Это интересно
- ОКД
- ЗКС
- ИПО
- КНПВ
- Мондиоринг
- Большой ринг
- Французский ринг
- Аджилити
- Фризби
Опрос
Полезные ссылки
РКФ
Все о дрессировке собак
Стрижка собак в Коломне
Поиск по сайту
Перевод "спортивный журнал" на английский. Спортивные журналы на английском языке
Sport magazines
Сортировка:
По умолчаниюНазвание (А - Я)Название (Я - А)Цена (низкая > высокая)Цена (высокая > низкая)Индекс (А - Я)Индекс (Я - А)
На странице:
8255075100
Показано с 1 по 8 из 11 (всего 2 страниц)
FALL LINE MONTHLY издается на английском языке, выходит 12 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
FALL LINE MONTHLY издается на английском языке, выходит 12 раз в год. Раздел ..
FREIZEIT REVUE GER издается на немецком языке, выходит 52 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
FREIZEIT REVUE GER издается на немецком языке, выходит 52 раз в год. Раздел ..
KICKER MONTAG GER издается на немецком языке, выходит 52 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
KICKER MONTAG GER издается на немецком языке, выходит 52 раз в год. Раздел С..
KITEWORLD INTERNATIONAL издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
KITEWORLD INTERNATIONAL издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Ра..
SKI AND SNOWBOARD издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
SKI AND SNOWBOARD издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Раздел ..
SKIING издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
SKIING издается на английском языке, выходит 6 раз в год. Раздел Спорт. Дост..
Новый! SLAM издается на английском языке, выходит 12 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
SLAM издается на английском языке, выходит 12 раз в год. Раздел Спорт. ..
SNOWBOARDER издается на английском языке, выходит 7 раз в год. Раздел Спорт. Доставка почтой 5-10 дней -Европа, 10-15 дней -Москва, 15-25 дней -Россия...
SNOWBOARDER издается на английском языке, выходит 7 раз в год. Раздел Спорт...
Показано с 1 по 8 из 11 (всего 2 страниц)
www.ted.ru
спортивный журнал - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я ел печенье в форме снеговика, я читал спортивный журнал в туалете.
В 2015-м Бифф украл спортивный журнал и воспользовался машиной времени, оказавшись в 1955-м, чтобы отдать этот журнал молодому себе.
In 2015, Biff steals the sports almanac and takes the time machine back to 1955, to give it to his younger self.Предложить пример
Другие результаты
Да, но эта фотография не пойдет в спортивные журналы.
Кроме того, существует около 15 национальных частных и государственных периодических изданий, из которых самыми популярными являются спортивные журналы.
In addition there are about 15 national, private and governmental periodicals, of which the most popular are the sports magazines.Тем более странным является подход с этими мерками к спортивному журналу и еженедельнику для женщин.
В 65 году спортивные журналы писали... Что я буду следующим Аланом Палмером.
Я нашел их смятыми под кучей спортивных журналов на полу в комнате Дэвида.
I found it crumpled up behind the sports pages on the floor of David's bedroom.Нашим отношениям нужно было такое же внимание и преданность, что я уделял ресторану и спортивным журналам.
Our relationship needed just as much of my attention and devotion as I gave to the restaurant and the Crimson Tide.В прошлом году Анжела подцепила одного парня из спортивных журналов.
Верите или нет, но когда-то я писала для женского спортивного журнала.
Сегодня я была уведомлена моей командой управления, что я была отобрана американским спортивным журналом, Sports Illustrated, занимая третью позицию в ранке двадцати лучших спортсменок десятилетия.
Yelena has received another prestigious honour after setting new indoor and outdoor world records in the pole vault in 2009.В Судане осуществляется целый ряд важных инициатив по линии многочисленных спортивных журналов для оказания поддержки бедным семьям, помощи тем, кто болеет неизлечимыми болезнями, и опеки сирот.
25 июня 1994 года министерство внутренних дел приняло два решения, запрещающих ввоз и реализацию трех изданий, публикуемых издательством "Политика" в Белграде: газеты "Вечерне новости", спортивного журнала "Темпо" и еженедельника для женщин "Базар".
On 25 June 1994, the Ministry of the Interior adopted two decisions prohibiting the importation and distribution of three journals published by the Politika publishing company in Belgrade: the daily Vecernje novosti, a sports magazine called Tempo and a women's weekly called Bazar.Читала ему спортивную секцию из журнала "Пост"
I used to read him the sports section from the Post.Также гостям предоставляются бесплатные журналы и региональные, национальные и спортивные газеты.
Complimentary magazines, and regional, national and sport newspapers are available.На борту каждого судна, за исключением портовых буксиров и толкачей, баржей без экипажей, судов, принадлежащих компетентным органам, и спортивных судов, должен вестись судовой вахтенный журнал, соответствующий требованиям Администрации.
В указанной смете также предусматриваются расходы на приобретение принадлежностей и оборудования для занятия спортом и отдыха, прокат кинофильмов, содержание спортивных площадок и мест для отдыха и выпуск журналов (103000 долл. США).
This estimate also provides for the purchase of recreational and sports supplies and equipment, rental of movies, maintenance of sports and recreational areas and publication of magazines ($103,000).context.reverso.net
Самые главные СМИ (новости) на английском
Читайте каждый день новости на английском для погружения в среду
Мы собрали список самых интересных зарубежных новостных источников.
