степени значимости на первый план выступают проблемы в общении; далее проблемы, связанные с приемом пищи, и проблемы в повседневной жизни (работа, отдых).

Ключевые слова: эксфолиативный хейлит, качество жизни, сухая и экссудативная форма экссудативного хейлита, воспаление губ, красная кайма губ

Bekzhanova O.E., Astanakulova M.M.

Quality of life in patients with different clinical courses of exfoliative cheilitis

Summary. The study aims to identify the characteristics of dental health in patients with dry and exudative forms of exfoliative cheilitis in terms of quality of life. The findings of the study confirm the impact of lips disease on the quality of life, as well as the importance of aesthetic features in self-perception and social life. The highest result (and thus the greatest decline in the quality of life) is found in patients with exudative form, while the least impact on the dental health-related quality of life was associated with the dry form of the disease. The most important factor are communication problems; further problems related to eating and problems in everyday life (work, leisure).

Key words: exfoliative cheilitis, quality of life, dry and exudative forms of exudative cheilitis, lips inflammation, vermillion

Бекжанова О.Е., Шукурова У.А.

Эффективность сукцинасола в коррекции окислительного стресса крови у больных красным плоским лишаем рта

Аннотация. Установлено, что включение в схему терапии красного плоского лишая слизистой оболочки рта (КПЛ СОР) в стадии обострения инфузионного введения антиоксидантного препарата сукцинасол повысило эффективность лечения, что проявилось в уменьшении клинических проявлений КПЛ СОР и выраженной положительной динамике показателей перекисного окисления липидов — антиоксидантной системы. Наиболее выраженную и статистически достоверную положительную динамику клинико-лабораторных показателей наблюдали у пациентов, получивших сукцинасол.

Ключевые слова: красный плоский лишай, сукцинасол, янтарная кислота, окислительный стресс крови

Bekzhanova O.E., Shukurova U.A.

The effectiveness of Succinasol in management of the oxidized blood stress in patients with a oral lichen ruber planus

Summary. The addition of Succinasol, antioxidant, infusions, in treatment of lichen ruber planus of oral mucous membrane (LRPOMM) has been shown to increase the efficiency of treatment, resulting in the reduction of clinical signs of disease and pronounced improvement in lipid oxidation parameters as major sign of antioxidant system function. The most pronounced and statistically significant improvement in clinical laboratory indicators was observed in patients receiving Succinasol.

Key words: lichen ruber planus, Succinasol, succinic acid, oxidative blood stress

Сабитова Р.И., Кабирова М.Ф., Шакиров Д.Ф.

Особенности местного иммунитета полости рта при заболеваниях пародонта у работников нефтехимического производства

Аннотация. Особенностью функционирования иммунной системы слизистых во многом определяют направление развития патологических процессов в хроническом воспалении. На сегодняшний день первичным в патогенезе хронического иммунологического воспаления является либо локальное нарушение на уровне системы слизистых, либо малые аномалии на системном уровне — вопрос достаточно сложный и до сих пор бурно обсуждаемый как с иммунологических позиций, так и с позиций общей патологии с учетом функционирования других гомеостатических систем организма. Поэтому целью нашего исследования стало изучение изменений иммунологического статуса у больных с хроническим генерализованным пародонтитом и анализ сдвигов иммуноглобулинов ротовой жидкости для выяснения сопряженности и направленности их нарушений. Базой исследования был выбран ЗАО «Опытный завод Нефтехим». В основную группу вошли 373 работника, имеющие заболевание пародонта легкой, средней и тяжелой степени тяжести, для изучения местного иммунитета ротовой жидкости. В группу контроля вошли 112 человек, обратившихся за стоматологической помощью в Республиканскую стоматологическую поликлинику. Обе группы сопоставимы по возрасту и полу. Материалом исследований явилась ротовая жидкость, где изучалась концентрация иммуноглобулинов sIgA, IgA, IgМ, IgG, IgЕ и лизоцима. По результатам исследования иммунологического статуса ротовой полости выявлено, что у всех рабочих с заболеванием пародонта отмечается местный гуморальный иммунодефицит. Было выявлено, что при хроническом генерализованном пародонтите легкой и средней степени тяжести иммунная система рта работает в режиме функционального напряжения, а при тяжелой степени тяжести происходит срыв адаптации.

Ключевые слова: заболевания пародонта, местный иммунитет, иммуноглобулины, нефтехимическое производство, работники

Sabitova R.I., Kabirova M.F., Shakirov D.F.

Local immunity features of the oral cavity for periodontal diseases at petrochemical production workers

Summary. A feature of the functioning of the mucosal immune system is largely determined by the direction of the development of pathological processes in chronic inflammation. Nowadays, the primary in the pathogenesis of chronic immunological inflammation is either local disturbance at the level of the mucosal system, or small abnormalities at the systemic level-a question that is quite complex and is still vigorously discussed both from the immunological positions and from the positions of the general pathology, taking into account the functioning of other homeostatic organism systems. Therefore, the purpose of our research was to study changes in the immunological status of the intraoral cavity of patients with chronic generalized periodontal diseases and analysis of oral fluid immunoglobulins shifts to determine the conjugation and direction of their disorders. The base of the research was chosen CSC «Experimental Fаctory Neftehim». The main group consisted of 373 workers who had periodontal disease of mild, moderate and severe severity to study local immunity in oral fluid. The control group consisted of 112 people who applied for dental care to the Republic dental clinic. Both groups were comparable in age and gender. The material of the research was oral fluid, where the concentration of immunoglobulins sIgA, IgA, IgM, IgG, IgE and lysozyme. Results of the research of the immunological status of the oral cavity revealed that all workers with periodontal disease have local humoral immunodeficiency. It was revealed that in the case of chronic generalized periodontitis of mild and moderate severity, the immune system of the oral cavity operates in the functional stress mode, and with severe severity, the adaptation fails.

Key words: periodontal diseases, local immunity, immunoglobulins, petrochemical production, workers

Ротарь Р.В., Волчек Д.А., Оспанова Г.Б.

