Журнал станкоинструмент
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №1/2018
Table of Contents
Содержание
Problems and Solutions
Проблемы и решения
N.PanichevSpecial attention to the technological basis of engineering Н.ПаничевОсобое внимание технологической базе машиностроения N.YudenkovIndustry 4.0 in the world and in russia Н.ЮденковИндустрия 4.0 в мире и россииMaterials Machine Tools
Материалообрабатывающие станки
S.Vasilyev, V.YudinSpecial and specialized machines in engineering and metalworking: experience of application and prospects С.Васильев, В.ЮдинСпециальные и специализированные станки в машиностроении и металлообработке: опыт применения и перспективы A.PeskovImport substitution: how to make machine of domestic components? А.ПесковИмпортозамещение: как сделать станок на отечественных комплектующих? L.Tolstykh, S.GorahMachinery equipment modernization of industrial companies Л.Толстых, С.ГораО модернизации станочного парка промышленных предприятийОборудование и технологии литья
S.Tkachenko, V.KorobeynikovCost reduction of tools at the expense of the use of progressive thermal units in blank production С.Ткаченко, В.КоробейниковСнижение себестоимости станков за счет применения комплекса прогрессивных термических агрегатов в заготовительных производствахAdditive Technologies
Аддитивные технологии
V.Kukushkin, A.KuznetsovJSC «STANKOPROM» — system integrator in development of additive technologies В.Кукушкин, А.КузнецовАО «СТАНКОПРОМ» — системный интегратор в развитии аддитивных технологийInformation Technologies
Информационные технологии
A.Andriychenko, S.Seryozhin, N.YudenkovElectronic catalogue of metalworking equipment at «stankoinstrument» association А.Андриченко, С.Сережин, Н.ЮденковЭлектронный каталог металлообрабатывающего оборудования ассоциации «станкоинструмент»Комплектующие изделия
Вопросы комплектации A.ChaltsevHow to choose a hydraulic fluid? А.ЧальцевКак выбрать гидравлическую жидкость? S.OreshkinThe problem of imported high-precision bearings’ replacement С.ОрешкинК проблеме замещения импортных высокоточных подшипниковTools and Tool Systems
Инструмент и инструментальные системы
S.Mikhailov, N.Kovelenov, S.BolotskikhTechnological support conditions for surface roughness in turning of materials by the instrument with rci (replaceable cutting inserts) С.Михайлов, Н.Ковеленов, С.БолотскихТехнологические условия обеспечения шероховатости поверхности при токарной обработке материалов инструментом с смпMeasuring Equipment
Измерительная техника
I.SurkovControl automation of gears and transmissions parameters И.СурковАвтоматизация контроля параметров зубчатых колес и передачStandardization and Certification
Стандартизация и сертификация
G.Borowski, N.Minaeva, C.PashininaTools standartization Г.Боровский, Н.Минаева, Е.ПашининаО стандартизации инструментовEducation
Образование
M.KiseliovThe issue of metrologists’ training М.КиселевК вопросу о подготовке метрологовВыставки и конференции
«TECHNOFORUM-2015» international specialized exhibition of equipment and construction materials processing technology «ТЕХНОФОРУМ-2015» международная специализированная выставка оборудования и технологий обработки конструкционных материаловwww.stankoinstrument.su
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №1/2018
Научное и конструкторско-технологическое обеспечение российского станкостроения Российские станкостроители завоевывают рынок Три поколения отечественных САПР технологических процессов Разработка методики координатных измерений резьбовых конических калибров Экологическое обеспечение технологических процессов машиностроительного производства Конкурентоспособность отечественной станкоинструментальной продукции Основатель научной школы станковедения Аннотации статейTable of Contents
Содержание
Topical interview
Актуальное интервью
Russian tool makers gaining market Российские станкостроители завоевывают рынокProblems and Solutions
Проблемы и решения
G. SamodurovDesign & technical provision of Russian machine tool production for technical reequipment of the defense industry Г. СамодуровКонструкторскотехнологическое обеспечение российского станкостроения в интересах технического перевооружения ОПК S. GrigoryevProspects for the development of domestic machine tool industry in behalf of technological independence of the russian machine tool industry С. ГригорьевПерспективы развития отечественного станкостроения в интересах обеспечения технологической независимости российского машиностроенияMaterials Machine Tools
Материалообрабатывающие станки