Главные Великобританские источники СМИ
Все что происходит в Великобритании и Европе, можно узнать из Английских Сми
BBC - Главный новостной источник Великобритании
News BBC - Чисто новости от BBC
Reuters - Мегапоставшик новостей
The Guardian - Леволиберальная ежедневная газета
Sky News - Британский сайт популяпного телеканала
NewsComAu - Австралийские новости
Главные Американские источники СМИ
Интересуетесь Американской политикой? Или просто познаете быт Соедененных Штатов? Узнать все самое интересное из жизни США помогут Американские СМИ
CNN - Знаменитый Сиэнэн
The Huffington Post - Современный тип сми
The New York Times - Самая знаменитая газета
Washington Post - Политические новости из столицы США
Fox News - Консервативный рупор Америки
VICE News - самые огненные новости
Yahoo News - Новости от Яху
USATODAY - Главный таблойд Америки
Los Angeles Times - Новости из солнечной Калифорнии
New York Post - Нью-Йоркский генератор слухов
Бизнес и Экономика
Главные новости для деловых людей, бизнес и аналитика, интервью и главные события
Forbes - Самый деловой журнал
Bloomberg Business - Бизнес и маркетинг, новости и аналиика
The economist - Мировые новости, Политика, Экономика, Бизнес и Финансы
Интернет издания
Самые горячие новости из мира социальных сетей, гифки с котиками, интересные моменты из любимых сериалов, свежие мэмы, знаменитости и тренды сезона.
BuzzFeed - Все самое трендовое в сети
Reddit - Идеальное место для обсуждения новостей
IT (Высокие технологии) издания
Всестороннее освещение текущих и будущих тенденций в области технологий, и как они формируют бизнес, развлечения, коммуникации, науку, политику и культуру
The Verge - Место, где высокие технологии пересекаются с наукой, культурой и искусством
Mashable - является ведущим источником новостей, информации и ресурсов для сетевого поколения.
Wired - все самое интересное и необычное из мира современных технологий
Обзор английских газет - Goal Paper - Блоги
Предлагаем вашему вниманию обзор свежих выпусков английских изданий.
Авторитетные The Guardian и The Telegraph наибольшее внимание уделяют новому главному тренеру "Кристал Пэлас" Сэму Эллардайсу, которому сегодня предстоит дебютировать у руля "орлов":
The Guardian: "Секреты успеха Сэма. Что ждет "Пэлас" при Эллардайсе"
The Telegraph: "Это только моя вина: Сэм Эллардайс рассказывает об увольнении из сборной Англии"
Daily Mail также не обходит стороной дебют Эллардайса: "Сэм спешит на помощь. Эллардайс рассказал о тяжелом времени после увольнения из сборной, но сейчас он готов помочь "Пэлас" остаться в Премьер-Лиге"
Другие статьи: "Клопп дразнит "Челси" и говорит, что "Ливерпуль" воспользуется малейшей осечкой "везучих синих""Батшуайи готов заявить о себе"
"Почеттино вновь нужен Заха"
"ДжейТи нацелен на титул, а не на переезд в Китай"
"Шесть очков отрыва, Азар и Коста в лучшей форме своей жизни: "Челси" готовится к счастливому "синему" году" - обзор первой половины чемпионата от Джейми Реднаппа
"Гвардиола защищает Стоунза, но отмечает, что ему нужно прибавить""Арсенал" еще не предлагал новый контракт Уилширу
"Фото с тренировки "Кристал Пэлас": "Бентеке в воротах? Вряд ли, Сэм!"
"Перед визитом бывшего главного тренера "Юнайтед" на "Олд Траффорд" Моуринью говорит, что у его команды только один путь - к вершине"
Перед матчем "Манчестер Юнайтед" против "Сандерленда" Daily Express вспоминает пребывание Дэвида Мойеса в роли главного тренера "манкунианцев", а также приводит последние слухи трансферного рынка:
"ПСЖ нужен Коутиньо. "Ливерпулю" будет непросто удержать в клубе бразильца"
"Тоттенхэм" вновь попытается приобрести Заху"
"Мойес: мечта, ставшая кошмаром"
"Канониры" бросают в бой тяжелую артиллерию"
"Миши должен учиться у Косты"
Daily Mirror: "Важнейший игрок Сэма. Эллардайс планирует подписать в "Пэлас" Дефо и сохранить Заху"
"Ливерпуль" - главный претендент на Промеса"
Daily Star: "Клопп предупреждает "везучий" "Челси" о предстоящих проблемах"
"Моуринью рассказывает о своем взгляде на работу на "Олд Траффорд" перед возвращением на стадион Дэвида Мойеса
10 интриг 18-го тура АПЛ
"Арсенал" - "Вест Бромвич": превью
"Лестер" - "Эвертон": превью
www.sports.ru
50 крутых ресурсов на английском языке для прекрасных дам ‹ Инглекс
8 марта — замечательный весенний праздник, поэтому мы не могли не подготовить маленький сюрприз для всех наших читательниц. Для вас мы сделали подборку из 50 крутых сайтов, которые развлекут вас и позволят подтянуть знания английского языка. Надеемся, вам понравятся указанные ресурсы.
- ВКонтакте
- Google+
P.S. Дорогие мужчины, не спешите покидать страничку. Многие материалы могут приглянуться и вам. Кроме того, с помощью указанных сайтов вы сможете выведать все женские секреты и начнете понимать загадочных дам.