Техника изготовления индивидуальных дуг Гожгариана (небный бюгель)

Аннотация. В современной стоматологической практике врач-ортодонт нередко сталкивается с невозможностью применения стандартных преформированных небных дуг Гожгариана (небный бюгель) из-за ограниченного выбора размера последних и/или индивидуальных анатомических особенностей зубочелюстной системы пациента. В таких случаях врач-ортодонт должен прибегнуть к изготовлению индивидуализированного небного бюгеля с учетом анатомо-морфологических условий конкретного пациента. В статье описывается техника изготовления и припасовывания дуг Гожгариана без необходимости фиксации бандажных колец на гипсовых моделях.

Ключевые слова: небный бюгель, индивидуальное изготовление, дуга Гожгариана

Rotar' R.V., Volchek D.A., Ospanova G.B.

The individually prepared transpalatal arch

Summary. In contemporary dental practice an orthodontist often faces the inability to use regular preformed Goshgarian transpalatal arches (TPA) due to limited range of their size and/or individual anatomical characteristics of dentoalveolar system of the patient. In such cases an orthodontist has to recourse to individual TPA fabrication considering anatomical and morphological conditionals of specific patient. This paper describes the technic of TPA fabrication and adjustment without the need to fixate the orthodontic bands on the plaster models.

Key words: transpalatal arch, individual fabrication, TPA, Goshgarian bar

Майчуб И.Ю., Овчаренко Е.С., Мелехов С.В.

Оптимизация комплексного лечения хронического генерализованного пародонтита с использованием современной съемной ортодонтической техники

Аннотация. Среди врачей-стоматологов существует недооценка роли ортодонтического лечения в комплексной терапии воспалительных заболеваний пародонта. Рынок ортодонтической продукции на сегодняшний день предлагает большой выбор несъемных ортодонтических конструкций, в частности самолигирующихся брекет-систем. Но недостаточно изученными остаются вопросы влияния современных съемных ортодонтических аппаратов — кап, которых все больше появляется среди стоматологической продукции, на состояние плотностного профиля костной ткани челюстных костей у больных с хроническим генерализованным пародонтитом. Полученные результаты денситометрии указывают на то, что процессы регенерации костной ткани у больных хроническим пародонтитом в области перемещаемых зубов протекают в 3 раза быстрее при использовании в комплексном лечении данной патологии съемных ортодонтических аппаратов — кап, чем при использовании несъемных ортодонтических конструкций.

Ключевые слова: воспалительные заболевания пародонта, денситометрия, плотностный профиль кости, капы, брекет-системы

Majchub I.J., Ovcharenko E.S., Melehov S.V.

Improvement of the comprehensive treatment of chronic generalized periodontitis using state-of-art removable orthodontic devices

Summary. Among dentists there is an underestimation of the role of orthodontic treatment in the complex therapy of inflammatory periodontal diseases. The market of orthodontic products for today offers a large selection of fixed orthodontic structures, in particular self-ligating bracket systems. But the questions of the influence of modern removable orthodontic devices — the aligners, which are increasingly appearing among dental products — on the state of the density profile of the bone tissue of the jaw bones in patients with chronic generalized periodontitis remain insufficiently studied. The obtained results of densitometry indicate that the processes of bone tissue regeneration in patients with chronic periodontitis in the region of the displaced teeth proceed 3 times faster when using the removable orthodontic devices — aligners in the complex treatment of this pathology than with the use of non-removable orthodontic Structures.

Key words: inflammatory periodontal diseases, densitometry, bone density profile, aligners, bracket systems

Статовская Е.Е.

Стоматологические фенотипы пациентов с синдромом дисфункции височно-нижнечелюстного сустава и дисплазией соединительной ткани

Аннотация. Исследованы основные различия параметров стоматологического статуса 362 мужчин и женщин 16—56 лет с функциональными нарушениями различной степени выраженности, включая синдром дисфункции височно-нижнечелюстного сустава (ВНЧС) с анамнезом жалоб не более 1,5 месяцев: 275 пациентов основной группы с дисплазией соединительной ткани, 87 пациентов контрольной группы. Критерии включения: легкая, средняя степени тяжести дисплазии соединительной ткани. Критерии исключения: выраженный гипертонус и гипертрофия жевательных мышц, бруксизм, наследственные и аутоиммунные нарушения структуры и функции соединительной ткани, тяжелые соматические заболевания в стадии обострения и декомпенсации, сахарный диабет, курение. Характер, хронология первичной обращаемости в связи с синдромом дисфункции ВНЧС и клинические проявления стоматологических заболеваний обнаруживают половые различия во взаимосвязи с дисплазией соединительной ткани.

Ключевые слова: дисплазия соединительной ткани, манифестация синдрома дисфункции височно-нижнечелюстных суставов, половые различия стоматологического анамнеза, стоматологические фенотипы

Statovskaia E.E.

Stomatological phenotypes of patients with the TMJ dysfunctional syndrome and connective tissue dysplasia

Summary. The main sex differences in the parameters of the dental status of 362 patients with functional disorders of various severity at the age of 16—56 years, including the TMJ dysfunctional syndrome with anamnesis of complaints of not more than 1.5 months, have been studied. 275 patients of the main group with connective tissue dysplasia (CTD), 87 patients in the control group without CTD, 258 women were observed. The CTD of both the light and the moderate severity were adopted as inclusion criteria. Frank hypertonicity and hypertrophy of masticatory muscles, bruxism, hereditary and autoimmune connective tissue disorders, severe somatic diseases in the stage of exacerbation and decompensation, diabetes millitus, and smoking were adopted as exclusion criteria. The nature, chronology of primary treatment due to TMJ dysfunction syndrome and the clinical aspects of dental diseases revealed sex differences in connection with the CTD.

Key words: dysplasia of connective tissue, manifestation of the TMJ dysfunctional syndrome, sex differences of the dental anamnesis, stomatological phenotypes

Копытов А.А., Тыщенко Н.С., Поклад С.В.

