Это интересно

  • ОКД
  • ЗКС
  • ИПО
  • КНПВ
  • Мондиоринг
  • Большой ринг
  • Французский ринг
  • Аджилити
  • Фризби

Опрос

Какой уровень дрессировки необходим Вашей собаке?
 

Полезные ссылки

РКФ

 

Все о дрессировке собак


Стрижка собак в Коломне

Поиск по сайту

Belarus2UK. Журнал англия на русском языке


Русские СМИ в Великобритании | Belarus2UK

media_СМИВ Великобританиии бесплатно распространяются ряд еженедельных русских газет.

«Англия» — независимая полноцветная еженедельная газета, выходящая на русском языке в Великобритании. Главным образом предназначена для русскоговорящмх иммигрантов, а так же для англичан, читающих по-русски. Выходит по пятницам. Распространяются посредством подписки, на газетных лотках у станций лондонского метро и в «русских» и «польских»  магазинах по всей территории Великобритании. Также газета доступна по адресу http://www.angliya.com

Газета освещающает политические, общественные, экономические, культурные и спортивные события жизни Великобритании. В каждом номере публикуются авторские материалы и аналитические статьи, интервью, советы и консультации специалистов, обзоры новинок кино и книжного рынка, юмор, а также рекламные материалы и частные объявления. Тираж составляет 30 000 экземпляров. Объём 40 страниц.

Газета «Пульс UK» появилась в сентябре 2005 года на 24 страницах и состояла из ТВ программы и бесплатных объявлений. С тех пор Пульс значительно вырос и сейчас это 48-страничное еженедельное издание с тиражом 20 000 экз.

Газету выпускает независимый издательский дом Russian Media House, основанный в 2003 году. Газета не принадлежит никакой политической партии, правительству или официальной организации какой-либо страны и оставляет за собой право печать материалы в либеральныхтрадициях свободной прессы. Изначально газета продолжала славные традиции бесплатных русскоязычных газет Великобритании, однако мы постарались расширить традиционные иммигрантские темы до культурно-развлекательного еженедельника, совмещая британские Time Out и Loot. Передовой дизайн, материалы из первых рук (газета не перепечатывает чужие статьи), живая подача – индивидуальное лицо Пульса выделяет её среди других газет.

На страницах газеты деловые партнеры разъясняют различные аспекты жизни в Великобритании от выбора частной школы для ребенка или университетского курса на лето до получения ссуды на жилье или тонкостей системы налогообложения.

Газета выходит каждый четверг и распространяется совершенно бесплатно на территории UK, по подписке*, в магазинах русских продуктов, газетных стендах у станций метро в Лондоне, в пунктах перевода денег (LCC, TransFast, MoneyGram, Western Union, Unistream), российских авиалиниях, рейсах компании BLM, украинских (Киевcкие рейсы) и польских авиалиниях. А также в школах русского языка в Лондоне, в офисах русскоязычных компаний и на всех мероприятиях издательского дома Russian Media House и онлайн по адресу http://pulse-uk.org.uk

С февраля 2009 деловая газета «Коммерсантъ» издается в Великобритании. Выходит 3 раза в неделю по понедельникам, средам и пятницам. Объём 12-16 страниц. Распространяется подпиской. Стоимость подписки на 3 месяца £29, на 6 месяцев £49, на год – £95. Оплата банковским переводом или чеком, высланным на адрес редакции. Онлайн версию можно найти по адресу http://kommersantuk.com/

Стоит также отдельно отметить работу Русской службы BBC. Британская широковещательная компания (British Broadcasting Corporation) начала регулярное радиовещание на русском языке в далеком 1946 году. Хотя самая первая радиотрансляция для СССР состоялась 23 июня 1941 года. Это была переведенная на русский язык речь премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля, который объявил о нападении Германии на СССР. Русская служба BBC является одной из старейших в корпорации. Во время Второй мировой войны Би-би-си стало платформой для пропаганды совместных военных усилий Великобритании и СССР. Во время холодной войны, трансляции BBC “глушили” на территории СССР.