Онлайн-журналы и сайты для прекрасной половины человечества
1. People.com
Один из самых известных во всем мире журналов о жизни звезд. Если вы всегда интересовались, чем живет и дышит ваш кумир, то здесь вам выдадут всю его подноготную.
2. Ok.co.uk
Скандалы, интриги, расследования, свежие сплетни — такими словами можно охарактеризовать журнал OK! Последние новости из жизни богатых и знаменитых, их вредные привычки и неудавшиеся фотографии — этот сайт даст пищу для обсуждений в компании близких подруг.
3. Sheknows.com
Женский журнал для широкой аудитории. Здесь вы найдете интересные статьи о психологии, кулинарные рецепты, советы по уходу за собой, домом, домашними питомцами, а также полезные рекомендации для родителей по воспитанию детей.
4. Realsimple.com
Real Simple — журнал, который действительно просто рассказывает о самых разных вещах. Здесь изложены легкие руководства по стилю, красоте, похудению, несложные рецепты и идеи для путешествий.
5. Marthastewart.com
Это сайт известной американской писательницы и телеведущей Марты Стюарт, которая прославилась своими простыми и эффективными рекомендациями по домоводству. На сайте изложены увлекательные статьи по кулинарии, рукоделию и уходу за домом.
6. Bhg.com
Better Homes and Gardens — журнал для тех, кто хочет сделать свой дом чуточку уютнее. Здесь вы найдете простые рецепты вкусных блюд, советы по уходу за растениями, а также лайфхаки по уходу за собой.
7. Familycircle.com
Журнал для обустройства тихого и уютного семейного быта. Вы узнаете, как приготовить самые вкусные и полезные блюда, каким способом нарезать разные продукты, как отметить праздник всей семьей. А еще выясните, какие приемы и продукты помогут вам улучшить здоровье, как правильно общаться с подростком, от каких вещей в доме давно пора избавиться и как быть самой стильной и модной.
8. Babble.com
Прекрасный журнал для тех женщин, которые собираются или уже завели ребенка. Здесь вы найдете много интересной информации о беременности и родах, воспитании детей, а также кулинарных шедеврах для всей семьи.
9. Womenshealthmag.com
Милые дамы, лето уже на носу, поэтому пора заняться спортом, чтобы морально и физически подготовить себя к пляжному сезону. Женская версия журнала Men’s Health предназначена специально для этой цели. Обязательно возьмите себе на заметку несколько упражнений и обратите внимание на рекомендации тренеров знаменитостей. Профессионалы уж точно плохого не посоветуют!
10. Womensfitness.co.uk
Еще один отличный журнал, который поможет вам привести в порядок фигуру и поразить окружающих соблазнительными формами. В журнале публикуются вариации физических упражнений, советы по здоровому питанию, похуданию, стилю, построению отношений и т. д.
11. Psychologies.co.uk
Сложно найти женщину, которая не любила бы копаться в себе и читать статьи по психологии. Psychologies — самый известный в мире журнал по психологии для широкой аудитории. Он поможет вам разобраться в себе, избавиться от комплексов, наладить отношения с окружающими. Также в журнале есть статьи о культуре и фитнесе и увлекательные онлайн-тесты.
12. Vogue.com
Vogue — один из самых изысканных и популярных глянцевых журналов в мире. На сайте публикуются статьи о последних модных тенденциях, репортажи с показов, новости о красоте и макияже, интервью с известными дизайнерами и моделями.
13. Marieclaire.com
Marie Claire — журнал для модных девушек. На сайте вы найдете статьи о тенденциях моды, красоте и макияже, истории из жизни звезд, политические новости, а также гороскоп на английском языке.
14. Finecooking.com
Аппетитный сайт для начинающих и профессиональных кулинаров. Необычные рецепты и простые блюда «на скорую руку», подробные руководства по приготовлению и интересные идеи оформления блюд — что еще нужно хорошей хозяйке?
15. Eatingwell.com
Еще один замечательный онлайн-журнал, от одного взгляда на который у вас потекут слюнки. Вы научитесь готовить изысканные и диетические блюда, а также узнаете, как сделать еду не только вкусной, но и здоровой.
16. Myhomeideas.com
Если в душе вы дизайнер и переставляете мебель каждый квартал, вам понравится этот сайт. Вас ждут сотни уникальных крутых идей по декору дома. Каждая статья прекрасно проиллюстрирована, так что у вас не возникнет трудностей с пониманием.
Видеоканалы на YouTube для прекрасных дам
17. Womenshealthmag
Видеоверсия вышеуказанного нами журнала Women’s Health. На канале выкладывают интересные материалы о правильном питании, здоровом образе жизни, спорте, похудании, построении отношений, красоте, стиле, карьере.
18. Womensworkouts
Еще один прекрасный видеоканал для активных и спортивных. Автор выкладывает ролики с различными комплексами физических упражнений. Эти видео помогут вам не просто избавиться от лишнего веса, но и приобрести красивые формы.
19. Zoella
Канал самого популярного beauty-блоггера Великобритании Zoella набрал уже более 10 миллионов подписчиков! Вы найдете здесь сотни видеоруководств по моде и стилю, красоте и макияжу, уходу за волосами и телом.
