ЖУРНАЛ, ЖУРНАЛ перевод, ЖУРНАЛ перевод с русского языка, ЖУРНАЛ перевод на английский язык. Журнал перевод на английском языке
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журнал
Акустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
лондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
компьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учета
журнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
журнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журнал
реферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журнал
навигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операций
журнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
рабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
журнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский словарь по нефти и газу
Русско-английский словарь по нефти и газу
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский строительный словарь
Русско-английский строительный словарь
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский экономический словарь
Русско-английский экономический словарь
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский машиностроительный словарь
Русско-английский машиностроительный словарь
journal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский физический словарь
Русско-английский физический словарь
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарюjournal, (в системе телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru
ЖУРНАЛ | ЖУРНАЛ перевод | Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
journal, (в системе телетекста) magazine
ЖУРНАЛ перевод с русского языка на английский язык в других словарях
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский физический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский политический словарь(записей) register, journal
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по электронике + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский строительный словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский машиностроительный словарьjournal, log, (группа из 100 страниц телетекста) magazine
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкогом.1. (периодическое издание) periodical, magazine, journal
ежемесячный журнал — monthly (magazine)
двухнедельный журнал — fortnightly
еженедельный журнал — weekly, weekly magazine
номер журнала — issue of a magazine, number
журнал мод — fashion-magazine
2. (книга для записи) journal, diary, register
классный журнал — class register
заносить в журнал (вн.) — register (d.)
журнал боевых действий воен. — war diary
журнал заседаний — minutes pl., minute-book
вахтенный журнал мор. — log(-book)
+ перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский юридический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по нефти и газу + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский аэрокосмический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский словарь по авиации + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский технический словарь + перевод ЖУРНАЛ - Русско-английский экономический словарьперевод слов, содержащих ЖУРНАЛ,с русского языка на английский язык в других словарях
Русско-английский физический словарь
+ перевод Акустический журналАкустический журнал перевод
+ перевод Астрономический журналАстрономический журнал перевод
+ перевод готовить статью в журналготовить статью в журнал перевод
write an article for a journal, write a paper for a journal
+ перевод Журнал Русского физико-химического обществаЖурнал Русского физико-химического общества перевод
(1879-1930) Journal of the Russian Physical and Chemical Society
+ перевод Журнал Русского физического обществаЖурнал Русского физического общества перевод
(1873-1930) Journal of the Russian Physical Society
+ перевод Журнал Русского химического обществаЖурнал Русского химического общества перевод
(1869-1930) Journal of the Russian Chemical Society
+ перевод Журнал технической физикиЖурнал технической физики перевод
Journal of Technical Physics
+ перевод Журнал экспериментальной и теоретической физикиЖурнал экспериментальной и теоретической физики перевод
Journal of Experimental and Theoretical Physics
Русско-английский политический словарь
+ перевод лондонский журналлондонский журнал перевод
+ перевод международный журналмеждународный журнал перевод
+ перевод научный журналнаучный журнал перевод
+ перевод официальный журналофициальный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский словарь по электронике
+ перевод вести регистрационный журналвести регистрационный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
+ перевод журнал регистрациижурнал регистрации перевод
+ перевод журнал регистрации измененийжурнал регистрации изменений перевод
(состояния объекта) audit trail вчт.
+ перевод журнал регистрации почтыжурнал регистрации почты перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод занесение в журналзанесение в журнал перевод
journaling вчт., journalizing
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
journal вчт., journalize
+ перевод компьютерный журналкомпьютерный журнал перевод
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
audit trail вчт., audit log
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
+ перевод телевизионный журналтелевизионный журнал перевод
+ перевод электронный журналэлектронный журнал перевод
electronic journal, e-zine, electronic magazine, ejournal
Русско-английский строительный словарь
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал полевых наблюденийжурнал полевых наблюдений перевод
+ перевод журнал свайной бойкижурнал свайной бойки перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал съемкижурнал съемки перевод
(напр. топографической) field book
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод технический журналтехнический журнал перевод
Русско-английский индекс к англо-русскому биологическому словарю
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
Русско-английский индекс к Большому англо-русскому политехническому словарю
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
log book возд., flight log
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
drill(er's) log, drilling record
+ перевод вахтенный журнал погодывахтенный журнал погоды перевод
+ перевод журнал анализа образцовжурнал анализа образцов перевод
+ перевод журнал дежурногожурнал дежурного перевод
+ перевод журнал заказовжурнал заказов перевод
+ перевод журнал измененийжурнал изменений перевод
after-look journal вчт.
+ перевод журнал откаткижурнал откатки перевод
before-look journal вчт.
