Это интересно
- ОКД
- ЗКС
- ИПО
- КНПВ
- Мондиоринг
- Большой ринг
- Французский ринг
- Аджилити
- Фризби
Опрос
Полезные ссылки
РКФ
Все о дрессировке собак
Стрижка собак в Коломне
Поиск по сайту
Как написать аннотацию к статье — пример. Аннотация на статью из журнала пример
правила написания / Полезная информация / Internauka
Краткая характеристика научной статьи с учетом особенностей подачи материала, формы и содержания называется аннотацией. Специфика написания аннотации к статье – в нескольких фразах показать:
- Основное смысловое и фактическое содержание материала, его релевантность. Другими словами, необходимо кратко рассказать о статье, чтобы читатель решил, нужен ему полный текст или он не содержит необходимой информации.
- Доступным для читателя языком (но избегая разговорных фраз) изложить «сухой» материал, подчеркнув его актуальность и преимущества перед другими источниками.
Как написать аннотацию к статье
Чтобы аннотация соответствовала требованиям к написанию, но при этом оставалась информативной и полезной, при работе следует руководствоваться следующими принципами:
- Объемность. Современные научные журналы рекомендуют авторам подавать аннотации не менее 1800-2000 знаков. (Требования о размере аннотации не менее 1800 знаков установлено и в Порядке формирования Перечня научных специализированных изданий Украины (Приказ МОН № 32 от 15.01.2018). Если научная работа масштабна, допускается увеличение объема до 3000 знаков. Превышать не рекомендуется – в большем количестве информации теряется основной смысл.
- Экспертность. Выражения «эта статья мне понравилась, потому что» или аналогичные – неприемлемы. Задача человека, составляющего аннотацию к статье показать полезность материала с научной точки зрения, а не исходя из собственного мнения.
- Содержательность. Желательно, чтобы аннотацию к научной статье мог понять читатель, далекий от предложенной тематики, поэтому текст должен быть максимально ясным, без использования спецтерминов и узконаправленных понятий. Допускается цитирование автора без излишеств, если это уместно в контексте.
- Важно! От компетентности лица, пишущего краткий обзор статьи, зависит релевантность материала, поэтому предварительная подготовка, структурирование и отсутствие ошибок любого характера – обязательное условие при написании.
Примеры грамотно составленных аннотаций легко найти в текстах, опубликованных известными издательствами. При правильном изложении аннотация не только информационный, но и рекламный материал, привлекающий большее количество ученных.
Аннотация к научной статье: варианты примеров
В зависимости от области, в которой специализируется автор статьи, аннотация может быть выдержана в специфическом стиле. Например, в юриспруденции распространено цитирование законов, в медицине и образовании – терминов. Соответственно, аннотации, примеры которых публикуются в сети, могут отличаться слогом, содержанием, манерой подачи.
Также для улучшения поиска научной статьи и продвижения ее в поисковых системах возможно использование в тексте ключевых запросов, по которым пользователь быстрее находит материал, соответствующий необходимым требованиям. Естественно, семантика запросов должна соответствовать теме статьи.
Принцип написания
Единого шаблона к написанию аннотаций не существует, поскольку краткое информативное содержание во многом зависит от специфики материала. Рекомендуемая структура выглядит так:
- Введение. Целесообразно использовать фразы: «В данной статье речь идет о…», «Статья посвящена…».
- Краткое изложение существа исследования (зависит от тематики).
- Обобщение. Выводы автора статьи, его достижения, актуальность материала.
- Выводы. Рассказ о рекомендациях к прочтению.
- Важно! Смысловые блоки могут быть различными по объему, содержать цитаты или нет, быть написаны в научном или научно-популярном стиле. Главное – сохранить смысл и донести его до читателя, который воспользуется материалом.
Существует перечень фраз, рекомендованных к использованию в аннотациях к научным статьям, но если текст отражает сущность содержания, приводя к заинтересованности пользователя представленным исследованием, то чтобы написать грамотную аннотацию «шаблоны» использовать необязательно.
Также, рекомендуем почитать
Что такое DOI и почему это важно
Как написать научную статью?
В чем важность индекса Хирша и как им управлять
Рецензия на научную статью: критерии написания компетентного отзыва
________________________
Опубликовать научные статьи вы можете в одном из журналов Издательского дома "Интернаука"
Мультидисциплинарный Международный научный журнал "Интернаука"
Перейти
Мультидисциплинарный Международный электронный научный журнал "Наука Онлайн"
Перейти
Международный научный журнал "Интернаука"
Серия: "Экономические науки"
Перейти
Международный научный журнал "Интернаука"
Серия: "Юридические науки"
Перейти
www.inter-nauka.com
как написать качественную и емкую аннотацию для научной статьи?