А. Kuznetsov, A. KalyashinaThe efficiency of metal cutting machinery and production systems Part 1. Power efficiency of metal cutting equipment and production systems А. Кузнецов, А. КаляшинаЭффективность металлообрабатывающего оборудования и производственных систем часть 1. Энергоэффективность металлообрабатывающего Оборудования и производственных систем B. Bazrov, A. SakharovDetermination of the technological capabilities of machine tools of the turning group on module level Б. Базров, А. СахаровОпределение технологических возможностей станков токарной группы на модульном уровнеТехнологии обработки материалов
S. TkachenkoThe state and scientific and technological capacity of foundry of st. Petersburg and Leningrad region С. ТкаченкоСостояние и научнотехнический потенциал литейного производства СанктПетербурга и Ленинградской областиInformation Technologies
Информационные технологии
A. AndrichenkoThree generations of domestic CAD / CAM А. АндриченкоТри поколения отечественных САПР технологических процессовComponents
Комплектующие изделия
S. DvirnoyPrecision SKF bearings for machine tools С. ДвирнойПрецизионные подшипники SKF для станкостроения D. TormyshevModern SCHUNK vises: availability and flexibility Д. ТормышевСовременные тиски SCHUNK: доступность и универсальностьTools and Tool Systems
Инструмент и инструментальные системы
G. Bulanov, S. Borisov, А. Moskvitin, G. BorowskiImport substitution in HighTech carbide tools at the UlanUde aircraft plant Г. Буланов, С. Борисов, А. Москвитин, Г. БоровскийИмпортозамещение в области высокотехнологичного твердосплавного инструмента на УланУдэнском авиационном заводеMeasuring Equipment
Измерительная техника
A. Borisov, A. MaslovRoughness control of parts’ surface by vibroacoustic diagnosis А. Борисов, А. МасловКонтроль шероховатости поверхности деталей методом виброакустического диагностирования I. SurkovThe method development of coordinate measuring of taper thread gauges И. СурковРазработка методики координатных измерений резьбовых конических калибровEnvironment and Safety
Экология и безопасность
L. ShvartsburgEcological provision of technological processes in engineering production Л. ШварцбургЭкологическое обеспечение технологических процессов машиностроительного производстваExhibitions & conferences
Выставки и конференции
The results of Tehnoforum2016 exhibition Итоги выставки «Технофорум2016» The competitiveness of the domestic machine tool products Конкурентоспособность отечественной станкоинструментальной продукции Russian production will reach the level of 4.0. the results of Skolkovo conference Российское производство выйдет на уровень 4.0. итоги конференции в Сколково The meeting of the committee on the casting and forging industries Заседание комитета по литейному и кузнечнопрессовому производствамО прошлом в настоящем
By the 125th anniversary of the birth of N.S. AcherkanThe founder of scientific school of machine maintenance К 125летию со дня рождения Н.С. АчерканаОснователь научной школы станковеденияwww.stankoinstrument.su
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №3/2018
ОАО "КЭМЗ" - современное станкостроение. Интервью с генеральным директором ОАО "КЭМЗ" В.В.Лебедевым Эффективность технологической модернизации предприятий Локализация в российском станкостроении Рынок промышленной робототехники в России и мире "Металлообработка-2016": бизнес оказался мудрее санкции Индустрия 4.0 на Hannover Messe 2016 Иннопром-2016 Научная школа трибологического материаловедения Аннотации статейTable of Contents
Содержание
Topical interview
Актуальное интервью
«KEMZ» JSC — modern machine tool industry ОАО «КЭМЗ» — современное станкостроениеProblems and Solutions
Проблемы и решения
S. LukinaThe effectiveness of the enterprises’ technological modernization С. ЛукинаЭффективность технологической модернизации предприятий K. Zmieva, E. DolzhikovaEnergy saving and improving of energy efficiency in industry — the key mechanism to reduction of the Russia`s GDP energy intensity К. Змиева, Е. ДолжиковаЭнергосбережение и повышение энергетической эффективности в промышленности — ключевой механизм снижения энергоемкости ВВП России A. Maslov, L. HayetStructure of system safety of vital functions А. Маслов, Л. ХаетСтруктура системной безопасности жизнедеятельностиМатериалообрабатывающие станки
A. KuznetsovLocalization of the russian machine tool industry is a factor to achieve technological independence. Methodological aspects of the problem А. КузнецовЛокализация в российском станкостроении — фактор достижения технологической независимости. Методологические аспектыMaterials processing technologies
Технологии обработки материалов
A. Meshkas, V. Makarov, V. ShirinkinProblems and ways of solutions of composite materials machining at engineering enterprise А. Мешкас, В. Макаров, В. ШиринкинПути решения проблем механической обработки композиционных материалов на машиностроительном предприятии E. Zaharevich, M. Shavva, V. Lapshin, S. GrubyUltra precision diamond processing of brittle materials in thickness nanometer range of cutting layer Е. Захаревич, М. Шавва, в. Лапшин, С. ГрубыйУльтрапрецизионная алмазная обработка хрупких материалов в нанометровом диапазоне толщин срезаемого слояИнструмент и инструментальные системы
