Журнал “Вопросы филологии”. Вопросы филологии журнал
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала – ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская и директор Института языкознания Российской академии наукВ.А. Виноградов.Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
Посвящается юбилею академика Э.Ф. Володарской, Президента РАЛН, ректора Московского института иностранных языков, главного редактора журнала «Вопросы филологии». подробнееТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИКИ
- Демьянков В.З. О методах контрастивной лингвистики в политологии. подробнее
СОЦИОЛИНГВИСТИКА. ПСИХОЛИНГВИСТИКА
- Алпатов В.М. К вопросу о языковых реформах. подробнее
- Воротников Ю.Л. «Совок» вчера, сегодня... завтра? (Из языковой жизни одной метафоры). подробнее
- Крючкова Т.Б. Языковая политика и реальность. подробнее
- Михальченко В.Ю. Национальные языки в эпоху глобализации: языки России и Монголии. подробнее
ЯЗЫКИ НАРОДОВ МИРА
- Исаева З.Г., Исаев М.И. Взаимодействие русского языка с языками иранских народов СНГ. подробнее
- Челышева И.И. Миноритарные романские языки и проблема создания языковой нормы. подробнее
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
- Цвиллинг М.Я. Межкультурные аспекты перевода в подготовке переводчика. подробнее
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
- Брагина Н.Н. О возможности анализа литературного текста методом, принятым в музыковедении. подробнее
- Казакова И.Б. Природа между временем и вечностью в творчестве Новалиса. подробнее
- Стеценко Е.А. Постмодернизм и современная теория хаоса. подробнее
- Федоровская Н.А. К проблеме сравнительного анализа разноязычных текстов. подробнее
- Шервашидзе В.В. Невозможность поиска смысла реальности в новом романе и театре абсурда. подробнее
ЛИНГВОДИДАКТИКА
- Сорокина И.Г., Цветкова Т.К. Обучение письму как компонент подготовки по иностранному языку. подробнее
ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО
- Даниленко О.В. Интертекстуальность в политическом дискурсе Украины (на материале программ политических партий). подробнее
- Сухарева И.В. К проблеме долгих форм германского претерита и аналогичных образований в индоевропейских языках. подробнее
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
- Рацибурская Л.В. Рец. на кн.: Проявление интернационализации в славянских языках / Под ред. Елены Коряковцевой / Академия Подляска, Институт польской филологии, словообразовательная комиссия при Международном Комитете славистов. Седльце: Изд-во Академии Подляской, 2009. 206 с. подробнее
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
- V Международная научная конференция «Язык, культура, общество» (Москва, 24–27 сентября 2009 г.) подробнее
- III Международная конференция по полевой лингвистике (Москва, 19–22 октября 2009 г.) подробнее
Issn 1562-1391. Вопросы филологии. 2010, №1 (34)
journal.mosinyaz.com
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
К юбилею академика Б.А.Серебренникова (1915–1989)
Теоретические проблемы лингвистики
-
Красухин К.Г. Б.А.Серебренников как компаративист
-
Баталова Р.М. О путях расхождения близкородственных языков
-
Елисеев Ю.С. Проблема родства финно-угорских языков в историческом аспекте
-
Сельдюкова А.Т. Некоторые фонетические особенности прибельского диалекта марийского языка
Социолингвистика. Психолингвистика
-
Дешериева Ю.Ю. Прагматика межкультурной коммуникации: пресуппозиция в межкультурном дискурсе
Языки народов мира
-
Volodarskaya E.F. On Some Aspects of the Vocabulary of Some 19th-Century English Writers with Special Reference to Loan-Words [Володарская Э.Ф. О некоторых лексических особенностях английского языка, связанных с использованием заимствованных слов отдельными английскими писателями XIX века]
-
Назарова З.О. К проблеме изучения лексики погребального обряда в ишкашимском языке
Проблемы перевода
-
Лингвистические аспекты перевода: Материалы Международной датско-российской конференции (Москва, май 2000 г.)