Студенты, кандидаты наук, соискатели ученых степеней да и простые авторы не понаслышке знают о том, какую роль в написании и публикации научных работ играет аннотация. Если вы задаетесь вопросом — как писать аннотацию к статье, вам прежде всего следует знать, что вообще такое аннотация. В толковой дефиниции аннотацией (от лат. annotatio — замечание) или резюме (от фр. résumé — «сокращённый») называют краткое описание научного труда с вкраплениями общей характеристики текста.
Открывая любую качественную научную работу, будь то статья, книга, реферат, курсовая или программа, на первых страницах вы обязательно найдете себе в пример несколько абзацев, посвященных общему описанию, дающему представление обо всем труде.
Основные вопросы
Довольно часто, спрашивая себя: как писать аннотацию к статье, молодые и неопытные авторы используют так называемые «примеры», которые они находят в интернете для написания собственной аннотации. Однако не имея общего представления о том, что отличает хорошее описание от плохого, эти авторы весьма нередко допускают некоторые типичные ошибки.
Как и человека привыкли встречать «по одежке», так и научный труд, в первую очередь, определяют по «шапке» или аннотации. Почему так происходит? Совершенно очевидно, что любая письменная работа нуждается в качественном оформлении, а впоследствии и в надлежащей презентации. Так вот именно благодаря емкой и лаконичной аннотации, не перенасыщенной бессодержательными словесными выпадами и необъективными оценками написанного, ваш труд может быть высоко оценен научным сообществом, вашим руководителем или же более широкой публикой.
Ключевые характеристики
Допустим, если вы пишите работу на обширную тему, именно благодаря броской и понятной аннотации «без воды» ваш читатель или рецензент не сможет потерять ее в потоке работ на похожие тематики. Для начала аннотационное описание должно вмещать в себя несколько основных параметров:
- небольшая характеристика заявленной темы;
- упоминание о проблеме;
- цели вашего труда;
- его конечные результаты.
Таким образом, для того, кто только начинает знакомиться с вашей статьей, описание поможет ответить на следующие вопросы:
- Каково основное содержание этой научной работы? Ее релевантность (семантическое соответствие запросу по теме).
- Стоит ли обращаться к полному тексту статьи?
- Какова научная ценность труда?
Также существует классификация на две, так называемых, ведущих составляющих хорошего резюме:
- Обязательное указание первоисточников, с которыми работал автор. Упоминание ведущих идей, взятых за основу. Описание методологии и масштабов исследования.
- Определение ЦА (целевой аудитории). В этом пункте автору следует задуматься о том, для кого пишется его работа, и в соответствии с этим «координировать» стиль изложения, сделав его доступным и приятным для чтения.
Кроме того, аннотация может вмещать рекомендации к пониманию в прочтении статьи, ссылки на иллюстрационный материал и т. д.
Размер и разновидности резюме
Данный жанр научно-информативного стиля зачастую вызывает трудности при его написании и оформлении. А всего оттого что нам подчас бывает очень трудно уложить всего в несколько предложений основную концепцию емкого труда. Как говорится, «краткость — сестра таланта», да и краткость эта должна умещаться всего лишь в средние 500 печатных знаков (именно такой объем аннотации общепринято по ГОСТу считается оптимальным). Разновидностей аннотаций хватает с лихвой. Однако определив характер работы, можно выделить два вида аннотаций. Первый — своеобразная справка, которая ориентирует читателя на прочтение материала и пробуждает в нем интерес ко всему тексту. А для этого необходимо:
- рассказать немного об авторе;
- раскрыть замысел заглавия;
- представить весьма краткое содержание;
- охарактеризовать привлеченные источники;
- объяснить читателю, на аудиторию с какими интересами и представлениями нацелена работа.
Вторая разновидность считается более усложненной. Ко всему тому, что содержит справочное описание, нужно примешать нотку критики, таким образом, убедив или разубедив читателя, обратить внимание на работу. Для этого можно привлечь экспертное мнение или же добавить собственную оценку.
О каких «тонкостях» нужно помнить? Пример
Спрашивая себя, как писать аннотацию, и даже стараясь учитывать все те нюансы, о которых было упомянуто выше, никогда не следует забывать о самом простом — оформлении, ведь это именно тот случай, когда «дьявол кроется в мелочах», и работа из-за допущенных совершенно по оплошности глупых ошибок может стать несостоятельной, отправленной на доработку.
Итак, настоятельно советуем вам придерживаться следующих правил:
-
Не пишите от первого лица. Это не только собьет читателя с толку, но еще и разбавит обязательный официальный манер неуместным в данном жанре углублением в психологизм.
-
Не употребляйте сложные синтаксические конструкции, не используйте аллитерацию и прочие литературные приемы. Помните, что при всей научности, текст должен быть написан сухо и на доступный, простой манер.
-
Не путайте читателя сложными профессионализмами. Так вы только отпугнете его, используйте хотя бы для начала понятные, «притягательные» термины.
