Это интересно

  • ОКД
  • ЗКС
  • ИПО
  • КНПВ
  • Мондиоринг
  • Большой ринг
  • Французский ринг
  • Аджилити
  • Фризби

Опрос

Какой уровень дрессировки необходим Вашей собаке?
 

Полезные ссылки

РКФ

 

Все о дрессировке собак


Стрижка собак в Коломне

Поиск по сайту

Деление территории СССР на зоны для диплома WAZ. Бланк аппаратного журнала любительской радиостанции


Б. Г. Степанов справочник коротковолновика

^

1. АППАРАТНЫЙ ЖУРНАЛ

Обязательной принадлежностью каждой любитель­ской радиостанции является аппаратный журнал. В нем регистрируются все ее выходы в эфир: передача общего вызова, проведенные радиосвязи, настройка передатчи­ка (передающего тракта трансивера) с подключенной антенной. Аппаратный журнал — второй по значению документ на любительской радиостанции (после разре­шения на ее эксплуатацию),

В соответствии с требованиями инструкции о по­рядке получения разрешения на постройку (приобрете­ние) любительской приемопередающей радиостанции и правилами эксплуатации для каждого выхода в эфир в аппаратный журнал должен быть занесен опре­деленный минимум данных. В него входят: дата и время проведения связи (выхода в эфир), диапазон или рабо­чая частота, позывной корреспондента (указание о пе­редаче общего вызова или настройке аппаратуры с под­ключенной антенной), оценка слышимости корреспон­дента, краткое содержание принятого текста. Из приня­того текста обычно записывается только нетиповая ин­формация, то есть RST или RS, QTH корреспондента, его имя, данные об аппаратуре, погоде и т. п. В аппа­ратный журнал следует вносить и переданный текст, если его содержание выходит за рамки обычной люби­тельской связи, типичного обмена информацией между коротковолновиками.

^

Форма аппаратного журнала достаточно произволь­на. Помимо приведенных выше обязательных данных в него часто вносят различную дополнительную инфор­мацию, облегчающую учет связей, «охоту» за дипломами и т. д. Это может быть, например, порядковая нумера­ция радиосвязей, отметки о получении и отправлении QSL, записи об азимуте направленной антенны, об экс­периментах с антеннами и многое другое, что представ­ляет интерес для самого радиолюбителя.

Один из возможных вариантов страницы аппаратно­го журнала и образец ее заполнения приведен на рис. 2. Эта форма аппаратного журнала одинаково подходит как для индивидуальных, так и для коллективных ра­диостанций. В журнале коллективной радиостанции кроме данных о связи оператор делает в начале и конце своей работы соответствующие записи о принятии и сда­че дежурства на радиостанции. На многих коллектив­ных радиостанциях в настоящее время имеются несколь­ко рабочих мест, работа с которых ведется поперемен-ло (т. е. одновременно дежурят два и более операто­ров). В этом случае в аппаратный журнал целесообраз­но ввести дополнительную графу, в которой против каж­дой связи указывают (например, индивидуальным или SWL позывным) оператора, установившего данную связь.

Подобную форму имеет и аппаратный журнал наблюдателя. В нем обычно лишь вводят дополнитель­ную графу, в которой указывают позывной, с кем рабо­тала внесенная в журнал радиостанция (или указыва­ют CQ, если она передавала общий вызов).

Аппаратный журнал — это рабочий документ, и за­полнять его следует непосредственно в процессе работы в эфире. Иногда, например, в соревнованиях удобнее вести записи не в аппаратном журнале, а на отдельных листах бумаги или бланках. В этом случае в аппарат­ном журнале делается лишь запись об участии в сорев­нованиях (указывается время начала и конца работы, общее число проведенных радиосвязей и набранных оч­ков). После составления отчета черновикиг на которых велись записи во время соревнований, складывают в отдельный конверт и хранят вместе с аппаратным жур­налом.

При ведении аппаратного журнала лучше всего исполь­зовать всемирное время, так как для составления основ­ной документации любительских радиостанций (карточ­ки-квитанции, отчеты об участии в международных соревнованиях и т. д.) требуется именно всемирное время (UTC). Московское время (MSK) указывается только при составлении отчетов об участии во всесоюз­ных или внутрисоюзных соревнованиях. В этом случае удобно, если связи радиолюбитель пишет не на черно­вик, а сразу в аппаратный журнал, указывать в нем время MSK, сделав (во избежание ошибок при состав­лении отчета) соответствующую пометку на полях жур­нала.

Дату связи в аппаратном журнале также, разумеет­ся, необходимо проставлять по всемирному времени.

2. КАРТОЧКИ-КВИТАНЦИИ

Карточка-квитанция (QSL) является документом, который подтверждает факт установления двухсторон­ней связи между любительскими радиостанциями или проведения наблюдения за их работой. По этой причине к оформлению карточек-квитанций и к их заполнению предъявляются определенные требования.

Карточка-квитанция может быть выполнена на стан­дартном бланке (такие бланки выпускаются ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, а иногда печатаются и местными радиоклубами), на художественной открытке или изго­товлена типографским способом по индивидуальному заказу радиолюбителя или первичной организации ДОСААФ, которой принадлежит радиостанция.

При изготовлении индивидуальных карточек-квитанций типографским способом следует придерживаться нескольких основных правил.

Размер QSL должен быть 9X14 см (в соответствии с рекомендациями Международного радиолюбительско­го союза). Максимальный допустимый размер карточки-квитанции — 10,5X14,8 см (как у стандартных почтовых открыток).

Для бланков QSL можно использовать цветную или белую бумагу плотностью не менее 180 г на квад­ратный метр. Если карточка-квитанция предназначена исключительно для внутрисоюзного обмена, то допуска­ется использование бумаги плотностью не менее 100 г на квадратный метр.

При составлении текста карточки-квитанции исполь­зуют выражения из радиолюбительского кода и из Q-кода. Название населенного пункта, в котором находит­ся радиостанция, дают в английской транскрипции. По­мимо основной информации о проведенной связи на бланке QSL указывают условный номер области по списку диплома Р-100-О (используя сокращение OBL, например, OBL 170), условный номер зоны Междуна­родного союза электросвязи (ZONE ITU ...), а также условный номер по списку диплома WAZ (ZONE WAZ).

Карточки-квитанции бывают односторонние и дву­сторонние. Если карточка двусторонняя, то на лицевой стороне размещают позывной и часть информации (страна, QTH, условные номера областей и зон, иногда и имя оператора). Весь остальной текст располагается на обратной стороне QSL. Здесь (для удобства обра­ботки почты) целесообразно продублировать информа-цию, вынесенную на лицевую сторону карточки.

Основу текста QSL составляют данные о проведен­ной радиосвязи: позывной корреспондента, которому направляется карточка; дата и время проведения QSO; диапазон или рабочая частота; вид излучения и оценка слышимости. Эти данные обычно дополняют сведения об используемой аппаратуре и антеннах, выражениями благодарности за связь и QSL (если данная карточка — ответная) и т. д.

Образцы выполнения односторонней и двусторонней QSL приведены на рис. 3 и 4.

Если для карточки-квитанции используется стандарт­ный бланк, изготовленный ЦРК СССР имени Э. Т. Крен­келя или местным клубом, то позывной на нем должен быть либо надпечатан типографским способом, либо нанесен резиновым штампом, изготовленным в гравер­ной мастерской. Надписывать позывной от руки нельзя.

Рис. 3. Односторонняя карточка-квитанция

Рис. 4а. Двусторонняя карточка-квитанция (лицевая сторона)

Аналогичное требование относится и к карточкам-квитанциям на основе художественных открыток. На них помимо позывного надпечатывают или наносят штам­пом текст QSL.

Выбирая художественную открытку для карточки-квитанции, разрабатывая эскиз личной QSL и, наконец, заполняя карточку после проведенной радиосвязи, сле­дует всегда помнить, что это — документ, причем такой, который может быть направлен в другую страну мира (самим радиолюбителем или его коллегой — вместе с заявкой на диплом). По этой QSL будет складываться представление как о самом радиолюбителе, так и о на­шей стране. Особо следует сказать о шрифтовых рабо­тах. Во многих областях страны в местных типографиях нет подходящих гарнитур букв латинского алфавита, по­этому радиолюбители вынуждены готовить эскиз, рисуя порой позывной и текст от руки. Редко кто может сде­лать это достаточно хорошо с художественной точки зрения. Здесь лучше либо воспользоваться помощью профессионального художника-графика, либо применить переводные шрифты (они бывают в продаже), либо, на­конец, воспользоваться выклейкой из шрифтов, подго­товленных фотоспособом по какому-либо оригиналу (они имеются в некоторых книгах, эпизодически публикуются в журнале «Журналист»). При самостоятельной разработке эскиза QSL следует избегать каких-то ри­сунков и т. п. Лучше, если карточка-квитанция будет простой и строгой в оформлении, чем «оригинальной», содержащей рисунки, художественные достоинства ко­торых сомнительны.

^

Если для QSL используются бланки художественных открыток, то надо обратить внимание на содержание рисунка — будет ли оно понятно иностранному радио­любителю.

Карточки-квитанции заполняют перьевой или шари­ковой ручкой, фломастером или на пишущей машинке с латинским шрифтом. Цвет пасты или чернил — чер­ный или синий. Плохо читающиеся цвета (зеленый, крас­ный) применять не следует. При заполнении QSL не до­пускаются исправления в основной информации о сос­тоявшейся связи — карточки с такими поправками не засчитываются на радиолюбительские дипломы.

Позывной корреспондента вписывается печатными буквами. Радиолюбителям, имеющим малый опыт рабо­ты в эфире или плохо знающим иностранный язык, необ­ходимо обращать особое внимание на четкое написание схожих букв латинского алфавита (например, U и V, V и Y), не путать неэквивалентные, но схожие по написанию буквы русского и латинского алфавитов (напри­мер, русское «вэ» и латинское «бэ» — В).

Дата связи указывается как день, месяц и год, при­чем целесообразно месяц писать либо словами (May, June и т. д.), либо римскими цифрами. Это позволит избежать сложностей при проверке QSL, так как в неко­торых странах принят иной порядок написания даты (на­пример, месяц, день и год).

Время надо указывать всегда всемирное, даже на QSL для советского коротковолновика. Ведь она может ему пригодиться для оформления заявки на иностран­ный радиолюбительский диплом и, следовательно, может быть послана для проверки в иностранную радио­любительскую организацию. Применение местного или даже московского времени на карточках, отправляемых иностранным радиолюбителям, порой гарантирует... не­подтверждение связи. Дело в том, что некоторые радио­любители, особенно участники соревнований и операто­ры радиоэкспедиций, проводящие до 1000 и более QSO в сутки, из-за трудностей поиска нужной связи в аппа­ратном журнале вообще не отвечают на карточки, если на них не указано всемирное время.

Диапазон, на котором была проведена связь, указы­вают в мегагерцах: 1,8; 3,5; 7, 14, 21 и 28 МГц. Послед­нее время в радиолюбительской связной аппаратуре все более широкое распространение получают цифровые шкалы, и коротковолновики иногда указывают на QSL частоту в килогерцах (например, 14242 кГц). Если за пись точной частоты в аппаратном журнале порой имеет смысл (некоторые станции и особенно радиоэкспедиции имеют «любимые» частоты работы, и эта информация может быть полезной), то на карточке указание точной частоты особого смысла не имеет.

Вид излучения следует указывать как 2XCW (или 2 WAY CW), 2XSSB (или 2 WAY SSB), а для смешан­ных связей как CW/SSB, AM/SSB и т. д. Дело в том что на многие радиолюбительские дипломы в зачет идут связи, когда оба корреспондента работали одним ка­ким-то видом излучения, и QSL, на которых это не ука­зано четко, на эти дипломы не засчитываются.

Заполнение графы оценки качества сигнала очевидно и комментариев не требует.

Если карточка-квитанция направляется на так назы­ваемого QSL-менеджера (коротковолновика, оказываю­щего помощь своему коллеге в рассылке карточек), то позывной QSL-менеджера также указывается на QSL кодовым сочетанием VIA (например, VIA K1MM). Же­лательно позывной QSL-менеджера подчеркнуть, исполь­зуя какие-нибудь яркие чернила или пасту (красные, синие). Такое выделение позывного позволит избежать ошибочной адресации карточки при сортировке QSL. Позывной QSL-менеджера на двусторонней карточке указывают с обратной ее стороны в левом или правом верхнем углу (в зависимости от расположения текста на QSL).