20. Pixiwoo
Еще один популярный beauty-блог, где вы можете послушать настоящую британскую речь. Автор постоянно выкладывает новые видеоинструкции по макияжу: на каждый день и праздничный, экстравагантный и скромный, «на скорую руку» и требующий пару часов свободного времени — каждая девушка найдет тут то, что ищет.
21. Homecookingvideos
Home cooking adventure — канал для тех, кто хочет удивить своих близких вкусной и необычной пищей. В основном автор выкладывает видео с рецептами несложных блюд, которые можно быстро приготовить. Радует, что ингредиенты для большинства рецептов вы легко сможете найти в ближайшем магазине. И никаких яиц страуса или семян пинии!
22. Simplecookingchannel
На этом канале собраны видео с очень простыми и в то же время аппетитными рецептами, многие из которых требуют наличия у вас всего 3-5 ингредиентов и 20-30 минут свободного времени. А еще вы узнаете, как красиво сервировать даже самое простое блюдо.
23. Actualized.org
Занимаетесь саморазвитием и пытаетесь всегда мыслить позитивно? Автор видео канала Actualized.org расскажет вам, как стать увереннее в себе, почувствовать вкус к жизни, избавиться от депрессии и просто быть чуточку счастливее.
24. Hgtvhandmade
Если ваши руки не созданы для скуки, после просмотра этих видео по hand-made вы точно найдете, чем занять себя. Автор покажет вам, как буквально за несколько минут создать шедевр из подручных материалов, сделать свитер для собаки без единого стежка, смастерить вазу из ананаса и в мгновение ока приготовить что-нибудь вкусненькое.
25. Simple home art decor ideas
Канал, который поможет вам сделать свой дом более уютным и уникальным. Здесь выложены сотни видео по декору интерьера. Кстати, эти идеи вы можете использовать, чтобы сделать подарки для друзей своими руками.
Книги, которые должна прочитать каждая женщина
26. «Женщина в белом» Уилки Коллинз
Адаптация (Pre-Intermediate и Intermediate).
Книга в оригинале.
27. «Ребекка» Дафна дю Морье
Адаптация (Pre-Intermediate и Intermediate).
28. «Ярмарка тщеславия» Уильям Мейкпис Теккерей
Адаптация (Intermediate и Upper-Intermediate).
Книга в оригинале.
29. «Сон в летнюю ночь» Уильям Шекспир
Адаптация (Intermediate и Upper-Intermediate).
30. «Джейн Эйр» Шарлотта Бронте
Адаптация (Upper-Intermediate и Advanced).
Книга в оригинале.
31. «Гордость и предубеждение» Джейн Остин
Адаптация (Upper-Intermediate и Advanced).
Книга в оригинале.
32. «Великий Гэтсби» Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Книга в оригинале.
33. «Дневник памяти» Николас Спаркс
Книга в оригинале.
34. «Ешь, молись, люби» Элизабет Гилберт
Книга в оригинале.
35. «Тайный мир шопоголика» Софи Кинселла
Книга в оригинале.
36. «Мемуары гейши» Артур Голден
Книга в оригинале.
Подкасты для милых дам
37. Thisamericanlife.org
This American Life — одна из самых популярных среди американцев серия подкастов. Еженедельно более 2 миллионов человек скачивают себе новый эпизод. Тематика материалов довольно разнообразная, и их объединяет одно: все они дают пищу для размышлений.
38. Jesslively.com
Каждый подкаст на этом сайте представляет собой интервью с каким-нибудь специалистом в своей области. Так, известные психологи помогут вам разобраться в себе, кулинары научат готовить вкусные блюда, дизайнеры расскажут, как сделать дом красивым и уютным, а стилисты помогут найти свой собственный стиль.
39. Stuffmomnevertoldyou.com
Аудиоматериалы на этом сайте довольно длинные, зато авторам удается хорошо раскрыть каждую тему. Здесь освещаются вопросы женского здоровья и красоты, эзотерики и хобби, а также другие интересные темы.
40. Satellitesisters.com
Satellite Sisters — радио-шоу, которое ведут 5 родных сестер. Они обсуждают разнообразные вопросы в жизни женщины, дают советы и делятся опытом.
41. WNYC Studios
Авторы этих аудиоматериалов рассказывают об интересных людях, их историях успеха и поражениях, а также дают советы о том, как правильно строить отношения, чтобы они сложились удачно.
42. Woman’s hour
В этих записях поднимаются темы взаимоотношений, особенностей женского здоровья, занятий спортом, а также другие интересные вопросы, которые волнуют многих женщин.
43. Shedoespodcast.com
Эта серия подкастов призвана вдохновлять и побуждать к действию. В каждом эпизоде какая-нибудь успешная женщина рассказывает, как ей удалось добиться поставленных целей и достичь высот в карьере.
44. Wbur.org
Dear Sugar Radio еженедельно публикует подкасты для тех женщин, которые чувствуют себя одинокими, потерянными, запутавшимися. Эти аудио помогают дамам найти себя, поверить в собственные силы и выбраться из сложной ситуации.
45. Somethingtomove.com
Авторы этой серии подкастов преследуют одну цель — поддержать женщин, которые находятся в депрессии, не могут найти себя, потеряли вкус к жизни. Специально для отчаявшихся записываются аудиоматериалы о том, как преодолеть все преграды в жизни, выбраться из болота уныния и вновь почувствовать себя Королевой.