-
Не лейте «воду». Общие слова явно будут лишними, и только подпортят первое впечатление.
Помните, что презентация вашей работы в принципе и есть аннотация к статье, примеры ее вы легко сможете найти в многочисленных научных журналах, онлайн-порталах (например, «КиберЛенинка», где к каждой статье обязательна написана аннотация) школьных и университетских учебниках.
Помните о том, что особенно в наше время именно новаторство и уникальность являются чуть ли не основными критериями в жесточайшей системе выборки. Ваш читатель должен быть убежден при помощи аннотации, почему эта работа заслуживает внимания, когда есть чуть ли не целое «море» подобных ей, в чем новизна темы. А если вы пишете о чем-то общеизвестном, покажите через описание, что именно вам удалось разглядеть в этой уже такой «замусоленной» теме что-то абсолютно новое, интересное или даже сенсационное.
Напоследок, специально для вас приведем пример «типичной» аннотации к статье, которую вы только что имели удовольствие прочитать:
«Целью данного материала было, прежде всего, осведомить читателя об основных характеристиках и особенностях качественной аннотации.
Статья составлялась согласно ключевым логическим выводам, сделанным ведущими российскими и зарубежными исследователями в области аннотирования разножанровых материалов за последние 200 лет.
Основной же целью явилась отшлифовка навыков неопытных авторов, предостережение их от допущения типичных ошибок, и развитие понимания требований и пожеланий потенциальной аудитории. Умение осмыслять материал и оттачивать способность грамотно транслировать ключевую мысль через небольшую, но емкую аннотацию».
Видео
Из этого видео вы узнаете, как написать аннотацию к прикладной книге.
liveposts.ru
Как написать аннотацию: пример и советы
Как написать аннотацию? Этим вопросом задаются многие, ведь так называемое "саммари" ("описание" с английского) может понадобиться как к статье, так и к программе или к какому-либо проекту. В зависимости от деталей к аннотации могут предъявляться особые требования. Их-то мы и рассмотрим.
Что такое аннотация
Как уже было сказано чуть выше, аннотация – это описание. Это слово произошло от латинского аналога, обозначающего "замечание". Вот почему еще одной дефиницией аннотации считается краткая характеристика.
Как написать аннотацию
Итак, вы уже сделали какую-то письменную работу. Теперь ее нужно грамотно оформить. Как написать к работе аннотацию? Сейчас вы поймете, что это совершенно не является проблемой. Главное, придерживаться основных правил и следующих советов:
- включайте характеристику основной темы;
- пишите кратко и по существу;
- выделяйте главное;
- расскажите суть работы, не вдаваясь в ключевые подробности;
- заинтригуйте.
Что нужно знать перед тем, как написать аннотацию
Как человека встречают по одежке, так и научную статью встречают по аннотации. Ее задача – показать, что автор умеет систематизировать и анализировать информацию, а также кратко, слаженно и понятно ее излагать. Как написать аннотацию к статье так, чтобы работа выглядела как можно более презентабельно?
Рекомендуется вставлять следующие речевые обороты:
- В данной статье аргументируется...
- Статья знакомит с исследованием...
- Особое внимание акцентируется на...
- Выделяются и описываются характерные особенности...
- Актуальность данной статьи в том...
- Автор прослеживает становление...
- Предоставлено обоснование того...
- Изложены взгляды на...
Важно в аннотации подчеркнуть, в чем состоит новаторство работы, чем она выделяется среди других, почему с ней стоит ознакомиться.
Примеры
Рассмотрим пример, как написать аннотацию к статье (работа содержит проекты космических лифтов):
"Данная работа является анализом последних достижений в области космической аэротехники. Систематизированы возможные проекты разработок космических лифтов. На основании этих данных приведены достоинства и недостатки каждой из моделей".
Аннотация к экономической статье:
"Статья знакомит с исследованием в области госфинансирования и госзакупок. Предложена реорганизация данного процесса. Выводы сделаны на основе анализа финансирования системы образования и здравоохранения таких государств, как США, Британия и Корея. Проведено сравнение экономических реформ Российской Федерации и указанных стран. Особое внимание уделено взаимосвязи между экономическими процессами в России и ее менталитетом".
К проекту
На самом деле, то, как написать аннотацию к проекту, не слишком отличается от того, как сочинить саммари к научной статье. В обоих случаях обязательным условием является новаторство. Значит, в аннотации, прежде всего, должно быть указано, что нового привнес автор своей работой. Различие же состоит в том, что аннотация к проекту обычно масштабнее и объемнее, чем к статье.
Аннотации пишется в том же стиле, каким выполнялась работа. В ней должно быть четко и сухо изложена вся информация. Для проекта это означает следующее:
- указать тему;
- суть проекта – цель его написания;
- какие проблемы анализирует, на чем акцентирует внимание;
- каковы результаты проведенного исследования/анализа;
- выводы, исходя из проделанной работы.
