УМК по английскому языку «Английский в фокусе» ("Spotlight"). Журнал spotlight on russia

Английский язык от издательства Просвещение УМК Английский в фокусе Spotlight

+ Подробно об УМК

+ Программы

Аудиокурсы MP3

Электронное приложение к учебно-методическому комплекту по английскому языку с аудиокурсом («Просвещение» - ABBYY)

УМК «Английский в фокусе» ("Spotlight")

– совместная продукция российского издательства «Просвещение» и британского издательства “Express Publishing”, в которой нашли отражение традиционные подходы и современные тенденции российской и зарубежных методик обучения английскому языку.

Вся линейка УМК включена в Федеральный перечень Министерства образования и науки РФ.

УМК отвечает требованиям Федерального государственного образовательного стандарта общего образования и соответствует общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (Common European Framework of Reference).

Авторы:

• Английский язык для начальной школы общеобразовательных учреждений (2-4 классы) – Н.И. Быкова, Д. Дули, М.Д. Поспелова, В. Эванс.
• Английский язык для основной школы общеобразовательных учреждений (5-9 классы) – Ю.Е. Ваулина, Д. Дули, О.Е. Подоляко, В. Эванс.
• Английский язык для старшей школы общеобразовательных учреждений (10-11 классы) – О.В. Афанасьева, Д. Дули, И.В. Михеева, Б. Оби, В. Эванс

Надеемся, что посещение нашего сайта окажется полезным для Вас!

www.school-russia.prosv.ru

Учебник Spotlight 6. Student's Book. Spotlight on Russia-2

Spotlight on Russia. Страница 2 — Учебник Spotlight 6. Spotlight on Russia

Editor’s Letter

A very big hello from the ‘Spotlight on Russia’ team. We are very excited about our magazine and hope that you all like it. In this issue there are some great articles aboul the White Nights of St Petersburg, Moscow Zoo, daily life in Russia, the great poet Alexander Pushkin and many, many more. We hope you find the magazine interesting as well as useful. Also, there are plenty of great competitions for you to enter, so have fun. Lastly, if you have a good idea for an article or any other comments please send us an email on: www.spotlightonrussia.ru. Children from all over the world may read your articles and discover your country. Goodbye, until the next time.

The ‘Spotlight on Russia’ team.

Письмо от редакторов. Большой привет от команды «Спотлайт в России». Мы очень волнуемся и надеемся, что наш журнал вам понравится. В этом издании есть несколько замечательных статей о Белых ночах Санкт-Петербурга, Московском зоопарке, повседневной жизни в России, великом поэте Александре Пушкине и многом другом. Мы надеемся, что вы найдете журнал интересным и полезным. Также, в нем есть много заданий, в которых можно поучаствовать, так что веселитесь. И последнее, если у вас есть хорошая идея для статьи или другие комментарии, пожалуйста присылайте их нам на www.spotlightonrussia.ru. Дети со всего света могут прочитать вашу статью и открыть для себя вашу страну. Пока, до скорых встреч.

Contents — Содержание

• Life in Moscow — Жизнь в Москве. Страница 3Anna s lifestyle in Moscow — Жизнь Анны в Москве
• Russian Dachas — Русские дачи. Страница 4Russians’ favourite way to relax — Как русские предпочитают отдыхать
• Moscow’s metro — Московское метро. Страница 5An underground palace — Подземный дворец
• My Daily Routine — Мои повседневные дела. Страница 6What is a student’s dally routine like? Meet Marina, a 12-year-old girl from St Petersburg. — Какие у студентов повседневные дела? Встречаемся с Мариной, 12-летней девочкой из Санкт-Петербурга
• White Nights in St Petersburg — Белые ночи в Санкт-Петербурге. Страница 7A fantastic experience — Фантастический опыт
• Leisure Activities — Отдых. Страница 8How do the Russians spend their free time? — Как русские проводят свое свободное время
• Alexander Pushkin — Александр Пушкин. Страница 9.Russia’s greatest poet — Великий русский поэт
• Moscow Zoo — Московский зоопарк. Страница 10.The largest zoo in the world offers the perfect day out — Самый большой зоопарк в мире предлагает замечательно провести день
• Mushrooms — Грибы. Страница 11An old Russian tradition and a delicious recipe — Старинные русские традиции и рецепты
• Sochi — Сочи. Страница 12The resort capital of Russia. Have fun on the Black Sea coast! — Русская столица отдыха. Повеселись на побережье Черного моря.

angl-gdz.ru

Учебник Spotlight 6. Student's Book. Spotlight on Russia-9

Spotlight on Russia. Страница 9 — Учебник Spotlight 6. Spotlight on Russia

Britain has Shakespeare, Germany has Goethe and Russia has Alexander Pushkin. He was a brilliant poet and writer, and a favourite with all Russian literature fans. — В Британии есть Шекспир, в Германии — Гёте, а в России есть Александр Пушкин. Он был блестящим поэтом и писателем, и его произведения любят все русские люди. 

Spotlight on Russia finds out more about this famous Russian writer. — Спотлайт в России узнает об известном русском писателе.

Alexander Pushkin was bom in Moscow on 6th June 1799. From a young age his nurse taught him all about Russian folktales and traditions. Alexander wasn’t a good student, but he loved to read and spent many hours in his father’s library. He wrote his first poem at the age of 8 and published his first poem at 15. — Александр Пушкин родился в Москве 6 июня 1799 года. С ранних лет его няня рассказывала ему все о русских сказках и традициях. Александр не был хорошим учеником, но он любил читать и проводил много часов в библиотеке своего отца. Он написал свою первую поэму в возрасте восьми лет, а опубликовал свою первую поэму в 15 лет.