Интересные сайты для женщин
46. Secretsocietyofwomen.com
Секретное общество женщин — форум, на котором нет места мужчинам, ведь здесь дамы обсуждают наболевшие вопросы, делятся своим опытом, задают вопросы друг другу и просто общаются на любые темы, которые невозможно или неинтересно обсуждать с мужчинами.
47. Instructables.com
Do it yourself! — призывают нас авторы этого сайта. Здесь выложены подробные пошаговые инструкции по приготовлению красивых и интересных блюд, изготовлению сувениров различной тематики, декорированию дома и т. д. Благодаря иллюстрациям вы точно поймете, что и в какой последовательности делать.
48. Theoatmeal.com
У вас был тяжелый день, и вы совершенно не в настроении читать большие статьи на английском? Тогда зайдите на этот ресурс: веселые комиксы и забавные тесты поднимут вам настроение. Причем комиксы довольно нестандартные и точно понравятся дамам: много материалов посвящено котикам, а некоторые зарисовки заставляют задуматься о смысле жизни.
49. Blog.oxforddictionaries.com
Генератор детских имен — забавное развлечение для будущих мамочек и девушек, которые любят повеселиться. Пройдите тест и определите, какое имя лучше всего подойдет вашему ребенку.
50. Mnh.si.edu
Национальный музей естественной истории в Вашингтоне известен далеко за пределами США. И посетить его вы можете не выходя из дома. По ссылке вы найдете страницу, отправляющую вас в виртуальный тур по музею: можно посмотреть все залы, детально изучить некоторые интересные предметы. Скучать точно не придется!
Милые женщины, теперь у вас есть 50 отличных сайтов, которые помогут нескучно изучать английский. Добавьте себе в закладки хотя бы парочку. Мы же хотим поздравить вас с праздником и пожелать теплых чувств, положительных эмоций и только приятных сюрпризов!
© 2018 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
englex.ru
Английский язык в спорте | Статья в журнале «Молодой ученый»
Спортивный сленг на английском: good shape vs bad shape
Чаще всего во всех видео нам рассказывают о том, как вернуть себя в “good shape”. Само слово “shape” означает «форма, очертание». Так что мы можем с вами быть в хорошей форме — to be in good shape, или плохой форме — to be in bad shape. Если вам не повезло, и вы пока только мечтаете об идеальной фигуре, то про себя можно сказать, что вы «не в форме» — out of shape.
Иногда, при описании хорошей физической подготовки, мы можем откинуть слово “good”. Не удивляйтесь, если услышите выражение “I am in shape”. Скорее всего, оно будет означать, что человек «в форме». Хотя на эту тему можно и пошутить. Ведь при описании формы геометрических фигур мы так же используем слово “shape”. Вот так и рождаются шутки из серии: I'm in shape. Round is a shape. — Я в форме. Круг — это форма.
Если же вы пытаетесь похудеть или подкачаться, то запоминайте выражение “to get back into shape”. Оно как раз и означает «вернуться обратно в форму».
Хотите подчеркнуть, какая у вас замечательная физическая подготовка? Тогда не стесняйтесь использовать различные прилагательные к слову shape. К примеру, great shape, fantastic shape, amazing shape — все это более ярко опишет ваши физические достоинства.
Спортивный сленг на английском для полненьких
Вы немного раздались в талии? На боках есть лишний жирок? Конечно, все это не очень приятно. Но ничто не мешает относиться к этому с юмором. Для описания такой «жировой» проблемы есть несколько интересных английских сленговых выражений. Давайте познакомимся с некоторыми из них.
‒ Spare tire
‒ Если переводить это выражение буквально, то получится что-то типа «дополнительное колесо, запаска». Именно так и называется вещь, которую мы храним в машине на случай пробитого колеса. Но в спортивном сленге эта фраза означает совсем другое. Spare tire тут по значению похоже на наше сленговое выражение «спасательный круг». Это лишний жир, который прикрывает нашу безупречную талию. Если вы хотите избавиться от дополнительных сантиметров на талии, то ищите видео, где говорят, как “to get rid of the spare tire” (to get rid of — избавиться от).
‒ Muffin top
‒ Все мы любим булочки и кексики (маффин, muffin). Но проблема тут в том, что рано или поздно все эти вкусняшки откладываются у нас на боках. Вот и получается, что мы становимся обладателем muffintop. По сути, muffin top — это жировые складки, которые выпирают над поясом слишком узких джинс. Вот и получается, что человек как бы зрительно становится похож на такой кексик.
‒ ‘w
‒ Love handles
‒ Любите, когда у девушки есть «за что подержаться»? Тогда вам точно понравится выражение lovehandles! Ведь при переводе handles как раз и означает «ручки, рукоятки». Это шутливая фраза означает «жировые отложения по бокам на талии». Но обычно данным словосочетанием пользуются, когда полнота лишь немного свойственна человеку и еще считается милой и привлекательной.
‒ Chubby
‒ Это слово — одно из возможностей, как сказать, что у человека есть лишний вес. В дословном переводе означает, что он «круглолицый, полнощекий». Но это еще не значит, что человек толстый (fat), он просто довольно близок к этому. У него есть жировые сладки (rolls), также, как и шанс вернуть себя в форму. Синонимом этого слова могут быть plump (пухлый).
‒ Curvy
‒ Мы бы, наверное, назвали такую женщину «фигуристой» или «в теле». Вы наверняка встречали таких красоток: у них есть и талия, и грудь. Между всем этим у них большие изгибы (curvy = curvaceous = изогнутый, извилистый). Вот таких женщин (и да, так описываются только женщины) мы и назовем curvy.