-
Baron I. Aspects lexicaux de la traduction des noms composйs [Барон И. Некоторые аспекты лексикализации при переводе сложных существительных]
-
Hein B. Lexicalisation et traduction de prйdicats verbo-nominaux danois et franзais [Хайн Б. Лексикализация и перевод глагольно-именных предикатов в датском и французском языках]
-
Herslund M. Trois modиles de lexicalisation: les verbes de mouvement franзais, danois et russes [Херслунд М. Глаголы движения во французском, датском и русском языках: три модели лексикализации]
-
Jansen L. On Transitive and Non-Transitive Constructions in Russian and Danish. Preliminaries for a Translational Study [Янсен Л. К вопросу о переводе переходных и непереходных конструкций в русском и датском языках]
-
Korzen H. Les attributs indirects en franзais et en danois: problиmes de traduction [Корцен Х. Свободные члены предложения во французском и датском языках: проблемы перевода]
-
Korzen I. Nominal Determination in Translation: a Question of Topicality and Text Pragmatic Explicitness [Корцен Й. Перевод именной составляющей: вопрос топикализации и эксплицитности прагматики текста]
-
Smith V. Translating Non-Arbitrary Lexical Items: Friends that Cannot (Always) Be Trusted [Шмит В. Перевод непроизвольных лексических единиц: ложные друзья переводчика] Критика и библиография
-
Ильин И.П. Крестный путь от рацио к цивилизованному безумию, или От голгофы разумной самодисциплины к вседозво- ленности интерпретативного своеволия: размышления о книге Г.К.Косикова «От структурализма к постструктура- лизму (проблемы методологии)»
-
Савельева Л.В. Рец. на кн.: Иванова М.В. Древнерусские жития конца XIV–XV веков как источник истории русского литературного языка
Научная жизнь
-
Бабенко Н.С. «Филологические чтения – 4». Памяти Вадима Михайловича Солнцева (Москва, сентябрь 2000 г.)
-
Брагина Н.Г., Феоктистова А.Б. Фразеология и дискурсы культуры (Москва, сентябрь 2000 г.)
-
Ковшова М.Л. Семантика конца и начала: хроника конференции (Москва, июнь 2000 г.)
-
Лейчик В.М. Международная конференция по вопросам научно-технической терминологии (Москва, июнь 2000 г.)
-
Хаютин А.Д. Международная датско-российская конференция «Лингвистические аспекты перевода» (Москва, май 2000 г.)
-
Указатель статей, опубликованных в журнале «Вопросы филологии» в 2000 г.
-
Index of Papers Published by “Journal of Philology” in 2000
-
Именной указатель авторов
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2000. № 3 (6)
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала – ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская и директор Института языкознания Российской академии наукВ.А. Виноградов.Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
Теоретические проблемы лингвистики
-
Воротников Ю.Л. «Камо грядеши?» (О возможных путях развития российской лингвистики)
-
Аликаева Г.В. Теория систем и эволюция английского вокализма (на материале британского варианта)
-
Riabtseva N.K. Mental Vocabulary in a Cognive Perspective [Рябцева Н.К. Ментальная лексика в когнитивном аспекте]
Социолингвистика
-
Баскаков А.Н., Насырова О.Д. Особенности функционирования крымскотатарского языка. Часть 2
Языки народов мира
-
Кручинина И.Н. Экскурс в историю грамматической науки: Что такое причастодетие
-
Лебедева А.А. Случаи расхождения в местоположении интонационных центров в английских и русских фразах
Проблемы перевода
-
Никуличева Д.Б. Контрастивное исследование переводов: рефлексивность в датском, норвежском и шведском языках
-
Романова Р.И. Перевод на итальянский язык поэмы М.Ю.Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»
Литературоведение
-
Анисимова О.М. «Плач» и «Слава» («Слово о полку Игореве» и «Плач перелетной птицы» Ч.Айтматова)
-
Пахсарьян Н.Т., Саськова Т.В. Историческая поэтика пасторали
-
Mester A. Wisdom as the Old English Judith’s Chief Virtue. [Местер А. Мудрость Юдифи как ее основная добродетель в древнеанглийской поэме «Юдифь»]
Проблемы романтизма
-
Бондарев А.П. Роман Вильяма Годвина «Странствия Сен Леона»: опыт эпистемологического анализа
-
Литвиненко Н.А. А.Дюма и его роман «Жозеф Бальзамо»: поэтика жанра
-
Чекалов К.А. Готическая традиция в раннем творчестве Эжена Сю
Критика и библиография
-
Воротников Ю.Л. Рец. на кн.: Письменные языки мира: Письменные языки Российской Федерации: Социолингвистическая энциклопедия. Книга 1.