Пример
Так как проекты могут быть совершенно разными, аннотации к ним тоже могут весьма отличаться. Для того чтобы знать, как правильно написать аннотацию, лучше рассмотреть парочку примеров.
Пример для экономического проекта:
- Задача проекта: формирование экспериментального продукта, позволяющего увеличить степень состоятельности жителей района.
- Представить новое банковское обслуживание с учетом спроса и внедрения технологических процессов.
Проблематика проекта:
- Профессиональная деятельность в финансовой сфере.
- Анализ данных и практика предоставления услуг банком в качестве базы для приобретения опыта исследовательской деятельности.
- Обобщение и формирование подведенных итогов в отчетной форме.
Содержание проекта:
- Собрать и классифицировать типы услуг банка для жителей.
- Исходя из проведенного анкетирования, сделать выводы по поводу необходимости банковского обслуживания в том или ином регионе.
- Выявить недостатки настоящего подхода.
Завершение проекта:
- В качестве результатов проекта исследовательская группа представляет отчет о проделанной работе с указанием итогов и выводов.
- Каждый из членов команды демонстрирует собственные соображения по поводу банковского обслуживания, согласуя их с лидером группы.
Пример аннотации к курсовому проекту:
"Целью курсового проектирования было, прежде всего, составление программы, удобной для пользования ею простым обывателем.
Программа составлялась согласно требованиям, изложенным в задании курсового проектирования, пожеланиям преподавателя и логическим выводам по применению этой программы последующим пользователем.
Не менее важной целью курсового проектирования была отшлифовка навыков студента как будущего программиста на языке С++, развитие его понимания требований и пожеланий потенциальных заказчиков, умение мыслить логически и работать в обозначенные сроки.
При решении представленной задачи был использован пакет программ BorlandC++Builder6Full .
Поэтапно была разработана каждая из частей программы:
- ввод необходимых строковых переменных в соответствующие поля;
- описание работы кнопок редактирования, перевода, выхода и добавления нового слова;
- обозначение условий для вывода перевода введенного слова, указание полей, куда выводится перевод;
- кроме того, программа привязана к двум текстовым файлам, содержащим список английских и русских слов в соответствующем порядке, существует возможность расширения списков с помощью этой же программы.
В пакете программ BorlandC++Builder6Full была разработана форма диалогового окна, определена цель каждой из кнопок и окон ввода/вывода на этой форме.
В результате была составлена программа, которая переводит введенное пользователем слово или выдает сообщение о том, что такого слова нет в базе. Пользователь имеет право добавить его сам или не добавлять (по выбору). В разработке программы учтены возможные случаи ввода более одного слова в разном порядке".
К программе
Под программой в данном случае понимается образовательный план, то есть рабочая программа к дисциплине. Из этого возникает вопрос: как написать аннотацию к программе?
Она должна содержать:
- нормативные документы, согласно которым она составлена;
- цель учебной дисциплины, и сколько часов на нее выделено;
- распределение по темам или список основных разделов;
- каким образом проводится аттестация, как часто, в какое время.
Важный момент: составитель такой аннотации не указывается. Также необходимо разграничивать понятия пояснительной записки и краткого содержания. Первое больше по объему.
Выводы
В статье рассмотрено, как написать аннотацию к статье, проекту и программе. Составляя любое описание, следует помнить о том, что означает аннотация. По существу, она является ответом на вопрос, что представляет собой тот документ, к которому она писалась. А значит, в ней нет места пустым рассуждениям "не по делу", а есть только сухое и краткое изложение фактов.
fb.ru
Как писать аннотацию к статье
Подготовка качественной аннотации является важнейшим этапом при написании научной статьи. Данный материал позволит авторам разобраться в вопросе «Как писать аннотацию к статье» и избежать наиболее частых ошибок.
В качестве введения, следует в общих чертах осветить, что же такое «Аннотация», какие особенности она имеет и где применяется. Аннотация – краткое, лаконичное описание или характеристика текста статьи, монографии, журнала или любого другого произведения. Наиболее часто аннотация используется в научной деятельности, поскольку в общероссийской и международной научной практике широко применяются метаданные, которые обычно включают наименование научного труда, ФИО и контактные данные авторов статей, ключевые слова, ссылку на полный текст работы и краткое описание всего произведения (аннотацию).
Важность правильного написания аннотации трудно переоценить, поскольку именно аннотация представляет читателем основную суть материала статьи. От правильного написания аннотации зависит успешное прохождение рецензирования основного текста статьи, степень цитируемости или количество просмотров. Другими словами, аннотация является отражением научной грамотности автора.
Давайте ответим на вопрос «Как писать аннотацию к статье».