V. Balkov, V. Borovsky, L. Kamenetsky, E. NeginskyComparative evaluation of design concepts of precast threading tools using the environment of finite element calculation «TFLEX analysis» В. Балков, В. Боровский, л. Каменецкий, Е. НегинскийСравнительная оценка конструктивных исполнений сборного резьбообразующего инструмента с использованием среды конечноэлементных расчетов «TFLEX анализ»Measuring Equipment
Измерительная техника
I. Surkov, A. BurtovayaHardware and software methodological support for coordinate measurement of precision parts and tools И. Сурков, А. БуртоваяОборудование и программнометодическое обеспечение для координатных измерений высокоточных деталей и инструментовRobotics and Mechatronics
Робототехника и мехатроника
A. KonyukhovskayaIndustrial robotics market in Russia and the world А. КонюховскаяРынок промышленной робототехники в России и мире V. Glazunov, A. Aleshin, N. Kovaleva, S. Skvortsov, G. RashoyanProspects for the development of parallel structure mechanisms В. Глазунов, А. Алешин, Н. Ковалева, С. Скворцов, Г. РашоянПерспективы развития механизмов параллельной структурыВыставки и конференции
Vladimir Putin visited the finals of national championship Young Professionals — 2016» (Worldskills Russia) Владимир Путин посетил финал национального чемпионата «Молодые профессионалы — 2016» (Worldskills Russia) «METALLOOBRABOTKA (METAL CUTTING)2016» : business turned out to be wiser than sanctions «МЕТАЛЛООБРАБОТКА2016»: бизнес оказался мудрее санкций Industry 4.0 on HANNOVER MESSE 2016 Индустрия 4.0 на HANNOVER MESSE 2016 The authors of the «STANKOINSTRUMENT» journal are among the winners of phase i of the sixth allrussian competition of innovative journalism «Tech in Media’16» Авторы журнала «СТАНКОИНСТРУМЕНТ» в числе победителей шестого всероссийского конкурса инновационной журналистики «Tech in Media’16»Looking Back
О прошлом в настоящем
I. GershmanTribological materials science school (on the 100TH anniversary oF N.A. Boucher) И. ГершманНаучная школа трибологического материаловедения (к 100летию со дня рождения Н.А. Буше)Станкоинструмент - журнал - Металлообработка-2017. Итоги
В очередной раз, подтвердив статус крупнейшей выставки и важнейшего события в сфере станкостроения, «Металлообработка-2017» продемонстрировала новейшие технологии и оборудование, инновационные системы в области обработки металлов, а также технические особенности и преимущества современных станков. В этом году экспоненты из 30 стран мира явили весь потенциал станкостроения в России – от высокопроизводительного инструмента до современных технологий обработки материалов, аддитивных и информационных технологий. Среди представленного оборудования наблюдалось немало новинок в области использования лазерных источников.ООО "СТАНКОМАШСТРОЙ"На выставочной площадке компании «СтанкоМашСтрой» состоялся ряд деловых встреч с партнерами и гостями выставки, в том числе и встреча с представителями департамента станкостроения РФ, которые высоко оценили производственный потенциал компании «СтанкоМашСтрой». В рамках выставочной экспозиции были представлены новейшие модели токарных станков от компании. Посетители стенда «СтанкоМашСтрой» ознакомились с универсальными токарно-винторезными станками серии СТ 16к20, достоинство которых положительно оценили не только отечественные покупатели, но и предприятия Германии. Также компанией были представлены новые высокотехнологичные токарные станки с системой ЧПУ серии СТ 16А25 и СТ 25. ООО"ШУНК Интек"На выставке «Металлообработка» немецкая компания SCHUNK продемонстрировала в действии принцип «синергии от SCHUNK», который заключается во взаимодействии систем захвата и зажимных технологий. На своем стенде компания SCHUNK представила автоматизированный комплекс – модель обрабатывающего центра с промышленным роботом, демонстрирующую: автоматизированную смену оснастки, автоматизированную загрузку/выгрузку станка и палетную систему VERO-S в действии. Кроме того, впервые в России SCHUNK представили первую в мире гидравлическую оправку TENDO Slim 4ax со сверхтонким дизайном, на 100% повторяющую контур термооправки. Принцип «Установи и работай» в действии представляет собой: 1:1 заменяемость термооправки на гидравлическое решение, превосходное гашение вибраций, быструю смену инструмента – микронная точность без вспомогательного оборудования.Новинками на стенде в стационарной оснастке стали центрирующие тиски KSC и тиски с неподвижным кулачком KSC-F, имеющие самую широкую размерную номенклатуру и разнообразие сменных зажимных губок. Это прорыв в сфере общедоступных и универсальных тисков высочайшего качества.