-
Шелов С.Д., Шайкевич А.Я. Новый словарь русского языка: Перспектива глобальной семантической систематизации русской лексики
-
Челышев Е.П. Член-корреспондент Российской академии наук Ю.Л.Воротников (к 50-летию со дня рождения)
-
Караулов Ю.Н. Льву Алексеевичу Новикову – 70 лет
Научная жизнь
-
Бабенко Н.С. «Филологический чтения – 7» (Москва, март 2001 г.)
-
Никуличева Д.Б. «Филологический чтения – 8» (Москва, март 2001 г.)
-
Бабенко Н.С. «Филологический чтения – 9» (Москва, апрель 2001 г.)
-
Памяти Ольги Николаевны Селивёрстовой
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2001. № 2 (8)
journal.mosinyaz.com
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
ПОСВЯЩЕН III МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ЯЗЫК И КУЛЬТУРА»
ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ПОСЛАНИЯ
- Приветственное послание Президента Российской Федерации В.В. Путина
- Приветственное письмо Президента РАН академика Ю.С. Осипова
- Приветствие вице-президента РАЛН, советника Президиума РАН академика Е.П. Челышева
- Приветствие Президента РАЛН, ректора Московского института иностранных языков, главного редактора научного журнала «Вопросы филологии» академика Э.Ф. Володарской
- Выступление Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Словения в Российской Федерации А. Бенедейчича
- Приветствие Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Российской Федерации К. Кушербаева
- Приветственное слово Чрезвычайного и Полномочного Посла Кыргызской Республики в Российской Федерации А.Д. Джумагулова
- Приветствие Президента Фонда языков, находящихся под угрозой исчезновения, академика РАЛН, профессора Н. Остлера (Великобритания)
- Приветственное послание из Кембриджского университета
- Решение III Международной научной конференции «Язык и культура»
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИКИ
- Бондарко А.В. Категоризация в системе функциональной грамматики
- Володарская Э.Ф. «Всяко слово, получающее место в лексиконе языка, есть событие в области мысли». О проекте Исторического словаря русского языка
- Олешков М.Ю. Системное обоснование дискурсивной модели: лингвопрагматический подход
- Прохорова Л.П. Интертекстуальность в рекламном дискурсе
- Garcia-Bellido P. On the Regulatory Processes which Control the Expression of Linguistic Chunks in Natural Languages (Гарсиа-Беллидо П. К вопросу о процессах, регулирующих порождение отрезков речи в речевой цепи)
СОЦИОЛИНГВИСТИКА. ПСИХОЛИНГВИСТИКА
- Горячева М.А. Типологическая модель языковых ситуаций: итоги разработки и перспективы
- Исаев М.И. Культурологические аспекты языкового планирования
- Крючкова Т.Б. Английский язык в России: сферы образования и науки
- Пивоварова Т.Д. Канадский английский в культурно-историческом контексте
- Прокофьева Л.П. Цвето-звуковая картина мира: к постановке проблемы
РУССКИЙ ЯЗЫК В МИРЕ
- Володарская Э.Ф. О положении русского языка в странах СНГ и Балтии
ЯЗЫКИ НАРОДОВ МИРА
- Бадмаева Л.Б. Сложный синтаксический комплекс как единица текста бурятских летописей
- Володарская Э.Ф. Творчество Шекспира и его значение в истории английского языка
- Alok Kumar Das. Directionality of the Pre-Neolitic Linguistic Spread: Gathering Evidence through the Andamanese Languages(Алок Кумар Дас. Направление преднеолитического лингвистического распространения. Сбор данных через языки Андаманских островов)
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
- Верещагин Е.М. Культурно-социологические аспекты переводов Священного Писания на русский язык
- Володарская Э.Ф. Значение и роль переводчиков в мировой истории. Глобализация и искусство перевода
- Иванов С.А. Язык идеологии и реальность жизни (на примере перевода некоторых богословских терминов)
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
- Манкевич И.А. Литературные коммуникации и культурологическое знание
- Погребная Я.В. Неомифологическая семиосфера рассказа В.В. Набокова «That in Aleppo Once...»