Этика радиолюбительской связи требует обязатель­ного подтверждения связи (если она, конечно, состоя­лась) по получении QSL от корреспондента. Рассылка своих карточек до этого момента производится по усмот­рению коротковолновика, например, только тем коррес­пондентам, в получении QSL от которых он заинтере­сован. Если радиолюбитель придерживается подобной практики, то он должен воздерживаться от обещаний выслать QSL. В этих случаях Международным радио­любительским союзом рекомендовано использовать со­четание QSL L, что и означает «Вышлю карточку-кви­танцию после получения Вашей».

Действующие в нашей стране правила допускают подтверждение наблюдательских (и только наблюда­тельских!) QSL не только личной карточкой коротковол­новика, но и простановкой на SWL QSL штампа позыв­ного, кодовой фразы «CFM SWL» и личной подписи коротковолновика. Оформленная таким образом наблю­дательская карточка возвращается ее владельцу.

Обмен карточками-квитанциями как с советскими, так и с зарубежными радиолюбителями коротковолно­вик осуществляет через местный спортивно-технический клуб. Рассортировав QSL по странам мира (в алфавит­ном порядке префиксов), а для СССР по республикам, краям и областям, радиолюбитель сдает их в местный клуб. Если же он проживает вдали от клуба, то QSL высылает по почте. Для этого он должен заранее прош­тамповать чистые стандартные почтовые конверты (без марок, размером 114X162 мм) специальным штампом «Карточки-квитанции о состоявшихся радиосвязях. Бес­платно». Карточки упаковываются в эти конверты так, чтобы толщина конверта не превышала 3 мм, на кон­верте надписывают адрес клуба, и они сдаются на поч­ту. Следует заметить, что пересылать в подобных кон­вертах какую-либо другую корреспонденцию (личные и служебные письма, отчеты об участии в соревновани­ях, заявки на дипломы и т. д.) категорически запреща­ется.

В последние годы широкое распространение получи­ли уже упоминавшиеся выше QSL-менеджеры, карточки для которых, как правило, следует высылать непосред­ственно на домашний адрес, а не через национальные QSL бюро, куда направляет исходящую почту QSL бю­ро ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Кроме того, в ряде стран членство в национальной радиолюбительской организации не является обязательным для коротковол­новика, но в этом случае он не пользуется и услугами соответствующего QSL бюро, рассылает (и получает) карточки только на домашний адрес. Советский радио­любитель в этом случае может направить свою карточ­ку непосредственно в адрес зарубежного коротковолно­вика или его QSL-менеджера. Для этого он вкладывает свою QSL в конверт, на котором надписывает полный почтовый адрес зарубежного радиолюбителя (латински­ми буквами или на английском языке), наклеивает на конверт почтовые марки СССР на сумму, установлен­ную в нашей стране для данного международного поч­тового отправления. В качестве обратного почтового адреса указывает Р. О. Box 88, MOSCOW, USSR. В верхней части необходимо также надписать.название страны, в которую направляется письмо, по-русски. Этот конверт (его не, заклеивают) вкладывается в дру­гой и высылается в адрес ЦРК СССР имени Э, Т. Крен­келя. На внешнем конверте обратный адрес — это пол­ный адрес радиолюбителя.

Карточки-квитанции, поступающие от иностранных радиолюбителей, сортируются в Центральном радиоклу­бе и через местные радиоклубы направляются совет­ским радиолюбителям. Внутрисоюзный обмен карточка­ми-квитанциями осуществляется непосредственно между местными радиоклубами, минуя ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Порядок работы местных QSL бюро регламентирован соответствующими инструкциями, ут­вержденными ЦК ДОСААФ СССР.

^

Одна из самых интересных сторон коротковолнового радиолюбительства - участие в соревнованиях по радиосвязи на КВ. Ежегодно проводятся десятки между­народных, всесоюзных и внутрисоюзных соревнований, в которых радиоспортсмены состязаются в умении быст­ро и четко проводить радиосвязи, выбирать оптималь­ную тактику в установлении QSO с различными регио­нами мира. Высокая активность радиолюбителей всех стран и территорий мира, специальные радиоэкспеди­ции — все это делает международные соревнования ин­тересными не только радиоспортсменам. Радиолюби­тель — «охотник» за дипломами может установить в них редкие радиосвязи, необходимые для выполнения усло­вий радиолюбительских дипломов.

Федерация радиоспорта СССР принимает участие во всех международных соревнованиях, проводимых на­циональными радиолюбительскими организациями, и в нескольких крупных международных соревнованиях, ор­ганизуемых американским радиолюбительским журна­лом «CQ».

Как правило, национальные радиолюбительские об­щества проводят международные соревнований в опре­деленные, ставшие уже традиционными даты. В связи с заочным характером KB соревнований они практи­чески всегда проходят в выходные дни (субботу и вос­кресенье). Рост числа KB соревнований различного масштаба привел к тому, что в последнее время стали нередки случаи совпадения дат проведения. В свою оче­редь это приводит к определенным трудностям в прак­тической работе в эфире. Место проведения соревнова­ний, наш радиолюбительский «стадион» — эфир — один на весь мир, на всех их организаторов. Число только международных соревнований (организованных нацио­нальными организациями и крупнейших не националь­ных) превышает 100. Если к этому числу добавить еще и национальные (проводимые внутри одной страны) и мелкие клубные соревнования, то на каждые субботу — воскресенье года в среднем придется примерно по три соревнования (максимально зарегистрированное чис­ло — шесть!).

Международный радиолюбительский союз (особенно его 1-й район) предпринимает определенные усилия по координации международных соревнований по радио­связи на KB, организуемых национальными радиолю­бительскими организациями. В числе рекомендаций IARU — объединение соревнований небольших радиолю­бительских обществ; координация соревнований так, чтобы на одни и те же субботу — воскресенье прихо­дились телефонные соревнования одного общества и телеграфные соревнования другого и т. д. Однако пол­ностью эта проблема до сих пор не решена.

Федерация радиоспорта СССР, Центральный радио­клуб СССР и редакция журнала «Радио» ежегодно про­водят несколько всесоюзных соревнований по радио­связи на KB, три чемпионата СССР и международные соревнования CQ-M CONTEST, проходящие под деви­зом «Миру — мир». Кроме того, один раз в три года в апреле ФРС СССР по поручению Исполкома 1-го ра­йона IARU проводит международные соревнования по радиосвязи на KB телеграфом на кубок первого кос­монавта Ю. А. Гагарина.

В таблице дана основная информация о крупных международных соревнованиях и о всесоюзных соревно­ваниях по радиосвязи на коротких волнах. В табл. 10 приведены традиционные даты их проведения (указана неделя, точнее полные, т. е. приходящиеся на один ме­сяц, субботу — воскресенье, когда они проходят), стра­на-организатор, вид излучения и рабочие диапазоны, круг, корреспондентов, с которыми засчитываются связи. Подробное изложение положения об этих соревнова­ниях по мере приближения даты их проведения публи­куется в выпусках «На любительских диапазонах» га­зеты «Советский патриот», передается в циркулярных передачах радиостанциями Центрального радиоклуба имени Э. Т. Кренкеля. Положения о международных соревнованиях относительно редко подвергаются прин­ципиальной переработке, поэтому при первоначальной подготовке можно использовать положения о соревнова­ниях, проводившихся в предыдущие годы.

Всесоюзные соревнования по радиосвязи на KB на кубок ФРС СССР, на кубок ЦРК СССР и на кубок ЦК ДОСААФ СССР «Юный радиолюбитель», а также все три чемпионата СССР по радиосвязи на KB прово­дятся по единой программе, которая пересматривается один раз в четыре года (одновременно с нормативами по радиоспорту). Последнее не исключает внесение в положение об этих соревнованиях изменений, не затра­гивающих основной программы. Все всесоюзные сорев­нования по радиосвязи на KB проводятся в соответствии с «Правилами соревнований по радиоспорту», которые определяют порядок проведения соревнований и их су­действа.

В чемпионатах СССР по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие спортсмены, имеющие спортивный разряд не ниже первого. Допуск к участию в чемпионатах страны осуществляется местными (рес­публиканскими, краевыми или областными) федерация­ми радиоспорта и спортивно-техническими радиоклуба­ми на основании заявок спортсменов (команд коллек­тивных радиостанций). В остальных всесоюзных сорев­нованиях могут принимать участие радиолюбители, имеющие любой спортивный разряд или не имеющие его вовсе.

В международных соревнованиях по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие только те коротковолновики, которые имеют квалификацию и опыт работы в эфире, достаточные для проведения меж­дународных связей. Этот вопрос решается местными федерациями радиоспорта и спортивно-техническими радиоклубами на основании инструкций, утвержденных ЦК ДОСААФ СССР.

Спортсмен, принявший участие в KB соревнованиях, представляет в судейскую коллегию отчет. Судейство всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР осуще­ствляет как Главная коллегия судей Федерации радио­спорта СССР, так и судейские коллегии республикан­ских, краевых или областных ФРС. О том, кто судит данные соревнования и куда следует высылать отчет, заблаговременно объявляется в циркулярных радио­граммах радиостанций ЦРК СССР имени Э. Т. Кренке­ля, эта информация публикуется в выпусках «На люби­тельских диапазонах» газеты «Советский патриот».

Судейство международных соревнований по радио­связи на KB проводят судейские коллегии или CONTEST — комитеты обществ — организаторов. Отче­ты об участии в этих соревнованиях направляются в ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля для последующей централизованной пересылки в соответствующую нацио­нальную организацию.

Для всех всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР по радиосвязи на коротких волнах отчеты долж­ны быть высланы не позднее чем через 10 дней после окончания соревнований (определяется по почтовому штемпелю места отправления). В международных со­ревнованиях сроки высылки отчетов устанавливаются положением о конкретных соревнованиях и объявляют­ся при публикации этих положений или при передаче через радиостанцию UK3A. Обычно этот срок состав­ляет 10 — 15 дней со дня окончания соревнований.

^

Радиолюбитель, принявший участие во всесоюзных соревнованиях или в чемпионате страны, обязан пред­ставить свой отчет судейской коллегии. За невысылку отчета он может быть -лишен решением ФРС СССР на определенный срок права участия в соревнованиях или даже вообще работы в эфире. Подобные жесткие тре­бования обусловлены тем, что в этих соревнованиях по результатам проверки отчетов присваиваются спортив­ные звания, и отсутствие хотя бы одного отчета может снизить результат, показанный спортсменом, лишить его возможности получить спортивный разряд или спортив­ное звание.

Высылка отчетов в международных соревнованиях по радиосвязи на KB — дело добровольное, но радиолю­бительская этика предполагает, что коротковолновик, принявший участие в таких соревнованиях, представит хотя бы CHECK LOG — «отчет для контроля» (без про­счета очков).

Отчеты выполняют на специальных бланках, которые печатаются как ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, так и местными спортивно-техническими клубами. При от­сутствии таких бланков отчет можно выполнить на стандартных листах писчей бумаги (ориентировочные размеры 210X280 мм), причем используется только одна сторона листа.

bigpo.ru

ДОКУМЕНТАЦИЯ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ РАДИОСТАНЦИИ - Справочник коротковолновика © Издательство досааф ссср, 1974 Издательство...

Подобный материал:
  • В. Т. Поляков трансиверы прямого преобразования издательство досааф СССР. 1984 г. Введение, 1704.31kb.
  • Госснаб СССР постановление от 26 марта 1986 г. N 40 об утверждении норм естественной, 304.15kb.
  • Героя Советского Союза ге­нерал-полковника В. И. Кузнецова. В 1948 1953 гг председатель, 252.72kb.
  • Концепция национальной безопасности Республики Беларусь как система защиты национальных, 45.96kb.
  • Руководство по организации учебно-воспитательного процесса в образовательных учреждениях, 2159.84kb.
  • Российская автомобильная федерация администрация наро-фоминского муниципального района, 51.71kb.
  • Практикум начинающего радиолюбителя, 1870.79kb.
  • Инструкция о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров, 233.33kb.
  • Ордена Трудового Красного Знамени Военное издательство Министерства обороны СССР москва, 2859.52kb.
  • Г65 Техника и тактика парящих полетов (практические советы), М., Досааф, 1975, 3201.64kb.
ДОКУМЕНТАЦИЯ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ РАДИОСТАНЦИИ

1. АППАРАТНЫЙ ЖУРНАЛ

Обязательной принадлежностью каждой любитель­ской радиостанции является аппаратный журнал. В нем регистрируются все ее выходы в эфир: передача общего вызова, проведенные радиосвязи, настройка передатчи­ка (передающего тракта трансивера) с подключенной антенной. Аппаратный журнал — второй по значению документ на любительской радиостанции (после разре­шения на ее эксплуатацию),

В соответствии с требованиями инструкции о по­рядке получения разрешения на постройку (приобрете­ние) любительской приемопередающей радиостанции и правилами эксплуатации для каждого выхода в эфир в аппаратный журнал должен быть занесен опре­деленный минимум данных. В него входят: дата и время проведения связи (выхода в эфир), диапазон или рабо­чая частота, позывной корреспондента (указание о пе­редаче общего вызова или настройке аппаратуры с под­ключенной антенной), оценка слышимости корреспон­дента, краткое содержание принятого текста. Из приня­того текста обычно записывается только нетиповая ин­формация, то есть RST или RS, QTH корреспондента, его имя, данные об аппаратуре, погоде и т. п. В аппа­ратный журнал следует вносить и переданный текст, если его содержание выходит за рамки обычной люби­тельской связи, типичного обмена информацией между коротковолновиками.