Оценка некоторых гидродинамических характеристик отечественного стеклоиономерного цемента «Полиакрилин» в сравнении с импортными аналогами

Аннотация. Повышение эксплуатационно-технических характеристик стеклоиономерных цементов для фиксации несъемных конструкций играет важную роль в повышении надежности ортопедического лечения. Цель исследования заключалась в сравнительной оценке текучести популярных импортных стеклоиономерных цементов «Fuji I», «Meron» и отечественного цемента «Полиакрилин». Проведенное исследование выявило динамику изменения текучести цементов с отсроченным нагружением через 60, 90, 120, 150, 180 и 210 секунд после начала замешивания при соотношении порошка и жидкости, рекомендованном производителями. Также определено изменение текучести цементов при смешивании стандартной массы жидкости, рекомендуемой производителями, с количеством порошка, взятым с 10% превышением и 10% снижением рекомендуемого соотношения.

Ключевые слова: стеклоиономерный цемент, расцементировка, несъемные конструкции, гидродинамика, текучесть, ТехноДент

Kopytov A.A., Tyshhenko N.S., Poklad S.V.

Assessment of several hydrodynamic features of the domestic “Polacrilin” glass-ionomer cement compared to import analogues

Summary. The improvement in the performance and operational characteristic of glass-ionomer cement to bonding of the fixed restorations plays an important role in improving the reliability of orthopedic treatment. The purpose of the study was to compare the flowability of popular import “Fuji I”, “Meron” glass-ionomer cements and the domestic “Polyacrylin” cement. The study assessed a change in the flowability of cements with a delayed loading in 60, 90, 120, 150, 180 and 210 seconds after the start of the mixing with the powder/liquid ratios recommended by manufacturers. The flowability changes of cement were also assessed upon mixing the standard weight of liquid recommended by manufacturers with the 10 per cent increased amount of powder and 10 per cent decreased recommended ratio.

Key words: glass-ionomer cement, decementation, fixed restorations, hydrodynamics, flowability, TehnoDent

Рустамова Э.К., Попков В.Л., Рисованный С.И., Митина А.В.

Аннотация. Цель: провести обзор литературы о влиянии частичного отсутствия зубов на состояние зубочелюстной системы. Материалы и методы: проведено исследование российской и зарубежной литературы последних лет в базах РИНЦ, Scopus, Web of Science, Pubmed. Результаты: отсутствие одной из жевательной группы зубов чревато изменением и нарушением в биомеханике нижней челюсти, при этом акт жевания становится рефлекторно заданным в определенной группе зубов и негативно сказывается на работе зубочелюстной системы. Частичное отсутствие зубов в зубном ряду приводит не только к функциональным и морфологическим нарушениям в зубочелюстной системе, но и оказывает негативное влияние на психологические аспекты качества жизни пациента. Заключение: своевременное восполнение дефектов зубных рядов значительно снижает риск возникновения нарушений со стороны зубочелюстного комплекса.

Ключевые слова: зубочелюстная система, вторичное отсутствие зубов, вторичные деформации, атрофия

Rustamova J.K., Popkov V.L., Risovanny S.I., Mitina A.V.

Summary. Goal: to review the literature on the influence of partial absence of teeth on the condition of the teeth-jaw system. Materials and methods: the study of Russian and foreign literature in the databases RSCI, Scopus, Web of Science, PubMed. Results: absence of teeth of one of the chewing group leads to changes and disturbances in the biomechanics of the lower jaw, and the act of chewing becomes reflexively prescribed in a certain group of teeth, and negatively affects the work of the dentoalveolar system. Partial absence of teeth leads to functional and morphological disorders in the maxillofacial area, and negatively influences the psychological aspects of the patient’s quality of life. Conclusion: timely replacement of defects of dentition significantly reduces the risk of disturbances from the side of the teeth-jaw complex.

Key words: teeth-jaw system, no secondary teeth, the secondary deformation, atrophy

Лапина Н.В., Лобач О.И.

Современные аспекты этиологии и патогенеза кариеса зубов (обзор литературы). Часть II

Аннотация. Кариес зубов является самой распространенной стоматологической патологией в большинстве стран мира. Несмотря на глубокие познания и многолетний опыт специалистов, все еще открытыми остаются вопросы этиологии и патогенеза этого процесса. Мультифакторность причин развития кариеса, их сочетанность и влияние условий существования индивидуума дают почву для более глубокого изучения не только каждого фактора риска, но и их взаимосвязь с учетом внешней обстановки. Все чаще внимание ученых привлекают биохимические процессы, свойства микроорганизмов при существовании их в условиях открытой экосистемы полости рта с учетом объединения в микробные бляшки и появлением новых качеств, не свойственных изолированным колониям. Освещение и анализ результатов подобных работ дают возможность сделать рутинную работу врача-стоматолога более осознанной с ориентацией как на профилактику причин возникновения кариеса, так и усовершенствование методик устранения его последствий.

Ключевые слова: кариес, этиология кариеса, патогенез кариеса зубов, фактор риска кариеса

Lapina N.V., Lobatch O.I.

Contemporary aspects of etiology and pathogenesis of dental caries (literature review). Part II

Summary. Dental caries is considered to be one of the most common dental pathology in the majority of countries. Despite of profound learning as well as longstanding experience of specialists, the problems of etiology and pathogenesis of the process are still be supposed to be rather pending issues. Diversity of the caries development causes, their mixture and the influence of conditions of human existence has become the basis for more detailed study of the risk coefficient as well as its interrelation with the allowance for external environment. More frequently the attention of the scientists is drawn to genetically conditioned processes, impact of the ecological environment on the habitat, working conditions, quality and structure of nutrition. More often scientists pay attention to biochemical processes, characteristics of microorganisms within the open ecosystem of oral cavity, emphasizing their ability to unite, form microbe plaques and develop new peculiarities, which are not common for isolated colonies.

Key words: Dental caries, caries etiology, pathogenesis of dental caries, caries risk coefficient

Камилов Х.П., Зойиров Т.Э.