ООО НПК "Дельта-Тест"Российская компания «Дельта-Тест» представила журналистам электроэрозионное оборудование. Все комплексы экспонировались в рабочем режиме, с демонстрацией интересных и сложных примеров применения.Среди прочего оборудования был представлен ультрапрецизионный проволочно-вырезной станок АРТА 454 С. Это первый в серийной линейке НПК "Дельта-Тест" образец, оснащенный системой ЧПУ АРТА-Х.10 нового поколения. Данная разработка от российского производителя включает в себя все необходимое для достижения высочайшей точности и деликатности обработки, в том числе каретки осей основного координатного стола с обратной связью по оптическим бесконтактным датчикам дискретностью 0,1 микрона, контур термостабилизации системы, возможность обработки электродами от 0,05 мм. Оборудование данного класса позволяет решать задачи вырезки сложных профилей с одновременной интерполяцией по 4-м – 5-ти осям и повторяемостью обработки "на детали" до +/- 1,5 микрона. Все это обуславливает применение модели АРТА 454 С в самых требовательных производственных и научных областях.
АО «Ковровский электромеханический завод»Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров ознакомился с выставочной экспозицией и посетил стенды АО "Ковровского Электромеханического Завода", "Солвер", ООО "Группа "СТАН", АО "КЗТС". Также в присутствии Министра был подписан ряд соглашений: между АО "Ковровский Электромеханический Завод", ЗАО СКФ (подшипники) и Московским государственным техническим университетом им. Н.Э. Баумана по локализации разработки и производства современных шпиндельных узлов для металлорежущих станков, а также между ПАО "Объединенная авиастроительная корпорация" и ООО "Группа "СТАН" по сотрудничеству в области содействия государственной программе импортозамещения в промышленности и развития станкоинструментальной отрасли. Денис Мантуров отметил, что наравне с зарубежными участниками на мероприятии были представлены новейшие виды российского станкостроительного оборудования. В их числе – обрабатывающие центры, модульные конструкции, оснащенные отечественной системой ЧПУ, которые соответствуют требованиям мирового уровня, новые типы управляемого технологичного оборудования, способного функционировать в условиях даже безлюдного производства.
ОАО Станкозавод "Красный борец" представил на своем стенде следующее оборудование: станок специальный с ЧПУ для глубинного профильного шлифования модели ОШ-680Ф3, станок плоскошлифовальный с круглым столом и горизонтальным шпинделем с ЧПУ модели ОШ-641*16 (диаметр стола 600 мм, мощность главного привода 7,5 кВт).
ООО "Балт-Систем"Компания ООО "Балт-Систем" продемонстрировала новейшие комплектные системы управления (КСУ) для современного станкостроения, модернизации станочного парка и автоматизации нового производства. Одна из разработок компании – оперативная система управления (ОСУ) для токарных станков. Это единственное ПрО, позволяющее работать как в режиме ОСУ, так и в режиме УЧПУ (устройство с числовым программным управлением), в зависимости от подготовки пользователя. Отличительным свойством системы является доступность ее освоения операторами станков с минимальным опытом: выпускниками школ, работниками механических цехов, токарями низкой квалификации. ОСУ содержит готовые циклы для внешней и внутренней обработки детали, параметрирование под конкретную деталь и сохранение в памяти системы управления. Система имеет простой и удобный пользовательский интерфейс, а также визуальное отображение составляемой управляющей программы (с возможностью безопасной отработки программы в режиме тест).
РосмаркСтальКомпания «Росмарк-Сталь» на выставке «Металл обработка-2017» показала работу станка ANCA C ЧПУ (Германия). Это новая модель предназначена для вышлифовки концевого инструмента. Также компания продемонстрировала установку гидроабразивной резки WATER JET SWEDEN AB (Швеция). «Продукцию этого производителя мы традиционно показываем каждый год, демонстрируем технические новинки», – отметил представитель компании Андрей Бочаров.