Как писать аннотацию к статье подскажет набор рекомендаций согласно ГОСТ 7.9-95 СИБИД (ИСО 214-76) «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Реферат и аннотация».
На рисунке представлено место аннотации в структуре статьи (пример).
Главная цель аннотации – вкратце раскрыть суть основного содержания труда, проблемы объекта, общие цели и достигнутые результаты. Она может содержать преимущества и различия с другими материалами данной тематики. Если автору удастся заинтересовать читателя аннотации – это станет большим плюсом.
Перед написанием аннотации необходимо еще раз прочитать текст статьи и отметить для себя наиболее важные моменты, которые войдут в аннотацию.
Для построения грамотного текста рекомендуется использовать общеупотребимые фразы. Например, показано (что?), главное внимание обращается (на что?), особое внимание уделяется (чему?), говорится о (чем?), раскрывается (рассматривается) тема (какая?), выявлено (что?) и др.
При освещении полученных результатов желательно ссылаться на таблицы и графические материалы в тексте статьи.
Средний рекомендуемый объем аннотации составляет 5-6 предложений или 500 печатных знаков.
Топ 5 ошибок при написании аннотации к статье:
- В аннотацию включены задачи работы. Если в редких случаях наличие целей допускается (но в повествовательной форме), то перечисление задач является излишним.
- Аннотация раздута, много воды и лишней информации. Знаменитое высказывание Чехова А.П. «Краткость-сестра таланта» идеально отражает необходимый объем аннотации.
- Аннотация слишком короткая и не раскрывает тему работы. Одно предложение из 150 символов - это не аннотация.
- В аннотацию включены цитаты, ссылки на другие издания. Аннотация должна характеризовать статью, ссылки на список литературы необходимо указывать в основном тексте работы, а не в аннотации.
- Аннотация представляет собой часть текста статьи. Указав в качестве аннотации один из абзацев научного труда, автор допустит грубейшее нарушение.
Надеемся, что данный материал раскрыл вопрос «Как писать аннотацию к статье» и позволит авторам повысить степень размещения своих научных трудов в рецензируемых международных изданиях. Научного роста и качественных статей!
sibscience.ru
Как написать аннотацию к статье ВАК
Как написать аннотацию к научной статье
Аннотация должна быть у каждой научной статьи или почти у каждой. И она должна соответствовать определенным требованиям. Проведенный анализ аннотаций статей моих клиентов показывает, что лишь немногие из них умеют их писать. Данная статья призвана устранить данный пробел. Прочитав ее Вы научитесь писать «правильные» аннотации всего из 6ти предложений.
Согласно ГОСТу, аннотация - краткая характеристика документа с точки зрения его назначения, содержания, вида, формы и других особенностей. Аннотация должна включать характеристику основной темы, проблемы объекта, цели работы и ее результаты в сравнении с другими, родственными по тематике и целевому назначению. Рекомендуемый средний объем аннотации 500 печатных знаков.
Но это все ГОСТ. Он дает представление о структуре аннотации, но не о ее содержании. А это-то как раз самое сложное.
Что написать в аннотации? Как сформулировать цель исследования и привести результаты своей работы в нескольких предложениях?
Чтобы решить эту проблему, я предлагаю технику написания аннотации из шести предложений, каждое из которых играет определенную роль с точки зрения описания проведенного исследования.
Эту технику изобрел Стив Истербрук, профессор программист из Университета Торонто. Она поможет Вам успешно подготовить статью в журнал, имеющий стандартные требования к аннотации: 1. предмет, 2. цель, 3. методы, 4. результаты, 5. выводы.
Основной фокус данного подхода в том, чтобы спланировать свою аннотацию в 6ти предложениях, а затем использовать их для структурирования всей статьи. Вот эти шесть предложений:
1. Введение. В одном предложении, что является предметом исследования? Формулируйте предложения простыми словами, понятными Вашим читателям. Но это не значит, что нужно все сильно упрощать. Вы пишите не для журнала «Мурзилка». Если Вы пишите диссертацию, Ваши читатели – Ваши коллеги, предполагается, что они уже (частично) знакомы с предметом исследования, так что Вы должны уточнить, что конкретно является темой Вашей статьи.
2. Опишите проблему, которую Вы исследуете. В чем состоит ключевой вопрос исследования? Опять же, в одном предложении. Помните, что Ваше первое предложение представляет общую тему, так что теперь Вы можете сосредоточиться на одном ключевом вопросе в рамках этой темы. Если Вы не можете описать целую статью одним ключевым вопросом, то можно сделать вывод, что Вы еще не понимаете, о чем пытаетесь написать. Продолжайте работать пока не сформулируете тот самый единственный, краткий (и понятный) вопрос.