Самый распространенный спортивный инвентарь.
Для успешных тренировок дома вам понадобится удобный коврик (yogamat), различные утяжелители, гири и штанги. Это все можно найти под общим названиемweights(вес, масса, груз). Обычно считается, что английское словоbarbellявляется русским эквивалентом слова «штанга», а если вам нужна гиря, то ищите наименование товара под названиемdumbbell.
Для занятий командным спортом вам часто нужны ворота (goal). Да-да, в футболе вы именно забиваете гол (goal) в ворота (goal). Синонимом этого слова иногда может быть и словоgate. Если вы занимаетесь волейболом или теннисом, то запомните словоnet(сетка). Кстати, для большого тенниса вам понадобится ракетка (Racketилиracquet), но знайте, что в настольном теннисе ракетка называетсяpaddle.
Любителям хоккея нужно запомнить три слова. Это — puck(шайба),stickилиhockeystick — хоккейная клюшка и skates — коньки. Коньки для катания по асфальту, или просто ролики, на английском будутrollerskates. Иногда хоккейная клюшка называетсяclub. По сути под этим словом могут скрываться многие английские виды спортивного инвентаря, которыми мы должны по чему-то ударить (к примеру, бита для бейсбола, булава для гимнастики, клюшка для гольфа).
Виды спорта на английском языке
Мы можем условно разделить наше общество нa две группы: те, кто просто занимается спортом любительски (amateurs), и те, кто занимается им профессионально (professionals), как правило, с детства. Последние ставят своей целью в жизни победить (win) в международных соревнованиях (international competitions), стать призером Олимпийских Игр (become a winner of Olympic Games), побить мировой рекорд или установить новый (break/set a record). Сегодня в мире существует огромное количество видов спорта, и при этом продолжают появляться новые. В этой статье мы рассмотрим самые популярные виды спорта и для удобства разделим их на наземные, водные, воздушные.
Наземныевидыспорта. Land-based sports
Легкая атлетика (athletics) включает следующие дисциплины:
| Слово | Перевод |
| Running | Бег |
| Race walking | Спортивная ходьба |
| Long jumping | Прыжок в длину |
| High jumping | Прыжок в высоту |
| Pole vault | Прыжок с шестом |
| Discus throw | Метание диска |
| Javelin throw | Метание копья |
Также стоит сказать о наземных видах спорта, в которых задействованы специальные средства передвижения:
| Слово | Перевод |
| Cycling | Езда на велосипеде |
| Skating | Катание на роликовых коньках |
| Skate boarding | Скейтбординг |
| Skiing | Катание на лыжах |
| Ice-skating | Катание на коньках |
| Luge | Санный спорт |
Отдельно можно выделить командные виды спорта на английском языке:
| Слово | Перевод |
| Football/soccer | Футбол |
| Basketball | Баскетбол |
| Volleyball | Волейбол |
| Baseball | Бейсбол |
| Hockey | Хоккей |
| Cricket | Крикет |
| Tennis | Теннис |
| Badminton | Бадминтон |
Водные и подводные виды спорта. Water and underwater sports
Основным видом спорта на воде является плавание (swimming). Всего существует 4 вида спортивного плавания: кроль (crawl), плавание на спине (backstroke), брасс (breaststroke) и баттерфляй (butterfly). Также особое место среди водных видов спорта занимают синхронное плавание (synchronized swimming) и прыжки в воду (highboard diving), в частности синхронные прыжки в воду (synchronized diving). Помимо этого стоит упомянуть следующие водные и подводные виды спорта:
| Слово | Перевод |
| Water polo | Водное поло |
| Windsurfing | Виндсерфинг |
| Kiteboarding | Кайтбординг (катание на доске по волнам с помощью воздушного змея) |
| Sailing/yachting | Парусный спорт |
| Kayaking | Каякинг |
| Sport diving | Дайвинг |
Воздушные виды спорта. Airy sports
Сегодня все большую популярность приобретают воздушные виды спорта, ведь к XXI веку человек успел покорить не только земную и водную, но и воздушную стихию. Самыми известными среди воздушных видов спорта являются:
| Слово | Перевод |
| Skydiving/parachuting | Парашютный спорт |
| Aeronautics | Воздухоплавание |
| Paragliding | Парапланеризм |
| Hang gliding | Дельтапланеризм |
| Rope jumping | Роупджампинг |
- http://engblog.ru/about-sport
- http://begin-english.ru/article/angliyskiy-dlya-sportsmenov-podborka-spotrivnogo-slenga/
- http://begin-english.ru/article/angliyskiy-dlya-sportsmenov-cportivnyy-inventar-na-angliyskom/
Основные термины (генерируются автоматически): слово, спортивный сленг, воздушный вид спорта, английский язык, подводной вид спорта, перевод, катание, выражение, вид спорта, хоккейная клюшка.
moluch.ru
Газеты на английском языке | Elf-English.ru
ГАЗЕТА — бестселлер одного дня. Валерий Янц
Сегодня речь пойдёт о том, какие бывают газеты на английском языке, почему нужно их читать, как выбрать газету на английском, где можно найти газеты на английском онлайн, как часто нужно читать газеты и с какого уровня можно приступать к чтению газет на английском.
Мы ответим на все эти вопросы.