Экспертная оценка стоматологической помощи больным с эндодонто-пародонтальными поражениями в Республике Узбекистан

Аннотация. В настоящее время наблюдается постоянное увеличение числа больных, нуждающихся в лечении эндодонто-пародонтальных поражений (ЭПП). Авторами проведена оценка состояния стоматологической помощи больным с ЭПП для разработки предложений по ее совершенствованию. Выявлены следующие проблемы: 1-e место — ЭПП имеют разные причины возникновения; 2-e — нет специальных учетно-отчетных форм регистрации ЭПП; 3-е — ЭПП в лечебных учреждениях не регистрируются; 4-е — ЭПП встречаются редко, и на 5-м — несостоятельность статистического учета. По перечню проблем, связанному с клиническими аспектами диагностики и лечения ЭПП, максимальный оценочный балл присвоен проблемам, связанным с отсутствием знаний о клинических проявлениях ЭПП и высокой трудоемкостью лечения. В перечне проблем подготовки кадров установлена высокая потребность в специальном тематическом усовершенствовании врачей. А в перечне проблем, связанных с организацией специализированной помощи, установлена необходимость разработки протоколов лечения ЭПП; недостаточная преемственность между врачами-стоматологами-терапевтами-пародонтологами и отсутствие комплексного подхода к лечению.

Ключевые слова: эндодонто-пародонтальные поражения, экспертная оценка стоматологической помощи, организация специализированной помощи больным с ЭПП, интегральная сигмальная и ранговая оценка уровня значимости проблем, междисциплинарное взаимодействие специалистов

Kamilov H.P., Zojirov T.J.

Expert review of dental care in patients with endodontic-periodontal diseases in the Republic of Uzbekistan

Summary. There is now a steady increase in the number of patients requiring the treatment for endodontic-periodontal diseases (EPDs). The authors assessed the status of dental care in patients with EPDs to develop proposals for its improvement. The following problems have been identified: (1) EPDs have different etiology; (2) there are no special accounting forms for EPDs reporting; (3) EPDs are not reported in treatment institutions; (4) EPDs are rare and (5) statistical records are inconsistent. Among the problems related to clinical aspects of the diagnosis and treatment of EPDs, the maximum score was assigned to problems related to lack of knowledge about the clinical presentation of EPDs and the high labour coefficient of treatment. Among the problems related to personnel training problems, a high demand for special thematic advanced training in physicians has been identified. In addition, among the problems related to the arrangement of specialized medical care, the need to develop protocols for the treatment of EPDs has been identified; insufficient continuity between dental therapists and parodontologists and lack of an integrated treatment approach has been also identified.

Key words: endodontic-periodontal diseases, expert review of dental care, arrangement of specialized medical care in patients with EPDs, integrated sigmal and rank assessment of the importance of problems, interdisciplinary interaction of medical specialists

Бочковская Е.О.

Роль и значение медицинской документации для экспертизы качества стоматологической помощи. Обзор литературы (часть 2)

Аннотация. Стоматологическим сообществом осознается необходимость контроля качества и безопасности медицинской деятельности и важность экспертизы качества медицинской помощи. Законодательная база в целом обеспечивает действенность контроля качества и безопасности медицинской деятельности и экспертизы качества медицинской помощи, а нормативная правовая требует доработки в целях приведения ее в соответствие с ФЗ № 2300—1 «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. Одним из требований к медицинским организациям, независимо от их организационно-правовой основы и формы собственности, при лицензировании является ведение медицинской документации в строгом соответствии с нормативными актами Минздрава России.

Ключевые слова: контроль качества и безопасности медицинской деятельности, экспертиза качества медицинской помощи, медицинская карта стоматологического больного

Bochkovskaia E.O.

Role and significance of medical documentation for dental care quality review. Literature review (part 2)

Summary. Stomatological community realizes the necessity of medical activities quality and safety control and the importance of medical care quality review. Legal framework in general provides efficiency of medical activities quality and safety control and medical care quality expert study, but normative legal base requires improvement in order to bring it to conformity with Federal Law No. 2300—1 «On Protection of Consumers' Rights» dd. 07.02.1992. One of the requirements to medical organizations, regardless of their organizational and legal basis and form of ownership, during licensure, is maintenance of medical documentation in strict conformity with regulatory acts of the Ministry of Health of the Russian Federation.

Key words: medical activities quality and safety control, medical care quality expert study, patient file of a stomatological patient

Николаенко С.А., Печенегина Е.В., Зубарев А.И., Федоров Ю.В., Лобауэр У.

Сравнительная характеристика износостойкости современных полимерных композитов

Аннотация. В последние годы одним из наиболее распространенных недостатков реставраций на основе полимерных композитов является низкая износостойкость. Она приводит к потере анатомической формы реставрации. Новое поколение текучих композитных материалов пользуется популярностью среди стоматологов из-за простоты использования, но их износостойкость все еще вызывает клиническую озабоченность. Целью данного исследования было сравнение износостойкости 9 современных стоматологических материалов, включая конденсируемые и текучие композиты. В качестве антагонистов использовались образцы зубной эмали или образцы сферической формы из мыльного камня. Степень износа каждого материала оценивали с помощью профилометра. Для определения текстуры и неровностей поверхности применяли стерео- и электронную микроскопию. Большинство композитов показали хорошую износостойкость. При использовании мыльного камня и бугорков зубной эмали в качестве антагонистов различались как потери объема субстрата, так и состояние поверхности композитов.

Ключевые слова: износостойкость, полимерные композиты, антагонисты, жевательный симулятор

Nikolaenko S.A., Pechenegina E.V., Zubarev A.I., Fedorov Y.V., Lohbauer U.

Comparative characteristics of wear resistance of advanced polymer composites

Summary. In the past years one of the most common failure of resin-based material restorations was the low wear resistance, which led to loss of anatomical form. New generation flowable composite resin materials are popular among dentists because of their easy handling but their wear resistance constitutes a clinical concern. The aim of the present study was to compare the wear resistance of the resin composite materials when as antagonists different materials, steatite and enamel were used. 9 contemporary dental materials including both condensable composites and flowable composites were compared. The specimens of each material were subjected to two-body wear tests, using a chewing simulator. The wear region of each material was examined under profilometer, measuring the vertical loss (μm) and the volume loss (mm3) of the materials. Additionally, SEM analysis and stereomicroscopy was performed to assess surfaces irregularities. The majority of composites demonstrated a good wear resistance. Different surface state of the composites and volume loss values were measured among composites when enamel and steatite balls were used as antagonists.