3. Обобщите (в одном предложении) почему никто ранее так и не ответил на вопрос исследования. В кандидатской диссертации анализу существующей литературы будет посвящена целая глава. При написании аннотации Вы должны «выпарить» проведенное исследование степени разработанности до одного предложения. Но помните, что хитрость заключается в том, чтобы не пытаться охватить все различные методы и способы, которыми исследователи ранее пытались решить данную проблему, а в том, чтобы объяснить, в чем особенность выбранного Вами подхода, который еще никто еще не пытался применить (для достижения положительных результатов). Описывая Ваш подход к исследованию, уточните, что существует определенный пробел в литературе. Соответственно можно использовать фразу типа «предыдущим работам не удалось ...».
4. Объясните в одном предложении, как Вы ответили на вопрос исследования. В чем состоит Ваша великая новая идея? Каковы новые перспективы исследования? Каков Ваш общий взгляд на вопрос, который Вы задали во втором предложении аннотации?
5. В одном предложении напишите, как Вы пришли к таким выводам? Возможно, Вы провели какой-то эксперимент. Проанализировали подходы, существующие в отечественной и зарубежной литературе. Разработали программное обеспечение… Ваше исследование могло занять несколько месяцев и даже лет, особенно если речь идет о кандидатской диссертации, но не переусердствуйте, составляя данное предложение - мы хотим написать предложение, которое Вы могли бы прочитать вслух на одном дыхании)) Помните, что «абстрактное изложение» означает краткое изложение Ваших основных идей - большую часть деталей стоит опустить. Так что не вдавайтесь в детали! Они никому не нужны. В аннотации по крайней мере.
6. И снова одно предложение: какова польза (эффект) от Вашего исследования? Здесь мы описываем не результаты исследования, а то какие социальные и экономические последствия оно имеет. Что это значит? Значит нужно написать, как может быть использовано Ваше исследование государством, бизнесом, обществом, коллегами (наукой)…
Здесь я приведу пример одной аннотации, которую я написала для статьи своего клиента по экономике (бухгалтерский учет):
(1) В современных условиях предприятиям необходима эффективная стратегия развития, включающая амортизационную политику, способную мобилизовать внутренние финансовые ресурсы предприятия и активизировать его инвестиционную деятельность.
(2) Предметом исследования является амортизационная политика и ее инструменты, реализуемые на уровне предприятий Европейского Союза (ЕС), функционирующих на современном этапе.
(3) Тема амортизации является во всех отношениях одной из наиболее дискуссионных в бухгалтерском учете, и современные исследования проблем амортизации в ЕС не лишены значительной доли полемики.
(4) В процессе исследования закономерностей развития механизма амортизации, амортизационной политики использованы категориальный, субъектно-объектный, системный подходы, сравнительный анализ, синтез, наблюдение и логическое обобщение.
(5) В результате исследования автором обобщен опыт формирования амортизационной политики европейских предприятий, выявлены отдельные проблемы учета и амортизации основных средств, систематизированы факторы, непосредственно влияющие на выбор методов учета и амортизации основных средств на предприятиях ЕС.
(6) Использование рекомендаций по совершенствованию методов и способов амортизации позволит усовершенствовать управленческий учет на предприятиях и повысить эффективность разрабатываемой амортизационной политики.
Вот такая получается аннотация.
Следует сказать, что в разных журналах требования к аннотациям могут отличаться. Не поленитесь и перед отправкой статьи в журнал узнайте его требования.
И не стесняйтесь задавать вопросы. Например, мне)) Помните, что помощь коллеги иногда совершенно необходима.
Жмите, чтобы получить личную консультацию.
п.с. В феврале 2017 года стартует мой мастер-класс по написанию статей ВАК. За 10ть дней учебы Вы узнаете много интересного, мы напишем и опубликуем одну статью.
Если Вам интересно записывайтесь: [email protected].
ДРУГИЕ СТАТЬИ РАЗДЕЛА
braginaconsulting.com
Научный вестник
Правила написания аннотации для статьи
Аннотация
Аннотация (от лат. annotatio —замечание) или резюме (от фр.Résumé — «сокращённый») — краткая характеристика научной статьи с точки зрения ее назначения, содержания, вида, формы и других особенностей.
В соответствии с требованиям ведущих научных изданий к научной статье (см. www.gramota.net/annotacia.html) аннотация должна включать характеристику:
- основной темы,
- проблемы научной статьи,
- цели работы и
- ее результатов.
В аннотации указывают, что нового несет в себе данная статья в сравнении с другими, родственными по тематике и целевому назначению. Аннотация указывает на ключевые проблемы, к которым обращается автор, на подход к этим проблемам и на достижения работы. Аннотация также не должна содержать акронимов; нельзя использовать их и в названиях разделов. В аннотации следует избегать ссылок на другие работы; их место в основной части текста. Исключение из правила может составлять ссылка на очень значительную работу другого автора, которая используется в качестве основы для данной работы.