- Страшкова О.К. Постмодернистские «предчувствия и предвестия» в модернистской «новой драме» конца XIX – начала XX в
- Шевякова Э.Н. Метаморфозы романного художественного мышления во французской литературе конца XX столетия
ИЗ ИСТОРИИ ФИЛОЛОГИИ
- Закиев М.З. Традиции Казанской тюркской лингвистической школы
ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО
- Сафронов П.А. О феноменологической культурологии (на материале романа «Обломов»)
ЛИНГВОДИДАКТИКА
- Cорокина И.Г. Лингвокультурный потенциал учебной дисциплины «Лингвостилистический анализ текста»
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
- Потапова С.Ю. Словари, словари, словари. Рец. на кн.: Девкин В.Д. Немецкая лексикография: Учебное пособие для вузов. М.: Высшая школа, 2005. 670 с.
- Челышева И.И. Рец. на кн.: Liborio M., De Laude S. La letteratura francese medievale. Roma: Carocci, 2003. 316 p. (Либорио М., Де Лауде С. Французская средневековая литература. Рим: Кароччи, 2003. 316 с.)
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
- Филологические чтения–35 (Москва, сентябрь 2005 г.) Володарская Э.Ф. О «Зеленой книге языков». Исчезновение и ревитализация языков.
- Филологические чтения–36 (Москва, октябрь 2005 г.) Панова О.Ю. После постмодернизма. Очерк тенденций развития современной англо-американской прозы (подготовила к публикации И.Г. Сорокина)
- Филологические чтения–37 (Москва, декабрь 2005 г.) Челышев Е.П. «Индийская мудрость» и современная реальность
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2006. № 1 (22)
journal.mosinyaz.com
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала – ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская и директор Института языкознания Российской академии наукВ.А. Виноградов.Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
ПОСВЯЩЕН II МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ЯЗЫК И КУЛЬТУРА»
-
Сообщение о Конференции
ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ПОСЛАНИЯ
-
Приветственное послание Президента Российской Федерации В.В. Путина
-
Приветственное слово Заместителя Председателя Правительства Российской Федерации Г.Н. Кареловой
-
Приветствие Председателя Комитета по образованию и науке Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации А.В. Шишлова
-
Приветственное письмо Президента РАН академика Ю.С. Осипова
-
Приветственное слово Чрезвычайного и Полномочного Посла Португалии в Российской Федерации Жоао Диого Нунеша Бараты
-
Приветственное послание из Кембриджского университета
-
Приветственное слово ректора Института иностранных языков, главного редактора научного журнала «Вопросы филологии», академика Э.Ф. Володарской
-
Приветствие профессора Николаса Остлера, Президента Фонда языков, находящихся под угрозой исчезновения (Великобритания)
-
Приветственное слово профессора Эндрю Бриза, Наваррский университет (Памплона, Испания)
-
Приветственное слово профессора Яна Кирби, Лозаннский университет (Швейцария)
-
Челышев Е.П. Культура России в мировом контексте
-
Алпатов В.М. Глобализация и развитие языков
-
Breeze A.The Four Branches of the Mabinogi in our Time (Бриз Э. «Четыре ветви Мабиноги» и современность)
-
Володарская Э.Ф. Языковая изменчивость: лингвистические и экстралингвистические аспекты. Инновационные процессы в современном английском языке
-
Губогло М.Н. Язык солидарности и солидарность языков
-
Ермолович Д.И. Ономастическая лексика как объект двуязычной лексикографии
-
Замалетдинов Р.Р. Языковые реализации концептов материального мира и их национальная специфика (на примере oй и йорт в татарском языке)
-
Исаев М.И. К вопросу о взаимосвязи языка и культуры
-
Kirby I. English in Switzerland in the 21st Century (Кирби Я. Английский язык в Швейцарии XXI века)
-
Крейдлин Г.Е. Мужчины и женщины в коммуникации: гендерный аспект кинесики
-
Михальченко В.Ю. Язык и культура: социолингвистический аспект
-
Тишков В.А. Язык и перепись населения России 2002 г.