His work was very different from the other writers at the time and this often got him into trouble with the tsar and the government. For example, one of his most famous plays Boris Godunov was only published years after he wrote it for political reasons. — Его работы сильно отличалась от работ других писателей того времени и это часто приводило к проблемам с царем и правительством. Например, одна из его знаменитых пьес Борис Годунов вышла только через годы после того, как была написана, по политическим причинам.

After marrying a beautiful young girl called Natalya Goncharova in 1831 he continued to write. Millions of people consider his novel, Eugeny Onegin, his poem, The Bronze Horseman and his drama, The Slone Guest, to be masterpieces. — После его женитьбы на молодой девушке Наталье Гончаровой в 1831 году он продолжал писать. Миллионы его людей считают шедеврами его новеллу Евгений Онегин, его поэму Медный всадник и его драму Каменный гость.

Alexander Pushkin was only 37 when he died. He played a great part in ‘The Golden Age of Russian Literature’. He’s Russia’s greatest poet and national pride. — Александру Пушкину было всего 37 лет, когда он умер. Он сыграл большую роль в становлении золотого века русской литературы. Он великий русский поэт и национальная гордость России.

«Spotlight on Russia” is having a poetry competition for all the young writers out there. Send us a poem about your life and win the chance to see it in next month’s issue!! — Спотлайт в России проводит конкурс поэтов для молодых писателей. Присылайте нам свои поэмы о своей жизни и получите шанс увидеть их в следующем выпуске журнала.

Задания:

Make a timeline about Pushkin’s life. Add more facts about him. Use it to talk to the class about him. — Составьте биографию Пушкина. Добавьте дополнительные факты о нем. Используйте ее при обсуждении в классе.

Возможный ответ: 

Alexander Pushkin

• 1799: born in Moscow — 1799: родился в Москве
• 8 years old: wrote his first poem — 8 лет: написал свою первую поэму
• 15 years old: published his first poem — 15 лет: опубликована его первая поэма
• 1817: graduated from the Imperial Lyceum — 1817: окончил Императорский Лицей
• 1820—26: exiled from the capital cities for political reasons — 1820-1826: выслан из столичных городов по политическим причинам
• 1831: married Natalya Goncharova — 1831: женился на Наталье Гончаровой
• 1833: published Eugene Onegin and wrote The Bronze Horseman — 1833: опубликована новелла Евгений Онегин и написан Медный всадник
• 1837: died at the age of 37 in duel to defend his wife’s honour — 1837: умер в возрасте 37 лет на дуэли, защищая честь своей супруги

Alexander Pushkin was born in Moscow in 1799. He wrote his first poem when he was 8 years old and he published his first poem when he was 15 years old. In 1817, he graduated from the Imperial Lyceum. From 1820 to 1826 he was exiled from the capital cities of Russia for political reasons. In 1831, he married Natalya Goncharova. In 1833, he published his novel Eugene Onegin and wrote the poem The Bronze Horseman. He died in 1837 in a duel to defend his wife’s honour. He was only 37 years old at the time. — Александр Пушкин родился в Москве в 1799 году. Он написал свою первую поэму, когда ему было 8 лет, и опубликовал свою первую поэму в 15 лет. В 1817 году он окончил Императорский Лицей. С 1820 по 1826 год находился в ссылке по политическим причинам. В 1831 году он женился на Наталье Гончаровой. В 1833 году он выпустил свою новеллу Евгений Онегин и написал поэму Медный Всадник. Он умер в 1847 году на дуэли, защищая честь своей супруги.

Write a quiz for your classmates about Pushkin’s life and work and send it for our website. — Составьте викторину о жизни Пушкине для своих одноклассников и отправьте ее на наш вебсайт.

Возможный ответ: 

1. Alexander Pushkin was born in — Александр Пушкин родился в …A) Moscow — МосквеB) St Petersburg  — Санкт-ПетербургеC) Smolensk — Смоленске
2. Alexander wrote his first poem at the age of — Александр написал свою первую поэму в возрасте …A) 6B) 10C) 8
3. … Godunov is one of his most famous plays. — … Годунов — одна из его самых известных пьес.A) Igor  — ИгорьB) Boris  — БорисC) Andrey — Андрей
4. His wife’s name was — Его жену звали …A) Olesya — ОлесяB) Olya — ОльгаC) Natalya — Наталья
5. Alexander Pushkin died — Александр Пушнин умер …A) at war — на войнеB) in an accident — в результате несчастного случаяC) in a duel — на дуэли

angl-gdz.ru

О проекте Всероссийского электронного журнала Spotlight on Russia - 20 Мая 2017

artlyudmila.ucoz.ru

Смотрите также

• 
  Двигатели внутреннего сгорания журнал
• 
  Windows 7 журнал безопасности
• 
  Журнал банковское дело 2017
• 
  Островский сотрудничество с журналами
• 
  Старые журналы как использовать
• 
  Требования scopus к журналам
• 
  Проект детский журнал мурзилка
• 
  Редакция журнала вопросы истории
• Гаилэ хэм мэктэп журналы
• 
  Scopus требования к журналам
• 
  Где взять журнал миньоны