SKFВ третий день выставки «Металлобработка-2017» состоялась конференция «Индустрия 4.0 в металлообработке», организованная медиа-группой Next Business Media в партнерстве с компанией Sandvik Coromant. В мероприятии приняли участие представители ведущих компаний в области применения современных цифровых и информационных технологий в металлообработке, станкостроении и робототехники. Уже сегодня многие компании активно внедряют элементы Industry 4.0 в свой бизнес. Об опыте шведской компании SKF в этом направлении рассказал заместитель генерального директора предприятия Александр Никитин. Компания SKF (ЗАО СКФ) разработала новую систему мониторинга состояния оборудования SKF IMх-8 для раннего обнаружения неполадок, которая работает в режиме реального времени. Интеграция IMx-8 с облачным хранилищем SKF Сloud позволяет обмениваться информацией и проводить удаленный мониторинг. Компания также разработала инновационную сенсорную технологию для беспроводной передачи данных о состоянии подшипников SKF Insight. Она обеспечивает непрерывную передачу информации о рабочем состоянии подшипников с помощью датчиков и электронных устройств для сбора данных с автономным питанием. Беспроводная сенсорная технология позволяет перейти к точному прогнозированию той или иной неисправности.
Компании-участники высоко оценили уровень организации выставки, количество и качество профессиональных контактов, полученных во время работы выставки. Выставка «Металлообработка-2017» получила много положительных отзывов экспонентов и посетителей выставки.
www.stankoinstrument.su
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №4/2018
Принципы "бережливого" металлообрабатывающего производства в России Технический уровень и конкуренто-способность металлорежущих станков Особенности построения 5-координатных станков с ЧПУ Современные технологии обработки алюминия и его сплавов Динамометрическая паллета с передачей диагностических сигналов по радиоканалу Модель исследовательского университета в России Станкостроение на форуме "АРМИЯ-2016" Аннотации статейTable of Contents
Содержание
Topical interview
Актуальное интервью
Diversification of business processes as an important factor in a company’s development in the example of “KAMI” Association Диверсификация бизнес-процессов как важный фактор развития компании на примере Ассоциации «КАМИ»Problems and Solutions
Проблемы и решения
N. RASPOPOVAThe principles of «lean» production of metal in Russia Н. РАСПОПОВАПринципы «бережливого» металлообрабатывающего производства в РоссииMaterials Machine Tools
Материалообрабатывающие станки
A. KUZNETSOVThe technical level and competitiveness of cutting machines А. КУЗНЕЦОВТехнический уровень и конкурентоспособность металлорежущих станко N. SERKOV, I. SHLESBERGConstruction Features of 5-axis CNC machine tools and rotary tables alignment issues Н. СЕРКОВ, И. ШЛЕСБЕРГОсобенности построения 5-координатных станков с ЧПУ и вопросы юстировки поворотных столов D. FILATOVPREDICTION OF IMPLEMENTATION RESULTS OF STATE SUPPORT IN MACHINE TOOLS INDUSTRY Д. ФИЛАТОВПрогнозирование результатов реализации государственной поддержки станкостроения S. CHURABOEVALUATION AND EXPERIMENTAL RESEARCH OF UNEVEN HEATING OF CUTTING MACHINE’ METAL COMPONENTS С. ЧУРАБООценка и экспериментальные исследования неравномерности нагрева деталей металлорежущего станкаMaterials processing technologies
Технологии обработки материалов
A. RYZHOVModern technology of aluminum and its alloys processing А. РЫЖОВСовременные технологии обработки алюминия и его сплавовInformation Technologies
Информационные технологии
A. ANDRICHENKOManagement of Corporate Master Data in Industrial Holdings and Corporations А. АНДРИЧЕНКОУправление корпоративными мастер-данными в промышленных холдингах и корпорацияхComponents
Комплектующие изделия
I. ZVEREVModern state and development prospects of high-speed spindle units И. ЗверевСовременное состояние и перспективы развития высокоскоростных шпиндельных узлов металлорежущих станков S. KROTOVRapid Deployment Systems, and Requirements to Them for the example of SCHUNK VERO-S С. КРОТОВСистемы быстрого базирования и предъявляемые к ним требования на примере SCHUNK VERO-STools and Tool Systems
Инструмент и инструментальные системы
K. DANILENKO, E. TIVIREVMilling Methods of rectangular and curved single-chip grooves on the Taps К. ДАНИЛЕНКО, Е. ТИВИРЕВМетоды фрезерования прямоугольных и однорадиусных стружечных канавок на метчикахMeasuring Equipment
Измерительная техника
V. GUREVICH, O. ROSENTALWater quality control – a lean water treatment in industry. В. ГУРЕВИЧ, О. РОЗЕНТАЛЬКонтроль качества воды – условие бережливой водоподготовки в промышленности A. MASLOV, A. PORVATOVTorque pallet to the transmission of diagnostic signals over the air А. МАСЛОВ, А. ПОРВАТОВДинамометрическая паллета с передачей диагностических сигналов по радиоканалуEducation