РУССКИЙ ЯЗЫК В МИРЕ
-
Клочко Н.Н., Лигута Т.В. Русский язык в Латвии: социолингвистический профиль ситуации
ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА
-
Первушина Е.А. О принципе драматизма в поэтическом переводе Б. Пастернака 74-го сонета В. Шекспира
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
-
Давыдова Т.Т. Модифицированный реализм Л. Петрушевской
-
Пахсарьян Н.Т. Тема руин во французской литературе XVIII века
-
Смирнова Н.Н.О концепте ЗАБВЕНИЕ в контексте диалога о культуре первой четверти XX века (М.О. Гершензон, Вяч. Иванов, Лев Шестов)
-
Шевякова Э.Н. Поиск новых форм интеграции духовного опыта во французской литературе конца XX столетия
-
Шервашидзе В.В. От романтизма к экзистенциализму (роман А. Камю «Счастливая смерть»)
ЛИНГВОДИДАКТИКА
-
Ахметшин Б.Г. Русский язык в современном мире и проблемы его изучения иноязычными студентами на занятиях по литературе
-
Замалетдинов Р.Р. Лингвокультурология и проблемы преподавания лингвистических дисциплин (в условиях дву- и многоязычия)
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
-
Алпатов В.М. Рец. на кн.: Письменные языки мира. Языки Российской Федерации. Социолингвистическая энциклопедия. М.: Academia, 2003. Кн. 2. 755 с.
-
Потницева Т.Н. Рец. на кн.: Струкова Т.Г. Мэри Шелли, или Незнакомая знаменитость. Воронеж: Воронежский ун-т, 2001. 200 с.
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2004. № 2 (17)
journal.mosinyaz.com
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала – ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская и директор Института языкознания Российской академии наукВ.А. Виноградов.Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
НОВЫЙ ПРОЕКТ РОССИЙСКИХ ЯЗЫКОВЕДОВ
- Виноградов В.А., Михальченко В.Ю. Энциклопедия «Язык и общество».
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИКИ
- Григорьян Е.Л. Безличные предложения и «русский менталитет».
- Ковшова М.Л. Символ в семантике фразеологизмов: опыт исследования.
СОЦИОЛИНГВИСТИКА
- Бойко Б.Л. Категориальные признаки понятия социально-групповых диалектов (возвращение к идеям Е.Д. Поливанова).
ЯЗЫКИ НАРОДОВ МИРА
- Парамонов Д.А. Мономодальные и полимодальные элементарные предикативные единицы в современном русском языке.
- Хохлова Л.В. Эволюция аналитических и синтетических пассивных конструкций в индоарийских языках Западной Индии.
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
- Витренко А.Г. Двухуровневая система подготовки переводчиков: вред или благо?
- Псурцев Д.В. Интерпретация и перевод художественного текста с опорой на образно-ассоциативные компоненты.
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
- Местергази Е.Г. К вопросу об «образе автора» в «невымышленной» прозе (К. Воробьев и Б. Сруога).
- Seyed Hamid Talebzadeh. Russian Thinkers (F.M. Dostoyevsky, L.N. Tolstoy, N.A. Berdyaev) in Contemporary Iran.
- Шафранская Э.Ф. Национальные образы мира (среднеазиатский Восток) в прозе Тимура Пулатова.
ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО
- Коугия Л.А. Структура романа Вирджинии Вулф «Миссис Дэллоуэй».
- Сергеева В.С. Языческое и христианское в английской балладе XIV–XVI вв.
ОБЗОРЫ
- Никитина И.Н. Эвфемизмы как объект исследования в британской и американской лингвистике.