Объем аннотации не должен превышать 10 строк (500 знаков с пробелами).
Согласно требованиям ведущих научных изданий к составлению аннотации к научной статье и ее оформлению (см. www.gramota.net/annotacia.html) при написании аннотаций рекомендуется использовать фразы, которые позволят раскрыть проблематику Вашей статьи и результаты проведенного анализа:
- В данной статье рассматривается проблема…
- Обосновывается идея о том, что…
- Прослеживается…
- В статье затрагивается тема…
- Даётся сравнение…
- Статья посвящена комплексному исследованию…
- Целью статьи является анализ изучения…
- Статья посвящена феномену…
- В статье раскрываются проблемы…
- Особое внимание уделено…
- В статье анализируется…
- Автор приходит к выводу, что…
- Основное внимание в работе автор акцентирует на…
- Выделяются и описываются характерные особенности…
- В статье выяснены особенности…
- На основе изучения… установлено…
- На основании анализа…, а также привлечения… устанавливается, что…
- Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме…
- Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований.
- В статье обобщен новый материал по исследуемой теме, вводятся в научный оборот…
- Автором предложены…
- Работа имеет междисциплинарный характер, написана на стыке…
- Основное содержание исследования составляет анализ…
- Такой взгляд будет интересен специалистам в области…
- В статье речь идет о…
- Статья посвящена детальному анализу……
- Значительное внимание уделяется…
- Статья раскрывает содержание понятия…
- Автор прослеживает становление…
- Обобщается практический опыт…
- В статье исследуются характерные признаки…
- В статье рассматриваются ключевые этапы…
- В качестве исследовательской задачи авторами была определена попытка оценить…
- В статье раскрываются процессы…
- Статья подводит некоторые итоги изучения…
- Автор дает обобщенную характеристику…
- Данное направление дополняется также рассмотрением…
- Обосновывается мысль о том, что…
- В статье проанализированы концепции…
- В качестве ключевого доказательства… используется…
- В статье приведен анализ взглядов исследователей…
- Дискуссионным продолжает оставаться вопрос о…
- В данной статье предпринята попытка раскрыть основные причины…
- В статье излагаются взгляды на…
- Автор стремится проследить процесс…
- В статье дан анализ научных изысканий…
(Более подробно с образцами оформления аннотаций можно ознакомиться на сайте: Аннотация к научной статье. Образец аннотации. Требования к …www.gramota.net/annotacia.html) +
Обращаем Ваше внимание на то, что назначение и требования к подготовке аннотации и ключевых слов регулируются соответствующими ГОСТами:
- ГОСТ 7.9-95 СИБИД «Реферат и аннотация. Общие требования» (Межгосударственный стандарт ИСО 214-76),
- ГОСТ 7.66-92 СИБИД «Индексирование документов. Общие требования к координатному индексированию» (Межгосударственный стандарт ИСО 5963-85),
- ГОСТ 7.25-2001 СИБИД «Тезаурус информационно-поисковый одноязычный. Правила разработки, структура, состав и форма представления» (Межгосударственный стандарт)
Подробная информация содержится на сайте
http://www.ingnpublishing.com/rig/metodicheskaya_pomow/kak_podgotovit_annotaciyu_i_sformirovat_spisok_klyuchevyh_slov_k_nauchnoj_state/
nllinguistica.ru
Как написать аннотацию к научной статье
Подпишитесь на нас в ВК. Каждый день публикуем полезные лайфхаки для учебы
Перечитывать огромное количество научных статей по теме своего исследования не так-то быстро и просто. Чтобы человек мог понять, стоит ли читать очередную статью, придумали создать ее аннотацию. Фактически аннотация научной статьи — это ее краткое представление, которое поможет читателю понять в общих чертах суть исследования.
Структура аннотации
При составлении аннотации рекомендуется уложиться в 500 печатных символов, то есть потратить не более трети листа формата А4 (объем может определяться конкретным издательством). Но у вас может возникнуть справедливый вопрос, как можно в таком небольшом объеме рассказать о «многотомном» исследовании? Для этого достаточно придерживаться определенной структуры и формулировать каждый пункт максимально сжато.
Рассмотрим основные элементы, которые необходимо затронуть при составлении аннотации.
Актуальность и проблема. В отличие от самого исследования или научной статьи, где актуальность описывается подробно, здесь желательно уложиться буквально в два-три предложения. Описание актуальности темы продемонстрирует читателю ее значимость, покажет, насколько важно заниматься решением поставленной проблемы. Для формулировки актуальности кратко опишите ситуацию, которая привела к проблеме, и сформулируйте саму проблему.
Образец:Ежегодный сброс более 500 тыс. тонн нефтепродуктов приводит к загрязнению земельных и водных ресурсов России. В связи с этим обеспечение безопасности систем трубопроводов является сегодня важнейшей задачей.