Рис. 2. Страница аппаратного журнала и образец ее заполнения

Форма аппаратного журнала достаточно произволь­на. Помимо приведенных выше обязательных данных в него часто вносят различную дополнительную инфор­мацию, облегчающую учет связей, «охоту» за дипломами и т. д. Это может быть, например, порядковая нумера­ция радиосвязей, отметки о получении и отправлении QSL, записи об азимуте направленной антенны, об экс­периментах с антеннами и многое другое, что представ­ляет интерес для самого радиолюбителя.

Один из возможных вариантов страницы аппаратно­го журнала и образец ее заполнения приведен на рис. 2. Эта форма аппаратного журнала одинаково подходит как для индивидуальных, так и для коллективных ра­диостанций. В журнале коллективной радиостанции кроме данных о связи оператор делает в начале и конце своей работы соответствующие записи о принятии и сда­че дежурства на радиостанции. На многих коллектив­ных радиостанциях в настоящее время имеются несколь­ко рабочих мест, работа с которых ведется поперемен-ло (т. е. одновременно дежурят два и более операто­ров). В этом случае в аппаратный журнал целесообраз­но ввести дополнительную графу, в которой против каж­дой связи указывают (например, индивидуальным или SWL позывным) оператора, установившего данную связь.

Подобную форму имеет и аппаратный журнал наблюдателя. В нем обычно лишь вводят дополнитель­ную графу, в которой указывают позывной, с кем рабо­тала внесенная в журнал радиостанция (или указыва­ют CQ, если она передавала общий вызов).

Аппаратный журнал — это рабочий документ, и за­полнять его следует непосредственно в процессе работы в эфире. Иногда, например, в соревнованиях удобнее вести записи не в аппаратном журнале, а на отдельных листах бумаги или бланках. В этом случае в аппарат­ном журнале делается лишь запись об участии в сорев­нованиях (указывается время начала и конца работы, общее число проведенных радиосвязей и набранных оч­ков). После составления отчета черновикиг на которых велись записи во время соревнований, складывают в отдельный конверт и хранят вместе с аппаратным жур­налом.

При ведении аппаратного журнала лучше всего исполь­зовать всемирное время, так как для составления основ­ной документации любительских радиостанций (карточ­ки-квитанции, отчеты об участии в международных соревнованиях и т. д.) требуется именно всемирное время (UTC). Московское время (MSK) указывается только при составлении отчетов об участии во всесоюз­ных или внутрисоюзных соревнованиях. В этом случае удобно, если связи радиолюбитель пишет не на черно­вик, а сразу в аппаратный журнал, указывать в нем время MSK, сделав (во избежание ошибок при состав­лении отчета) соответствующую пометку на полях жур­нала.

Дату связи в аппаратном журнале также, разумеет­ся, необходимо проставлять по всемирному времени.

2. КАРТОЧКИ-КВИТАНЦИИ

Карточка-квитанция (QSL) является документом, который подтверждает факт установления двухсторон­ней связи между любительскими радиостанциями или проведения наблюдения за их работой. По этой причине к оформлению карточек-квитанций и к их заполнению предъявляются определенные требования.

Карточка-квитанция может быть выполнена на стан­дартном бланке (такие бланки выпускаются ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, а иногда печатаются и местными радиоклубами), на художественной открытке или изго­товлена типографским способом по индивидуальному заказу радиолюбителя или первичной организации ДОСААФ, которой принадлежит радиостанция.

При изготовлении индивидуальных карточек-квитанций типографским способом следует придерживаться нескольких основных правил.

Размер QSL должен быть 9X14 см (в соответствии с рекомендациями Международного радиолюбительско­го союза). Максимальный допустимый размер карточки-квитанции — 10,5X14,8 см (как у стандартных почтовых открыток).

Для бланков QSL можно использовать цветную или белую бумагу плотностью не менее 180 г на квад­ратный метр. Если карточка-квитанция предназначена исключительно для внутрисоюзного обмена, то допуска­ется использование бумаги плотностью не менее 100 г на квадратный метр.

При составлении текста карточки-квитанции исполь­зуют выражения из радиолюбительского кода и из Q-кода. Название населенного пункта, в котором находит­ся радиостанция, дают в английской транскрипции. По­мимо основной информации о проведенной связи на бланке QSL указывают условный номер области по списку диплома Р-100-О (используя сокращение OBL, например, OBL 170), условный номер зоны Междуна­родного союза электросвязи (ZONE ITU ...), а также условный номер по списку диплома WAZ (ZONE WAZ).

Карточки-квитанции бывают односторонние и дву­сторонние. Если карточка двусторонняя, то на лицевой стороне размещают позывной и часть информации (страна, QTH, условные номера областей и зон, иногда и имя оператора). Весь остальной текст располагается на обратной стороне QSL. Здесь (для удобства обра­ботки почты) целесообразно продублировать информа-цию, вынесенную на лицевую сторону карточки.

Основу текста QSL составляют данные о проведен­ной радиосвязи: позывной корреспондента, которому направляется карточка; дата и время проведения QSO; диапазон или рабочая частота; вид излучения и оценка слышимости. Эти данные обычно дополняют сведения об используемой аппаратуре и антеннах, выражениями благодарности за связь и QSL (если данная карточка — ответная) и т. д.

Образцы выполнения односторонней и двусторонней QSL приведены на рис. 3 и 4.

Если для карточки-квитанции используется стандарт­ный бланк, изготовленный ЦРК СССР имени Э. Т. Крен­келя или местным клубом, то позывной на нем должен быть либо надпечатан типографским способом, либо нанесен резиновым штампом, изготовленным в гравер­ной мастерской. Надписывать позывной от руки нельзя.

Рис. 3. Односторонняя карточка-квитанция

Рис. 4а. Двусторонняя карточка-квитанция (лицевая сторона)

Аналогичное требование относится и к карточкам-квитанциям на основе художественных открыток. На них помимо позывного надпечатывают или наносят штам­пом текст QSL.

Выбирая художественную открытку для карточки-квитанции, разрабатывая эскиз личной QSL и, наконец, заполняя карточку после проведенной радиосвязи, сле­дует всегда помнить, что это — документ, причем такой, который может быть направлен в другую страну мира (самим радиолюбителем или его коллегой — вместе с заявкой на диплом). По этой QSL будет складываться представление как о самом радиолюбителе, так и о на­шей стране. Особо следует сказать о шрифтовых рабо­тах. Во многих областях страны в местных типографиях нет подходящих гарнитур букв латинского алфавита, по­этому радиолюбители вынуждены готовить эскиз, рисуя порой позывной и текст от руки. Редко кто может сде­лать это достаточно хорошо с художественной точки зрения. Здесь лучше либо воспользоваться помощью профессионального художника-графика, либо применить переводные шрифты (они бывают в продаже), либо, на­конец, воспользоваться выклейкой из шрифтов, подго­товленных фотоспособом по какому-либо оригиналу (они имеются в некоторых книгах, эпизодически публикуются в журнале «Журналист»). При самостоятельной разработке эскиза QSL следует избегать каких-то ри­сунков и т. п. Лучше, если карточка-квитанция будет простой и строгой в оформлении, чем «оригинальной», содержащей рисунки, художественные достоинства ко­торых сомнительны.

Рис. 46. Двусторонняя карточка-квитанция (оборотная сторона)

Если для QSL используются бланки художественных открыток, то надо обратить внимание на содержание рисунка — будет ли оно понятно иностранному радио­любителю.

Карточки-квитанции заполняют перьевой или шари­ковой ручкой, фломастером или на пишущей машинке с латинским шрифтом. Цвет пасты или чернил — чер­ный или синий. Плохо читающиеся цвета (зеленый, крас­ный) применять не следует. При заполнении QSL не до­пускаются исправления в основной информации о сос­тоявшейся связи — карточки с такими поправками не засчитываются на радиолюбительские дипломы.

Позывной корреспондента вписывается печатными буквами. Радиолюбителям, имеющим малый опыт рабо­ты в эфире или плохо знающим иностранный язык, необ­ходимо обращать особое внимание на четкое написание схожих букв латинского алфавита (например, U и V, V и Y), не путать неэквивалентные, но схожие по написанию буквы русского и латинского алфавитов (напри­мер, русское «вэ» и латинское «бэ» — В).

Дата связи указывается как день, месяц и год, при­чем целесообразно месяц писать либо словами (May, June и т. д.), либо римскими цифрами. Это позволит избежать сложностей при проверке QSL, так как в неко­торых странах принят иной порядок написания даты (на­пример, месяц, день и год).

Время надо указывать всегда всемирное, даже на QSL для советского коротковолновика. Ведь она может ему пригодиться для оформления заявки на иностран­ный радиолюбительский диплом и, следовательно, может быть послана для проверки в иностранную радио­любительскую организацию. Применение местного или даже московского времени на карточках, отправляемых иностранным радиолюбителям, порой гарантирует... не­подтверждение связи. Дело в том, что некоторые радио­любители, особенно участники соревнований и операто­ры радиоэкспедиций, проводящие до 1000 и более QSO в сутки, из-за трудностей поиска нужной связи в аппа­ратном журнале вообще не отвечают на карточки, если на них не указано всемирное время.

Диапазон, на котором была проведена связь, указы­вают в мегагерцах: 1,8; 3,5; 7, 14, 21 и 28 МГц. Послед­нее время в радиолюбительской связной аппаратуре все более широкое распространение получают цифровые шкалы, и коротковолновики иногда указывают на QSL частоту в килогерцах (например, 14242 кГц). Если за пись точной частоты в аппаратном журнале порой имеет смысл (некоторые станции и особенно радиоэкспедиции имеют «любимые» частоты работы, и эта информация может быть полезной), то на карточке указание точной частоты особого смысла не имеет.

Вид излучения следует указывать как 2XCW (или 2 WAY CW), 2XSSB (или 2 WAY SSB), а для смешан­ных связей как CW/SSB, AM/SSB и т. д. Дело в том что на многие радиолюбительские дипломы в зачет идут связи, когда оба корреспондента работали одним ка­ким-то видом излучения, и QSL, на которых это не ука­зано четко, на эти дипломы не засчитываются.

Заполнение графы оценки качества сигнала очевидно и комментариев не требует.

Если карточка-квитанция направляется на так назы­ваемого QSL-менеджера (коротковолновика, оказываю­щего помощь своему коллеге в рассылке карточек), то позывной QSL-менеджера также указывается на QSL кодовым сочетанием VIA (например, VIA K1MM). Же­лательно позывной QSL-менеджера подчеркнуть, исполь­зуя какие-нибудь яркие чернила или пасту (красные, синие). Такое выделение позывного позволит избежать ошибочной адресации карточки при сортировке QSL. Позывной QSL-менеджера на двусторонней карточке указывают с обратной ее стороны в левом или правом верхнем углу (в зависимости от расположения текста на QSL).

Этика радиолюбительской связи требует обязатель­ного подтверждения связи (если она, конечно, состоя­лась) по получении QSL от корреспондента. Рассылка своих карточек до этого момента производится по усмот­рению коротковолновика, например, только тем коррес­пондентам, в получении QSL от которых он заинтере­сован. Если радиолюбитель придерживается подобной практики, то он должен воздерживаться от обещаний выслать QSL. В этих случаях Международным радио­любительским союзом рекомендовано использовать со­четание QSL L, что и означает «Вышлю карточку-кви­танцию после получения Вашей».