+ перевод журнал ошибокжурнал ошибок перевод
+ перевод журнал спецификацийжурнал спецификаций перевод
+ перевод журнал строительных работжурнал строительных работ перевод
+ перевод журнал транзакцийжурнал транзакций перевод
+ перевод журнал учетажурнал учета перевод
+ перевод журнал учета заданийжурнал учета заданий перевод
job (account) log, system log
+ перевод журнал учета сырьяжурнал учета сырья перевод
(на заводе) stock book
+ перевод контрольный журналконтрольный журнал перевод
(обращений к защищенным данным) audit trail
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
job (account) log, system log
+ перевод штурманский бортовой журналштурманский бортовой журнал перевод
Русско-английский машиностроительный словарь
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
abstract journal, abstract service
+ перевод системный журналсистемный журнал перевод
(файл для регистрации действий операционной системы ЭВМ) system log
Русско-английский индекс к англо-русскому научному словарю
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод аппаратный журнал радиостанцииаппаратный журнал радиостанции перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал технического обслуживанияжурнал технического обслуживания перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод кадастровый журналкадастровый журнал перевод
+ перевод лабораторный журналлабораторный журнал перевод
lab notebook, laboratory notebook
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
navigation data log мор.
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод полевой журналполевой журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод черновой вахтенный журналчерновой вахтенный журнал перевод
+ перевод чистовой вахтенный журналчистовой вахтенный журнал перевод
chief officer's log мор.
+ перевод эксплуатационный журналэксплуатационный журнал перевод
Русско-английский юридический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод журнал записейжурнал записей перевод
registry; (судебных решений) judgement docket
+ перевод журнал заседанийжурнал заседаний перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал кассовых операцийжурнал кассовых операций перевод
+ перевод журнал производства по делужурнал производства по делу перевод
+ перевод кассовый журналкассовый журнал перевод
+ перевод регистрационный журналрегистрационный журнал перевод
Русско-английский морский словарь
+ перевод вахтенный журналвахтенный журнал перевод
+ перевод весовой журналвесовой журнал перевод
+ перевод журнал грузовых операцийжурнал грузовых операций перевод
+ перевод журнал нефтяных операцийжурнал нефтяных операций перевод
+ перевод журнал радиовахтжурнал радиовахт перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
Русско-английский словарь по нефти и газу
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
• bit record
• driller's log
+ перевод журнал добычижурнал добычи перевод
+ перевод журнал отбора кернажурнал отбора керна перевод
+ перевод журнал сеансов взаимодействияжурнал сеансов взаимодействия перевод
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский аэрокосмический словарь
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
Русско-английский словарь по авиации
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод журнал подготовки ЛАжурнал подготовки ЛА перевод
+ перевод журнал подготовки летательного аппаратажурнал подготовки летательного аппарата перевод
+ перевод журнал подготовки самолетажурнал подготовки самолета перевод
+ перевод журнал технического обслуживания ЛАжурнал технического обслуживания ЛА перевод
+ перевод журнал технического обслуживания летательного аппаратажурнал технического обслуживания летательного аппарата перевод
+ перевод журнал технического обслуживания самолетажурнал технического обслуживания самолета перевод
+ перевод журнал учета работыжурнал учета работы перевод
+ перевод журнал учета работы самолетажурнал учета работы самолета перевод
Русско-английский медицинский словарь
+ перевод журнал для регистрации несчастных случаевжурнал для регистрации несчастных случаев перевод
Русско-английский технический словарь
+ перевод аппаратный журналаппаратный журнал перевод
+ перевод бортовой журналбортовой журнал перевод
+ перевод буровой журналбуровой журнал перевод
+ перевод вести журналвести журнал перевод
+ перевод ежемесячный журналежемесячный журнал перевод
+ перевод журнал буровойжурнал буровой перевод
+ перевод журнал вахтенныйжурнал вахтенный перевод
1) duty log2) station log
+ перевод журнал поврежденийжурнал повреждений перевод
+ перевод журнал радиосвязижурнал радиосвязи перевод
+ перевод заносить в журналзаносить в журнал перевод
+ перевод записывать в журналзаписывать в журнал перевод
+ перевод навигационный журналнавигационный журнал перевод
+ перевод нивелирный журналнивелирный журнал перевод
+ перевод оперативный журналоперативный журнал перевод
+ перевод плавочный журналплавочный журнал перевод
+ перевод промысловый журналпромысловый журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
Русско-английский химический словарь
+ перевод рабочий журналрабочий журнал перевод
booklet of operating conditions
Русско-английский экономический словарь
+ перевод дебетовый журналдебетовый журнал перевод
+ перевод журнал бухгалтерского учетажурнал бухгалтерского учета перевод
+ перевод журнал записи судебных решенийжурнал записи судебных решений перевод
+ перевод журнал исполнительного производстважурнал исполнительного производства перевод
+ перевод журнал регистрации приводовжурнал регистрации приводов перевод
+ перевод журнал учета документовжурнал учета документов перевод
+ перевод журнал учета земельной собственностижурнал учета земельной собственности перевод
journal of the land registry
+ перевод журнал учета имуществажурнал учета имущества перевод
+ перевод журнал учета кредитовжурнал учета кредитов перевод
+ перевод журнал учета продажжурнал учета продаж перевод
+ перевод машинный журналмашинный журнал перевод
+ перевод реферативный журналреферативный журнал перевод
+ перевод санитарный журналсанитарный журнал перевод
+ перевод судовой журналсудовой журнал перевод
+ перевод финансовый журналфинансовый журнал перевод
+ перевод фирменный журналфирменный журнал перевод
www.classes.ru