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
- Бабенко Н.С., Трошина Н.Н. Рец. на кн.: Маркина Л.Г., Муравлева Е.Н., Муравлева Н.В. Культура Германии: Лингвострановедческий словарь. Kultur Deutschlands: Realienwörterbuch (под общей редакцией Н.В. Муравлевой). М.: АСТ; Астрель; Хранитель, 2006. 1181 с., ил.
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
- Ежегодное заседание секции «Классическая филология, византийская и новогреческая филология» УМО по филологии университетов Российской Федерации, Объединения региональных центров греко-латинской лингвокультурологии и Центральной проблемной комиссии по вопросам преподавания латинского языка в медицинских вузах (28–31 января 2008 г., Москва).
ПОЗДРАВЛЕНИЯ
- Поздравление члену-корреспонденту РАН В.М. Алпатову от коллег.
V МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЯЗЫК, КУЛЬТУРА, ОБЩЕСТВО».
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2008. № 2 (29)
journal.mosinyaz.com
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
(свидетельство о регистрации № 018334) Издается с 1998 года
Главные редакторы журнала – ректор МИИЯ Э.Ф. Володарская и директор Института языкознания Российской академии наукВ.А. Виноградов.Заместитель главного редактора –В.Ю. Михальченко.Ответственные секретари – И.Г. Сорокина, Т.Б. Крючкова.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНГВИСТИКИ
-
Васильев В.И. Акционсарты и виды как когнитивная система
СОЦИОЛИНГВИСТИКА
-
Бижоев Б.Ч. Кабардино-черкесский язык в странах Ближнего Востока: социолингвистический аспект
-
Дырхеева Г.А. Функционирование бурятского языка в сфере образования (городская школа)
-
Онер М. Архаичные элементы в караимском языке
ЯЗЫКИ НАРОДОВ МИРА
-
Григорян А.Г. К происхождению одного фразеологизма, или Можно ли сгореть от стыда?
-
Зяблова О.А. Стратификация экономических текстов и их насыщенность специальными терминами (на материале немецкого языка)
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
-
Dawa I., Isahara H., Shirai K., Okawa S. New Way of Communication in Mongolian (Дава И., Исахара Х., Сираи К., Окава С. К вопросу о новом способе компьютеризации текстов на старомонгольском языке
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ
-
Шагдарова Д.Л. Сопоставление лексико-семантических групп в бурятском и русском языках и обеспечение эквивалентности в переводе
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
-
Большакова А.Ю. Некоторые тенденции развития теоретико-литературной мысли на рубеже ХХ–ХХI вв.
-
Васильев С.А. Лирический стиль В. Хлебникова: функции идиллического
-
Дубровина С.Н. Орфический цикл творчества Виктора Сегалена
-
Кожанова Т.О «Новая Астрея» Шуази: рокайльная вариация пасторального романа барокко
ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО
-
Калашникова Н.Б. К проблеме развития жанра: «новый роман» в творчестве С. Нотебоома
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
-
Алпатов В.М. Рец. на кн.: Мельников А.С. Лингвокультурологические аспекты плановых международных языков (на фоне этнических). Ростов н/Д: Изд-во Рост. гос. пед. ун-та, 2004. 631 с.
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
-
Филологические чтения–30 (Москва, май 2004 г.)
-
Филологические чтения–31 (Москва, сентябрь 2004 г.)
-
Филологические чтения–32 (Москва, ноябрь 2004 г.)
-
Мамедли М. I Международная конференция «Сравнительное литературоведение» (Баку, октябрь 2004 г.)
-
Бабенко Н.С. 2-й съезд Российского союза германистов (Москва, ноябрь 2004 г.)
-
К 60-летию со дня рождения В.М. Алпатова
-
К 80-летию со дня рождения Ю.С. Елисеева
-
Его года – его богатство (к 75-летию со дня рождения В.Г. Костомарова)
-
К 80-летию со дня рождения Н.Н. Семенюк
-
К 70-летию со дня рождения И.C. Улуханова
ISSN 1562-1391. Вопросы филологии. 2005. № 2 (20)
journal.mosinyaz.com