Действующие в нашей стране правила допускают подтверждение наблюдательских (и только наблюда­тельских!) QSL не только личной карточкой коротковол­новика, но и простановкой на SWL QSL штампа позыв­ного, кодовой фразы «CFM SWL» и личной подписи коротковолновика. Оформленная таким образом наблю­дательская карточка возвращается ее владельцу.

Обмен карточками-квитанциями как с советскими, так и с зарубежными радиолюбителями коротковолно­вик осуществляет через местный спортивно-технический клуб. Рассортировав QSL по странам мира (в алфавит­ном порядке префиксов), а для СССР по республикам, краям и областям, радиолюбитель сдает их в местный клуб. Если же он проживает вдали от клуба, то QSL высылает по почте. Для этого он должен заранее прош­тамповать чистые стандартные почтовые конверты (без марок, размером 114X162 мм) специальным штампом «Карточки-квитанции о состоявшихся радиосвязях. Бес­платно». Карточки упаковываются в эти конверты так, чтобы толщина конверта не превышала 3 мм, на кон­верте надписывают адрес клуба, и они сдаются на поч­ту. Следует заметить, что пересылать в подобных кон­вертах какую-либо другую корреспонденцию (личные и служебные письма, отчеты об участии в соревновани­ях, заявки на дипломы и т. д.) категорически запреща­ется.

В последние годы широкое распространение получи­ли уже упоминавшиеся выше QSL-менеджеры, карточки для которых, как правило, следует высылать непосред­ственно на домашний адрес, а не через национальные QSL бюро, куда направляет исходящую почту QSL бю­ро ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Кроме того, в ряде стран членство в национальной радиолюбительской организации не является обязательным для коротковол­новика, но в этом случае он не пользуется и услугами соответствующего QSL бюро, рассылает (и получает) карточки только на домашний адрес. Советский радио­любитель в этом случае может направить свою карточ­ку непосредственно в адрес зарубежного коротковолно­вика или его QSL-менеджера. Для этого он вкладывает свою QSL в конверт, на котором надписывает полный почтовый адрес зарубежного радиолюбителя (латински­ми буквами или на английском языке), наклеивает на конверт почтовые марки СССР на сумму, установлен­ную в нашей стране для данного международного поч­тового отправления. В качестве обратного почтового адреса указывает Р. О. Box 88, MOSCOW, USSR. В верхней части необходимо также надписать.название страны, в которую направляется письмо, по-русски. Этот конверт (его не, заклеивают) вкладывается в дру­гой и высылается в адрес ЦРК СССР имени Э, Т. Крен­келя. На внешнем конверте обратный адрес — это пол­ный адрес радиолюбителя.

Карточки-квитанции, поступающие от иностранных радиолюбителей, сортируются в Центральном радиоклу­бе и через местные радиоклубы направляются совет­ским радиолюбителям. Внутрисоюзный обмен карточка­ми-квитанциями осуществляется непосредственно между местными радиоклубами, минуя ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Порядок работы местных QSL бюро регламентирован соответствующими инструкциями, ут­вержденными ЦК ДОСААФ СССР.

3. СОРЕВНОВАНИЯ ПО РАДИОСВЯЗИ

Одна из самых интересных сторон коротковолнового радиолюбительства - участие в соревнованиях по радиосвязи на КВ. Ежегодно проводятся десятки между­народных, всесоюзных и внутрисоюзных соревнований, в которых радиоспортсмены состязаются в умении быст­ро и четко проводить радиосвязи, выбирать оптималь­ную тактику в установлении QSO с различными регио­нами мира. Высокая активность радиолюбителей всех стран и территорий мира, специальные радиоэкспеди­ции — все это делает международные соревнования ин­тересными не только радиоспортсменам. Радиолюби­тель — «охотник» за дипломами может установить в них редкие радиосвязи, необходимые для выполнения усло­вий радиолюбительских дипломов.

Федерация радиоспорта СССР принимает участие во всех международных соревнованиях, проводимых на­циональными радиолюбительскими организациями, и в нескольких крупных международных соревнованиях, ор­ганизуемых американским радиолюбительским журна­лом «CQ».

Как правило, национальные радиолюбительские об­щества проводят международные соревнований в опре­деленные, ставшие уже традиционными даты. В связи с заочным характером KB соревнований они практи­чески всегда проходят в выходные дни (субботу и вос­кресенье). Рост числа KB соревнований различного масштаба привел к тому, что в последнее время стали нередки случаи совпадения дат проведения. В свою оче­редь это приводит к определенным трудностям в прак­тической работе в эфире. Место проведения соревнова­ний, наш радиолюбительский «стадион» — эфир — один на весь мир, на всех их организаторов. Число только международных соревнований (организованных нацио­нальными организациями и крупнейших не националь­ных) превышает 100. Если к этому числу добавить еще и национальные (проводимые внутри одной страны) и мелкие клубные соревнования, то на каждые субботу — воскресенье года в среднем придется примерно по три соревнования (максимально зарегистрированное чис­ло — шесть!).

Международный радиолюбительский союз (особенно его 1-й район) предпринимает определенные усилия по координации международных соревнований по радио­связи на KB, организуемых национальными радиолю­бительскими организациями. В числе рекомендаций IARU — объединение соревнований небольших радиолю­бительских обществ; координация соревнований так, чтобы на одни и те же субботу — воскресенье прихо­дились телефонные соревнования одного общества и телеграфные соревнования другого и т. д. Однако пол­ностью эта проблема до сих пор не решена.

Федерация радиоспорта СССР, Центральный радио­клуб СССР и редакция журнала «Радио» ежегодно про­водят несколько всесоюзных соревнований по радио­связи на KB, три чемпионата СССР и международные соревнования CQ-M CONTEST, проходящие под деви­зом «Миру — мир». Кроме того, один раз в три года в апреле ФРС СССР по поручению Исполкома 1-го ра­йона IARU проводит международные соревнования по радиосвязи на KB телеграфом на кубок первого кос­монавта Ю. А. Гагарина.

В таблице дана основная информация о крупных международных соревнованиях и о всесоюзных соревно­ваниях по радиосвязи на коротких волнах. В табл. 10 приведены традиционные даты их проведения (указана неделя, точнее полные, т. е. приходящиеся на один ме­сяц, субботу — воскресенье, когда они проходят), стра­на-организатор, вид излучения и рабочие диапазоны, круг, корреспондентов, с которыми засчитываются связи. Подробное изложение положения об этих соревнова­ниях по мере приближения даты их проведения публи­куется в выпусках «На любительских диапазонах» га­зеты «Советский патриот», передается в циркулярных передачах радиостанциями Центрального радиоклуба имени Э. Т. Кренкеля. Положения о международных соревнованиях относительно редко подвергаются прин­ципиальной переработке, поэтому при первоначальной подготовке можно использовать положения о соревнова­ниях, проводившихся в предыдущие годы.

Всесоюзные соревнования по радиосвязи на KB на кубок ФРС СССР, на кубок ЦРК СССР и на кубок ЦК ДОСААФ СССР «Юный радиолюбитель», а также все три чемпионата СССР по радиосвязи на KB прово­дятся по единой программе, которая пересматривается один раз в четыре года (одновременно с нормативами по радиоспорту). Последнее не исключает внесение в положение об этих соревнованиях изменений, не затра­гивающих основной программы. Все всесоюзные сорев­нования по радиосвязи на KB проводятся в соответствии с «Правилами соревнований по радиоспорту», которые определяют порядок проведения соревнований и их су­действа.

В чемпионатах СССР по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие спортсмены, имеющие спортивный разряд не ниже первого. Допуск к участию в чемпионатах страны осуществляется местными (рес­публиканскими, краевыми или областными) федерация­ми радиоспорта и спортивно-техническими радиоклуба­ми на основании заявок спортсменов (команд коллек­тивных радиостанций). В остальных всесоюзных сорев­нованиях могут принимать участие радиолюбители, имеющие любой спортивный разряд или не имеющие его вовсе.

В международных соревнованиях по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие только те коротковолновики, которые имеют квалификацию и опыт работы в эфире, достаточные для проведения меж­дународных связей. Этот вопрос решается местными федерациями радиоспорта и спортивно-техническими радиоклубами на основании инструкций, утвержденных ЦК ДОСААФ СССР.

Спортсмен, принявший участие в KB соревнованиях, представляет в судейскую коллегию отчет. Судейство всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР осуще­ствляет как Главная коллегия судей Федерации радио­спорта СССР, так и судейские коллегии республикан­ских, краевых или областных ФРС. О том, кто судит данные соревнования и куда следует высылать отчет, заблаговременно объявляется в циркулярных радио­граммах радиостанций ЦРК СССР имени Э. Т. Кренке­ля, эта информация публикуется в выпусках «На люби­тельских диапазонах» газеты «Советский патриот».

Судейство международных соревнований по радио­связи на KB проводят судейские коллегии или CONTEST — комитеты обществ — организаторов. Отче­ты об участии в этих соревнованиях направляются в ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля для последующей централизованной пересылки в соответствующую нацио­нальную организацию.

Для всех всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР по радиосвязи на коротких волнах отчеты долж­ны быть высланы не позднее чем через 10 дней после окончания соревнований (определяется по почтовому штемпелю места отправления). В международных со­ревнованиях сроки высылки отчетов устанавливаются положением о конкретных соревнованиях и объявляют­ся при публикации этих положений или при передаче через радиостанцию UK3A. Обычно этот срок состав­ляет 10 — 15 дней со дня окончания соревнований.

geum.ru

Деление территории СССР на зоны для диплома WAZ

Примечание. Приморский край целиком входит в 34-ю зону.

Зона Серии позывных
UA2F, UP, UQ, UR
UA1, UA3, UA4, UA6, UA9W, UA9S, UB, UC, UT, UO
UA9A, UA9C, UA9F, UA9G, UA9J, UA9K, UA9L, UA9M, UA9X, UH, UI, UJ, UL, UM
UA9H, UA9O, UA9U, UA9Y, UA9Z, UAOA, UAOB, UAOO, UAOS, UAOU, UAOW
UAOC, UAOD, UAOF, UAOH, UAOI, UAOJ, UAOK, UAOL, UAOQ, UAOX, UAOZ
UD, UG, UF
UAOY

ДОКУМЕНТАЦИЯ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ РАДИОСТАНЦИИ

 

АППАРАТНЫЙ ЖУРНАЛ

 

Обязательной принадлежностью каждой любитель­ской радиостанции является аппаратный журнал. В нем регистрируются все ее выходы в эфир: передача общего вызова, проведенные радиосвязи, настройка передатчи­ка (передающего тракта трансивера) с подключенной антенной. Аппаратный журнал — второй по значению документ на любительской радиостанции (после разре­шения на ее эксплуатацию),

В соответствии с требованиями инструкции о по­рядке получения разрешения на постройку (приобрете­ние) любительской приемопередающей радиостанции и правилами эксплуатации для каждого выхода в эфир в аппаратный журнал должен быть занесен опре­деленный минимум данных. В него входят: дата и время проведения связи (выхода в эфир), диапазон или рабо­чая частота, позывной корреспондента (указание о пе­редаче общего вызова или настройке аппаратуры с под­ключенной антенной), оценка слышимости корреспон­дента, краткое содержание принятого текста. Из приня­того текста обычно записывается только нетиповая ин­формация, то есть RST или RS, QTH корреспондента, его имя, данные об аппаратуре, погоде и т. п. В аппа­ратный журнал следует вносить и переданный текст, если его содержание выходит за рамки обычной люби­тельской связи, типичного обмена информацией между коротковолновиками.

 

Рис. 2. Страница аппаратного журнала и образец ее заполнения

Форма аппаратного журнала достаточно произволь­на. Помимо приведенных выше обязательных данных в него часто вносят различную дополнительную инфор­мацию, облегчающую учет связей, «охоту» за дипломами и т. д. Это может быть, например, порядковая нумера­ция радиосвязей, отметки о получении и отправлении QSL, записи об азимуте направленной антенны, об экс­периментах с антеннами и многое другое, что представ­ляет интерес для самого радиолюбителя.

Один из возможных вариантов страницы аппаратно­го журнала и образец ее заполнения приведен на рис. 2. Эта форма аппаратного журнала одинаково подходит как для индивидуальных, так и для коллективных ра­диостанций. В журнале коллективной радиостанции кроме данных о связи оператор делает в начале и конце своей работы соответствующие записи о принятии и сда­че дежурства на радиостанции. На многих коллектив­ных радиостанциях в настоящее время имеются несколь­ко рабочих мест, работа с которых ведется поперемен-ло (т. е. одновременно дежурят два и более операто­ров). В этом случае в аппаратный журнал целесообраз­но ввести дополнительную графу, в которой против каж­дой связи указывают (например, индивидуальным или SWL позывным) оператора, установившего данную связь.