Образование
T. PAVELYEVA, S. KRYUCHKOVAThe model of research university in Russia: the pros and cons Т. ПАВЕЛЬЕВА, С. КРЮЧКОВАМодель исследовательского университета в России: плюсы и минусыExhibitions & conferences
Выставки и конференции
S. NOVIKOVMachine Tools at «Army-2016» Forum С. НОВИКОВСтанкостроение на форуме «Армия-2016»Looking Back
О прошлом в настоящем
E. METELKINAThe organizer of the mechanical engineering standardization and the founder of the doctrine of the machine components interchangeability Е. МетелкинаОрганизатор стандартизации машиностроения и основоположник учения о взаимозаменяемости деталей машинwww.stankoinstrument.su
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №2/2018
ОАО "КЭМЗ" - высокие технологии станкостроения Индустриальный нацпроект "Фабрики будущего" Эффективность металлообрабатывающего оборудования и производственных систем Механообрабатывающее оборудование с элементами интеллектуального управления Опыт разработки и внедрения информационной технологии Технологические подходы при изготовлении цилиндрических крупномодульных зубчатых колес Подготовка квалифицированных рабочих и специалистов новой формации Идеолог агрегатирования станков Аннотации статейTable of Contents
Содержание
Problems and Solutions
Проблемы и решения
E. PokatayevaCritically important points of the industrial national project “Factory of the future” Е. ПокатаеваКритически важные точки индустриального нацпроекта «Фабрики будущего»Sponsor Of The Issue
Спонсор номера
“KEMZ” JSC High Technologies Of MachineTool Construction ОАО «КЭМЗ» высокие технологии станкостроенияMaterials Machine Tools
Материалообрабатывающие станки
A. Kuznetsov, A. KalyashinaEfficiency Of Metal Cutting Equipment And Production Systems. Part 2. General efficiency of metalcutting equipment and production systems А. Кузнецов, А. КаляшинаЭффективность металлообрабатывающего оборудования и производственных систем. Часть 2. Общая эффективность металлообрабатывающего оборудования и производственных систем V. Afonin, A. SmolentsevProspects For The Development Of Machining Equipment With Elements Of Intellectual Control В. Афонин, А. СмоленцевПерспективное механообрабатывающее оборудование с элементами интеллектуального управления V. KuznetsovMultiaxis edm with micron accuracy from the SIC “Deltatest” В. КузнецовМногоосевая электроэрозионная обработка с микронной точностью от НПК «Дельтатест» A. BocharovA new machining center from BRETON S.p.A. А. БочаровНовый обрабатывающий центр от BRETON S.p.A.Information Technologies
Информационные технологии
G. Bulanov, A. Bulanov, S. BorisovExperience in the development and implementation of information technology at the UlanUde aviation plant. Г. Буланов, А. Буланов, С. БорисовОпыт разработки и внедрения информационной технологии на УланУдэнском авиационном заводе.Components
Комплектующие изделия
SKF solutions for spindle nodes of modern metalcutting machine tools Решения SKF для шпиндельных узлов современных металлорежущих станков Recipes of increasing competitiveness from “SCHUNK” company Рецепты повышения конкурентоспособности от компании SCHUNKTools and Tool Systems
Инструмент и инструментальные системы
V. Balkov, L. Kamenetsky, E. Neginsky, O. Ott, D. PischulinModern technological approaches to the manufacture of cylindrical coarsegrained gears. В. Балков, Л. Каменецкий, Е. Негинский, О. Отт, Д. ПищулинСовременные технологические подходы при изготовлении цилиндрических крупномодульных зубчатых колесEducation
Образование
O. ClubnichkinaThe training of skilled workers and specialists of new formation О. КлубничкинаПодготовка квалифицированных рабочих и специалистов новой формацииExhibitions & conferences
Выставки и конференции
MSTU «STANKIN» presented the russian CNC system МГТУ «СТАНКИН» представил российскую систему ЧПУ Decision of the allrussian scientific and technical conference «Actual problems of metrological support of scientific and practical activities» Решение всероссийской научнотехнической конференции «Актуальные проблемы метрологического обеспечения научнопрактической деятельности»Looking Back
О прошлом в настоящем
The ideologist of machines’ aggregation Идеолог агрегатирования станковwww.stankoinstrument.su
Станкоинструмент - журнал - Выпуск №1/2018
Problems and Solutions
Проблемы и решения