Мультимедийный сайт открывает широкие перспективы в обучении студентов иностранному языку и культуре. Однако в научной литературе не описаны исследования, подтверждающие эффективность использования такого средства для формирования языковой культуры студентов.
Способы решения проблемы. Этот раздел подразумевает те шаги, которые были предприняты для решения обозначенной проблемы. Если вы провели качественное (теоретическое) исследование, то перечислите достижения в области теории. Это может быть вывод собственного определения на основании анализа существующих трактовок термина, новая классификация и так далее. В случае количественного исследования назовите используемые методики и исследуемые параметры.
Для формулировки конкретных шагов вам помогут следующие конструкции:Проанализированы понятия…
Дано определение понятию…
Выявлена и обоснована необходимость…
Разработана методика…
Разработана программа…
Описана система…
Доказаны положения...
Результаты исследования. Этот пункт предполагает описание количественных или качественных результатов проведенного исследования. Здесь не нужно приводить конкретные показатели, так как в сжатом тексте они могут быть неверно истолкованы. Достаточно ограничиться общими фразами. Если читателя заинтересует проблема, он узнает подробности из статьи.
Общая схема формулировки результатов может быть такой: «В ходе исследования удалось выяснить, что… (краткое описание результатов). Это подтверждает эффективность авторской методики».
Заключение. В последних фразах аннотации подведите краткие итоги о том, как могут быть использованы результаты вашего исследования. Это может быть обозначение конкретной сферы деятельности, указание на то, что вы предложили новое решение какой-либо проблемы или расширили представление об изучаемом ранее вопросе.
Фразы, которые помогут вам подвести итоги:Разработанная методика будет полезна…
Результаты исследования расширяют знания о…
Существуют и другие варианты структуры аннотации, в которых больший упор делается на описание теоретических и практических результатов. Их начинают с того, чему посвящена статья, и сводят к детальному описанию обнаруженных закономерностей, взаимосвязей или иных результатов исследования.
Рекомендации по написанию аннотации
- Отсутствие пустых фраз. Сложность составления аннотации заключается в том, что она одновременно должна быть краткой и достаточно содержательной для того, чтобы читатель мог понять суть исследования без обращения к самой статье. Это требование связано с тем, что аннотация может быть опубликована независимо от статьи. Также ее используют в информационных системах для поиска статей. По этой причине оставьте в работе только конкретику и уберите любые длинные обороты, вводные слова, вступления, фразы для «красивого словца».
- Отсутствие ненужных деталей. Если в многостраничной исследовательской работе графики, таблицы или статистические сведения просто необходимы для подтверждения тех или иных положений, то в аннотации придется обойтись без них. Также не следует повторять те сведения, которые содержатся в названии статьи. Не приводите в аннотации общеизвестные положения и не описывайте опубликованные ранее работы.
- Научный стиль изложения. В тексте используйте конструкции, характерные для научной речи. Ваша аннотация не должна превратиться в набор несвязанных друг с другом фраз. Каждое следующее предложение должно логически вытекать из предыдущего, для чего используйте традиционные связки: «по этой причине», «в связи с этим», «этим обусловлено», «однако» и т.д. Если вам необходимо использовать какое-либо нестандартное сокращение, обязательно сделайте его расшифровку при первом употреблении. Без необходимости такие сокращения в аннотации лучше не употреблять.
- Подбор ключевых слов. Часто от авторов требуется составить список ключевых слов, по которым можно будет найти статью в информационных системах. Подумайте, на какую аудиторию рассчитана ваша статья. С помощью каких слов они могли бы ее найти?
- Перевод на иностранный язык. Если вам необходимо представить аннотацию также на иностранном языке, лучше обратиться к профессиональному переводчику, владеющему научной терминологией. Самостоятельный перевод при слабом владении языком или машинный перевод в лучшем случае вызовет улыбку иностранной аудитории, а в худшем испортит вашу репутацию.
Корректировка аннотации
После составления аннотации обязательно поработайте с ней. Представьте, что в вашей аннотации каждое слово на вес золота, а вам нужно вместить в нее как можно больше значимых слов. Начните с удаления лишних слов, без которых вполне можно обойтись. Например, «в данной научной статье» можно заменить на «в статье», так как и без этого понятно, что речь идет именно о данной статье, а также и о том, что она является научной. Другой пример: «Очевидно, что сетевые технологии играют в современном обществе двоякую роль». Здесь стоит убрать вводное слово «очевидно» и слово «современном». Попробуйте сами определить, почему они здесь лишние.
Прочитайте аннотацию и разбейте длинные фразы на простые предложения там, где это возможно. Не забывайте о том, что ваша статья рассчитана на широкую аудиторию, поэтому не старайтесь напичкать аннотацию узкоспециализированными терминами. Подумайте, можно ли ее улучшить еще.
help.akademikz.ru