Подобную форму имеет и аппаратный журнал наблюдателя. В нем обычно лишь вводят дополнитель­ную графу, в которой указывают позывной, с кем рабо­тала внесенная в журнал радиостанция (или указыва­ют CQ, если она передавала общий вызов).

Аппаратный журнал — это рабочий документ, и за­полнять его следует непосредственно в процессе работы в эфире. Иногда, например, в соревнованиях удобнее вести записи не в аппаратном журнале, а на отдельных листах бумаги или бланках. В этом случае в аппарат­ном журнале делается лишь запись об участии в сорев­нованиях (указывается время начала и конца работы, общее число проведенных радиосвязей и набранных оч­ков). После составления отчета черновикиг на которых велись записи во время соревнований, складывают в отдельный конверт и хранят вместе с аппаратным жур­налом.

При ведении аппаратного журнала лучше всего исполь­зовать всемирное время, так как для составления основ­ной документации любительских радиостанций (карточ­ки-квитанции, отчеты об участии в международных соревнованиях и т. д.) требуется именно всемирное время (UTC). Московское время (MSK) указывается только при составлении отчетов об участии во всесоюз­ных или внутрисоюзных соревнованиях. В этом случае удобно, если связи радиолюбитель пишет не на черно­вик, а сразу в аппаратный журнал, указывать в нем время MSK, сделав (во избежание ошибок при состав­лении отчета) соответствующую пометку на полях жур­нала.

Дату связи в аппаратном журнале также, разумеет­ся, необходимо проставлять по всемирному времени.

 

КАРТОЧКИ-КВИТАНЦИИ

 

Карточка-квитанция (QSL) является документом, который подтверждает факт установления двухсторон­ней связи между любительскими радиостанциями или проведения наблюдения за их работой. По этой причине к оформлению карточек-квитанций и к их заполнению предъявляются определенные требования.

Карточка-квитанция может быть выполнена на стан­дартном бланке (такие бланки выпускаются ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, а иногда печатаются и местными радиоклубами), на художественной открытке или изго­товлена типографским способом по индивидуальному заказу радиолюбителя или первичной организации ДОСААФ, которой принадлежит радиостанция.

При изготовлении индивидуальных карточек-квитанций типографским способом следует придерживаться нескольких основных правил.

Размер QSL должен быть 9X14 см (в соответствии с рекомендациями Международного радиолюбительско­го союза). Максимальный допустимый размер карточки-квитанции — 10,5X14,8 см (как у стандартных почтовых открыток).

Для бланков QSL можно использовать цветную или белую бумагу плотностью не менее 180 г на квад­ратный метр. Если карточка-квитанция предназначена исключительно для внутрисоюзного обмена, то допуска­ется использование бумаги плотностью не менее 100 г на квадратный метр.

При составлении текста карточки-квитанции исполь­зуют выражения из радиолюбительского кода и из Q-кода. Название населенного пункта, в котором находит­ся радиостанция, дают в английской транскрипции. По­мимо основной информации о проведенной связи на бланке QSL указывают условный номер области по списку диплома Р-100-О (используя сокращение OBL, например, OBL 170), условный номер зоны Междуна­родного союза электросвязи (ZONE ITU ...), а также условный номер по списку диплома WAZ (ZONE WAZ

Карточки-квитанции бывают односторонние и дву­сторонние. Если карточка двусторонняя, то на лицевой стороне размещают позывной и часть информации (страна, QTH, условные номера областей и зон, иногда и имя оператора). Весь остальной текст располагается на обратной стороне QSL. Здесь (для удобства обра­ботки почты) целесообразно продублировать информа-цию, вынесенную на лицевую сторону карточки.

Основу текста QSL составляют данные о проведен­ной радиосвязи: позывной корреспондента, которому направляется карточка; дата и время проведения QSO; диапазон или рабочая частота; вид излучения и оценка слышимости. Эти данные обычно дополняют сведения об используемой аппаратуре и антеннах, выражениями благодарности за связь и QSL (если данная карточка — ответная) и т. д.

Образцы выполнения односторонней и двусторонней QSL приведены на рис. 3 и 4.

Если для карточки-квитанции используется стандарт­ный бланк, изготовленный ЦРК СССР имени Э. Т. Крен­келя или местным клубом, то позывной на нем должен быть либо надпечатан типографским способом, либо нанесен резиновым штампом, изготовленным в гравер­ной мастерской. Надписывать позывной от руки нельзя.

Рис. 3. Односторонняя карточка-квитанция

Рис. 4а. Двусторонняя карточка-квитанция (лицевая сторона)

Аналогичное требование относится и к карточкам-квитанциям на основе художественных открыток. На них помимо позывного надпечатывают или наносят штам­пом текст QSL.

Выбирая художественную открытку для карточки-квитанции, разрабатывая эскиз личной QSL и, наконец, заполняя карточку после проведенной радиосвязи, сле­дует всегда помнить, что это — документ, причем такой, который может быть направлен в другую страну мира (самим радиолюбителем или его коллегой — вместе с заявкой на диплом). По этой QSL будет складываться представление как о самом радиолюбителе, так и о на­шей стране. Особо следует сказать о шрифтовых рабо­тах. Во многих областях страны в местных типографиях нет подходящих гарнитур букв латинского алфавита, по­этому радиолюбители вынуждены готовить эскиз, рисуя порой позывной и текст от руки. Редко кто может сде­лать это достаточно хорошо с художественной точки зрения. Здесь лучше либо воспользоваться помощью профессионального художника-графика, либо применить переводные шрифты (они бывают в продаже), либо, на­конец, воспользоваться выклейкой из шрифтов, подго­товленных фотоспособом по какому-либо оригиналу (они имеются в некоторых книгах, эпизодически публикуются в журнале «Журналист»). При самостоятельной разработке эскиза QSL следует избегать каких-то ри­сунков и т. п. Лучше, если карточка-квитанция будет простой и строгой в оформлении, чем «оригинальной», содержащей рисунки, художественные достоинства ко­торых сомнительны.

Рис. 46. Двусторонняя карточка-квитанция (оборотная сторона)

Если для QSL используются бланки художественных открыток, то надо обратить внимание на содержание рисунка — будет ли оно понятно иностранному радио­любителю.

Карточки-квитанции заполняют перьевой или шари­ковой ручкой, фломастером или на пишущей машинке с латинским шрифтом. Цвет пасты или чернил — чер­ный или синий. Плохо читающиеся цвета (зеленый, крас­ный) применять не следует. При заполнении QSL не до­пускаются исправления в основной информации о сос­тоявшейся связи — карточки с такими поправками не засчитываются на радиолюбительские дипломы.

Позывной корреспондента вписывается печатными буквами. Радиолюбителям, имеющим малый опыт рабо­ты в эфире или плохо знающим иностранный язык, необ­ходимо обращать особое внимание на четкое написание схожих букв латинского алфавита (например, U и V, V и Y), не путать неэквивалентные, но схожие по написанию буквы русского и латинского алфавитов (напри­мер, русское «вэ» и латинское «бэ» — В).

Дата связи указывается как день, месяц и год, при­чем целесообразно месяц писать либо словами (May, June и т. д.), либо римскими цифрами. Это позволит избежать сложностей при проверке QSL, так как в неко­торых странах принят иной порядок написания даты (на­пример, месяц, день и год).

Время надо указывать всегда всемирное, даже на QSL для советского коротковолновика. Ведь она может ему пригодиться для оформления заявки на иностран­ный радиолюбительский диплом и, следовательно, может быть послана для проверки в иностранную радио­любительскую организацию. Применение местного или даже московского времени на карточках, отправляемых иностранным радиолюбителям, порой гарантирует... не­подтверждение связи. Дело в том, что некоторые радио­любители, особенно участники соревнований и операто­ры радиоэкспедиций, проводящие до !000 и более QSO в сутки, из-за трудностей поиска нужной связи в аппа­ратном журнале вообще не отвечают на карточки, если на них не указано всемирное время.

Диапазон, на котором была проведена связь, указы­вают в мегагерцах: 1,8; 3,5; 7, 14, 21 и 28 МГц. Послед­нее время в радиолюбительской связной аппаратуре все более широкое распространение получают цифровые шкалы, и коротковолновики иногда указывают на QSL частоту в килогерцах (например, 14242 кГц). Если за пись точной частоты в аппаратном журнале порой имеет смысл (некоторые станции и особенно радиоэкспедиции имеют «любимые» частоты работы, и эта информация может быть полезной), то на карточке указание точной частоты особого смысла не имеет.

Вид излучения следует указывать как 2XCW (или 2 WAY CW), 2XSSB (или 2 WAY SSB), а для смешан­ных связей как CW/SSB, AM/SSB и т. д. Дело в том что на многие радиолюбительские дипломы в зачет идут связи, когда оба корреспондента работали одним ка­ким-то видом излучения, и QSL, на которых это не ука­зано четко, на эти дипломы не засчитываются.

Заполнение графы оценки качества сигнала очевидно и комментариев не требует.

Если карточка-квитанция направляется на так назы­ваемого QSL-менеджера (коротковолновика, оказываю­щего помощь своему коллеге в рассылке карточек), то позывной QSL-менеджера также указывается на QSL кодовым сочетанием VIA (например, VIA K1MM). Же­лательно позывной QSL-менеджера подчеркнуть, исполь­зуя какие-нибудь яркие чернила или пасту (красные, синие). Такое выделение позывного позволит избежать ошибочной адресации карточки при сортировке QSL. Позывной QSL-менеджера на двусторонней карточке указывают с обратной ее стороны в левом или правом верхнем углу (в зависимости от расположения текста на QSL).

Этика радиолюбительской связи требует обязатель­ного подтверждения связи (если она, конечно, состоя­лась) по получении QSL от корреспондента. Рассылка своих карточек до этого момента производится по усмот­рению коротковолновика, например, только тем коррес­пондентам, в получении QSL от которых он заинтере­сован. Если радиолюбитель придерживается подобной практики, то он должен воздерживаться от обещаний выслать QSL. В этих случаях Международным радио­любительским союзом рекомендовано использовать со­четание QSL L, что и означает «Вышлю карточку-кви­танцию после получения Вашей».

Действующие в нашей стране правила допускают подтверждение наблюдательских (и только наблюда­тельских!) QSL не только личной карточкой коротковол­новика, но и простановкой на SWL QSL штампа позыв­ного, кодовой фразы «CFM SWL» и личной подписи коротковолновика. Оформленная таким образом наблю­дательская карточка возвращается ее владельцу.

Обмен карточками-квитанциями как с советскими, так и с зарубежными радиолюбителями коротковолно­вик осуществляет через местный спортивно-технический клуб. Рассортировав QSL по странам мира (в алфавит­ном порядке префиксов), а для СССР по республикам, краям и областям, радиолюбитель сдает их в местный клуб. Если же он проживает вдали от клуба, то QSL высылает по почте. Для этого он должен заранее прош­тамповать чистые стандартные почтовые конверты (без марок, размером 114X162 мм) специальным штампом «Карточки-квитанции о состоявшихся радиосвязях. Бес­платно». Карточки упаковываются в эти конверты так, чтобы толщина конверта не превышала 3 мм, на кон­верте надписывают адрес клуба, и они сдаются на поч­ту. Следует заметить, что пересылать в подобных кон­вертах какую-либо другую корреспонденцию (личные и служебные письма, отчеты об участии в соревновани­ях, заявки на дипломы и т. д.) категорически запреща­ется.

В последние годы широкое распространение получи­ли уже упоминавшиеся выше QSL-менеджеры, карточки для которых, как правило, следует высылать непосред­ственно на домашний адрес, а не через национальные QSL бюро, куда направляет исходящую почту QSL бю­ро ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Кроме того, в ряде стран членство в национальной радиолюбительской организации не является обязательным для коротковол­новика, но в этом случае он не пользуется и услугами соответствующего QSL бюро, рассылает (и получает) карточки только на домашний адрес. Советский радио­любитель в этом случае может направить свою карточ­ку непосредственно в адрес зарубежного коротковолно­вика или его QSL-менеджера. Для этого он вкладывает свою QSL в конверт, на котором надписывает полный почтовый адрес зарубежного радиолюбителя (латински­ми буквами или на английском языке), наклеивает на конверт почтовые марки СССР на сумму, установлен­ную в нашей стране для данного международного поч­тового отправления. В качестве обратного почтового адреса указывает Р. О. Box 88, MOSCOW, USSR. В верхней части необходимо также надписать.название страны, в которую направляется письмо, по-русски. Этот конверт (его не, заклеивают) вкладывается в дру­гой и высылается в адрес ЦРК СССР имени Э, Т. Крен­келя. На внешнем конверте обратный адрес — это пол­ный адрес радиолюбителя.