N.PanichevSpecial attention to the technological basis of engineering The article presents a comparative analysis of the state of the machine tool industry during the Soviet era and current period. It offers a number of necessary measures to bring the industry out of crisis. Н.ПаничевОсобое внимание технологической базе машиностроения В статье дан сравнительный анализ состояния станкостроения во времена СССР и в нынешний период. Предложен ряд необходимых мер для вывода отрасли из кризиса. N.YudenkovIndustry 4.0 in the world and in russia According to the materials of the EMO 2015 exhibition (Milan, Italy, 5–10 October), and information from foreign sources. Н.ЮденковИндустрия 4.0 в мире и россии По материалам выставки EMO 2015 (Милан, Италия, 5–10 октября) и информации из зарубежных источников.Materials Machine Tools
Материалообрабатывающие станки
S.Vasilyev, V.YudinSpecial and specialized machines in engineering and metalworking: experience of application and prospects The article presents to the readers’ attention the experience of Vladimir Machine-Tool Plant «Technika» on the design and creation of specialized machines for the processing of individual and group parts. С.Васильев, В.ЮдинСпециальные и специализированные станки в машиностроении и металлообработке: опыт применения и перспективы В предлагаемой читательскому вниманию статье представлен опыт Владимирского станкостроительного завода «Техника» по разработке и созданию специализированных станков для обработки отдельных деталей и групп деталей. A.PeskovImport substitution: how to make machine of domestic components? The article describes the experience of SASTA JSC in the production of turning lathes using domestic components. А.ПесковИмпортозамещение: как сделать станок на отечественных комплектующих? В статье представлен опыт ОАО «САСТА» в производстве токарных станков с использованием отечественных комплектующих. L.Tolstykh, S.GorahMachinery equipment modernization of industrial companies In view of the current foreign policy and the economic situation the country sovereignty ensuring is impossible without the rapid revival of engineering that requires updating of morally and physically obsolete machinery equipment of manufacturing companies. Л.Толстых, С.ГораО модернизации станочного парка промышленных предприятий Обеспечение суверенитета страны с учетом сложившейся внешнеполитической и экономической ситуации невозможно без ускоренного возрождения машиностроения, что требует обновления морально и физически устаревшего станочного парка машиностроительных предприятий.Casting Equipment and Technologies
Оборудование и технологии литья
S.Tkachenko, V.KorobeynikovCost reduction of tools at the expense of the use of progressive thermal units in blank production A high proportion of the costs in the metallurgical, forging production, foundries accounts for thermal units used for the heat treatment of ingots and castings, ingots heating, heating buckets, forms drying and other tasks. The article proposes a set of measures that reduce the cost of tools. С.Ткаченко, В.КоробейниковСнижение себестоимости станков за счет применения комплекса прогрессивных термических агрегатов в заготовительных производствах Высокая доля затрат в металлургическом, кузнечном, литейном производстве приходится на термические агрегаты, служащие для термической обработки слитков и отливок, нагрева слитков, нагрева ковшей, сушки форм и других задач. В статье предлагается комплекс мер, снижающих себестоимость станков.Additive Technologies
Аддитивные технологии
V.Kukushkin, A.KuznetsovJSC «STANKOPROM» — system integrator in development of additive technologies The article describes the history of the development of additive technologies in Russia and the world, represents the practical experience of JSC Stankoprom on the implementation of additive technologies in production. В.Кукушкин, А.КузнецовАО «СТАНКОПРОМ» — системный интегратор в развитии аддитивных технологий В статье показана история развития аддитивных технологий в России и мире, представлен практический опыт АО «Станкопром» по внедрению аддитивных технологий на производстве.Information Technologies
Информационные технологии
A.Andriychenko, S.Seryozhin, N.YudenkovElectronic catalogue of metalworking equipment at «stankoinstrument» association Stankoinstrument Association and the SDI Solution company jointly implemented the project on creation of the electronic catalogue of the equipment manufactured by members of the Russian Association of Engineering Technology. This electronic catalogue allows to classify models of the equipment on a functional basis, contains passport data of machine tools, illustrations, information about the manufacturers and suppliers of equipment. The catalogue is based on Management System of Semantic MDM reference data and is available on CD free of charge and without restrictions to the use and copying. А.Андриченко, С.Сережин, Н.ЮденковЭлектронный каталог металлообрабатывающего оборудования ассоциации «станкоинструмент» Ассоциация «Станкоинструмент» и компания «SDI Solution» совместно реализовали проект по созданию электронного каталога оборудования, изготовляемого членами российской Ассоциации производителей станкоинструментальной продукции. Данный электронный каталог позволяет классифицировать модели оборудования по функциональному признаку, содержит паспортные данные станков, иллюстрации, информацию о производителях и поставщиках оборудования. Каталог разработан на базе системы управления нормативно-справочной информацией Semantic MDM и поставляется на CD-дисках бесплатно и без ограничений использования и копирования.Components