Key words: wear resistance, resin composite materials, steatite balls antagonists, chewing simulator

Севбитов А.В., Браго А.С., Енина Е.Ю.

Опыт применения гибридной керамики для реставрации зубов в цервикальной области

Аннотация. Разнообразие заболеваний в цервикальной области зубов вынуждает врачей подходить к выбору материала для лечения, исходя из ведущего этиологического фактора поражения. Производители предлагают для реставрации этой группы заболеваний СИЦ, композиты и гибридную керамику (VITA), которая сочетает в себе положительные свойства традиционной керамики и композитов для CAD/CAM. VITA ENAMIC представляет золотую середину: эластичность, как у естественного дентина, так же как и абразивные свойства идентичны естественной эмали.

Ключевые слова: абфракция, цервикальная область, реставрация, гибридная керамика

Sevbitov A.V., Brago A.S., Enina E.Y.

Experience in the application of hybrid ceramic restorations in the cervical region

Summary. A variety of diseases in the cervical region of the teeth forcing dentists to move to the selection of material for treatment on the basis of the leading etiological factor in the defeat. Manufacturers offer for the restoration of this group of diseases of SIC, composites and hybrid ceramics (VITA), which combines the positive properties of traditional ceramics and composites for CAD/CAM. VITA ENAMIC is a middle ground: a natural elasticity as dentin, as well as abrasive properties similar to the natural enamel.

Key words: abfraction, cervical region, restoration, hybrid ceramics

Ларинская А.В., Юркевич А.В., Михальченко В.Ф., Михальченко А.В.

Современные аспекты внутриканальной дезинфекции при лечении осложненных форм кариеса

Аннотация. Представлен обзор литературы современных аспектов предобтурационной санации системы корневого канала зуба. Обобщен опыт по применению общепринятых методов, перспектива внутриканального использования физических факторов. Проанализировано мнение ведущих специалистов в этой области. Приведены сравнительные данные литературы о результатах предобтурационной санации, отрицательные моменты и слабые стороны использования интраканальной медикации.

Ключевые слова: эндодонтия, система корневого канала, биопленка, ирриганты, физические факторы

Larinskaja A.V., Yurkievich A.V., Mikhalchenko V.F., Mikhalchenko A.V.

The root canal medical desinfection in the treatment of complicated forms of caries. Modern aspects

Summary. The review of modern literature about the treatment of the root canals before their filling have been provided by authors. The experience of using generally accepted methods and prospect of using physical factors in root sanation have been summed up. The opinion of the leading experts in this field have been analyzed. The comparative data about the results of root sanation before filling, some disadvantages and weaknesses of using root treatment.

Key words: Endodontics, root canal system, humus, irrigants, physical factors

Тарасенко С.В., Григорьянц Л.А., Гор И.А., Симонян Д.В.

Лечение пациентов с выведенным в костную ткань челюстей пломбировочным материалом (клинические случаи)

Аннотация. Данная статья посвящена обсуждению лечения пациентов с выведенным пломбировочным материалом. В статье представлены два клинических случая. Авторы пришли к заключению, что при возникновении продолжительного болевого синдрома у таких пациентов необходимо проводить удаление пломбировочного материала с сохранением зуба.

Ключевые слова: пломбировочный материал, силер, эндогерметик, осложнения эндодонтического лечения, выведение пломбировочного материала, цинк-эвгенольная паста

Tarasenko S.V., Grigor'janc L.A., Gor I.A., Simonjan D.V.

Treatment of patients with extrusion of endodontic filling material in the bone tissue

Summary. In this paper, we have turned our attention to the treatment of patients with extrusion of endodontic filling material in the bone tissue. We describe two cases of overfilling. We conclude therefore, that if these patients have persistent pain for a long time, it necessary to remove of extruded material without tooth extraction.

Key words: endodontic sealers, filling materials, endodontic procedurals errors, overfilling, extrusion of endodontic filling material, zinc-oxide eugenol sealer

Царев В.Н., Ипполитов Е.В., Плахтий Л.Я., Подпорин М.С., Ильясова С.Т., Ахмедов Г.Д.

Сравнительная оценка фотодинамического воздействия на рост популяций дрожжевых грибов Candida

Аннотация. Низкую эффективность химиотерапии орального кандидоза и кандида-ассоциированного пародонтита связывают со свойствами микробной биопленки и развитием резистентности к фунгицидным препаратам. Однако альтернативные методы эрадикации биопленок, в частности образуемых при участии дрожжевых грибов, находятся в начальной фазе исследования. Обсуждается возможность фотодинамической терапии (ФДТ) для лечения кандидоза слизистой оболочки. Исследование кривых роста бактериальных и дрожжевых популяций выявило статистически значимое снижение количества жизнеспособных клеток использованных штаммов в разные фазы кривых роста. При анализе динамики роста выявлены различия в наступлении максимума размножения (стимуляции роста) и его ингибирования у представителей разных видов бактерий и дрожжевых грибов Candida. Установлены различия антимикробной активности различных фотосенсибилизаторов, а также эффективности применения ФДТ при разной экспозиции в экспериментах in vitro. ФДТ в зависимости от экспозиции оказывает различное воздействие на процесс размножения микробных клеток штаммов грибов рода Candida. Более чувствительны к фотодинамическому воздействию виды C. albicans и C. glabrata, а C. tropicalis и C. krusei — напротив, устойчивы.

Ключевые слова: оральный кандидоз, биопленка, дрожжевые грибы, фотодинамическая терапия, фотосенсибилизаторы

Tsarev V.N., Ippolitov E.V., Plachtiy L.Y., Podporin M.S., Ilyasova S.T., Ahmedov G.D.