Карточки-квитанции, поступающие от иностранных радиолюбителей, сортируются в Центральном радиоклу­бе и через местные радиоклубы направляются совет­ским радиолюбителям. Внутрисоюзный обмен карточка­ми-квитанциями осуществляется непосредственно между местными радиоклубами, минуя ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Порядок работы местных QSL бюро регламентирован соответствующими инструкциями, ут­вержденными ЦК ДОСААФ СССР.

 

Похожие статьи:

poznayka.org

Деление территории СССР на зоны для диплома WAZ

Примечание. Приморский край целиком входит в 34-ю зону.

Зона Серии позывных
UA2F, UP, UQ, UR
UA1, UA3, UA4, UA6, UA9W, UA9S, UB, UC, UT, UO
UA9A, UA9C, UA9F, UA9G, UA9J, UA9K, UA9L, UA9M, UA9X, UH, UI, UJ, UL, UM
UA9H, UA9O, UA9U, UA9Y, UA9Z, UAOA, UAOB, UAOO, UAOS, UAOU, UAOW
UAOC, UAOD, UAOF, UAOH, UAOI, UAOJ, UAOK, UAOL, UAOQ, UAOX, UAOZ
UD, UG, UF
UAOY

ДОКУМЕНТАЦИЯ ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ РАДИОСТАНЦИИ

 

АППАРАТНЫЙ ЖУРНАЛ

 

Обязательной принадлежностью каждой любитель­ской радиостанции является аппаратный журнал. В нем регистрируются все ее выходы в эфир: передача общего вызова, проведенные радиосвязи, настройка передатчи­ка (передающего тракта трансивера) с подключенной антенной. Аппаратный журнал — второй по значению документ на любительской радиостанции (после разре­шения на ее эксплуатацию),

В соответствии с требованиями инструкции о по­рядке получения разрешения на постройку (приобрете­ние) любительской приемопередающей радиостанции и правилами эксплуатации для каждого выхода в эфир в аппаратный журнал должен быть занесен опре­деленный минимум данных. В него входят: дата и время проведения связи (выхода в эфир), диапазон или рабо­чая частота, позывной корреспондента (указание о пе­редаче общего вызова или настройке аппаратуры с под­ключенной антенной), оценка слышимости корреспон­дента, краткое содержание принятого текста. Из приня­того текста обычно записывается только нетиповая ин­формация, то есть RST или RS, QTH корреспондента, его имя, данные об аппаратуре, погоде и т. п. В аппа­ратный журнал следует вносить и переданный текст, если его содержание выходит за рамки обычной люби­тельской связи, типичного обмена информацией между коротковолновиками.

 

Рис. 2. Страница аппаратного журнала и образец ее заполнения

Форма аппаратного журнала достаточно произволь­на. Помимо приведенных выше обязательных данных в него часто вносят различную дополнительную инфор­мацию, облегчающую учет связей, «охоту» за дипломами и т. д. Это может быть, например, порядковая нумера­ция радиосвязей, отметки о получении и отправлении QSL, записи об азимуте направленной антенны, об экс­периментах с антеннами и многое другое, что представ­ляет интерес для самого радиолюбителя.

Один из возможных вариантов страницы аппаратно­го журнала и образец ее заполнения приведен на рис. 2. Эта форма аппаратного журнала одинаково подходит как для индивидуальных, так и для коллективных ра­диостанций. В журнале коллективной радиостанции кроме данных о связи оператор делает в начале и конце своей работы соответствующие записи о принятии и сда­че дежурства на радиостанции. На многих коллектив­ных радиостанциях в настоящее время имеются несколь­ко рабочих мест, работа с которых ведется поперемен-ло (т. е. одновременно дежурят два и более операто­ров). В этом случае в аппаратный журнал целесообраз­но ввести дополнительную графу, в которой против каж­дой связи указывают (например, индивидуальным или SWL позывным) оператора, установившего данную связь.

Подобную форму имеет и аппаратный журнал наблюдателя. В нем обычно лишь вводят дополнитель­ную графу, в которой указывают позывной, с кем рабо­тала внесенная в журнал радиостанция (или указыва­ют CQ, если она передавала общий вызов).

Аппаратный журнал — это рабочий документ, и за­полнять его следует непосредственно в процессе работы в эфире. Иногда, например, в соревнованиях удобнее вести записи не в аппаратном журнале, а на отдельных листах бумаги или бланках. В этом случае в аппарат­ном журнале делается лишь запись об участии в сорев­нованиях (указывается время начала и конца работы, общее число проведенных радиосвязей и набранных оч­ков). После составления отчета черновикиг на которых велись записи во время соревнований, складывают в отдельный конверт и хранят вместе с аппаратным жур­налом.

При ведении аппаратного журнала лучше всего исполь­зовать всемирное время, так как для составления основ­ной документации любительских радиостанций (карточ­ки-квитанции, отчеты об участии в международных соревнованиях и т. д.) требуется именно всемирное время (UTC). Московское время (MSK) указывается только при составлении отчетов об участии во всесоюз­ных или внутрисоюзных соревнованиях. В этом случае удобно, если связи радиолюбитель пишет не на черно­вик, а сразу в аппаратный журнал, указывать в нем время MSK, сделав (во избежание ошибок при состав­лении отчета) соответствующую пометку на полях жур­нала.

Дату связи в аппаратном журнале также, разумеет­ся, необходимо проставлять по всемирному времени.

 

КАРТОЧКИ-КВИТАНЦИИ

 

Карточка-квитанция (QSL) является документом, который подтверждает факт установления двухсторон­ней связи между любительскими радиостанциями или проведения наблюдения за их работой. По этой причине к оформлению карточек-квитанций и к их заполнению предъявляются определенные требования.

Карточка-квитанция может быть выполнена на стан­дартном бланке (такие бланки выпускаются ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, а иногда печатаются и местными радиоклубами), на художественной открытке или изго­товлена типографским способом по индивидуальному заказу радиолюбителя или первичной организации ДОСААФ, которой принадлежит радиостанция.

При изготовлении индивидуальных карточек-квитанций типографским способом следует придерживаться нескольких основных правил.

Размер QSL должен быть 9X14 см (в соответствии с рекомендациями Международного радиолюбительско­го союза). Максимальный допустимый размер карточки-квитанции — 10,5X14,8 см (как у стандартных почтовых открыток).

Для бланков QSL можно использовать цветную или белую бумагу плотностью не менее 180 г на квад­ратный метр. Если карточка-квитанция предназначена исключительно для внутрисоюзного обмена, то допуска­ется использование бумаги плотностью не менее 100 г на квадратный метр.

При составлении текста карточки-квитанции исполь­зуют выражения из радиолюбительского кода и из Q-кода. Название населенного пункта, в котором находит­ся радиостанция, дают в английской транскрипции. По­мимо основной информации о проведенной связи на бланке QSL указывают условный номер области по списку диплома Р-100-О (используя сокращение OBL, например, OBL 170), условный номер зоны Междуна­родного союза электросвязи (ZONE ITU ...), а также условный номер по списку диплома WAZ (ZONE WAZ

Карточки-квитанции бывают односторонние и дву­сторонние. Если карточка двусторонняя, то на лицевой стороне размещают позывной и часть информации (страна, QTH, условные номера областей и зон, иногда и имя оператора). Весь остальной текст располагается на обратной стороне QSL. Здесь (для удобства обра­ботки почты) целесообразно продублировать информа-цию, вынесенную на лицевую сторону карточки.

Основу текста QSL составляют данные о проведен­ной радиосвязи: позывной корреспондента, которому направляется карточка; дата и время проведения QSO; диапазон или рабочая частота; вид излучения и оценка слышимости. Эти данные обычно дополняют сведения об используемой аппаратуре и антеннах, выражениями благодарности за связь и QSL (если данная карточка — ответная) и т. д.

Образцы выполнения односторонней и двусторонней QSL приведены на рис. 3 и 4.

Если для карточки-квитанции используется стандарт­ный бланк, изготовленный ЦРК СССР имени Э. Т. Крен­келя или местным клубом, то позывной на нем должен быть либо надпечатан типографским способом, либо нанесен резиновым штампом, изготовленным в гравер­ной мастерской. Надписывать позывной от руки нельзя.

Рис. 3. Односторонняя карточка-квитанция

Рис. 4а. Двусторонняя карточка-квитанция (лицевая сторона)

Аналогичное требование относится и к карточкам-квитанциям на основе художественных открыток. На них помимо позывного надпечатывают или наносят штам­пом текст QSL.

Выбирая художественную открытку для карточки-квитанции, разрабатывая эскиз личной QSL и, наконец, заполняя карточку после проведенной радиосвязи, сле­дует всегда помнить, что это — документ, причем такой, который может быть направлен в другую страну мира (самим радиолюбителем или его коллегой — вместе с заявкой на диплом). По этой QSL будет складываться представление как о самом радиолюбителе, так и о на­шей стране. Особо следует сказать о шрифтовых рабо­тах. Во многих областях страны в местных типографиях нет подходящих гарнитур букв латинского алфавита, по­этому радиолюбители вынуждены готовить эскиз, рисуя порой позывной и текст от руки. Редко кто может сде­лать это достаточно хорошо с художественной точки зрения. Здесь лучше либо воспользоваться помощью профессионального художника-графика, либо применить переводные шрифты (они бывают в продаже), либо, на­конец, воспользоваться выклейкой из шрифтов, подго­товленных фотоспособом по какому-либо оригиналу (они имеются в некоторых книгах, эпизодически публикуются в журнале «Журналист»). При самостоятельной разработке эскиза QSL следует избегать каких-то ри­сунков и т. п. Лучше, если карточка-квитанция будет простой и строгой в оформлении, чем «оригинальной», содержащей рисунки, художественные достоинства ко­торых сомнительны.

Рис. 46. Двусторонняя карточка-квитанция (оборотная сторона)

Если для QSL используются бланки художественных открыток, то надо обратить внимание на содержание рисунка — будет ли оно понятно иностранному радио­любителю.

Карточки-квитанции заполняют перьевой или шари­ковой ручкой, фломастером или на пишущей машинке с латинским шрифтом. Цвет пасты или чернил — чер­ный или синий. Плохо читающиеся цвета (зеленый, крас­ный) применять не следует. При заполнении QSL не до­пускаются исправления в основной информации о сос­тоявшейся связи — карточки с такими поправками не засчитываются на радиолюбительские дипломы.

Позывной корреспондента вписывается печатными буквами. Радиолюбителям, имеющим малый опыт рабо­ты в эфире или плохо знающим иностранный язык, необ­ходимо обращать особое внимание на четкое написание схожих букв латинского алфавита (например, U и V, V и Y), не путать неэквивалентные, но схожие по написанию буквы русского и латинского алфавитов (напри­мер, русское «вэ» и латинское «бэ» — В).

Дата связи указывается как день, месяц и год, при­чем целесообразно месяц писать либо словами (May, June и т. д.), либо римскими цифрами. Это позволит избежать сложностей при проверке QSL, так как в неко­торых странах принят иной порядок написания даты (на­пример, месяц, день и год).

Время надо указывать всегда всемирное, даже на QSL для советского коротковолновика. Ведь она может ему пригодиться для оформления заявки на иностран­ный радиолюбительский диплом и, следовательно, может быть послана для проверки в иностранную радио­любительскую организацию. Применение местного или даже московского времени на карточках, отправляемых иностранным радиолюбителям, порой гарантирует... не­подтверждение связи. Дело в том, что некоторые радио­любители, особенно участники соревнований и операто­ры радиоэкспедиций, проводящие до !000 и более QSO в сутки, из-за трудностей поиска нужной связи в аппа­ратном журнале вообще не отвечают на карточки, если на них не указано всемирное время.

Диапазон, на котором была проведена связь, указы­вают в мегагерцах: 1,8; 3,5; 7, 14, 21 и 28 МГц. Послед­нее время в радиолюбительской связной аппаратуре все более широкое распространение получают цифровые шкалы, и коротковолновики иногда указывают на QSL частоту в килогерцах (например, 14242 кГц). Если за пись точной частоты в аппаратном журнале порой имеет смысл (некоторые станции и особенно радиоэкспедиции имеют «любимые» частоты работы, и эта информация может быть полезной), то на карточке указание точной частоты особого смысла не имеет.