Почему и кому нужно читать газеты на английском?
Чтение газет на английском несомненно полезно и вот почему:
- газеты отражают современный разговорный язык
- это — источник информации о новостях в мире
- возможность почерпнуть знания в конкретной сфере
- практическая ценность — могут помочь найти работу, снять жилье и т.д.в той стране, куда вы направляетесь/собираетесь иммигрировать
Если регулярно читать газеты на английском, то можно очень хорошо повысить свой уровень, расширить словарный запас. К тому же вы заметите, что строить предложения на английском будет гораздо проще, если вспомнить конструкции и фразы из газет. Ваша речь станет более приближенной к носителям, а не ломано-русско-английской -, как это бывает с теми, кто пытается переводить с русского на английский, не читая аутентичных статей, а лишь подставляя первые попавшиеся им слова из словаря.
А тем, кто собирается сдавать международный экзамен по английскому (IELTS / TOEFL / FCE / CAE) экзаменаторы особо рекомендуют регулярное чтение газет на английском, так как статьи встречаются в части Reading и Writing (кембриджские экзамены подразумевают не только понимание, но и умение написания статей). Особенно New Scientist и the Economist для подготовки к Academic Module.
Какие бывают газеты на английском?
Газеты на английском можно разделить на те, что выпускаются в России и за рубежом. Зарубежные газеты на английском подразделяются на газеты, написанные для носителей и для изучающих английский как второй язык (ESL learners). В свою очередь газеты для носителей английского делятся на серьезные издания и для массового читателя.
Удивительно, но в России тоже выпускаются газеты на английском, хотя их и мало.
Зарубежные газеты для носителей. Их полезно читать начиная с уровня Upper-Intermediate.
- thebigproject.co.uk — каталог онлайн газет, рассортированным по странам.
Serious:
Британские газеты:Другие:
- Каталог по Штатам — если Вас интересует конкретный штат, то можно посмотреть TOP 10 газет из этого штата.
- Scholastic News — самая популярная газета новостей для детей. Серьезные новости «разжевываются» понятным языком для американских детей. К статьям прилагаются упражнения в .pdf формате, часто с картинками и картами, которые будут интересны даже взрослым (изучающим английский). Упражнения ориентированы на проверку усвоенной информации.
Зарубежные газеты для изучающих английский.
Первым делом, те газеты и сайты, которые я бы внесла в «золотой список»:
Adult Learning Activities — сайт с озвученными статьями от калифорнийского проекта дистанционного обучения. Некоторые истории содержат и видеоролики. Для просмотра и прослушивания тоже нужен Flash Player. Статьи разбиты по рубрикам (Working, Law, Family, School, Health, Housing, money, Science, Services, Travelling, Nature) и будут интересны и полезны взрослым уровней Pre-Intermediate-Intermediate. После каждой статьи есть интерактивные упражнения на закрепление ключевых слов из статьи и понимание информации (для этого нужно нажать кнопку «Next»)- Words in the News — проект от BBC Learning English — озвученные статьи, которые можно скачать в mp3″ и pdf форматах, с объяснениями слов.
Теперь расскажем о других изданиях, которые тоже достойны внимания:
- breakingnewsenglish.com — сайт про сенсационные новости от Sean Banville с многочисленными, но не интерактивными упражнениями. Плюсы: Автор сайта — носитель британского английского, преподаватель английского для иностранцев, поэтому упражнения хорошо методически продуманы. Минус — все новости озвучены только Шоном Бенвилом. Некоторым моим студентам просто не нравится его произношение.
- PBS Newshour EXTRA —новости, специально для уровней Upper-Intermediate и Advanced. Упражнения находятся в разделе справа от статьи (Resources — Student Worksheet). Как правило, это просто вопросы.
- VOA News — новости от Voice of America for learning English. Плюсы: все статьи сопровождает аудиозапись разных носителей американского английского, среди дикторов есть и мужчины и женщины. Минус — дикторы говорят чересчур медленно и растянуто, абсолютно неестественно. Подойдет для уровня Beginner и начального Elementary.
- simpleenglishnews.com — очень короткие статьи для уровней Beginner и Elementary. Минусы: без упражнений и озвучены только одним спикером- Sam Margolis.
Российские газеты:
Раньше в ВУЗах заставляли читать и переводить Moscow News. Объяснялось это обычно тем, что нужно знать и уметь обсуждать новости, происходящие в нашей стране. Я же, к сожалению, так и не вижу пользы в чтении текстов из российских газет, ведь написаны они русскими, пусть и хорошо владеющими английским, но не носителями.
Российские газеты для изучающих английский:
- School English — Вы можете прочесть примеры статей, после каждой дан перевод сложных слов. Мне показалось, что статьи несерьезные и «скопипастены» из разных источников.
- English— это приложение к газете «Первое сентября». Будет интересна только учителям средних школ, так как там помещаются статьи русских преподавателей об открытых уроках и т.д. В сети доступны только некоторые старые статьи.
Вывод: читайте газеты на английском, написанные носителями языка.
Как читать газеты на английском?
Студенты часто интересуются, как часто нужно читать газеты, сколько статей в день или неделю. Сегодня я решила поинтересоваться у наших преподавателей, что они думают на этот счёт.
Надежда: «Главное, чтобы с удовольствием. Есть люди, которые любят читать газеты, а есть те, которым два текста в неделю — уже предел терпения. Мне кажется, начинать можно с уровня Pre-Intermediate». Надежда советует сайт:
- englishtexts.ru — статьи с последовательным переводом на русский и выделены выражения.