Comparative evaluation of photodynamic impact on the growth of populations of Candida yeast fungi

Summary. Low efficiency of chemotherapy of oral candidiasis and candida-associated periodontitis is associated with the properties of microbial biofilm and the development of resistance to fungicidal drugs. However, alternative methods of eradication of biofilms, in particular, formed with the participation of yeast fungi, are in the initial phase of the study. The possibility of photodynamic therapy for the treatment of mucosal candidiasis is discussed. Investigation of the growth curves of bacterial and yeast populations revealed a statistically significant decrease in the number of viable cells of the strains used in different phases of the growth curves. When analyzing the dynamics of growth, differences were revealed between reproduction maximum occurrence (growth stimulation) and its inhibition in representatives of different bacteria species and Candida yeast fungi. The differences were established in the antimicrobial activity of various PSs, as well as the effectiveness of PDT application in different exposures in “in vitro” experiments. Photodynamic therapy, depending on the exposure, has a different effect on the multiplication process of microbial cells strains — Candida fungi. C. albicans, C. glabrata are more sensitive to photodynamic effect, while C. tropicalis and C. krusei are to the opposite — stable.

Key words: oral candidosis, biofilm, yeast fungi, photodynamic therapy, photosensitizers

Лобач О.И., Лапина Н.В.

Современные аспекты этиологии и патогенеза кариеса зубов. Обзор литературы, ч. I

Аннотация. Кариес зубов является самой распространенной стоматологической патологией в большинстве стран мира. Несмотря на глубокие познания и многолетний опыт специалистов, все еще открытыми остаются вопросы этиологии и патогенеза этого процесса. Мультифакторность причин развития кариеса, их сочетанность и влияние условий существования индивидуума дают почву для более глубокого изучения не только каждого фактора риска, но и их взаимосвязь с учетом внешней обстановки. Все чаще внимание ученых привлекают генетически обусловленные процессы, влияние экологии места обитания, условий труда, качество и структура питания. Освещение и анализ результатов подобных работ дают возможность сделать рутинную работу врача-стоматолога более осознанной с ориентацией как на профилактику причин возникновения кариеса, так и усовершенствование методик устранения его последствий.

Ключевые слова: кариес, этиология кариеса, патогенез кариеса зубов, фактор риска кариеса

Lobach O.I., Lapina N.V.

Contemporary aspects of etiology and pathogenesis of dental caries (literature review, part I)

Summary. Dental caries is considered to be one of the most common dental pathology in the majority of countries. Despite of profound learning as well as longstanding experience of specialists, the problems of etiology and pathogenesis of the process are still be supposed to be rather pending issues. Diversity of the caries development causes, their mixture and the influence of conditions of human existence has become the basis for more detailed study of the risk coefficient as well as its interrelation with the allowance for external environment. More frequently the attention of the scientists is drawn to genetically conditioned processes, impact of the ecological environment on the habitat, working conditions, quality and structure of nutrition. Coverage and analysis of the scientific results gained in this sphere offers a brilliant opportunity to transform routine work of a dentist into the more perceived one, which will be aimed not only for prophylaxis of dental caries causes but also for the improvement of methods targeted at elimination of its consequences.

Key words: dental caries, caries etiology, pathogenesis of dental caries, caries risk coefficient

Чкадуа Т.З., Аскеров Э.Д., Ходячий А.Е.

Клинический случай: диагностика и лечение proboscis lateralis у детей

Аннотация. В работе описан клинический случай дифференциальной диагностики и предложенная методика хирургического лечения редкой врожденной патологии носа (proboscis lateralis) у ребенка в возрасте 1 года 1 месяца. Представлен первый этап реабилитации пациентки с вышеуказанной патологией. В результате выполненной операции получен удовлетворительный клинический результат.

Ключевые слова: proboscis lateralis, аплазия носа, носослезный проток, краниофациальная аномалия, ложные дефекты костей, сегментация костей черепа, сегментация органов и мягких тканей

Chkadua T.Z., Askerov J.D., Hodjachij A.E.

Clinical case: diagnosis and treatment of proboscis lateralis in children

Summary. This article describes the proposed clinical case: differential diagnostics and method of surgical treatment of rare congenital disorders of the nose (proboscis lateralis) in childhood. The article is based on a clinical case of treatment of children aged 1 year 1 month. We describe the first phase of the rehabilitation of the patient with the above pathology. We obtained a satisfactory clinical outcome as a result of the operation.

Key words: proboscis lateralis, arrhinia, nasolacrimal duct, craniofacial anomaly, false defects of bones, bone segmentation, segmentation of organs and soft tissues

Шатохин А.И., Рабинович И.М.

Ангиосаркома Капоши полости рта как индикатор и предиктор ВИЧ/СПИДа

Аннотация. Вирусная, преимущественно эпителиальная опухоль — саркома Капоши — одна из самых распространенных опухолей среди больных ВИЧ-инфекцией. Поражения полости рта этой неоплазией служат важным прогностическим критерием тяжелой иммуносупрессии и состояния СПИД.

Ключевые слова: СПИД, саркома Капоши, вирус герпеса человека-8

Shatohin A.I., Rabinovich I.M.

Oral Kaposi angiosarcoma-the AIDS indicator & predictor

Summary. Viral epithelial neoplasia, Kaposi sarcoma is one of the most common neoplasms diagnosed in HIV-seropositive subjects. Oral involvement is frequent and is associated with a poor prognosis.

Key words: AIDS, Kaposi sarcoma, human herpesvirus-8

Арсенина О.И., Грудянов А.И., Карпанова А.С., Фоменко Е.В., Хазина Е.В.

Применение пленок «Диплен-Дента», содержащих хлоргексидин и метронидазол, в комплексной терапии воспалительных заболеваний пародонта у пациентов, находящихся на ортодонтическом лечении

Аннотация. Для оценки эффективности адгезивных биополимерных пленок «Диплен-Дента», содержащих хлоргексидин и метронидазол, было проведено пародонтологическое лечение 54 пациентов в возрасте 18—25 лет с хроническим катаральным гингивитом и с закрепленной в полости рта несъемной ортодонтической аппаратурой. Клинические и микробиологические показатели продемонстрировали высокую эффективность лечения в группе с применением пленок «Диплен-Дента».

Ключевые слова: пародонт, хронический катаральный гингивит, несъемная ортодонтическая аппаратура, пленки «Диплен-Дента», метронидазол, хлоргексидин

Arsenina O.I., Grudyanov A.I., Karpanova A.S., Fomenko E.V., Khazina E.V.