Вид излучения следует указывать как 2XCW (или 2 WAY CW), 2XSSB (или 2 WAY SSB), а для смешан­ных связей как CW/SSB, AM/SSB и т. д. Дело в том что на многие радиолюбительские дипломы в зачет идут связи, когда оба корреспондента работали одним ка­ким-то видом излучения, и QSL, на которых это не ука­зано четко, на эти дипломы не засчитываются.

Заполнение графы оценки качества сигнала очевидно и комментариев не требует.

Если карточка-квитанция направляется на так назы­ваемого QSL-менеджера (коротковолновика, оказываю­щего помощь своему коллеге в рассылке карточек), то позывной QSL-менеджера также указывается на QSL кодовым сочетанием VIA (например, VIA K1MM). Же­лательно позывной QSL-менеджера подчеркнуть, исполь­зуя какие-нибудь яркие чернила или пасту (красные, синие). Такое выделение позывного позволит избежать ошибочной адресации карточки при сортировке QSL. Позывной QSL-менеджера на двусторонней карточке указывают с обратной ее стороны в левом или правом верхнем углу (в зависимости от расположения текста на QSL).

Этика радиолюбительской связи требует обязатель­ного подтверждения связи (если она, конечно, состоя­лась) по получении QSL от корреспондента. Рассылка своих карточек до этого момента производится по усмот­рению коротковолновика, например, только тем коррес­пондентам, в получении QSL от которых он заинтере­сован. Если радиолюбитель придерживается подобной практики, то он должен воздерживаться от обещаний выслать QSL. В этих случаях Международным радио­любительским союзом рекомендовано использовать со­четание QSL L, что и означает «Вышлю карточку-кви­танцию после получения Вашей».

Действующие в нашей стране правила допускают подтверждение наблюдательских (и только наблюда­тельских!) QSL не только личной карточкой коротковол­новика, но и простановкой на SWL QSL штампа позыв­ного, кодовой фразы «CFM SWL» и личной подписи коротковолновика. Оформленная таким образом наблю­дательская карточка возвращается ее владельцу.

Обмен карточками-квитанциями как с советскими, так и с зарубежными радиолюбителями коротковолно­вик осуществляет через местный спортивно-технический клуб. Рассортировав QSL по странам мира (в алфавит­ном порядке префиксов), а для СССР по республикам, краям и областям, радиолюбитель сдает их в местный клуб. Если же он проживает вдали от клуба, то QSL высылает по почте. Для этого он должен заранее прош­тамповать чистые стандартные почтовые конверты (без марок, размером 114X162 мм) специальным штампом «Карточки-квитанции о состоявшихся радиосвязях. Бес­платно». Карточки упаковываются в эти конверты так, чтобы толщина конверта не превышала 3 мм, на кон­верте надписывают адрес клуба, и они сдаются на поч­ту. Следует заметить, что пересылать в подобных кон­вертах какую-либо другую корреспонденцию (личные и служебные письма, отчеты об участии в соревновани­ях, заявки на дипломы и т. д.) категорически запреща­ется.

В последние годы широкое распространение получи­ли уже упоминавшиеся выше QSL-менеджеры, карточки для которых, как правило, следует высылать непосред­ственно на домашний адрес, а не через национальные QSL бюро, куда направляет исходящую почту QSL бю­ро ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Кроме того, в ряде стран членство в национальной радиолюбительской организации не является обязательным для коротковол­новика, но в этом случае он не пользуется и услугами соответствующего QSL бюро, рассылает (и получает) карточки только на домашний адрес. Советский радио­любитель в этом случае может направить свою карточ­ку непосредственно в адрес зарубежного коротковолно­вика или его QSL-менеджера. Для этого он вкладывает свою QSL в конверт, на котором надписывает полный почтовый адрес зарубежного радиолюбителя (латински­ми буквами или на английском языке), наклеивает на конверт почтовые марки СССР на сумму, установлен­ную в нашей стране для данного международного поч­тового отправления. В качестве обратного почтового адреса указывает Р. О. Box 88, MOSCOW, USSR. В верхней части необходимо также надписать.название страны, в которую направляется письмо, по-русски. Этот конверт (его не, заклеивают) вкладывается в дру­гой и высылается в адрес ЦРК СССР имени Э, Т. Крен­келя. На внешнем конверте обратный адрес — это пол­ный адрес радиолюбителя.

Карточки-квитанции, поступающие от иностранных радиолюбителей, сортируются в Центральном радиоклу­бе и через местные радиоклубы направляются совет­ским радиолюбителям. Внутрисоюзный обмен карточка­ми-квитанциями осуществляется непосредственно между местными радиоклубами, минуя ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля. Порядок работы местных QSL бюро регламентирован соответствующими инструкциями, ут­вержденными ЦК ДОСААФ СССР.

 

СОРЕВНОВАНИЯ ПО РАДИОСВЯЗИ

 

Одна из самых интересных сторон коротковолнового радпслюбительстра- — участие в соревнованиях по радиосвязи на КВ. Ежегодно проводятся десятки между­народных, всесоюзных и внутрисоюзных соревнований, в которых радпоспортсмены состязаются в умении быст­ро и четко проводить радиосвязи, выбирать оптималь­ную тактику в установлении QSO с различными регио­нами мира. Высокая активность радиолюбителей всех стран и территорий мира, специальные радиоэкспеди­ции — все это делает международные соревнования ин­тересными не только радиоспортсменам. Радиолюби­тель — «охотник» за дипломами может установить в них редкие радиосвязи, необходимые для выполнения усло­вий радиолюбительских дипломов.

Федерация радиоспорта СССР принимает участие во всех международных соревнованиях, проводимых на­циональными радиолюбительскими организациями, и в нескольких крупных международных соревнованиях, ор­ганизуемых американским радиолюбительским журна­лом «CQ».

Как правило, национальные радиолюбительские об­щества проводят международные соревнований в опре­деленные, ставшие уже традиционными даты. В связи с заочным характером KB соревнований они практи­чески всегда проходят в выходные дни (субботу и вос­кресенье). Рост числа KB соревнований различного масштаба привел к тому, что в последнее время стали нередки случаи совпадения дат проведения. В свою оче­редь это приводит к определенным трудностям в прак­тической работе в эфире. Место проведения соревнова­ний, наш радиолюбительский «стадион» — эфир — один на весь мир, на всех их организаторов. Число только международных соревнований (организованных нацио­нальными организациями и крупнейших ненациональ­ных) превышает 100. Если к этому числу добавить еще и национальные (проводимые внутри одной страны) и мелкие клубные соревнования, то на каждые субботу — воскресенье года в среднем придется примерно по три соревнования (максимально зарегистрированное чис­ло — шесть!).

Международный радиолюбительский союз (особенно его 1-й район) предпринимает определенные усилия по координации международных соревнований по радио­связи на KB, организуемых национальными радиолю­бительскими организациями. В числе рекомендаций IARU — объединение соревнований небольших радиолю­бительских обществ; координация соревнований так, чтобы на одни и те же субботу — воскресенье прихо­дились телефонные соревнования одного общества и телеграфные соревнования другого и т. д. Однако пол­ностью эта проблема до сих пор не решена.

Федерация радиоспорта СССР, Центральный радио­клуб СССР и редакция журнала «Радио» ежегодно про­водят несколько всесоюзных соревнований по радио­связи на KB, три чемпионата СССР и международные соревнования CQ-M CONTEST, проходящие под деви­зом «Миру — мир». Кроме того, один раз в три года в апреле ФРС СССР по поручению Исполкома 1-го ра­йона IARU проводит международные соревнования по радиосвязи на KB телеграфом на кубок первого кос­монавта Ю. А. Гагарина.

В таблице дана основная информация о крупных международных соревнованиях и о всесоюзных соревно­ваниях по радиосвязи на коротких волнах. В табл. 10 приведены традиционные даты их проведения (указана неделя, точнее полные, т. е. приходящиеся на один ме­сяц, субботу — воскресенье, когда они проходят), стра­на-организатор, вид излучения и рабочие диапазоны, круг, корреспондентов, с которыми засчитываются связи. Подробное изложение положения об этих соревнова­ниях по мере приближения даты их проведения публи­куется в выпусках «На любительских диапазонах» га­зеты «Советский патриот», передается в циркулярных передачах радиостанциями Центрального радиоклуба имени Э. Т. Кренкеля. Положения о международных соревнованиях относительно редко подвергаются прин­ципиальной переработке, поэтому при первоначальной подготовке можно использовать положения о соревнова­ниях, проводившихся в предыдущие годы.

Всесоюзные соревнования по радиосвязи на KB на кубок ФРС СССР, на кубок ЦРК СССР и на кубок ЦК ДОСААФ СССР «Юный радиолюбитель», а также все три чемпионата СССР по радиосвязи на KB прово­дятся по единой программе, которая пересматривается один раз в четыре года (одновременно с нормативами по радиоспорту). Последнее не исключает внесение в положение об этих соревнованиях изменений, не затра­гивающих основной программы. Все всесоюзные сорев­нования по радиосвязи на KB проводятся в соответствии с «Правилами соревнований по радиоспорту», которые определяют порядок проведения соревнований и их су­действа.

В чемпионатах СССР по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие спортсмены, имеющие спортивный разряд не ниже первого. Допуск к участию в чемпионатах страны осуществляется местными (рес­публиканскими, краевыми или областными) федерация­ми радиоспорта и спортивно-техническими радиоклуба­ми на основании заявок спортсменов (команд коллек­тивных радиостанций). В остальных всесоюзных сорев­нованиях могут принимать участие радиолюбители, имеющие любой спортивный разряд или не имеющие его вовсе.

В международных соревнованиях по радиосвязи на коротких волнах могут принимать участие только те коротковолновики, которые имеют квалификацию и опыт работы в эфире, достаточные для проведения меж­дународных связей. Этот вопрос решается местными федерациями радиоспорта и спортивно-техническими радиоклубами на основании инструкций, утвержденных ЦК ДОСААФ СССР.

Спортсмен, принявший участие в KB соревнованиях, представляет в судейскую коллегию отчет. Судейство всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР осуще­ствляет как Главная коллегия судей Федерации радио­спорта СССР, так и судейские коллегии республикан­ских, краевых или областных ФРС. О том, кто судит данные соревнования и куда следует высылать отчет, заблаговременно объявляется в циркулярных радио­граммах радиостанций ЦРК СССР имени Э. Т. Кренке­ля, эта информация публикуется в выпусках «На люби­тельских диапазонах» газеты «Советский патриот».

Судейство международных соревнований по радио­связи на KB проводят судейские коллегии или CONTEST — комитеты обществ — организаторов. Отче­ты об участии в этих соревнованиях направляются в ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля для последующей централизованной пересылки в соответствующую нацио­нальную организацию.

Для всех всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР по радиосвязи на коротких волнах отчеты долж­ны быть высланы не позднее чем через 10 дней после окончания соревнований (определяется по почтовому штемпелю места отправления). В международных со­ревнованиях сроки высылки отчетов устанавливаются положением о конкретных соревнованиях и объявляют­ся при публикации этих положений или при передаче через радиостанцию UK3A. Обычно этот срок состав­ляет 10 — 15 дней со дня окончания соревнований.

 

 

Рис. 5. Образец обобщающего листа отчета об участии во всесоюз­ных KB соревнованиях

Радиолюбитель, принявший участие во всесоюзных соревнованиях или в чемпионате страны, обязан пред­ставить свой отчет судейской коллегии. За невысылку отчета он может быть -лишен решением ФРС СССР на определенный срок права участия в соревнованиях или даже вообще работы в эфире. Подобные жесткие тре­бования обусловлены тем, что в этих соревнованиях по результатам проверки отчетов присваиваются спортив­ные звания, и отсутствие хотя бы одного отчета может снизить результат, показанный спортсменом, лишить его возможности получить спортивный разряд или спортив­ное звание.

Высылка отчетов в международных соревнованиях по радиосвязи на KB — дело добровольное, но радиолю­бительская этика предполагает, что коротковолновик, принявший участие в таких соревнованиях, представит хотя бы CHECK LOG — «отчет для контроля» (без про­счета очков).

Отчеты выполняют на специальных бланках, которые печатаются как ЦРК СССР имени Э. Т. Кренкеля, так и местными спортивно-техническими клубами. При от­сутствии таких бланков отчет можно выполнить на стандартных листах писчей бумаги (ориентировочные размеры 210X280 мм), причем используется только одна сторона листа.