Анна: «Мне кажется, это зависит от того, насколько это интересно студенту. Если это нравится, то хоть каждый день, если нет, можно вообще не читать, или иногда в целях ознакомления с газетной лексикой».
Айгуль: «Думаю, статьи нужно читать в зависимости от цели изучения языка, начиная, конечно, с соответствующего уровня. Для изучающих английский язык будет полезно регулярно узнавать мировые новости, новости шоу-бизнеса, спорта, интересные открытия ученых именно из газет и журналов. И в этом нам помогают поли-лингвальные сайты. Например, euronews.net– там можно читать одни и те же статьи на разных языках».
Я также общалась с нашими преподавателями-носителями.
Вы можете прочесть мнения преподавателей-носителей на английском, щелкнув по нижеследующей записи:
Мнения носителей на английском
The answer to that is dependent on their level. I have low-level students who find it too tremendously difficult so read only occasionally, and then I have high-level students who regularly turn to the NY Times for news. For a pre-int. student… maybe a short article every day or so (Michelle)
I would suggest each day if possible… and as many articles as they have time for starting from intermediate level. (Сatherine)
There is no formula. I believe that the more a person reads, the better for him/her. It is important that a student does not read material that is either too easy or too difficult. Material that is too difficult may result in discouraging the student. material that is too easy will have little, if any, effect.
Motivation is also very important. Therefore, I always suggest that my students read about what interests them most. Advanced English learnes should read longer articles and obviously ones that include more advanced vocabulary. Students should gradually increase «the bar», that is go on to a slightly more difficult material once they realize that they have relatively few problems with the level they’re at. But — as I mentioned earlier — it really depends and there is no formula regarding how much is enough. The more the better. (Ewa)
I think that it depends on their level. For intermediate students an article can take a very long time, so they may only want to try one or two articles a week because it may take them the whole week to finish those. Avery advanced student may want to try to read the whole front page three or four times a week. (Erin)
I think they could start with short articles at intermediate level if their vocabulary is ok. I think they should read at least 3 a week. I think reading is very important for getting the feel of a language, as important as learning vocabulary. (Ann Mackay)
Well, I think they should read everyday. I don’t think there is a magic number of essays, but they should read a wide range of different articles from science to literature, etc. (Shelly)
No matter what the student’s level is, he/she should be able to find material appropriate to his/her level. Also, they should challenge themselves by reading something a little more difficult than their level but not so difficult that they’ll give up. (Shelly)
I would recommend daily for whatever level they are (Carmine)
Представляю Вам перевод их ответов.
Michelle: «Всё зависит от уровня. У меня есть студенты, которым чрезвычайно трудно читать газеты, поэтому они изредка это делают. С другой стороны, мои студенты с высоким уровнем часто читают новости из NY Times. Что касается студентов уровня Pre-intermediate, то им, наверное, будет достаточно 1 маленькой статьи в день.» Мишель также заметила, что в статье не должно быть больше 10 новых слов. Если их больше, то вы взяли слишком сложную статью для вас.
Однако, большинству студентов Мишель больше нравится смотреть новостные видеоролики с субтитрами на английском, нежели читать их в газетах. Она дала ссылку на сайт:
- PBS Frontline — видео на английском с субтитрами (нужно нажать «СС» which stands for closed-captioned) на самые разные темы.
Catherine: «Я рекомендую читать каждый день, если возможно… и как можно больше статей, на сколько у Вас хватит времени. Начинать можно с уровня Intermediate».
Ewa: «Нет определенного числа статей. Думаю, чем больше человек читает, тем лучше для него/нее. Важно, чтобы студент не читал материал, который слишком легкий или слишком сложный. Мотивация также очень важна. Поэтому я всегда советую моим студентам читать про то, что им интересно. Студенты уровня Advanced должны читать более длинные статьи с сложным вокабуляром. Студенты должны постепенно поднимать планку, увеличивая сложность. Но нет определенной цифры- как много нужно читать. Чем больше, тем лучше».
Erin: «Думаю все зависит от уровня. У студентов уровня Intermediate чтение статьи занимает много времени, поэтому им достаточно будет одной-двух статей в неделю. Студенты уровня Advanced могут прочесть 4-5 газетных страниц».
Ann Mackay: «Можно начать с коротких статей на уровне Intermediate, если у них богатый словарный запас. Читать нужно как минимум 3 статьи в неделю. Думаю, чтение очень важно для того, чтобы научиться чувствовать язык и узнавать новые слова».
Shelly: «Я считаю, студентам нужно читать каждый день. Не думаю, что есть волшебное число статей, но следует читать статьи на самые различные темы от научных до художественных».
Carmine: «Я бы советовал читать газеты каждый день независимо от уровня студентов».
Какую газету на английском выбрать?
Читайте газеты того региона, который представляет для Вас наибольший интерес. Например, если Вы собираетесь иммигрировать в Австралию, читайте австралийские газеты.
Читайте газеты той сферы, которая связана с Вашей профессией, хобби или интересами.
Помните — процесс чтения должен приносить удовольствие.
Разные газеты, авторы, стиль, факты о жизни в разных странах разнообразят не только ваш язык, но и ваш кругозор.
Понравилась статья? Расскажите друзьям:elf-english.ru