The application of adhesive biopolymer films Diplen-Denta, containing chlorhexidine and metronidazole, in a holistic treatment of inflammatory periodontium diseases of the orthodontic patients

Summary. The aim of the study is to evaluate the efficiency of the adhesive biopolymer films, the active principle of which is chlorhexidine and metronidazole, when used in patients with chronic catarrhal gingivitis undergoing orthodontic treatment. 54 patients aged 18—25 years with chronic catarrhal gingivitis and fixed orthodontic appliance was treated. Clinical and microbiological parameters showed high efficiency of treatment. According to phase contrast microscopy the mobility ratio of microorganisms recovered more substantially when using Diplen-Denta films.

Key words: periodontium, chronic catarrhal gingivitis, fixed orthodontic appliance, Diplen-Denta, metronidazole, chlorhexidine

Парамонова О.А., Савченко Ю.П., Гайворонская Т.В., Бабичев С.А., Гербова Т.В., Уварова А.Г.

Применение раневого покрытия «Аквасель Ag + повязка Гидрофайбер» в комплексном лечении больных флегмонами лица и шеи

Аннотация. Проведена клиническая и микробиологическая оценка эффективности использования раневого покрытия «Аквасель Ag + повязка Гидрофайбер» (ConvaTec, США) в комплексном лечении больных с флегмонами лица и шеи. Доказано положительное влияние и антибактериальное действие раневого покрытия, содержащего ионы серебра, на динамику микробиологического состава раны у пациентов с флегмонами лица и шеи, а также на репаративные процессы в послеоперационной гнойной ране. Использование в комплексной терапии повязки «Аквасель Ag + повязка Гидрофайбер» позволило в более ранние сроки улучшить состояние раны, наложить вторичные швы и сократить сроки лечения пациентов в стационаре.

Ключевые слова: раневое покрытие, раневая повязка, абсорбирующие повязки, флегмоны лица и шеи, лечение флегмон лица и шеи, гнойные раны, лечение гнойной раны, микробиологическая обсемененность раны, раневой процесс

Paramonova O.A., Savchenko Y.P., Gayvoronskaya T.V., Babichev S.A., Gerbova T.V., Uvarova A.G.

Application of «Aquacel Ag + Hydrofiber dressing» wound covering in complex treatment of patients with face and neck phlegmons

Summary. Clinical and microbiological analysis of “Aquacel Ag + Hydrofiber dressing” wound covering efficiency in complex treatment of patients with face and neck phlegmons was carried out. We proved positive influence and antibacterial action of the wound covering containing silver ions on microbiological structure dynamics in wounds of 15 patients with face and neck phlegmons, and on reparative processes in postoperative purulent wounds. Application of “Aquacel Ag + Hydrofiber dressing” wound covering in a complex therapy allowed to improve wound condition in earlier terms, put secondary sutures and reduce terms of patient hospital stay.

Key words: wound covering, wound dressing, absorbent dressing, face and neck phlegmons, treatment for face and neck phlegmons, purulent wounds, treatment for purulent wound, microbial wound contamination, wound process

Никитин А.А., Модина Т.Н., Сипкин А.М., Мисиков В.К., Утиашвили Н.И., Ильин М.В., Коваленко А.П.

Кистозные образования и свищи околоушных слюнных желез: современный взгляд на лечение и реабилитацию

Аннотация. На заболевания слюнных желез приходится до 5% всей стоматологической патологии. От 3 до 5% всех новообразований челюстно-лицевой области приходится на новообразования слюнных желез, из них опухоли околоушной железы составляют до 92%. В клинической практике челюстно-лицевого хирурга часто встречаются слюнные свищи и сиалоцеле как осложнения после операций в околоушной области. Сейчас нет единого протокола лечения этой патологии. В 1999 г. в зарубежной литературе впервые появились доклады об успешном использовании локальных инъекций ботулотоксина с целью закрытия слюнных свищей. На сегодняшний день эффективность и безопасность ботулинотерапии в лечении слюнных свищей подтверждена, но остаются неосвещенными следующие проблемы: отсутствие разработанного алгоритма профилактики и лечения слюнных свищей и сиалоцеле; нехватка объективной сравнительной оценки ботулинотерапии и других методов лечения слюнных свищей; отсутствие долгосрочных наблюдений после введения ботулотоксина; отсутствие сведений о побочных эффектах. Поэтому чтобы создать единый протокол лечения заболеваний околоушных слюнных желез, мы провели обзор современных методов диагностики, лечения и реабилитации больных с данной патологией и результаты представили в нашей статье.

Ключевые слова: слюнной свищ, киста слюнной железы, сиалоцеле, ботулотоксин типа А

Nikitin A.A., Modina T.N., Sipkin A.M., Misikov V.K., Utiashvili N.I., Ilyin M.V., Kovalenko A.P.

Cystic masses and fistulas of the parotid salivary glands, the modern view on the treatment and rehabilitation

Summary. 5% of all dental pathology account for diseases of the salivary glands. From 3% to 5% of all tumors of the maxillofacial region accounted for tumors of the salivary glands. Among them parotid gland tumors account for up to 92%. The most frequent complications after surgery in the parotid region are salivary fistula and sialocele. There is no single treatment protocol for these complications. The first reports on the successful use of local injections of botulinum toxin for closing of salivary fistula appeared in 1999. For today, foreign colleagues’ studies confirm the efficacy and safety of botulinum toxin in the treatment of salivary fistula. Despite this, still remain to be illuminated following problems: the lack of developed algorithm the prevention and treatment of salivary fistula and sialocele; the lack of comparative assessment of treatment of salivary fistula by using Botulinum and other methods; the lack of long-term observations, the deficiency of information about side effects.

Key words: salivary fistula, sialocele, botulinum toxin A,

Иващенко А.В., Курышова Е.С., Родикова Н.А.

Реплантация зуба (клинический пример)

Аннотация. В статье представлен результат лечения гранулемы с применением операции реплантации.

Ключевые слова: реплантация зуба, гранулема

Ivachenko A.V., Kurischova E.S., Rodikova N.A.