До 2011 года Русская служба Би-би-си вещала ежедневно на территории России на коротких и средних волнах и в Интернете. 26 марта 2011 года Русская служба Би-би-си прекратила своё вещание в радиоэфире, продолжив публикации и вещание в интернете.

Подробно о истории русской службы BBC на русском языке на официальном сайте. Для изучающих английский язык на сайте русской службы BBC раздел Learning English с бесплатными аудио и видео учебными материалами.

 

 

Читайте также

belarus2uk.ru

Журнал "Англия" - Предметы советской жизни

Совершенно случайно попались мне несколько номеров журнала "Англия", посвященного советско-британской дружбе. Выходил журнал в 80-х годах, когда человеческая мысль еще не пошла по инерции, компьютеры были красивыми, а журналы верстали с умеренным количеством картинок. Вот не удержался и отсканил некоторые трогательные кадры:

Обратите внимание на записку в верхнем левом углу. Под катом еще 24 штуки: в основном британские пролетарии, спортсмены, детишки, винтажные девайсы и т. п.

Устройство для переворачивания страниц на партитуре

Фрэнсис Бэкон, между прочим.

soviet-life.livejournal.com

Местные газеты и журналы в Великобритании и Франции на русском языке

вопрос:Великобритания, Англия, Лондон. Франция, Париж.

Газета в Великобритании"Англия - наши на острове"

Еженедельная газета на русском языке. Лондон.Angliya - Russian Weekly Newspaper

В газете содержатся новости Великобритании, Лондона и мировые новости с точки зрения "русских англичан", новости и статьи о русскоязычных жителях Великобритании. В тематических разделах - познавательные статьи о регионах Великобритании, истории, образовании, спорте, кулинарии. Новости и статьи о культуре, аннонсы событий.

А также очень практические статьи, вроде как сдавать вождение на великобританское водительское удостоверение... со второго раза.

Забавный юмор:"Объявление. Опытный частный детектив быстро и достоверно установит, с чего это вдруг ваш муж такой счастливый."

>> "Англия - наши на острове"

Газета и журнал, Великобритания:газета "Лондонский курьер" и журнал "RussianUK"

Russian London Courier & RussianUKRussian newspaper and The Russian Directory magazine

В газете "Лондонский курьер" содержатся и серьезные темы. Не скажу, что очень запретные, но крайне нежелательные и не для евро-масс. Пример:"Множеству людей навязчивая доктрина «мультикультурализма», «политкорректности», «толерантности» набила оскомину и вызывает, как у Стива, реакцию негативно-сумбурную и далекую от официальной. Тому есть масса вполне научных подтверждений, весьма неохотно публикуемых."

RussianUK - это ежеквартальный британский журнал на русском языке, с рубриками: "Дневник", "Слово редактора", "Профессионал", "Интервью", "Фильмы", "Мода", "Путешествие". И, разумеется, обширная серьёзная реклама.

Но не всё так легко. Например, журнал задаётся вопросом "Британские русские или русские британцы?"

>> "Лондонский курьер" и "RussianUK" (русская Великобритания)

интернет-газета на русском языке, Франция:"Русский очевидец"

L'Observateur russe

Естесвенно, что Франция - это Париж, вино, искусства. Французское общество переплетено с рубрикой "Зарубежная Россия", а путешествие "По Франции" - "С бокалом против инфаркта" со "Светской жизнью".

Оптимистичная газета и умная газета, статьи даже о ГМО (генетически модифицированные организмы) поданы в оптимистичном тоне. Но тем не менее статьи не бодрячески-пусты, а тонко аргументированы.

>> интернет-газета "Русский очевидец"

 03апр2011

netnotebook.net


Смотрите также

KDC-Toru | Все права защищены © 2018 | Карта сайта