Рис. 6. Образец основного листа отчета об участии во всесоюзных KB соревнованиях

Отчеты состоят из так называемого обобщающего листа и из основных листов, на которых, собственно, приводятся данные о проведенных в соревнованиях связях. Формы отчетов для всесоюзных соревнований и чемпионатов СССР приведены на рис. 5 (обобщающий лист) и рис. 6 (основной лист).Положения о международных соревнованиях по ра­диосвязи на KB нередко весьма существенно отличают­ся один от другого. В общем случае для каждого из соревнований имеется своя индивидуальная форма отче­та. В рамках Международного радиолюбительского союза предпринимаются попытки унифицировать форму отчета для международных соревнований, но работа эта еще далека от завершения. Однако суще­ствуют типовые формы, которые с небольшими измене­ниями можно использовать для большинства соревно­ваний.

Рис. 7. Образец основного листа отчета об участии в междуна­родных KB соревнованиях (вариант — «по диапазонам»)

Если в соревнованиях множитель определяется отдельно по каждому диапазону (так, кстати, принято в большинстве соревнований), то для удобства проверки множителя отчеты составляются также по диапазонам. Образец основного листа такого отчета показан на рис. 7. В отчетах о конкретных соревнованиях число колонок для указания множителя и очков (дополнитель­ных очков) может отличаться от приведенного на рис. 7. Это определяется положением о соревнованиях. В верх­ней части основного листа отчета обязательно, помимо позывного участка и порядкового номера листа отчета (обобщающий лист — первый), указывают рабочий диапа­зон. В нижней части листа нередко вводят итоговые гра­фы, где приводят суммарные (для данного листа) данные по множителю, очкам и т. д.

В тех соревнованиях, где множитель сквозной по всем диапазонам, отчеты обычно составляют в хроноло­гическом порядке проведенных связей (рис. 8). Отлича­ются основные листы в этом случае лишь наличием до­полнительной колонки «Диапазон, МГц» (BAND, MHZ).

Рис 8 Образец основного листа отчета об участии в междуна­родных KB соревнованиях (вариант — «хронологический поря­ден»)

Один из возможных вариантов выполнения обоб­щающего листа отчета об участии в Международных соревнованиях приведен на рис. 9. При его заполнении в графе «ENTRY» указывается подгруппа соревнований, в которой выступал участник: SINGLE OP — SINGLE BAND (один оператор — один диапазон, обязательно указывают, какой), SINGLE OP — MULTI BAND (один оператор — все диапазоны), MULTI OP — MULTI BAND (несколько операторов — все диапазоны). В тех случаях, когда в соревнованиях есть еще и подгруппа не­сколько операторов — все диапазоны — несколько пере­датчиков, то пишут либо MULTI OP — MULTI BAND — SINGLE TX (один передатчик) или MULTI TX (несколь­ко передатчиков). Заметим, что участие в подгруппе MULTI TX (т. е. одновременная работа на всех диапазо­нах одним и тем же позывным) требует получения специ­ального разрешения Государственной инспекции элек­тросвязи Министерства связи СССР. Оформляется оно через Федерацию радиоспорта СССР.

Если множитель в соревнованиях сквозной по диа­пазонам, то на обобщающем листе таблица с итогами по диапазонам, естественно, не делается, а заполняют лишь графы «TOTAL» («Всего») и «CLAIMED SCORE» («Заявляемый результат»). Когда участник не претен­дует на включение в зачет, то в последней графе просто пишут CHECK LOG («Отчет для контроля»).

В нижней части обобщающего листа приведено заяв­ление спортсмена, которое в переводе на русский язык выглядит так: «Я заявляю, что полностью соблюдал положение о данных соревнованиях и правила, установ­ленные для радиолюбителей в моей стране». Обобщаю­щий лист подписывается участником (для коллектив­ной радиостанции — всеми членами команды). В отчете коллективной радиостанции указываются фамилии, име- ; на, и позывные всех членов команды.

Положения о некоторых международных соревнова­ниях по радиосвязи на коротких волнах требуют обя­зательного приложения к отчету отдельного листа или листов с данными по повторным связям (на одном и том же диапазоне) или по множителю. Форма этих листов определяется положением о соревнованиях.

Отчеты об участии в международных соревнованиях составляют на английском языке. Позывные и другие сокращения (из радиолюбительских кодов) пишут ла­тинскими буквами. Общее число страниц отчета обычно указывают в правом верхнем углу обобщающего листа (TOTAL ... PAGES). При заполнении отчетов, как и лю­бой другой документации, надо использовать только синие или черные чернила (пасту).

При составлении отчета, так же как и при заполне­нии карточки-квитанции, следует помнить, что отчет — это документ, который направляется в иностранную ра­диолюбительскую организацию. Он должен быть выпол­нен аккуратно, по возможности без исправлений.

Рис. 9. Образец обобщающего листа отчета об участии в между­народных KB соревнованиях

Таблица 10

.

bazarefer.ru

Позывные радиостанций разных стран и аппаратный журнал

Бюллетень Си-Би №2 Июнь 1995 г

Автор Коваль Александр UA3 AFO т. 939 84 97 или канал 27 FM (R) "Ребус" "Рамзес" 117

Позывные записываются исключительно латинскими буквами

Международный союз электросвязи распределяет позывные  любительских радиостанций  по странам таким образом,  чтобы по первым буквам и цифре позывного (префиксу) можно было определить страну, которой принадлежит эта радиостанция.

Например: F9 FT означает: F9 - Франция, FT - суффикс; I4 NG : I4 - Италия, NG - суффикс; EA3 VJD: EA3 - Испания, VJD - суффикс. Суффикс- произвольный набор букв в порядке получения позывных. Список всех стран Мира и распределение позывных приведены в книге “Справочник коротковолновика” Б.Степанова (Издательство ДОСААФ СССР Москва, 1986).

При эксплуатации радиостанции

-в полевых условиях оператор добавляет к позывному /p

-с борта морского (речного судна) добавляет /mm

-с борта самолета /am

-с борта космического корабля /s

Например: PA0 BCA/mm -радиостанция Нидерландов работает  с борта морского судна.

Таким образом, четкая система позывных позволяет легко ориентироваться в международном эфире.

АППАРАТНЫЙ ЖУРНАЛ

В аппаратном журнале отражаются все радиосвязи, проведенные на Вашей радиостанции, что позволяет сохранить много полезной и нужной информации для дальнейшей работы. Опытом уже проверено, что записи на случайных бумажках безвозвратно исчезают.

Рекомендуемая форма аппаратного журнала:

дата

диапа-зон

время GMT

позывной

РСТ

РС

информация, принятая от вашего корреспондента

 

 

4.6.95

14

 

3,5

1,8

05:22

05:41

18:15

20:47

G4GV TA1ER

UA4AAH

US4IL

59

559

59

58

58 LONDON MICHAEL

579 STAMBUL KAMAL

59 Волгоград Сергей

56 Донецк  Павел и т.д.

В качестве журнала удобно использовать общую тетрадь и, раз- линовав ее, использовать только правую половину, а на левой можно будет отражать дополнительную информацию,  почерпнутую из эфира в процессе наблюдений и работы ( погода, технические характеристики аппаратуры, справочная информация,  телефоны и  адреса  и  т.д.), если она представляет особый интерес.

Международный Q- код

Для удобства передачи без помех стандартной  информации  при радиообмене уже давно радисты выработали так называемый  Q- код. Вот некоторые самые необходимые коды:

QTH - местонахождение радиостанции

(Какой Ваш QTH ?- каково нахождение Вашей радиостанции?

Например: QTH Москва.)

QRM- помехи от соседних радиостанций

QRN- помехи атмосферные, электрические

QSO- радиосвязь

QSL- карточка-квитанция, подтверждающая радиосвязь

QRO- увеличенная мощность

QRP- уменьшенная мощность

QRT- прошу прекратить передачу

QRU- у меня для Вас больше ничего нет, можно закончить QSO

QRL?- Вы заняты? (если мужчина спрашивает у женщины: -...Вы QRL? - то надо понимать, по логике, что он интересуется, не замужем ли она... и наоборот... Кстати, она может ответить ...sorry, QRL!)

QRX -прошу подождать

QRZ?- кто меня вызывает?

QSB- Ваши сигналы замирают

QSY- переходите на другую частоту или канал связи.

73 -наилучшие пожелания

88 -любовь и поцелуй (если Ваш корреспондент - дама)

DX -дальний редкий корреспондент.

Эти радиокоды международные и понятны любому радисту.

Для оценки качества приема Вы передаете своему корреспонденту РС (RS), где

Р (R)- разбираемость сигнала

С (S)- сила сигнала

микро-вольты

1  сигнал не разбираю, прием невозможен

2  едва разборчивы отдельные слова

3  разборчиво с большим трудом (30-50 процентов информации)

4  достаточно разборчиво (50-80 процентов)

5  совершенно разборчивый сигнал, понятно 100 проц.

1 едва слышно, прием невозможен

2 очень слабый сигнал, прием практически невозможен

3 слабый сигнал, прием с большим напряжением

4 сигнал слабый, прием с небольшим напряжением

5 громкость удовлетвори- тельная, прием почти без напряжения

6 уверенный сигнал, прием без напряжения

7 умеренно громкий сигнал

8 громкий сигнал

9 очень громкий сигнал

+10 дб

+20 дб

+30 дб

+40 дб

0.24

 

0.49

 

0.97

 

1.9

 

3.9

 

 

7.7

 

15

31

61

190

610

1900

6100

Фонетический алфавит, рекомендуемый при проведении радиосвязей

А  alfa

B  bravo

C  Charlie

D  delta

E  echo

F  foxtrot

G  golf

H  hotel

I  India

J  Juliett

K  kilo

L  Lima

M  Mike

N  november

O  Oskar

P  papa

Q  Quebec

R  Romeo

S  Sierra

T  tango

U  uniform

V  Victor

W  whiskey

X  x-ray

Y  yankee

Z  zulu

А   Анна

Б   Борис

Ц   Центр

Д   Дмитрий

Е   Елена

Ф   Федор

Г   Галина

Х   Харитон

И   Иван    

Й   Иван-краткий

К   Киловатт

Л   Леонид

М   Михаил

Н   Николай

О   Ольга

П   Павел

Щ   Щука

Р   Радио

С   Сергей

Т   Тамара

У   Ульяна

Ж   жук

В   Василий

Ь знак (мягкий знак)

Ы   игрек

З   Зинаида

Пример типовой радиосвязи:

Всем, здесь Ульяна Сергей четыре

Леонид Мария  (4...5 раз)

(т.е. US4LM произносят по именам

для лучшей разборчивости в помехах)

Всем, здесь Ульяна Сергей четыре

Леонид Мария  ПРИЕМ.

                                                              

Ульяна Сергей четыре Леонид Мария                                                              здесь Радио Знак три Анна Щука Николай                                                              Радио Знак три Анна  Щука Николай  ПРИЕМ

Радио Знак три Анна  Щука Николай

здесь Ульяна Сергей четыре Леонид Мария.

Здравствуйте, спасибо за вызов.

Принимаю Вас 58  58 в Донецке

и имя мое Константин, зовут меня

Константин. Слушаю Вас

здесь Ульяна Сергей четыре Леонид

Мария ПРИЕМ

                                                              Ульяна Сергей четыре  Леонид Мария  здесь

                                                              Радио Знак три Анна Щука Николай. Добрый 

                                                              день, Константин, спасибо за ответ. Я Вас

                                                              слышу 59  59 в Москве и зовут меня Сергей,

                                                              Сергей.  Здесь Радио Знак три Анна 

                                                              Щука Николай. Прием.

Здесь Ульяна Сергей четыре  Леонид Мария.

Спасибо Сергей за связь. В Донецке идет дождь,

температура 18 градусов. У меня передатчик 100 ватт

и антенна диполь на высоте 30 метров.

Вам микрофон, Сергей ПРИЕМ

                                                               Все принял Константин, спасибо.

                                                               У меня трансивер 50 ватт и антенна

                                                               треугольник на высоте 50 метров

                                                               над землей. Погода в Москве

                                                               прекрасная, солнечно, плюс 25

                                                               градусов. У меня более ничего нет,

                                                               желаю Вам успехов, 73.

                                                               здесь Радио Знак три Анна Щука Николай.

                                                                                                    До свидания.

Здесь Ульяна Сергей четыре Леонид Мария.

До свидания, Сергей. 73.

a27.ru


KDC-Toru | Все права защищены © 2018 | Карта сайта