Replantation of the tooth (clinical example)

Summary. The article presents the result of the treatment of granuloma with the use of replantation operations.

Key words: tooth replantation, granuloma

Юмашев А.В., Утюж А.С., Михайлова М.В., Нефедова И.В., Лушков Р.М.

Выбор клинико-лабораторных методов изготовления ортопедических конструкций на основе титанового сплава с помощью биопотенциометра

Аннотация. Одной из часто возникающих проблем у пациентов с ортопедическими конструкциями во рту является возникновение гальванических токов. Во многом это зависит от качественных характеристик применяемых конструкционных материалов и соблюдения клинико-лабораторных методов изготовления ортопедических конструкций. В данной работе проведено исследование пациентов с ортопедическими конструкциями из титановых сплавов на проявление гальванических токов в зависимости от клинико-лабораторных методов изготовления протезов.

Ключевые слова: стоматология, гальваноз, титановые сплавы, протезы, биопотенциометрия

Jumashev A.V., Utjuzh A.S., Mihajlova M.V., Nefedova I.V., Lushkov R.M.

Choice of clinical-laboratory methods of manufacturing orthopedic structures based on titanium alloys with biopotentiometer

Summary. One of the most common problems in patients with orthopedic structures in the oral cavity is the occurrence of galvanic currents. In many ways, this depends on the qualitative characteristics of the applied structural materials and the correct choice of clinical and laboratory methods for the manufacture of orthopedic structures. In this work, a study of patients with orthopedic structures made of titanium alloys on the manifestation of galvanic currents was carried out, depending on the clinical and laboratory methods for the manufacture of dentures.

Key words: dentistry, galvanosis, titanium alloys, dentures, bipotentiality

Трезубов В.Н., Чикунов С.О., Булычева Е.А., Алпатьева Ю.В., Булычева Д.С.

Поступательное моделирование зубных рядов при сложной клинической картине

Аннотация. В зубном протезировании остается не решенной до конца возможность точного копирования рельефа окклюзионной поверхности восковой модели во временных или постоянных замещающих конструкциях. В связи с этим нами клинически апробирована методика поэтапного поступательного переноса, от этапа к этапу, рельефа восковой модели окклюзионной поверхности на создаваемые зубные протезы.

Ключевые слова: моделирование из воска зубных рядов, окклюзионная поверхность, предварительное зубное протезирование

Trezubov V.N., Chikunov S.O., Bulycheva E.A., Alpat'eva J.V., Bulycheva D.S.

Step by step modeling of dentition in difficult clinical picture

Summary. The problem of accurate transferring wax up information of occlusal surface for creation provisional or permanent prosthodontic constructions remains unsolved. In this context we suggest a method of step-by-step wax up information transferring of the occlusal surface for prosthesis creation.

Key words: wax up, occlusal surface, provisional restorations

Гветадзе Р.Ш., Поповкина О.А., Дмитриева Н.А., Дмитриев А.Ю.

Микробиологическая оценка эффективности зубных паст рекомендуемых для пациентов с протезными конструкциями, фиксированными на дентальные имплантаты

Аннотация. Для изучения антимикробных свойств зубных паст линии R.O.C.S. на контрольных штаммах микроорганизмов проведено микробиологическое исследование диффузионным методом трех образцов зубных паст R.O.C.S. «Бионика», «Для взрослых со вкусом двойной мяты» и «Pro Кислородное отбеливание». Установлено, что все испытуемые пасты обладали антимикробной активностью. Результаты проведенного исследования дают основания рекомендовать зубные пасты линии R.O.C.S. «Бионика», «Для взрослых со вкусом двойной мяты» и «Pro Кислородное отбеливание» для индивидуального ухода за ртом при наличии протезных конструкций с опорой на дентальные имплантаты.

Ключевые слова: профилактика периимплантитов, антимикробная активность, зубные пасты

Gvetadze R.S., Popovkina O.A., Dmitrieva N.A., Dmitriev A.Y.

Bacteriological assessment of dentifrices effectiveness in patients with implant supported dentures

Summary. The aim of the study was to evaluate antimicrobial properties of R.O.C.S. dentifrices on control strain samples. Bacteriological assessment was carried out by diffusion method using three R.O.C.S. dentifrices: “Bionica”, “Double Mint” and “Pro Oxygen Whitening”. The study results proved all dentifrices to have antimicrobial properties with R.O.C.S. “Pro Oxygen Whitening” being the most active against control strains. “R.O.C.S. Bionica” was active against C. albicans and Str. mutans, “R.O.C.S. Double Mint”-against S. aureus, C. albicans, Str. mutans. These results allow recommending all three tested dentifrices for individual oral hygiene in patients with implant supported dentures.

Key words: periimplantitis prevention, antimicrobial activity, dentifrices

Смирнова Л.Е., Лавренюк Е.А.

Экспертиза качества оказания стоматологической терапевтической помощи

Аннотация. Протокол экспертизы медицинской карты стоматологического больного при болезнях пульпы и периапикальных тканей разработан с целью осуществления контроля при оказании стоматологической медицинской помощи.

Ключевые слова: качество оказания медицинской помощи, стоматологическая терапевтическая помощь, протокол экспертизы

Smirnova L.E., Lavrenyuk E.A.

Examination of therapeutic dental care quality

Summary. Protocol examination medical card of dental patient in diseases of pulp and periapical tissues developed for the purpose of monitoring in the provision of dental medical care.

Key words: the quality of medical care, dental therapeutic services, protocol expertise

Смирнова Л.Е., Бочковская Е.О.

Экспертиза качества оказания стоматологической ортопедической помощи

Аннотация. Протокол экспертизы медицинской карты стоматологического больного разработан с целью осуществления контроля при оказании стоматологической ортопедической помощи.

Ключевые слова: качество оказания медицинской помощи, стоматологическая ортопедическая помощь, протокол экспертизы

Smirnova L.E., Bochkovskaya E.O.

Examination of orthopedic dental care quality

Summary. Protocol of dental patient medical card examination designed to exercise control in the provision of dental orthopedic care.

Key words: quality of medical care, dental orthopedic aid, examination protocol