Комплектующие изделия
Вопросы комплектации A.ChaltsevHow to choose a hydraulic fluid? The article shows how to pick up hydraulic fluid that meets the highest requirements of the specific equipment and operating conditions. А.ЧальцевКак выбрать гидравлическую жидкость? В статье показано, как подобрать гидравлическую жидкость, отвечающую высоким требованиям конкретного оборудования и условиям эксплуатации. S.OreshkinThe problem of imported high-precision bearings’ replacement The article describes the experience of the EBC (European Bearing Corporation) on import substitution of highprecision bearings. С.ОрешкинК проблеме замещения импортных высокоточных подшипников В статье представлен опыт ЕПК по импортозамещению высокоточных подшипников.Tools and Tool Systems
Инструмент и инструментальные системы
S.Mikhailov, N.Kovelenov, S.BolotskikhTechnological support conditions for surface roughness in turning of materials by the instrument with rci (replaceable cutting inserts) The article describes the methods of calculating the surface roughness of parts in a nonfree cutting by tool with a different in terms geometry. С.Михайлов, Н.Ковеленов, С.БолотскихТехнологические условия обеспечения шероховатости поверхности при токарной обработке материалов инструментом с смп Изложена методика расчета шероховатости поверхности деталей при несвободном резании инструментом с различной геометрией в плане.Measuring Equipment
Измерительная техника
I.SurkovControl automation of gears and transmissions parameters The article describes the designed equipment, methodical support and software for automatic measurements of geometric parameters of gears and transmissions. It presents comparative analysis of GOST 164381 and international regulatory framework, as a proposal for a new version of the Russian standard, reviews the issues of practical application of the developed method of coordinate measuring gear settings. И.СурковАвтоматизация контроля параметров зубчатых колес и передач Приведено описание разработанного оборудования, методического и программного обеспечения для автоматизированных измерений геометрических параметров зубчатых колес и передач. Выполнен сравнительный анализ ГОСТ 164381 и зарубежной нормативной базы, сформулированы предложения для новой редакции российского стандарта. Рассмотрены вопросы практического применения разработанной методики координатных измерений параметров зубчатых колес.Standardization and Certification
Стандартизация и сертификация
G.Borowski, N.Minaeva, C.PashininaTools standartization «VNIIINSTRUMENT» JSC and the «Tools» Technical Committee for Standardization TC 95 present the work in the field of standardization of metal cutting, woodcutting, bench and mounting, abrasive and diamond tools. Г.Боровский, Н.Минаева, Е.ПашининаО стандартизации инструментов Представлена работа ОАО «ВНИИИНСТРУМЕНТ» и Технического комитета по стандартизации ТК 95 «Инструмент» в области стандартизации металлорежущего, дереворежущего, слесарномонтажного, абразивного и алмазного инструмента.Education
Образование
M.KiseliovThe issue of metrologists’ training The article gives a historical review and presents the current state of training of engineersmetrologists for the domestic industry.From the examples of domestic history the organic link can be traced between the level of basic researches, education and the possibility of breakthrough staffing solutions in the field of metrology and measurement technology. М.КиселевК вопросу о подготовке метрологов В статье дан исторический экскурс и представлено современное состояние подготовки инженеровметрологов для отечественной промышленности.На примерах из отечественной истории прослеживается органичная связь уровня фундаментальных научных исследований, образования с возможностью кадрового обеспечения прорывных решений в области метрологии и измерительной техники.
Exhibitions & conferences
Выставки и конференции
«TECHNOFORUM-2015» international specialized exhibition of equipment and construction materials processing technology «ТЕХНОФОРУМ-2015» международная специализированная выставка оборудования и технологий обработки конструкционных материаловwww.stankoinstrument.su











